아일랜드의 국장 목록

List of Irish state funerals
미 육군 병사들이 화환을 실은 차량을 몰고 더블린 거리를 지나 마이클 콜린스(1922년)를 매장하기 위해 글래스네빈 묘지를 향해 돌진하고 있다.

아일랜드의 주 장례식은 1922년 이후 다음과 같은 경우에 치러졌다.

리스트

날짜 받는사람 역할 또는 성과 영광[n 1] 메모들 장소 사망일자 참조
2020년 6월 21일 콜름 호르칸 가르다 형사는 근무 중에 살해되었다. Covid-19 제한으로 인한 장례 제한 마요 주 찰스타운 세인트 제임스 교회 2020년 6월 17일 [1]
2015년 10월 15일 토니 골든 가다 근무 중 살해(가정폭력 사건을 수사하는 촬영) 세인트 올리버 플런켓 교회, 블랙록, 카운티 루스 2015년 10월 11일 [2]
2015년 9월 18일 토머스 켄트 아일랜드 혁명 시기: 부활절의 부활절 이후 인턴 생활을 하다가 죽었다. 2014년 옛 코크카운티 가올 부지에 자리 잡은 유해 재해석. 세인트 니콜라스 교회, 캐슬리온스, 코르크 주 1916년 5월 9일 [3]
2014년 8월 25일 앨버트 레이놀즈 도이세아흐 더블린 도니브룩 성심 교회 2014년 8월 21일 [4]
2013년 1월 30일 아드리안 도노회 가르다가 근무 중 살해(강도들의 총격) 루스 주 던달크 리덴토리 교회 2013년 1월 25일 [5]
2011년 5월 22일 개럿 피츠제럴드 도이세아흐 더블린 도니브룩 성심 교회 2011년 5월 19일 [6]
2009년 4월 13일 로비 맥칼리온 가다 근무 중 살해(도난 차량으로 체포) 마요 카운티 스윈포드 기독교인 돕기 성당 2009년 4월 7일 [7]
2008년 4월 16일 패트릭 힐러리 아일랜드의 대통령 더블린 성모마리아 프로카테드랄 2008년 4월 12일 [8]
2006년 6월 16일 찰스 하우히 도이세아흐 치안 유지비를 포함하여 약 53만 유로로 추산된다.[9] 더블린 도니카니 위로의 성모 교회 2006년 6월 13일 [10]
2001년 10월 14일 케빈 배리 아일랜드 혁명 시기: 독립 전쟁 중에 처형된 자원봉사자들로, 통칭 '잊혀진 10'이다. 마운트조이 감옥의 재해석. 야당들은 장례식이 정부의 주요 정당인 피아나 파일의 아르드페이스와 겹친다고 불평했다. 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1920–1921 [11]
토머스 브라이언
패트릭 도일
프랭크 플러드
에드몽 폴리
패트릭 마허
패트릭 모란
버나드 라이언
토머스 트레이너
토머스 웰런
1999년 10월 23일 잭 린치 도이세아흐 추도사는 린치의 피아나 파일 당보다는 진보민주당의 데스몬드 오말리가 맡았다. 북쪽 대성당, 코르크 1999년 10월 20일 [12]
1997년 8월 11일 존 린치 레바논에서 UNIFIL 임무 수행 중 헬리콥터 추락으로 사망한 아일랜드 육군 상사 킬다레 주 뉴브리지 밸리매니 Cill Mhuire Church 1997 [13]
1996년 6월 10일 제리 맥캐비 가르다는 임시 IRA 회원들에 의해 리머릭 카운티 아다레에서 매복된 안 포스트 밴을 호위하다가 살해되었다. 리머릭 성로회 1996년 6월 7일 [14]
1995년 5월 25일 폴 리드 가르다는 보스니아 전쟁에서 유엔 보호군 근무 중 살해되었다. 사라예보에서 저격수 공격을 받던 중 그의 차가 충돌했다. 도날 군 레터케니 성 은안 대성당 1995년 5월 18일 [15]
1983년 4월 13일 패트릭 노엘 맥로플린 가르다가 집에서[n 2] 살해당했어 SS 피터와 바울의 교회, 던보인 카운티 메트 1983년[n 3] 4월 11일 [17]
1978년 3월 23일 서브홀 OO 달라이 아일랜드의 대통령 케리 카운티 스네임 성 미카운티 1978년 3월 21일 [18]
1975년 9월 2일 에몬 데 발레라 아일랜드의 대통령, 도이세아흐 및 아일랜드 혁명 시대 지도자 피아나 파일 TD가 묘지에서 잠식해 파인 가엘과 노동당 장관, 외국 고위 인사들을 방해했다는 불만이 터져 나왔다.[19] 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1975년 8월 29일 [18]
1974년 11월 21일 어스키네 H. 칠더스 아일랜드의 대통령 (임기 중 사망) 더블린 성 패트릭 대성당 1974년 11월 17일 [20]
1972년 10월 3일 캐슬린 클라크 더블린의 시장; 아일랜드 혁명기: 부활절의 미망인 톰 클라크와 공화당의 다일 멤버 브렌던 코리쉬는 국무위원으로서 장례식에 참석했어야 했다고 불평했다.[21] 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1972년 9월 29일 [22]
1971년 5월 13일 선 레마스 Taoiseach; 아일랜드 혁명 시대: IRA 지도자 더블린 처치타운 굿 셰퍼드 교회 1971년 5월 11일 [23]
1970년 9월 28일 제임스 라이언 장관; 아일랜드 혁명 기간: IRA 지도자 겸 공화당의 다일 의원 위클로 주 1970년 9월 25일 [24]
1968년 3월 12일 도노 오말리 교육부 장관(임기 중) 리머릭 성 요한 성당 1968년 3월 10일 [25]
1968년 11월 10일 마거릿 메리 피어스 상원의원(임기 중 사망); 아일랜드 혁명 시기: 부활절 떠오르는 지도자 패트릭 피어스의 누이동생이자 공화당의 다일 더블린 라트파른햄 아노베이션 교회 1968년 11월 7일 [26]
1968년 1월 29일 알프레드 체스터 비티 문화: 체스터 비티 도서관 설립자 더블린 성 패트릭 대성당 1968년 1월 19일 [27]
1966년 11월 26일 선 티 오켈리 아일랜드의 대통령 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1966년 11월 23일 [28][18]
1965년 11월 18일 W. T. 코스그레이브 아일랜드 자유 주의 행정 위원회 회장. 아들 리암 코스그레이브는 국가가 아닌 가족이 장례비를 내야 한다고 주장했다. 더블린 라트파른햄 아노베이션 교회 1965년 11월 16일 [29]
1965년 3월 1일 로저 케이스먼트 아일랜드 혁명 시대: 부활절의 지도자. 펜턴빌 교도소에서 재해석한 거야 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1916년 8월 3일 [30][31]
1963년 11월 2일 돔널 우아 부아찰라 아일랜드 자유 주의 총독 더블린 도니브룩 성심 교회 1963년 10월 30일 [32]
1963년 1월 24일 아돌프 레이퍼셰이트 [de] 외교단: 아일랜드 주재 서독 대사(임기 중 사망) 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1963년 1월 18일 [33]
1961년 8월 13일 존 무어 코나흐트 지방 정부의 대통령. 워터포드 밸리건너 사원의 끝없는 무덤에서 재해석한 것이 1960년에 재발견되었다. 마요 현 캐슬바 성로사리의 성모 교회 1799년 12월 6일 [34]
1960년 11월 22일 니엠바 매복 피해자들 아일랜드 육군: 콩고에서 유엔 작전에서 10명의 군인이 사망했다. 11월 8일 루바 민병대에 의해 8명이 사망했다: 케빈 글리슨 중위, 휴 게이너 상사, 피터 켈리와 리암 더건 상병, 매튜 파렐, 마이클 맥귄, 제라드 킬린, 그리고 트로퍼 토마스 페넬. 9번째, 패트릭 데이비스 일병은 복구 임무 중에 실수로 총에 맞았다. 열 번째인 앤서니 브라운 트로이퍼는 매복 중에 살해된 것으로 추정되는 국장이 있던 때였다. 1962년 11월, 그의 시신은 원래 매복한 지 며칠이 지난 후, 그리고 수 마일 떨어진 곳에서 살해된 곳에 위치해 있었다. 그는 글래스네빈에 군장을 받았다. 그 관들은 장례식 동안 발도넬 비행장에 보관되었다. 추모객들은 친카테드랄에서 비행장까지 이동한 뒤 관을 따라 글래스네빈 묘지로 향했다. 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1960년[n 4] 11월 8일 [36][35]
1957년 11월 18일 모일란 선 상원의원(임기 중 사망); 장관; 아일랜드 혁명 기간: 아일랜드 공화국 육군 장교 성당 앤서니, 클론타프, 더블린 1957년 11월 16일 [37]
1957년 3월 27일 어니 오말리 아일랜드 혁명 시대: 아일랜드 공화국 육군 장교 가정교회, 하우스, 더블린 1957년 3월 25일 [38]
1949년 7월 14일 더글러스 하이드 아일랜드의 대통령 아일랜드 가톨릭 주교들은 개신교 의식에 가톨릭 신자가 참여하는 것은 유보적인 죄악이라며 최소한의 참여만을 위한 캐논법 예외를 시민의 예우에 관한 문제로 생략했다. 노엘 브라운을 제외한 모든 내각 구성원을 포함한 대부분의 가톨릭 신자들은 종교 예배 기간 동안 아일랜드 교회 성당 밖에 남아 있었다. 오스틴 클라크의 시 '아일랜드 대통령의 죽음'은 이를 풍자하고 있다. 더블린 성 패트릭 대성당 1949년 7월 12일 [18][39]
1948년 8월 30일 파스찰 로빈슨 외교단: 파팔 낭시오에서 아일랜드로 (임기 중 사망) 로빈슨은 간단한 장례식을 요청하여 주 장례식의 일부 요소가 생략되었다. 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1948년 8월 27일 [40]
1948년 1월 23일 숀 골리 가르다 특별 지부장은 무장 강도 검거 중 동료가 쏜 실수로 총에 맞아 숨졌다. 더블린 주 무정신앙 교회 1948년 1월 21일 [41]
1944년 12월 2일 어인 오더피 가르다 커미셔너; 아일랜드 혁명 시대: 아일랜드 공화국 육군 참모총장 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1944년 11월 30일 [42]
1938년 1월 29일 릴리 코널리 아일랜드 혁명 시대: 부활절의 미망인 제임스 코놀리 더블린 해롤드 크로스 아르고스 산 교회 1938년 1월 22일 [43]
1934년 10월 패트릭 S. 다이넨 문화: 게일어 부흥 저자 및 사전 편찬자 더블린 가디너 거리의 성 프란치스코 자비에 교회 1934년 9월 29일 [44]
1932년 4월 26일 마거릿 피어스 아일랜드 혁명 시대: 부활절의 떠오르는 지도자 패트릭 피어스와 공화당의 다일 멤버의 어머니 더블린 라트파른햄 아노베이션 교회 1932년 4월 22일 [45]
1929년 6월 16일 존 데보이 1867년 페니안 라이징; 아일랜드 혁명 시기: 미국의 지도자 그의 송환과 글래스네빈 장례를 조직하기 위해 초당파적인 위원회가 구성되었으나, 치료 반대 단체 회원들은 철수했다. 관에는 아일랜드 국기와 미국 국기가 모두 꽂혀 있었다. —[n 5] 1928년 9월 29일 [46]
1927년 7월 13일 케빈 오히긴스 아일랜드 자유국가 행정위원회 부위원장(직무에 상정) 더블린 웨스트랜드 로에 있는 세인트 앤드류 교회 1927년 7월 10일 [47]
1926년 11월 17일 제임스 피츠시몬스 가르다이는 12개의 가르다 역에서 IRA가 동시에 급습하는 동안 근무 중 살해했다. 공동 장례식; 관은 킹스브리지역에 별도로 도착하여 코르테헤에서 글래스네빈 묘지로 진행되었고, 그곳에서 식이 거행된 W. T. 코스그레이브는 웅변을 토했다. 피츠시몬스는 미트 주 노버의 워드 글래스네빈에 묻혔다. 더블린 글래스네빈 묘지 1926년 11월 14일 [48]
휴 워드
1922년 8월 28일 마이클 콜린스 아일랜드 혁명 시대: 임시정부 의장(아일랜드 내전 당시 재임 중 살해) 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1922년 8월 22일 [49]
1922년 8월 16일 아서 그리피스 아일랜드 혁명 시기: 아일랜드 공화국의 대통령과 임시 정부의 구성원(임시정부에서 사망) 더블린 성모마리아 프로카테드랄 1922년 8월 12일 [50]

주 장례식은 사양하고 거절했다.

전직 도이시 존 A. 코스텔로와[18] 리암 코스그레이브는 각 가족의 요청에 따라 주 장례식을 치르지 않았다.[51] 이와 유사하게, 1939년 프랑스에서 사망한 W. B. 예이츠의 유해 LE 마차가 송환한 1948년 보도자료에는 "물론 정부는 장례식과 관련하여 국가의 영예에 전적으로 동의하기를 원했지만, 시인의 친척들의 바람을 존중하는 것이 적절하다고 생각했다"[52]고 쓰여 있었다. 1976년 크리스토퍼 유와트-빅스 영국 대사가 암살된 후 주 장례식이 거행되었다. 그의 미망인은 대신 추도식에 동의했다.[53]

1920년 코나트 레인저스의 반란에서 인도에서 살해된 남자들에 대한 1970년 재유혈에 대한 공식적인 지지는 거의 없었다.[54] 주 장례식에 반대하는 주장들은 1966년 케이스먼트 장례식이 전례가 아니라 오히려 아일랜드에서 해외에서 사망한 모든 사람들을 상징한다는 점, 반역자들의 프로파일이 너무 낮다는 점, 그리고 북아일랜드 분쟁에서 공화당의 준군사적 행동을 지지하는 것으로 보일 수 있다는 점 등이다.[54] 정부가 유해 송환을 촉진하는 한편, 이어진 장례식은 국립묘지협회에 의해 비공개로 치러졌다.[54]

프로토콜

국가적으로 거짓말을 하는 것은 현직 도교나 대통령을 위해 조직될 뿐이다.

교회 예배는 보통 현재와 과거의 대통령, 도교, 아일랜드 사법부의 고위 인사들이 참석하는 엄숙한 미사를 집전할 수 있다.

약 300명의 국방군 대원들이 명예의 경호를 제공하고, 삼색 장식이 달린 관을 운반하며, 육군 부글러스가 라스트 포스트를 연주한다. 총살자가 있다.

참조

각주

  1. ^ 그는 공직에서 사망했다고 명시되지 않은 한, 정해진 역할에서 물러났다.
  2. ^ McLoughlin은 기술적으로 비번이었다; 그는 Garda 역에 인접한 그의 집의 창문에서 문을 두드리는 소리를 들었을 때 총에 맞았다. 그는 이전에 체포했던 사람들에 의해 보복으로 살해되었다.[16]
  3. ^ 맥로플린은 1983년 4월 9일에 총에 맞았고 이틀 후에 사망했다.[17]
  4. ^ 8명은 11월 8일, 1명은 11월 10일, 그리고 1명은 11월 8일 이후 며칠 후에 사망했다.[35]
  5. ^ 그의 장례 미사는 그가 사망한 후 맨해튼의 승천 교회에서 거행되었다.

원천

  • Wallace, Colm (2017). The Fallen: Gardai Killed in Service 1922-49. History Press. ISBN 978-0-7509-8450-8. Retrieved 17 May 2020.

인용구

  1. ^ Gallagher, Conor; Bowers, Shauna (21 June 2020). "Det Garda Colm Horkan 'epitomised' what members of force should strive to be, funeral told". The Irish Times. Retrieved 2 November 2020.
  2. ^ O'Regan, Mark (15 October 2015). "Sea of blue swept through village to pay respects to 'adored dad' Garda Tony Golden". Irish Independent. Retrieved 15 October 2015.
  3. ^ "The State Funeral of Thomas Kent". Century Ireland. RTÉ. Retrieved 13 May 2020.; Roche, Barry (31 May 2016). "'CSI 1916': how Rising martyr Thomas Kent mystery was solved". The Irish Times. Retrieved 13 May 2020.
  4. ^ "Hundreds attend State funeral of Albert Reynolds". RTÉ. 25 August 2014. Retrieved 13 May 2020.
  5. ^ "State Funeral for Detective Garda Adrian Donohoe". RTÉ News. 30 Jan 2013.
  6. ^ "Former Taoiseach Garret FitzGerald laid to rest". RTÉ News. 22 May 2011. Retrieved 13 May 2020.
  7. ^ "Thousands attend McCallion funeral". RTÉ News. 13 April 2009. Retrieved 13 April 2009.; McDonald, Brian (14 April 2009). "Heartbroken town salutes as Robbie 'gets transfer home'". Irish Independent. Retrieved 14 April 2009.
  8. ^ "Hillery laid to rest after State funeral". RTÉ News. 16 April 2008. Retrieved 13 May 2020.
  9. ^ Sheahan, Fionnan; Molony, Senan (9 August 2006). "Haughey's State funeral cost taxpayers more than ?½m". Irish Independent. Retrieved 17 May 2020.
  10. ^ "Haughey to get State funeral on Friday". RTÉ News. 13 June 2006.
  11. ^ Ní Aodha, Gráinne (14 March 2018). "Drumcondra bridge named after UCD student executed during War of Independence". TheJournal.ie. Retrieved 13 May 2020.; O'Connor, Alison (10 October 2001). "Opposition leaders reluctantly agree to attend Barry's funeral". The Irish Times. p. 1.
  12. ^ "State Funeral of Jack Lynch takes place in Cork". RTÉ News. 23 October 1999.
  13. ^ "President leads mourners at state funeral for soldier who died in Lebanon". The Irish Times. 12 August 1997. p. 11.
  14. ^ "President, Taoiseach at State funeral of murdered detective in Limerick". The Irish Times. 11 June 1996. p. 11.
  15. ^ "Garda killed on peace-keeping duty is buried with State honours". The Irish Times. 26 May 1995. p. 10.
  16. ^ Bardon, Sarah (14 October 2015). "Omeath shooting reopens old wounds for McLoughlins". The Irish Times. Retrieved 13 May 2020.
  17. ^ a b Brown, Nigel (14 April 1983). "Shot sergeant given full State honours". The Irish Times. p. 1.
  18. ^ a b c d e Anderson, Aoife (15 June 2006). "State funeral will be the ninth in a much-loved tradition". independent. Retrieved 13 May 2020.
  19. ^ Humphries, Joe (30 December 2005). "Papers criticise FF deputies for 'invading' cemetery". The Irish Times. p. 10. Retrieved 17 May 2020.
  20. ^ "A nation's final farewell to its President". The Irish Times. 22 November 1974. p. 1. The body was given a military burial following the State funeral from St. Patrick's Cathedral
  21. ^ Healy, Alison (3 January 2004). "File noted SF official's seat in cathedral at State funeral". The Irish Times. p. 10. Retrieved 17 May 2020.
  22. ^ "Final tribute paid to widow of 1916 leader". The Irish Times. 4 October 1972. p. 5.
  23. ^ "State Funeral for Lemass". The Irish Times. 12 May 1971. p. 1.
  24. ^ "Funeral tributes to Dr. Ryan". The Irish Times. 29 September 1970. p. 13.
  25. ^ "State Funeral for Minister; Donogh O'Malley Dies" (PDF). The Limerick Leader. 11 March 1968. p. 1.
  26. ^ "State funeral for Miss Pearse". The Irish Times. 11 November 1968. p. 13.
  27. ^ "State burial for Chester Beatty". The Irish Times. 23 January 1968. p. 13.
  28. ^ "Nation mourns Sean T. O'Kelly". The Irish Times. 28 November 1966. p. 6.
  29. ^ "Funeral tribute to Mr. Cosgrave". The Irish Times. 19 November 1965. p. 1.; Collins, Stephen (18 October 2014). "WT Cosgrave: the simple life of a state's architect". The Irish Times. p. 4 News Review. Retrieved 14 May 2020.
  30. ^ "Solemn Ritual of Casement's Funeral". The Irish Times. 2 March 1965. p. 6.
  31. ^ "Roger Casement Repatriated". RTÉ Archives. 1965. Retrieved 13 May 2020.
  32. ^ "President's tribute to former Seanascal". The Irish Times. 4 November 1963. p. 5.
  33. ^ "State funeral in Dublin for German ambassador". The Irish Times. 24 January 1963. p. 7.
  34. ^ 1961년 8월 19일 코나우트 텔레그래프;;;
  35. ^ a b O'Donoghue, David (2006). "Army's Congo Mission Casts a Long Shadow". Irish Studies in International Affairs. 17: 43–59. doi:10.3318/ISIA.2006.17.1.43. ISSN 0332-1460. JSTOR 30002097.
  36. ^ "Ireland's Dead are Laid to Rest". The Irish Times. 23 November 1960. p. 4. Retrieved 13 May 2020.; "Colonel Mort Buckley dies, aged 93". RTÉ News. 3 July 2008. Retrieved 13 May 2020.
  37. ^ "State Funeral of Senator Moylan". The Irish Times. 19 November 1957. p. 5.
  38. ^ "Funerals – Mr. E. O'Malley". The Irish Times. 28 March 1957. p. 5.; English, Richard. "O'Malley, Ernest Bernard ('Ernie')" (PDF). Two days later he was given a state funeral with full military honours.; Reddiough, James (2007). "Ernie O'Malley Fails to Take One Last Barracks". History Ireland. 15 (2): 17. ISSN 0791-8224. JSTOR 27725595.
  39. ^ 헐리, 마이클(1965년)."에큐메니컬 운동:합동 예배".그 Furrow.16(4):233–239.ISSN 0016-3120. JSTOR 27658929.:"네이션 Mourns 박사지킬 박사와 하이드 씨. 아일랜드 타임즈. 7월 15일 1949. 우편 1.;McGarry, 팻시는(7월 12일 1999년)."Hyde 행사 다양한 문화를 표시하기 위해서".아일랜드 타임즈.5월 14일 2020년이었죠. Retrieved.머피, 브라이언(2016년)."9: 잊혀진 애국자".잊혀진 애국자.Gill&맥밀런이다.아이 에스비엔 978-1-84889-591-1.5월 14일 2020년 Retrieved.
  40. ^ Keogh, Dermot (1995). Ireland and the Vatican: The Politics and Diplomacy of Church-state Relations, 1922-1960. Cork University Press. ISBN 978-0-902561-96-0. Retrieved 13 May 2020.
  41. ^ 월리스 18번지 션 골리 총경";
  42. ^ Ferriter, Diarmaid (2007). Judging Dev: A Reassessment of the Life and Legacy of Eamon de Valera. Royal Irish Academy. p. 186. ISBN 978-1-904890-28-7.
  43. ^ McCoole, Sinead (2014). Easter Widows. Transworld. p. 351. ISBN 978-1-4481-7103-3. Retrieved 13 May 2020.; "Funeral of Lillie Connolly". Irish Film & TV Index. Retrieved 13 May 2020.
  44. ^ 맥 Cárthaigh, Eoin."Dinneen, 패트릭 스티븐".사전 아일랜드 인명.캠브리지 대학 출판부.Retrieved 5월 13일 2020년이었죠. 장례 미사는 예수 회파의 가드너 성 교회에서,"플라크의 버섯 패트릭 Dinneen을 기념하기 위해"(PDF).국립 도서관. 아일랜드 더블린 뉴스(21).가을은 2005년.그는 매우 적은 20세기 아일랜드 작가들은 주립 장례식을 받기 중 하나였다.
  45. ^ Thapar-Björkert, Suruchi, 라이언, 루이즈(May–June 2002년)."엄마 India/mother 아일랜드:식민 주의와 민족주의의 초기 20세기 century"에 비교gendered 대화.여자 연구 국제 포럼 25일(3):301–313. doi:10.1016(02)00257-1.:"그 늦은 부인 페어스.Dublin"의 장례식.아일랜드 타임즈에요. 4월 27일 1932년. 페이지의 주 7.2111월 2016년 Retrieved.
  46. ^ British Pathé (13 April 2014). "Passing Of John Devoy (1928)". YouTube. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 19 May 2020.; "Lot 91: John Devoy Funeral Committee". The History Sale — Easter 2016. Dublin: Adams Auctioneers. 2016. Retrieved 19 May 2020.; Golway, Terry (2015). Irish Rebel: John Devoy & America's Fight for Ireland's Freedom, New Revised Edition. Merrion Press. p. 264. ISBN 978-1785370250.
  47. ^ Parliamentary Debates: Dáil Éireann. 20. 13 July 1927. c.765.; Naughton, Lindie (2018). "No Enemy but Time". Markievicz: A Most Outrageous Rebel. Merrion Press. ISBN 978-1-78537-084-7. Retrieved 13 May 2020.; "The state funeral of Mr. Kevin O'Higgins: A National tribute in Dublin". The Illustrated London News. 171. 23 July 1927. p. 159.
  48. ^ 월리스 2017 "7: 제임스 피츠시몬스 상사 & 가르다 휴 워드";
  49. ^ "General Collins's Funeral". The Irish Times. 29 August 1922. p. 5.; Lynch, Robert (2015). Revolutionary Ireland, 1912-25. Bloomsbury. p. 130. ISBN 978-1-4411-8689-8. Retrieved 13 May 2020.
  50. ^ "Route and Order of Procession". The Irish Times. 16 August 1922. p. 8.
  51. ^ "Farewell to Liam Cosgrave a State funeral in all but name". The Irish Times. 9 Oct 2017.; "Cosgrave left Ireland a better place, funeral hears". RTÉ News. 7 Oct 2017.
  52. ^ Crowe, Catriona (2015). "Sailing to Drumcliffe: The repatriation of WB Yeats". The Poetry Ireland Review (116): 143. ISSN 0332-2998. JSTOR 26509707.
  53. ^ Collins, Stephen (29 December 2006). "Murder of Ewart Biggs had serious repercussions". The Irish Times. p. 9. Retrieved 12 November 2020.
  54. ^ a b c Gibney, John (26 June 2020). "The second funeral of James Daly, Connaught Rangers' mutineer, 1 November 1970". Royal Irish Academy. Retrieved 2 November 2020.