인도네시아-미얀마 관계

Indonesia–Myanmar relations
인도네시아-미얀마 관계
Map indicating locations of Indonesia and Myanmar

인도네시아
미얀마

인도네시아와 미얀마는 1949년에 외교 관계를 수립했다.인도네시아는 양곤에 대사관이 있고, 미얀마는 자카르타에 대사관이 있다.

나라비교

Indonesia 인도네시아 Myanmar 미얀마
인구 255,461,700[1] 51,486,253[2]
면적 1,904,569 km2(735,358 sq mi) 676,578 km2 (261,227 sq mi )
인구 밀도 124.66/km2(322.87/sq mi) 76/km2 (1968.8/sq mi)
시간대 3 1
자본 자카르타 네피도
가장 큰 도시 자카르타 – 11,374,022 (30,326,103 메트로) 양곤 – 5,209,541 (5,998,000 Metro)
정부 유니타리 대통령 선거 입헌 공화국 유니타리 대통령 선거 입헌 공화국
공용어 인도네시아어 버마어
주요 종교 이슬람 86.7%, 개신교 7.6%, 가톨릭 3.12%, 힌두교 1.7%, 불교 0.03%, 기타 0.04% 불교 80%, 기독교 7%, 미얀마 민속 6%, 이슬람 4%, 힌두교 2%, 기타 1%
민족군 자바 40.22%, 순다인 15.5%, 바타크 3.58%, 마두레 3.03%, 베타위 2.88%, 미낭카바우 2.73%, 부기스 2.69%, 말레이 2.27%, 기타 27.1% 바마 68%, 샨 9%, 카렌 7%, 라킨 3.5%, 버마 중국 2.5% 몬 1.5% 카친 1.3% 인도 1.3% 진 1%, 카야 0.8% 기타 5%
GDP (1인당) $11,135 $4,751
GDP(명목) 8,955억 7,700만 달러 652억 9100만 달러

협력

인도네시아는 1997년 미얀마의 동남아국가연합(ASEAN) 가입을 지지하고 환영했다.인도네시아도 미얀마의 민주화 과정을 지지한다.인도네시아는 이후 네피도우의 권위주의 체제 개혁을 끊임없이 독려하며 민주주의의 지역 감독자 역할을 해 왔다.[3]

세계에서 가장 인구가 많은 이슬람 국가인 인도네시아는 로힝야 무슬림 소수민족에 대한 집단폭력을 예의주시하고 있다.인도네시아는 방글라데시, 유엔난민기구(UNHCR)와도 의견을 교환해 미얀마의 로힝야 난민 문제에 대해 우려의 목소리를 내고 있다.유엔기구는 인도네시아가 로힝야 문제에 대한 해결책을 찾는데 기여한 데 대해 감사를 표했다.[4]유도요노 인도네시아 대통령은 미얀마 지도자들에게 이슬람교도에 대한 불교 주도의 폭력사태를 해결하라고 촉구하고 있다.인도네시아는 미얀마가 로힝야 문제를 현명하고 적절하게 해결하고 긴장과 폭력을 예방하도록 장려하고 있다.인도네시아는 미얀마가 그러한 목표를 달성할 수 있도록 지원할 준비가 되어 있다.[5]

2013년[7] 5월 22일과 8월 20일 인도네시아 경찰 대테러분대 88대가 테러 용의자를 붙잡아 인도네시아 이슬람 무장세력의 자카르타 주재 미얀마 대사관 폭파 시도를 폭로했다.이 실패한 테러 음모는 미얀마에서 발생한 로힝야 무슬림 살해에 대한 보복으로 알려졌다.[8]

2017년 로힝야스에 대한 군사적 박해에 이어 자카르타 미얀마 대사관 앞에서 시위대가 시위를 벌이며 건물 안으로 화염병이 투척됐다.[9]

역사

수카르노와 사오슈웨타이크

14세기 이전의 고대 인도네시아와 미얀마의 관계, 마자파히트 시대의 나가라크레타가마 자바어 원고는 오늘날 마타반 또는 모타마(Martaban)로 확인되는 마루트마를 언급하였다.[10]

버마는 인도네시아의 독립을 위한 투쟁의 강력한 지지자였다.1947년 당시 과도정부 시절이었던 버마는 인도 정부에 뉴델리에서 인도네시아 문제에 관한 회의를 개최할 것을 요청했다.1947년 3월 23일~4월 2일, 인도는 인도 뉴델리에서 아시아 관계 회의를 열었는데, 이 회의에서는 여전히 영국의 식민지 지배를 받고 있는 버마가 네덜란드의 군사적 침략을 규탄하며 지지를 표명했다.인도네시아의 독립 투쟁 기간 중 버마는 아체네인들이 기증한 인도네시아 다코타 RI-001 '슬라와' 항공기를 1949년 1월 26일 당시 랑군 밍갈라돈 공항에 착륙시켰고, 버마 항공 연합에 의해 임대되었다.

버마는 1948년 1월 4일 영국으로부터 독립을 선언했다.이후 양국은 1949년 12월 27일 공식 외교관계를 수립했다.양국 간 외교관계 수립은 양곤에 '인도네시아의 집'이 개관하면서 부각되었으며, 이후 1950년 4월 주인도네시아대사관으로 격상되었다.당시 수카르노 대통령은 버마를 "고군분투하며 진정한 독립을 실현하는 동지"[11]라고 치켜세웠다.

높은 수준의 방문수

유도요노 대통령, 2013년 4월 23일 미얀마 방문 중 테인 세인 대통령

소하르토 대통령은 1972년 11월 26일, 1974년 8월 22~29일, 1997년 2월 23~25일 미얀마를 방문했다.반면 네 윈 장군은 1973년 6월 11~14일, 1974년 6월 8~13일 인도네시아를 방문했다.네 윈 장군도 소하토 대통령의 초청으로 1997년 9월 23~25일 인도네시아를 직접 방문했다.한편 탄 슈웨 장군은 1995년 6월 8일, 1996년 11월, 2005년 4월에도 인도네시아를 방문했다.[11]

인도네시아-미얀마 관계 개선을 보여주는 또 다른 지표는 1999년 11월 7일 압두라만 와히드 대통령, 2001년 8월 24일 메가와티 수카르노푸트리 대통령, 박 대통령 등 3명의 인도네시아 대통령의 미얀마 방문이다.수실로 밤방 유도요노 2006년 3월 2일,[12] 2013년 4월 23일 24일.테인 세인 미얀마 총리는 2009년 3월 16~17일과 2011년 5월 인도네시아를 공식 방문했다.

무역투자

인도네시아의 미얀마 수출품에는 종이와 종이제품, 팜유, 철과 철강, 담배와 고무 등이 있다.한편 인도네시아의 미얀마 수입품으로는 옥수수 녹말, 목재, 견과류, 소다수, 생선, 야채 등이 있다.미얀마는 비료나 시멘트를 수입하고 싶다는 의사를 나타내며 인도네시아 투자자들을 초청해 미얀마에 투자하거나 사업을 시작하도록 했다.2008년 6월 현재 인도네시아-미얀마 무역의 총 가치는 1억 5,900만 달러에 달한다.[13]

인도네시아도 미얀마의 전력과 건설 분야에 투자하기로 합의했다.인도네시아 최대 시멘트 생산국인 PT세멘 인도네시아는 2014년 초 건설될 미얀마의 시멘트 공장에 미화 2억 달러를 투자하기로 합의했다.[14]유도요노 대통령은 2013년 4월 국빈방문 때 미얀마 개혁에 맞춰 경제협력을 늘리겠다고 공언한 데 이어 인도네시아 공기업과 민간기업의 미얀마 투자를 적극 추진하겠다고 약속하고 2014년 목표 교역규모를 10억달러로 잡았다.[15]인도네시아와 미얀마 모두 양국의 교역량을 홍보하고 있다.2016년에는 무역 규모가 최대 10억 달러에 이를 것으로 추산된다.[16]인도네시아는 미얀마로부터 30만 톤의 쌀을 구매하겠다고 제의했다.

메모들

  1. ^ CBS 2015년 5월 추정 - http://www.bps.go.id/linkTabelStatis/view/id/1274 웨이백머신에 2015-07-25 보관
  2. ^ DPMIP 2014 추정치 - https://drive.google.com/file/d/0B067GBtstE5TWkJiaThxY08zZVU/view
  3. ^ Lang, Jarno. "Indonesia-Myanmar Relations: Promoting Democracy in South-East Asia". fairobserver.com. Fair Observer. Retrieved 25 May 2013.
  4. ^ Jafar M Sidik (April 2, 2013). "Indonesia, Bangladesh discuss Rohingya issue". Antara News. Retrieved 4 June 2013.
  5. ^ Jason Szep and John O'Callaghan (April 23, 2013). "Indonesian president urges Myanmar to address Muslim violence". Reuters. Retrieved 4 June 2013.
  6. ^ Rusman Paraqbueq (23 May 2013). "Berniat Bom Kedubes Myanmar, Sigit Ditangkap". tempo.co (in Indonesian). Tempo. Retrieved 4 December 2013.
  7. ^ M. Andi Perdana (21 August 2013). "Police Arrest Three Terrorist Suspects". tempo.co. Tempo. Retrieved 4 December 2013.
  8. ^ Angela Dewan (November 7, 2013). "Terror suspect plotted on Facebook to attack Myanmar Embassy". thejakartapost.com. The Jakarta Post. Retrieved 4 December 2013.
  9. ^ Chandi Vatvani (3 September 2017). "Molotov cocktail thrown at Myanmar embassy in Jakarta". channelnewsasia.com. Channel News Asia. Retrieved 3 September 2017.
  10. ^ 나가라크레타가마 번데기(칸토) 15, 이들 주는 미트레카 사타타(Mitreka Satata), 문학은 "공통 질서를 가진 파트너"를 의미한다.
  11. ^ a b "Indonesia-Myanmar Bilateral Relations". Embassy of Republic of Indonesia, Yangon, Myanmar. Embassy of Indonesia. Retrieved 25 May 2013.
  12. ^ "SBY to Visit Singapore, Myanmar, Brunei". Jakarta Globe. Jakarta Globe. April 19, 2013. Retrieved 25 May 2013.
  13. ^ "Indonesia – Myanmar Economic Relations". Embassy of Republic of Indonesia, Yangon, Myanmar. Embassy of Indonesia. Retrieved 25 May 2013.
  14. ^ "Semen Indonesia to build US$200m plant in Myanmar". globalcement.com. Global Cement. 27 March 2013. Retrieved 24 June 2013.
  15. ^ "Myanmar, Indonesia boost ties, trade". bangkokpost.com. Bangkok Post. 24 April 2013. Retrieved 25 May 2013.
  16. ^ Maierbrugger, Arno (17 April 2013). "Myanmar, Indonesia target $1b trade". Inside Investor. Retrieved 23 May 2013.

외부 링크