영아일랜드의 반란

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "젊은 아일랜드 반란" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2007년 6월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

발링가리 전투
1848년 혁명의 일부
날짜 1848년 7월 29일 위치 아일랜드 사우스 티퍼리 발링가리 52°35˚N 화씨 7°32°W / 52.59°N 7.54°W / 52.59; -7.54좌표: 52°35′N 7°32′W / 52.59°N 7.54°W / 52.59°W; -7.54 결과 반군은 경찰 부대를 포위했지만 경찰 증원군이 도착한 후 후퇴한다.
호전성
영아일랜드인	아일랜드 경찰대
지휘관과 지도자
윌리엄 스미스 오브라이언	Sub-Inspector Trant Sub-Inspector Cox
힘
알 수 없는	47, 알려지지 않은 증원군이 나중에 도착했다.
사상자 및 손실
2명 사망: 토머스 월시 패트릭 맥브라이드
아일랜드 내의 위치

영아일랜드 반란은 영아일랜드 운동이 주도한 실패한 아일랜드 민족주의 봉기로, 1848년 유럽의 대부분에 영향을 준 광범위한 혁명 중 일부였다. 그것은 1848년 7월 29일 남부 티퍼리 발링가리 마을에서 북동쪽으로 약 4.3km 떨어진 작은 정착지인 파라노리에서 열렸다. 아일랜드 경찰대는 젊은 아일랜드인들과 그들의 지지자들의 힘에 쫓긴 후, 한 집에 피신해 안에 있는 사람들을 인질로 잡았다. 몇 시간 동안 총격전이 이어졌지만, 반군은 대규모 경찰 증원군이 도착한 후 도주했다.

때로는 기근 반란(대아일랜드 기근 때 일어났기 때문에) 또는 발링가리 전투(Balingarry)라고 불리기도 한다.

오리진스

미국 혁명을 본받으려 했던 이전의 연합 아일랜드인처럼,^{[citation needed]} 젊은 아일랜드인들은 미국과 유럽의 공화주의에 영감을 받았다.^{[citation needed]}

1848년은 유럽 대륙 전역에서 혁명의 해였다. 1848년 2월 프랑스의 루이빌리프 왕이 전복되고 제2공화국이 파리에서 선포되었다.^[1] 이 혁명은 유럽 전역에 정치적 충격파를 던졌고 베를린, 빈, 로마, 프라하, 부다페스트에서 혁명이 일어났다. 적어도 일시적으로는 절대주의 정부가 자유주의 정권으로 대체되었고, 인구의 일부에 대한 참정권이 도입되었고, 새로운 국가 헌법을 마련하기 위해 선거는 제헌의회에 치러졌다. 그것은 때때로 "국민의 봄"으로 묘사되었다.

아일랜드도 대기근의 충격으로 여전히 휘청거리고 있었다. 영국 정부의 반응은 아일랜드 사람들이 큰 어려움을 겪는 것을 막기에는 너무 적고 너무 늦었다. 이 지연된 반응은 아일랜드 관리들에 의해 비난받았지만 별 소용이 없었다.^[1]

이러한 사건들과 유럽 본토에서 자유주의적이고 낭만적인 민족주의의 성공에 영감을 받아 대니얼 오코넬이 영국 휘그스와의 새로운 동맹을 고려하는 것에 혐오감을 느낀, 영 아일랜드로 알려진 단체는 오코넬의 폐지 협회에서 탈퇴했다.^{[2][page needed]} 그들은 입법권과 집행권을 가진 국회를 위해 비타협적인 입장을 취했다. 창립 당시 연방은 자유, 관용, 진리의 원칙에 입각하기로 결의했다.^{[3][page needed]} 청년들은 반란을 부르짖지 않았지만, 평화를 위한 절대적인 다짐도 하지 않았다. 그들의 목표는 아일랜드 국가의 독립이었고 그들은 명예, 도덕, 이성에 부합하는 어떤 수단도 고수했다.^[4] 젊은 아일랜드 사람들은, 그들이 알려지게 된 것처럼, 아일랜드를 통해 대륙에서 성취된 자유를 얻기를 갈망했다. 1847년 초에 그들은 아일랜드 연합이라고 알려진 조직을 결성했다.^{[5][page needed]}

윌리엄 스미스 오브라이언, 토마스 프란시스 미거, 리처드 오고먼 지도자는 새로운 프랑스 공화국을 축하하기 위해 파리로 대표단을 이끌고 갔다. 미허는 가톨릭 게일 아일랜드의 녹색과 개신교 앵글로 아일랜드의 주황색을 화해의 상징인 삼색기(현재의 국기)를 들고 아일랜드로 돌아왔다.^[1]

대부분의 대륙 혁명은 비교적 무혈이었기 때문에 오브라이언은 아일랜드에서도 비슷한 결과를 얻을 수 있다고 믿었다. 그는 영국의 통치에 항의하여 아일랜드의 지주들과 세입자들이 연합하기를 희망했다. 그러나 정부는 1848년 7월 22일 하베아스 말뭉치의 중단을 발표함으로써 지도자들의 손을 들어주었다. 이것은 그들이 어린 아일랜드인들과 다른 반대자들을 재판 없이 포고할 수 있다는 것을 의미했다. 무장 저항과 수치스러운 비행 중 하나를 선택해야 하는 오브라이언은 이 운동이 입장을 취해야 할 것이라고 결정했다.^[6]

반란

1848년 7월 23일부터 7월 29일까지 오브라이언, 미거, 딜런은 웩스포드 카운티에서 킬케니 카운티를 거쳐 티퍼리 카운티로 이동하면서 반란의 기준을 높였다. 영아일랜드 지도자들의 마지막 위대한 모임이 7월 28일 더 커먼즈 마을에서 열렸다. 다음날 오브라이언은 그의 체포를 막기 위해 하원에 바리케이드가 쳐진 하원에 있었다.^[7] 그의 지역 지지자들 - 광부들, 상인들, 소작농들은 군과 경찰이 도착하기를 기다렸다. 캘런에서 온 경찰이 발링가리에서 커먼스가 오기 전에 교차로에 접근했을 때, 그들은 그들 앞에 바리케이드가 쳐져 있는 것을 보았고, 재량권이 용기보다 더 낫다고 생각하면서 킬케니 군을 향해 바로 길을 따라 올라갔다. 반란군들은 그들을 따라 들판을 가로질러 갔다. 하위 조사관 트란트와 그의 46명의 경찰관들은 집에 있는 5명의 어린 아이들을 인질로 잡고 2층짜리 큰 농가로 피신했다. 그들은 창문에서 총을 겨누며 바리케이드를 쳤다. 그 집은 반란군에 둘러싸여 있었고 그 후 대치 상황이 이어졌다. 이 집의 주인이자 아이들의 ^[8]어머니인 마거릿 매코맥 여사는 자신의 집에 들여보내 달라고 요구했지만 경찰은 이를 거부하고 아이들을 풀어주지 않았다. 맥코맥 부인은 오브라이언이 외딴 건물에서 집을 다시 찾고 있는 것을 발견하고는, 오브리엔에게 그녀의 아이들과 그녀의 집이 어떻게 될 것인지 물었다.

오브라이언과 맥코맥 부인은 경찰에게 말을 걸기 위해 집 창가로 올라갔다. 창문을 통해 오브라이언은 "우리는 모두 아일랜드인이다. 총을 버려라. 그러면 너는 가도 된다."라고 말했다. 오브라이언은 창문을 통해 일부 경찰과 악수를 했다. 아일랜드 중령에게 보낸 초동보고서는 한 경관이 협상을 시도하던 오브라이언에게 첫발을 발사했다고 진술했다. 이어 경찰과 반군 사이에 총격이 이어졌다. 오브라이언은 제임스 스티븐스와 테렌스 벨루 맥마누스에 의해 화력 밖으로 끌려나가야 했는데, 둘 다 부상을 당했다.

반란군들은 아무런 도발 없이 발포했다고 격분했고, 총격은 몇 시간 동안 계속되었다. 초기 교전이 진행되는 동안, 남자, 여자, 아이들 등 집 앞쪽에 있던 반군들은 성벽 아래로 처박혔다. 군중들의 압력이 너무 커서 토마스 월시는 정문의 한 쪽에서 다른 쪽으로 건너갈 수밖에 없었다. 그는 문간 교각 사이를 건널 때 경찰의 총에 맞아 죽었다. 총격전이 잠시 소강상태에 있는 동안 반군은 사격의 범위를 벗어나 후퇴했다. 또 다른 남자인 패트릭 맥브라이드는 발포가 시작되었을 때 집 끝에 서 있었고, 그리고 그가 있는 곳에서도 꽤 안전했던 그는 동료들이 후퇴한 것을 발견했다. 뛰어가기 위해 벽에 뛰어올라 그들과 합류한 그는 경찰에 의해 치명상을 입었다.

경찰의 입장이 거의 난공불락이라는 것이 반란군에게는 분명했고, 교구의 가톨릭 성직자 필립 피츠제럴드는 평화를 위해 중재하려고 노력했다. 소조사관 콕스 휘하의 카셀 경찰 일행이 불레아 힐 상공에 도착하는 것이 보이자 반군은 탄약이 부족함에도 불구하고 저지하려 했으나 경찰이 계속 전진하여 도로를 발포했다. 집 안의 경찰이 곧 보강되어 구조될 것이 분명해졌다. 그 후 반군들은 사실상 영아일랜드와 폐지의 시대를 모두 종식시켰지만, 그들의 행동의 결과는 수년 동안 그들을 따라다닐 것이다. 이 사건은 구어적으로 "미망인 맥코맥의 양배추 전쟁"으로 알려져 있다.

여파

가장 헌신적인 혁명 옹호자였던 존 미첼은 1848년 초에 체포되었다가 반역죄의 죄목으로 유죄판결을 받았다. 그는 버뮤다로 가는 교통수단을 선고받았고, 그곳에서 아일랜드의 왕립 해군기지 건설에 종사하는 다른 죄수들과 합류했다. 이후 반 디멘스 랜드(현재의 호주 태즈메이니아 주)로 파견되어 발링가리 후 체포된 윌리엄 스미스 오브라이언과 토마스 프란시스 미거 등 다른 지도자들과 곧 합류하게 되었다. 존 블레이크 딜런은 프랑스로 탈출했다. 제임스 스티븐스, 존 오마호니, 마이클 도헤니 등 3명의 젊은 멤버들도 그랬다. 미거와 존 미첼은 둘 다 1850년대 초반에 탈출하여 미국으로 이민을 갔다. 그들은 남북전쟁의 반대편에서 복무했다: 미허는 아일랜드 여단을 모집하고 지휘하는 연합군에서 복무했고, 미첼은 남한과 교전하며 그곳에서 생활하면서 세 아들을 연합군과 싸우게 했다.^[9]

맥코맥 가족은 1853년경 미국으로 이민을 갔다. 그 때부터 맥코맥 집(McCormack house, 1848년 이후 수많은 다른 가족들이 소유하고 있던 집)은 항상 현지에서 워하우스(Warhouse)로 알려져 왔다. 2004년, 국가는 국가 유산 기념물로 지정되어 있던 이 집의 공식 명칭으로 "Famine Warhouse 1848"을 결정했다.^[10][11]

페니안 형제단, 아일랜드 공화국 형제단

반란이 붕괴된 후 제임스 스티븐스와 존 오마호니는 체포를 피하기 위해 대륙으로 갔다. 파리에서 그들은 수업과 번역 작업을 통해 자신을 지지했고, 다음 단계인 "아일랜드에서 영국 지배를 전복하기 위한 투쟁"을 계획했다. 1856년 오마호니는 미국으로 건너가 1858년에 페니아 형제단을 설립했다. 스티븐스는 1858년 성 패트릭의 날에 아일랜드와 더블린으로 돌아와, 그 나라의 길이와 폭에 걸친 조직적인 투어에 이어, 미국 페니안의 아일랜드 상대인 아일랜드 공화국 형제단을 설립했다.^[12][13][14]

참고 항목

• 아일랜드의 반란 목록
• 존 블레이크 딜런
• 테렌스 맥마너스
• 토머스 프랜시스 메거
• 윌리엄 스미스 오브라이언
• 존 케년 신부
• 영아일랜드

참조

• 발링가리의 기근 전쟁터 1848년 현장
• 제임스 도즐리 1849년 호적

추가 읽기

• 존 미첼의 생애, 윌리암 딜런 (London, 1888) 2 Vols.
• 존 미첼, P. A. 실라드, 제임스 더피, 1908년 주식회사
• 존 미첼, P. S. 오헤가티, Maunsel & Company, Ltd 1917
• 아일랜드 미첼, 시머스 맥콜, 토마스 넬슨 앤 선즈 주식회사 1938
• 브라이언 오히긴스, 브라이언 오히긴스 편집, 존 미첼 퍼스트 펠론 아일랜드 대표
• John Mitchel, Louis J. Walsh, The Talbot Press Ltd Ltd 1934
• 존 미첼, 너무 많은 원인, 에이든 헤가티, 캠레인 프레스
• 존 마틴, P. A. 실라드, 제임스 더피 & 주식회사 1901.
• 아일랜드 문학의 정치: 토마스 데이비스에서 W.B.까지. 예이츠, 말콤 브라운, 앨런 & 언윈, 1973년.
• 토마스 데이비스, 사상가 겸 교사, 아서 그리피스, M.H. Gill & Son 1922.
• 토마스 프랜시스 미허 준장 그의 정치군사 경력 캡틴 W. F. 라이온스, 번스 오이트스 & 워시본 유한회사 1869
• 어린 아일랜드와 1848년, 데니스 그윈, 1949년 코크 대학 출판부.
• 다니엘 오코넬 아일랜드 해방자 데니스 그윈 허친슨 & 주식회사
• 오코넬 데이비스와 칼리지 빌, 데니스 그윈, 코크 대학 출판부 1948.
• 스미스 오브라이언 앤 더 "세션", 데니스 그윈, 코크 대학 출판부
• The Sword의 Meagher, Edited By Arthur Griffith, M. H. Gill & Son, Ltd. 1916.
• 젊은 아일랜더 해외서 찰스 하트의 일기, 대학 출판부의 브렌단 오카타오르가 편집했다.
• 크리스틴 키넬리 '반복과 혁명. 아일랜드에서 1848년', 맨체스터 대학 출판부, 2009년.
• Rossa의 회상 1838년에서 1898년 사이, The Lyons Press 2004의 숀 오루잉의 소개.
• 아일랜드의 노동당 제임스 코널리, 1910년 플릿 스트리트.
• 아일랜드의 재회의 제임스 코널리, 1915년 플리트 스트리트.
• 토마스 데이비스: 에세이와 시, 백주년 회고록, M. H Gill, M.H. Gill & Son, Ltd MCMXLV.
• 컨텍스트 아일랜드 정치 협회의 페니아인 1848–82, R. V. 코머포드, 울프하운드 프레스 1998
• 윌리엄 스미스 오브라이언과 1848년 영아일랜드 반란, 로버트 슬론, 4법정 프레스 2000
• 아일랜드 Her Own, T. A. Jackson, Lawrence & Wishart Ltd 1976.
• Daniel O'Connell, T. C. Luby, Cameron & Ferguson의 삶과 시간
• 어린 아일랜드, T. F. 오설리반, 케리만 주식회사.
• 아일랜드 반군 존 데보이와 미국의 아일랜드 자유 투쟁, 테리 골웨이, 세인트 마틴의 그리핀 1998.
• 패디의 한탄 아일랜드 1846–1847 증오의 서곡, 토마스 갤러거, 풀베그 1994.
• The Great Shame, Thomas Keneally, Anchor Books 1999.
• James Fintan Lalor, Thomas, P. O'Neill, Golden Publishments 2003.
• 찰스 가반 더피: 칼라일과의 대화(1892) 소개와 함께, 브렌던 클리퍼드, 아톨 북스, 벨파스트, ISBN 0-85034-114-0 (32 페이지 제목, 포스터의 영아일랜드 설명)
• 엔보이, 브렌던 클리포드와 줄리안 헐리히, 오바네 역사학회의 코르크의 <로이 포스터를 떠나다>.
• 1845년 런던 M. W. 새비지(M. W. Savage)가 쓴 팔콘 패밀리, 또는 영아일랜드. (An Gorta Mor) 퀴니피악 대학교