이란의 대외 관계

Foreign relations of Iran
이란의 정치
이란 이슬람 공화국 정부
리더십
경영진
입법부
사법.
최고위원회
지방자치단체
선거
정당 및 계파
정부내부
개혁파
원칙주의자들
정부외
군주제
자유주의
민족주의
범이란주의
사회주의
이데올로기
대외관계
관련항목

이란의 대외 관계는 이란 정부와 다른 나라 정부 간의 경제적, 외교적 관계입니다. 지리학은 이란의 외교 정책을 알리는 중요한 요소입니다.[1] 1979년 이란 혁명 이후 아야톨라 호메이니의 지도 아래 새롭게 형성된 이슬람 공화국은 이란의 마지막 샤인 모하마드 레자 팔라비의 친미 외교 정책을 극적으로 뒤집었습니다. 그 이후로 이 나라의 정책은 해외에서 이슬람 혁명을 촉진하면서 서구와 비이슬람의 영향을 제거하려는 혁명 열정과 경제 발전과 관계 정상화를 촉진할 실용주의라는 상반된 두 경향 사이에서 진동했습니다. 따라서 이란의 양자간 거래는 때때로 혼란스럽고 모순적입니다.

레퓨테이션 인스티튜트가 발표한 자료에 따르면 이란은 이라크에 이어 세계에서 두 번째로 국제적으로 평판이 낮은 나라로 2016년, 2017년, 2018년 3년 연속 그 자리를 지키고 있습니다.[2][3] 이슬람주의와 핵 확산은 이란의 대외 관계에서 반복되는 문제입니다. 2012년 Pew Research의 일련의 국제 여론 조사에서 이란의 핵무기 획득 권리를 지지하는 인구 대다수를 가진 나라는 단 한 나라(파키스탄)뿐이었습니다. 다른 모든 인구는 압도적으로 핵무기를 보유한 이란을 거부했습니다(유럽, 북미, 남미 국가에서는 90~95%가 반대했습니다). 그리고 대부분의 사람들은 핵무장된 이란이 구체화되는 것을 막기 위한 군사 행동에 찬성했습니다. 또한 대다수의 미국인, 브라질인, 일본인, 멕시코인, 이집트인, 독일인, 영국인, 프랑스인, 이탈리아인, 스페인인, 폴란드인(그 밖의 국가 그룹 중에서도)은 이란에 대한 "tougher 제재"를 지지했고, 대다수의 중국, 러시아, 튀르키예는 더 강력한 제재에 반대했습니다.

배경

이란인들은 전통적으로 자국에 대한 외국의 간섭에 매우 민감하게 반응하여, 19세기 동안 러시아의 북부지역 정복, 담배 양보, 제1, 2차 세계대전의 영국과 러시아의 점령과 같은 사건들을 지적해 왔습니다. 그리고 모하메드 모사데크 총리를 타도하려는 CIA의 음모도 있습니다. 이러한 의혹은 이란 혁명이 사실 이란의 시아파 성직자와 영국 정부 간의 음모의 작품이라는 "상당히 일반적인" 믿음과 같이 많은 외국인들이 이해할 수 없다고 생각할 수 있는 태도로 나타납니다.[5] 이것은 BBC 라디오의 이란에 대한 영향력 있는 페르시아어 방송에 대한 반 샤 편향의 결과였을 수 있습니다. 2009년 3월 23일의 BBC 보도는 이란의 많은 사람들이 방송과 정부를 하나로 보고 호메이니에 대한 편향을 샤에 대한 영국 정부의 지지를 약화시키는 증거로 해석했다고 설명합니다. BBC가 혁명의 사건들을 앞당기는 데 정말로 도움을 주었다는 것은 전적으로 그럴듯합니다.[6]

호메이니 치하의 혁명기

Darvazeh-e-Bagh-e-Melli: 테헤란에 있는 이란 외무부의 정문.
새롭게 단장한 이란 외무부의 건물은 이슬람 이전의 페르시아 건축물을 전면에 광범위하게 사용하고 있습니다.

호메이니 정부 하에서 이란의 대외 정책은 종종 외세의 제거와 국가 대 국가 관계 또는 무역의 진전에 대한 이슬람 혁명의 확산을 강조했습니다. 호메이니 자신의 말로는 다음과 같습니다.

우리는 우리의 혁명을 전 세계에 수출할 것입니다. "알라 외에는 신이 없다"는 외침이 온 세상에 울려 퍼질 때까지 투쟁이 있을 것입니다.[7]

이슬람 공화국의 혁명 확산 노력은 1982년 3월, 아랍과 이슬람 국가 25개국 이상에서 온 380명의 남성들이 옛 테헤란 힐튼 호텔에서 '이상적인 이슬람 정부'에 대한 '세미나'를 위해 만나 학문적으로는 덜하지만, 이슬람 세계의 진보를 방해하고 있는 것으로 보이는 사탄적인 서방과 공산주의의 영향을 이슬람 세계를 정화하기 위한 대규모 공세의 시작. 주로 시아파이지만 일부 수니파를 포함한 "다양한 종교적 및 혁명적 자격을 갖춘" 무장 단체의 모임은 무장 성직자 협회와 파스다란 이슬람 혁명 수비대에 의해 주최되었습니다.[8] 1979년 혁명 직후부터 운영된 혁명 십자군의 신경 중심지는 테헤란 시내에 위치해 있으며 외부인들에게는 "탈레가니 센터"로 알려져 있습니다. 이 자리에서는 혁명을 확산시키기 위해 아랍 간부들을 설립하고, 주변 국가들로부터 영입하거나 수입하는 한편, 바레인 해방을 위한 이슬람 전선, 이라크 시아파 운동, 사우디 쿠웨이트의 필리핀 모로와 같은 단체들을 위한 본부를 제공하는 등의 모임을 위한 기반이 마련되었습니다. 북아프리카와 레바논의 호전적인 성직자들.

이 단체들은 아야톨라 호메이니의 후계자로 지명된 아야톨라 후세인 알리 몬타제리가 감독하는 "이슬람 혁명 위원회"의 산하에 들어갔습니다. 평의회 회원 대부분은 성직자였지만 시리아와 리비아 정보기관의 고문도 포함된 것으로 알려졌습니다. 이 협의회는 다른 나라의 신자들로부터 그리고 이란 정부가 할당한 기금으로부터 매년 10억 달러 이상의 기부금을 받은 것으로 보입니다.[9]

그것의 전략은 두 가지였습니다: 서구 제국주의와 그 대리인들에 대한 무장 투쟁; 그리고 무슬림 세계의 무스타자핀(약한) 대중에게 정의, 서비스, 자원을 제공함으로써 비이슬람적인 문화적, 지적, 영적 영향을 미치는 이슬람 영토와 무슬림 정신을 자유롭게 하기 위한 내부 정화 과정. 이슬람 혁명을 퍼뜨리려는 이러한 시도들은 많은 아랍 이웃 국가들과의 관계를 긴장시켰고, 유럽에서 이란 반체제 인사들에 대한 사법적인 처형은 유럽 국가들, 특히 프랑스와 독일을 불안하게 했습니다. 예를 들어, 이슬람 공화국은 안와르 사다트 이집트 대통령의 살해범인 칼리드 알-이스탄불리의 이름을 따서 테헤란의 한 거리에 이름을 붙임으로써 이집트의 세속적인 정부에 대한 의견을 나타냈습니다.[10] 이 시기에 이란은 스스로가 매우 고립되어 있음을 발견했지만, 이것은 1979-1981년 인질 사태에서 혁명 이상이 페르시아만을 가로질러 확산되고 미국(또는 "위대한 사탄")과의 대립에 대한 부차적인 고려였습니다.

자원봉사자 교육

이란에 온 아랍인과 다른 이슬람교도 자원봉사자들은 혁명수비대가 운영하는 캠프에서 훈련을 받았습니다. 테헤란에 3개의 주요 기지가 있었고, 다른 기지들은 아흐바즈, 이스파한, 콤, 시라즈, 마슈하드에 있었고, 1984년에 부시레의 남부 해군 기지 근처에 추가 시설이 개조되었습니다.[11]

1981년 이란은 바레인 정부를 전복하려는 시도를 지지했고, 1983년 쿠웨이트 주재 서방 대사관을 폭격한 시아파에 대한 정치적 지지를 표명했으며, 1987년 사우디아라비아 메카 하지(순교) 당시 열악한 생활 환경과 처우에 이란 순례자들이 폭동을 일으켜 결국 학살됐습니다. 이집트, 알제리 등 근본주의 운동이 강한 나라들도 이란을 불신하기 시작했습니다. 이스라엘의 레바논 침공으로 이란은 히즈발라 조직의 창설을 지지하는 것으로 여겨졌습니다. 게다가 이란은 이스라엘을 불법 국가로 간주했기 때문에 아랍-이스라엘 평화 프로세스에 반대했습니다.

이란-이라크 전쟁

참고 항목: 이란-이라크 관계와 이란-이라크 전쟁

이란과 이라크의 관계는 역사적으로 결코 좋았던 적이 없습니다. 그러나 1980년 이라크가 이란을 침공하면서 상황이 악화되었습니다. 이라크가 침공한 이유는 샤트 알 아랍 수로(페르시아어로 아르반드 루드)에 대한 영유권 분쟁 때문이었습니다. 그 밖의 설명되지 않은 이유들은 아마도 더 중요했을 것입니다. 이란과 이라크는 분리주의 운동을 지원함으로써 서로의 일에 간섭한 역사가 있으며, 비록 이러한 간섭은 알제 협정 이후로 중단되었습니다.

이란은 알제 협정에 따라 이란 영토에서 이라크군의 철수와 샤트 알 아랍에 대한 현상유지를 요구했습니다. 이 기간 동안 이란은 사실상 동맹국이 없는 상태로 더욱 고립되었습니다. 전쟁에 지친 이란은 미국과 독일이 이라크에 화학무기를 공급하기 시작한 1988년 7월 유엔 안전보장이사회 결의 598호에 서명했습니다. 유엔 결의안에 따른 휴전은 1988년 8월 20일에 시행되었습니다. 두 나라 모두 전쟁에서 실질적인 이익을 얻지 못했는데, 이 전쟁은 백만 명의 사망자를 남겼고 국가의 외교 정책에 극적인 영향을 미쳤습니다. 이때부터 이슬람 공화국은 급진적 접근을 완화하고 목표를 합리화할 수밖에 없다는 것을 인식했습니다. 이것은 아누시라반 에테샤미가 말하는 이란 외교 정책의 "재지향 단계"의 시작이었습니다.

실용주의

다른 혁명 국가들과 마찬가지로, 실용적인 고려들은 때때로 이슬람 공화국을 범이슬람적 연대와 같은 이념적인 관심사들의 불일치와 종속으로 이끌었습니다. 한 관찰자인 Graham Fuller는 이슬람 공화국을 "놀라울 정도로 조용하다"고 불렀습니다.

[비이슬람] 러시아의 체첸, 즉 중국의 위구르인에 대해서는 [12]이란 국가가 중국과 러시아 모두와 국가 이익을 보존해야 할 중요한 전략적 관계를 맺고 있기 때문입니다. 이란은 시아파 아제르바이잔과의 제1차 나고르노-카라바흐 전쟁에서 놀랍게도 기독교 아르메니아를 지지했고, 기본적으로 페르시아어의 방언인 타지키스탄의 이슬람 타지크족에게 너무 많은 지원을 하지 않도록 조심했습니다.

이 점에서 이슬람 공화국은 또 다른 혁명 국가인 구소련과 유사합니다. 소련은 이념적으로 이슬람이 아니라 공산당이 이끄는 세계 프롤레타리아 혁명에 헌신했지만, "외국 공산당을 탄압하는 정부와 협력하기 위해 소련의 국익을 위해 봉사할 때 종종 외국 공산당에 대한 지원을 포기했습니다."[13]

전후(1988~현재)

하타미 대통령(재임: 1997-2005)은 이란과 유럽의 대외 관계를 회복하는 데 중요한 역할을 했습니다.

이란-이라크 전쟁이 끝난 이후, 이란의 새로운 외교 정책은 이란의 세계적인 위상에 극적인 영향을 미쳤습니다. 유럽 연합과의 관계는 이란이 주요 석유 수출국이자 이탈리아, 프랑스, 독일과 같은 국가들과 무역 파트너일 정도로 극적으로 개선되었습니다. 중국과 인도는 또한 이란의 친구로 부상했습니다. 이 세 나라는 산업화되면서 세계 경제에서 비슷한 도전에 직면하게 되고, 결과적으로 여러 문제에 대해 일치한다는 것을 알게 되었습니다.

이란은 러시아 및 구소련 공화국과 정기적인 외교 및 상업 관계를 유지하고 있습니다. 이란과 러시아 모두 중앙아시아와 트랜스캅카스 지역의 개발, 특히 카스피해의 에너지 자원과 관련하여 중요한 국익이 걸려 있다고 믿고 있습니다.

중요한 역사 조약

현재 정책

참고 항목: 이란 이슬람 공화국의 역사
2017년 2월 11일 스웨덴 총리 스테판 뢰프벤과 함께 알리 하메네이

이란 이슬람 공화국은 이 지역의 다른 국가들과 이슬람 세계의 나머지 국가들과의 관계에 우선권을 부여하고 있습니다. 여기에는 이슬람협력기구(OIC)와 비동맹운동에 대한 강력한 의지가 포함됩니다. 아랍만협력협의회(GCC) 국가들과의 관계, 특히 사우디아라비아와의 관계는 경쟁과 적대감으로 특징지어집니다. 페르시아만에 있는 세 개의 섬에 관한 아랍 에미리트 연합국과의 해결되지 않은 영토 분쟁이 이 주들과의 관계를 계속 악화시키고 있습니다. 이란은 쿠웨이트와 긴밀한 관계를 맺고 있습니다.

이란은 국제사회에서 정치적, 경제적 고립이 증가하고 있어 전 세계에서 새로운 동맹국을 찾고 있습니다.[14][15] 이러한 고립은 이란 핵 프로그램과 관련하여 제기된 의문에 대한 대응으로 시행된 다양한 경제 제재와 EU의 석유 금수 조치에서 분명히 드러납니다.[16]

이란 정부는 이라크 임시 통치 위원회를 지지하지만, 이라크 국민들에게 신속하고 완전한 국가 권한 이양을 강력히 주장하고 있습니다. 이란은 아프가니스탄의 안정화를 바라고 있으며, 이란에 있는 아프가니스탄 난민들(약 250만 명)[17]이 고국으로 돌아갈 수 있도록 재건 노력을 지원하고 있습니다. 이란은 또한 코카서스와 중앙아시아 국가들과 안정화 및 협력 정책을 추진하고 있으며, 이를 통해 중앙아시아의 위치를 활용하여 이 지역의 정치적, 경제적 중심지로 자리매김하고자 합니다.

국제무대에서는 이란이 국제행사에 영향력을 행사할 수 있는 능력 때문에 초강대국이 되었거나 곧 강대국이 될 것이라는 주장이 제기되고 있습니다. 로버트 베어(Robert Baer)와 같은 다른 사람들은 이란이 이미 에너지 초강대국이며 제국으로 가는 길이라고 주장했습니다. Flynt Leverett calls Iran a rising power that might well become a nuclear power in coming years—if the US does not prevent Iran from acquiring nuclear technology, as part of a grand bargain under which Iran would cease its nuclear activities in exchange for a guarantee of its borders by the US.[18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29]

현재의 영토 분쟁

참고 항목: 페르시아만 영유권 분쟁
남부 카스피해 에너지 전망 (이란의 일부). 국가 프로파일 2004.
  • 이란과 이라크는 1990년에 외교 관계를 회복했지만, 그들은 여전히 국경 획정, 전쟁 포로, 그리고 샤트 알-아랍 수로에 대한 항해의 자유와 주권에 관한 8년간의 전쟁으로 인한 미해결 분쟁을 해결하기 위해 문서화된 협정을 마련하기 위해 노력하고 있습니다.
  • 이란은 아랍에미리트가 영유권을 주장하는 페르시아만에 위치한 두 개의 섬을 통치하고 있습니다: 소 툰브(UAE는 아랍어로 툰브를 수그라라고 부르고, 이란은 페르시아어로 자지레예 톤브에 쿠첵이라고 부릅니다)와 대 툰브(아랍어 툰브 알 쿠브라, 페르시아어 자지레예 톤브에 보조르그).
  • 이란은 UAE(아랍어 아부 무사, 페르시아어 자지레예 아부 무사)가 영유권을 주장하는 페르시아만의 섬을 UAE와 공동으로 관리하고 있으며, 1992년부터 이 섬에 대한 접근 제한 등 일방적인 통제 조치를 취했습니다.
  • 아제르바이잔, 이란, 투르크메니스탄 사이의 카스피해 국경은 아직 확정되지 않았지만, 이 문제는 느린 협상을 통해 앞으로 몇 년 안에 평화적으로 해결될 것으로 보입니다. 소련이 해체된 후 카스피해와 국경을 맞댄 신생 독립 공화국들은 영해와 해저의 지분을 주장하여 다른 모든 소련 조약과 마찬가지로 공화국들이 독립을 존중하기로 합의한 기존의 반(半) 소련-이란 협정을 일방적으로 폐기했습니다. 이들 국가는 카스피해를 국경을 접하는 각 국가의 해안선에 비례해 분할해야 한다고 제안했으며, 이 경우 이란의 몫은 약 13%로 줄어들 것입니다. 이란 측은 이것이 이란-러시아 및 소련의 모든 협정이 무효라는 것을 의미하는지 알고 싶어하며, 당사자들이 여전히 생생한 것으로 간주하는 조약에 의해 러시아에 손실된 땅에 대한 영토 주권을 주장할 수 있는 자격을 이란에 부여했습니다. 2003년 러시아, 카자흐스탄, 아제르바이잔 간의 문제가 해결되었지만 이란은 사실상 호수(물의 육지로 둘러싸인 물체)인 카스피해에 개방수를 관리하는 국제법을 적용할 수 없다는 전제하에 이러한 협정을 인정하지 않고 있습니다. 이란은 서방과의 핵 개발 전쟁에서 러시아의 지원에 크게 의존하고 있기 때문에 최근 몇 년 동안 카스피해 영토 주장을 압박하지 않았습니다.

대외정책전략

외교부

이란 외무부 장관은 이란 대통령이 선출합니다. 이 직책은 호세인 아미르 압돌라안이 2021년 8월 25일부터 맡고 있습니다.

외교관계

이란이 외교 관계를 유지하고 있는 나라 목록:

# 나라 날짜.
1 러시아 1521[30]
2 프랑스. 1715년 8월 13일[31]
3 영국 1801년 1월 4일[32]
4 튀르키예 1835[33]
5 스페인 1842년 3월 4일[34]
6 오스트리아 1872년 9월 4일[35]
7 네덜란드 1883년 1월 5일[36]
— 미국(분리) 1883년 6월 11일[37]
8 이탈리아 1886년 2월 18일[38]
9 벨기에 1889년 11월 18일[39]
10 스웨덴 1897년 9월 5일[40]
11 불가리아 1897년 11월 15일[41]
12 멕시코 1902년 5월 14일[42]
13 루마니아 1902년 7월 24일[43]
14 그리스 1902년 11월 19일[44][45]
15 브라질 1903[46]
16 아르헨티나 1905년 4월 14일[47]
17 칠리 1908년 1월 16일[48]
18 노르웨이 1908년 10월 14일[49]
19 스위스 1919년 3월 4일[50]
20 아프가니스탄 1920년 5월 2일[51]
21 덴마크 1922년 2월 3일[52]
22 체코 1925년 6월 22일[53]
23 폴란드 1927년 3월 19일[54]
24 이라크 1929년 4월 25일[55]
25 일본 1929년 8월 4일[56]
26 사우디아라비아 1929년 8월 24일[57][58]
27 핀란드 1931년 12월 12일[59]
28 룩셈부르크 1936년 5월 23일[60]
29 세르비아 1937년 4월 30일[61]
— 이집트 (중단) 1939[62]
30 레바논 1944년 9월 21일[63]
31 시리아 1946년 11월 12일[64]
32 파키스탄 1947년 8월 23일[65]
33 아이슬란드 1948년 3월 15일[66]
34 조던 1949년 11월 16일[67]
— 이스라엘(종료) 1950년 3월 14일[68]
35 인도 1950년 3월 15일[69]
36 베네수엘라 1950년 8월 9일[70]
37 인도네시아 1950년 8월 25일[71]
38 에티오피아 1950[72]
39 헝가리 1951[73]
40 독일. 1952년 2월 26일[74]
— 성좌 1953년 5월 2일[75]
— 캐나다 (중단) 1955년 1월 9일[76]
41 태국. 1955년 11월 9일[77][78]
42 포르투갈 1956년 10월 15일[79]
43 도미니카 공화국 1958년 10월[80]
44 쿠웨이트 1961년 12월 17일[81]
45 대한민국. 1962년 10월 23일[82]
46 스리랑카 1962[83]
47 필리핀 1964년 1월 22일[84]
48 네팔 1964년 12월 14일[85]
49 리비아 1967년 12월 30일[86]
50 라오스 1967[87]
51 미얀마 1968년 8월 8일[88]
52 호주. 1968년 9월 21일[89]: 88
53 말레이시아 1970[90]
54 말라위 1971년 4월 5일[91]
55 세네갈 1971년 5월 13일[92]
56 몽골 1971년 5월 20일[93]
— 예멘 (중단) 1971년 5월[94]
57 중국 1971년 8월 16일[95]
58 오만 1971년 8월 26일[96]
59 모리셔스 1971년 9월 25일[97]
60 케냐 1971년 10월 3일[89]: 43
61 카타르 1971년 10월 16일[98]
62 레소토 1971년 12월 15일[99]
63 나이지리아 1972년 5월 5일[100]
64 몰타 1972년 5월 11일[101]
65 차드 1972년 7월 19일[102]
66 수단 1972년 8월 22일[103]
— 바레인 (분리) 1972년 12월 9일[104]
67 아랍에미리트 1972년10월28일[105]
68 콩고 민주 공화국 1973년 2월 11일[106]
69 북한 1973년 4월 15일[107]
70 잠비아 1973년 7월 7일[108]
71 에콰도르 1973년 7월 19일[109]
72 베트남 1973년 8월 4일[110]
73 싱가포르 1973년 8월 6일[111]
74 모리타니 1973년 10월 25일[112]
75 페루 1973년 11월 20일[113]
76 뉴질랜드 1973년 12월 14일[114]
77 트리니다드 토바고 1973[115]
78 아이티 1974년 4월 16일[116]
79 방글라데시 1974년 6월 21일[117]
80 우간다 1974년 10월 12일[118]
81 가봉 1974년 11월 26일[119]
82 가나 1974[120]
83 파나마 1975년 1월 7일[121]
84 쿠바 1975년 2월 10일[122]
85 자메이카 1975년 2월 18일[123]
86 카메룬 1975년 3월 10일[124]
87 중앙아프리카 공화국 1975년 3월 18일[125]
88 말리 1975년 4월 12일[126]
89 콜롬비아 1975년 4월 28일[127]
90 라이베리아 1975년 6월 2일[128]
91 몰디브 1975년 6월 2일[129]
92 니제르 1975년 6월 11일[130]
93 코트디부아르 1975년 10월 2일[131]
94 아일랜드 1976년2월17일[132]
95 니카라과 1976년4월29일[133]
96 산마리노 1976년7월30일[134]
97 세이셸 1976년7월[135]
— 소말리아 (중단) 1977년 4월[136]
— 알바니아 (분리) 1977[137]
98 바베이도스 1978년3월1일[138]
99 지부티 1978년 4월 4일[139]
100 탄자니아 1982년 10월 13일[140]
101 짐바브웨 1983년 2월 11일[141]
102 모잠비크 1983년 2월 13일[142]
103 시에라리온 1983년 3월 12일[143]
104 우루과이 1983년 5월[144]
105 마다가스카르. 1983년 7월 13일[145]
106 부르키나파소 1984년 11월 1일[138]
107 부룬디 1985년 3월 31일[146]
108 기니 1984~1985년[147] 사이
109 앙골라 1986년1월8일[138]
110 가이아나 1986년9월6일[148]
111 키프로스 1989년2월2일[149]
112 나미비아 1990년 3월 21일[150]
113 브루나이 1990년 5월 1일[151]
114 기니비사우 1990년 8월 22일[152]
115 보츠와나 1990[147]
116 타지키스탄 1992년 1월 9일[153]
117 우크라이나 1992년 1월 22일[154]
118 카자흐스탄 1992년 1월 29일[155]
119 아르메니아 1992년2월9일[156]
120 투르크메니스탄 1992년 2월 18일[157]
121 슬로베니아 1992년3월9일[158]
122 아제르바이잔 1992년 3월 12일[159]
123 크로아티아 1992년 4월 18일[160]
124 키르기스스탄 1992년 5월 10일[161]
125 우즈베키스탄 1992년 5월 10일[162]
126 몰도바 1992년 5월 11일[163]
127 조지아 1992년 5월 15일[164]
128 캄보디아 1992년 6월 5일[165]
129 라트비아 1992년 7월 7일[166]
130 에스토니아 1992년 8월 18일[167]
131 벨리즈 1992년 11월 24일[168]
132 슬로바키아 1993년1월1일[169]
133 보스니아 헤르체고비나 1993년1월25일[170]
134 과테말라 1993년1월25일[171]
135 파라과이 1993년2월19일[138]
136 벨라루스 1993년3월18일[172]
137 리투아니아 1993년11월4일[173]
138 남아프리카 공화국 1994년 5월 10일[174]
139 북마케도니아 1995년 3월 10일[175]
— 쿡 제도 1996[176]
140 수리남 1997년 12월 11일[138]
141 리히텐슈타인 1998년 8월 14일[177]
142 동티모르 2003년11월10일[178]
143 몬테네그로 2006년7월28일[179]
144 에리트레아 2007년 5월 31일[180][181]
145 볼리비아 2007년 9월 8일[182]
146 상투메 프린시페 2007[147]
147 세인트빈센트 그레나딘 2008년 7월 13일[183]
148 투발루 2008[184]
149 르완다 2011년 5월 19일[185]
150 모나코 2012년 5월 10일[186]
151 피지 2012년 8월 29일[138]
152 안도라 2015년9월30일[138]
153 앤티가 바부다 2015년10월1일[138]
154 베르데 곶 2016년 7월 31일[187]
155 도미니카 2018[188]
156 알제리 알 수 없는
157 베냉 알 수 없는
— 코모로 (중단) 알 수 없는
158 콩고 공화국 알 수 없는
159 코스타리카 알 수 없는
160 적도 기니 알 수 없는
161 에스와티니 알 수 없는
162 감비아 미상 (1970년대)[189]
163 그레나다 알 수 없는
— 모로코 (중단) 알 수 없는
— 팔레스타인 주 알 수 없는
164 포장이요 알 수 없는
165 튀니지 알 수 없는

양국 관계

아프리카

2010년, 마누체르 모타키 외무장관은 아프리카 국가들과의 관계를 증진시키는 것이 정부의 원칙이라고 말했습니다.[citation needed] 그러나 아프리카 20개국이 아마디네자드 대통령이 아프리카 순방 중 한 약속을 지키지 않아 테헤란에 있는 대사관을 폐쇄하겠다고 위협했다는 점에서 환멸의 조짐이 나타나고 있습니다.[190] 그러나 이란 정부는 이러한 잘못된 모험에 대해 단념하지 않는 것으로 보이며, 많은 비난을 받은 핵 프로그램에 대한 국제적인 지원을 받을 수 있도록 아프리카 국가들을 전략적으로 계속 고려하고 있는 것으로 보입니다.

나라 공식적인 관계가 시작되었습니다. 메모들
알제리 알제리 참조-이란 관계

알제리는 이란에 우호적이었던 몇 안 되는 아랍과 수니파 국가 중 하나입니다. 이란은 또한 중동에서 알제리의 지원을 받는 반군 운동인 폴리사리오 전선에 대한 지지를 표명한 유일한 국가 중 하나입니다. 양국은 또한 바샤르 알 아사드 시리아 정부를 지지합니다.[191]

부룬디 1985년 3월 31일 부룬디 참조-이란 관계

양국은 1985년 3월 31일 외교 관계를 수립했습니다.[192]

코모로 2016년 1월 단교

코모로는 2016년 1월 이란과의 외교 관계를 단절했습니다.[193]

이집트 1979년 4월 30일 국교 단절[194] 이집트-이란 관계 참조
  • 이집트는 테헤란에 관심 섹션이 있습니다.
감비아 1980년대

2010년 11월, 감비아는 무기 수송에 대한 대응으로 이란과 외교 관계를 단절했습니다. 감비아 정부는 이란인들에게 48시간 동안 출국을 허용했습니다.[195]

가나

이란과 가나는 역사적인 특별한 관계를 유지하고 있고 이란은 가나에 대사관을 두고 있고 가나는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.[196][197]

기니비사우 1990년 8월 22일

양국은 1990년[198] 8월 22일 외교관계를 수립했습니다.

양국은 다양한 분야(교육, 광산, 보건, 제약, 농업, 개발 및 에너지)에서 협력하고 있습니다.[199][200]

리비아 1967년 12월 30일 이란-리비아 관계 참조

양국은 1967년 12월 30일 외교 관계를 수립했습니다.[201]

두 나라 사이의 관계는 1967년 두 나라가 군주에 의해 통치되었을 때 시작되었습니다.[202] 그러나 무아마르 카다피가 1969년 9월 1일 샤 모하마드 레자에 반대하는 가말 나세르와 같은 다른 아랍 지도자들과 동맹을 맺으면서 관계는 껄끄러워졌습니다.[202]

리비아는 이란-이라크 전쟁 동안 이란을 지지하기 위해 나섰을 때 대부분의 아랍 국가들과 관계가 끊겼습니다.[citation needed] 테헤란에는 리비아 대사관이 있고 트리폴리에는 이란 대사관이 있습니다.[citation needed]

모로코 2009년 3월 단교 이란-모로코 관계 참조

이란과 모로코가 외교 관계를 대부분 또는 완전히 단절한 사례가 여러 차례 있었습니다. 이란은 1981년 하산 2세 국왕이 망명한 샤를 망명시킨 뒤 모로코와 외교관계를 단절했습니다. 관계가 풀리는 데 거의 10년이 걸렸습니다. 모로코의 압데라흐만 유수피 총리는 모로코 최초의 대표단을 이끌고 이란 이슬람 공화국을 방문했습니다.[203] 2009년에는 경제적 유대관계가 크게 증가했습니다.[204]

2009년 3월 6일, 모로코는 이란과의 외교 관계를 단절하면서 몇 가지 이유를 제시했습니다. 모로코 외무부는 이란이 수니파 모로코에서 시아파의 다양한 이슬람교를 전파한 것은 내정간섭에 해당한다고 밝혔습니다.[204][205]

2018년 5월 1일 모로코는 서사하라 독립 운동인 폴리사리오 전선에 대한 테헤란의 지원을 둘러싸고 이란과 외교 관계를 단절했습니다. 나세르 부리타 모로코 외무장관은 기자들에게 모로코가 테헤란 주재 대사관을 폐쇄하고 라바트 주재 이란 대사를 추방할 것이라고 말했습니다.[206]

세네갈 1971년 5월 13일 이란-세네갈 관계 참조

양국은 1971년 5월 13일 외교 관계를 수립했습니다.[207]

마흐무드 아마디네자드 이란 대통령과 압둘라예 웨이드 세네갈 대통령은 OIC에 힘을 실어주기 위한 노력을 강화하는 것 외에도 경제, 관광, 정치 분야에서 양국 관계를 확대하기로 약속했습니다.[208] 이란 호드로는 아프리카 시장을 위해 세네갈에서 이란 자동차를 생산하기 위한 조립 라인을 설립했습니다[209]. 이 회사는 연간 10,000대의 Samand 자동차를 생산할 수 있는 능력을 갖추고 있었습니다.[210]

2011년 2월 세네갈은 이란이 카사망스 지역의 반군에 무기를 공급했다고 비난하면서 이란과의 외교 관계를 단절했습니다.[211]

남아프리카 공화국 1994년 5월 10일 이란 – 남아공 관계 참조

양국은 1994년 5월 10일 외교관계를 수립했습니다.[212]

남아프리카와 이란은 역사적인 양국 관계를 공유하고 있으며, 후자는 남아프리카 해방 운동을 지지했습니다. 1979년 남아프리카 공화국과의 공식적인 관계를 단절했고, 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트 정책에 대한 항의로 무역 보이콧을 실시했습니다. 그러나 1994년 1월 이란은 남아프리카에 대한 모든 무역 및 경제 제재를 해제하고 1994년 5월 10일 외교 관계를 다시 수립했습니다.[213]

수단 1972년 8월 22일 이란-수단 관계 참조

양국은 1972년[214] 8월 22일 외교관계를 수립했습니다.

다양한 문화적, 역사적 호환성 [clarification needed]때문에 이란과 수단은 대체로 매우 우호적이고 우호적인 관계를 추구해 왔습니다. 양국은 OIC와 77개국의 회원국을 공유하고 있습니다. 이란과 수단은 민족 정체성(이란은 주로 페르시아어인 반면, 수단은 아프로-아랍어)과 교파(두 나라는 무슬림이지만, 전자는 주로 시아파인 반면, 후자는 수니파인 반면, 이란과 수단은 중화인민공화국과 러시아와 공통된 전략적 유대를 가지고 있습니다. 그리고 미국에 대한 공통된 반감도 있습니다. 테헤란과 하르툼의 관계는 특히 2006년 4월 마흐무드 아흐마디네자드 당시 대통령이 유엔으로부터 서방 평화유지군의 다르푸르 지역 배치에 반대한다고 발언한 이후 계속 증가해 왔습니다. 수단은 이란의 핵 프로그램을 열렬히 지지합니다. 두 나라 모두 이스라엘에 대해서도 단호하게 반대하고 있습니다.

2016년 1월 4일 수단은 사우디아라비아와 이란 사이의 긴장으로 이란과의 모든 외교 관계를 단절했습니다.[215]

2023년 7월 6일, 이란과 수단은 외교 관계를 회복하기로 합의했습니다.[216]

짐바브웨 1983년 2월 11일 이란-짐바브웨 관계 참조

양국은 1983년 2월 11일 외교 관계를 수립했습니다.[217]

이란과 짐바브웨 사이에 경제적, 사회적, 문화적 유대가 증가하고 있습니다. 이란과 짐바브웨의 관계는 1979년 고(故) 시몬 무젠다 부통령이 이란의 이슬람 혁명 지도자들을 만나기 위해 테헤란을 방문했을 때 시작되었습니다.[218] 짐바브웨는 2003년 테헤란에 대사관을 열었습니다.[219]

2005년 무가베 대통령은 모하마드 카타미 이란 대통령이 짐바브웨를 국빈 방문했을 때 양국 관계에서 이란의 공식적인 참여를 확인했습니다. 2009년 무가베 대통령은 국영 TV 연설에서 이란의 핵 프로그램과 "데마고그와 국제 독재자"에 대한 공동 투쟁에 대한 지지를 확인했습니다.[220]

2022년 짐바브웨의 영부인인 Auxillia Mnangagwa 박사는 자선 사업에 초점을 맞춰 이란을 방문했습니다. 그녀는 두 나라의 공유된 경험에 대해 말했습니다: "저는 짐바브웨와 이란, 두 나라 사이에 존재하는 우호적인 관계에 감사합니다. 우리는 모두 불법적인 제재의 피해자이기 때문에 서로의 경험을 통해 배워야 합니다."[221]

아메리카 대륙

이란과 브라질의 교역은 2002년에서 2007년 사이에 4배 증가했고, 매년 20억 달러에서 100억 달러로 5배나 더 늘어날 것입니다. 이란은 브라질 외에도 볼리비아, 쿠바, 에콰도르, 니카라과 등과 수십 개의 경제 협정을 체결했습니다. 니카라과에서는 이란과 베네수엘라가 3억 5천만 달러를 카리브해 연안의 심해 항구 건설에 투자하기로 합의했으며, 이와 더불어 파이프라인, 철도, 고속도로의 국가간 시스템도 갖추기로 했습니다.[222] 이란 기업들도 볼리비아에 시멘트 공장 두 곳을 지을 계획입니다. 다른 발전으로는 에콰도르와 체결한 시멘트 공장 건설 협정과 다른 여러 산업 협력 MoUS(2008)가 있습니다.[223] 2005년 아흐마디네자드가 이란 대통령에 오른 후 4년 동안 이란은 라틴 아메리카에 6개의 새로운 대사관을 열었습니다. 새로운 대사관들은 아르헨티나, 브라질, 쿠바, 멕시코, 베네수엘라에 이미 운영중인 5개 대사관 외에 볼리비아, 칠레, 콜롬비아, 에콰도르, 니카라과, 우루과이에 위치하고 있습니다.[224]

나라 공식적인 관계가 시작되었습니다. 메모들
아르헨티나 1902년 7월 27일 아르헨티나 참조-이란 관계

양국은 1902년 7월 27일 외교 관계를 수립했습니다.[225]

  • 아르헨티나는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
  • 이란은 부에노스 아이레스에 대사관을 두고 있습니다.
브라질 이란-브라질 관계 참조

브라질과 이란은 지난 몇 년 동안 양국 간 무역과 경제 협력의 규모와 함께 점점 더 긴밀한 정치 관계를 누려왔습니다.[226][227] 지우마 호세프의 브라질 대통령 당선으로 이란에 대한 브라질의 정책에 변화가 생겼습니다. 호세프 대통령은 이란의 인권 상황을 신랄하게 비판했습니다. 그녀는 선거운동 기간 동안 이란에서 돌팔매질을 하는 여성들은 "중세적인 행동"이라고 말했고,[228] 취임 후 브라질은 이란의 인권 유린을 비난하는 유엔의 이란 인권 특별 보고관 지명 결의안을 지지했습니다.[229] 이에 대해 아마디네자드 이란 대통령의 미디어 고문인 알리 아크바르 자바페크르는 호세프 대통령이 그들[230] 사이의 수년간의 좋은 관계를 파괴했다고 말한 것으로 전해졌습니다. 아마디네자드 대통령은 2012년 1월 남미를 순방하면서 브라질에 가지 않았습니다.

캐나다 2012년 9월 7일 단교 캐나다 참조-이란 관계

캐나디안-이란 관계는 1955년까지 거슬러 올라가는데, 이때까지 이란에 있는 캐나다 영사 및 상업 업무는 영국 대사관이 담당했습니다. 1959년 테헤란에 캐나다 외교 공관이 세워졌고 1961년 대사관으로 승격되었습니다. 이란 혁명 이후 험난한 관계로 인해 1991년까지 오타와 서쪽 끝 루스벨트 애비뉴의 건물에 거주하던 직원들이 오타와 중심가 인근의 메트칼페 거리 245번지로 이사하면서 이란은 캐나다에 대사관을 설립하지 않았습니다.

2012년 9월 7일, 캐나다는 "이란은 세계에서 가장 인권을 침해하는 국가 중 하나이며, 테러 단체를 보호하고 실질적으로 지원합니다."라고 말하며 이란과의 외교 관계를 단절했습니다. 존 베어드 캐나다 외무장관은 성명에서 "이란 정권은 빈 협약과 외교관에 대한 보호 보장을 노골적으로 무시했다. 이런 상황에서 캐나다는 더 이상 이란에 외교관을 둘 수 없습니다. 우리 외교관들은 민간인으로서 캐나다를 위해 봉사하고 있으며, 그들의 안전이 우리의 최우선 과제입니다."[231] 대사관 폐쇄 발표는 캐나다 케이퍼를 다룬 영화 아르고가 토론토 국제영화제에서 개봉한 날에 일어났습니다.

2015년 10월 쥐스탱 트뤼도가 당선된 후, 캐나다의 새로운 정부는 2015년 7월 역사적인 이란 핵 합의에 따라 이란과의 외교 관계를 회복하고 대부분의 경제 제재를 해제하려고 합니다. 캐나다는 가이던스 패트롤에 대한 제재에 나섰습니다.

쿠바 1975년 2월 10일 쿠바-이란 관계 참조

양국은 1975년 2월 10일 외교 관계를 수립했습니다.[232]

이란은 쿠바와 생산적인 무역수지를 맺고 있으며, 양국 관계도 좋고 우호적입니다. 양국 정부는 2006년 1월 아바나에서 협력을 강화하기 위한 문서에 서명했습니다.[233] 마흐무드 아마디네자드 전 대통령은 지난 30년간 관계를 "단호하고 진보적"이라고 평가했습니다.[234]

에콰도르 1973년 7월 19일 에콰도르 참조-이란 관계

양국은 1973년 7월 19일 외교 관계를 수립했습니다.[235]

2010년 초, 라파엘 코레아 에콰도르 대통령은 이란과의 관계 때문에 그의 나라가 제재를 받고 있다고 주장했습니다. 2010년 코레아에 대한 쿠데타 시도 이후, 양국은 관계를 심화시키려는 의도를 나타냈습니다.

멕시코 1964년 10월 15일 이란-멕시코 관계 참조

양국은 1964년 10월 15일 외교관계를 수립했습니다.[236]

멕시코와 이란의 첫 외교적 접촉은 1889년에 이루어졌습니다.1937년 3월 24일, 양국 우호국 간의 협력과 교류의 선을 설정한 최초의 우호 관계 협정이 체결되었습니다.[237] 멕시코와 이란은 지난 수년간 양국간 교역과 경제협력 규모가 커지면서 점점 더 긴밀한 정치·경제 관계를 유지해 왔습니다. 양국은 특히 석유 산업 분야에서 과학과 기술을 공유하면서 여러 분야에서 협력을 확대하는 것을 목표로 하고 있습니다. 양국은 또한 문화 협력과 교류에서 성공적인 경험을 공유했습니다. 2008년 멕시코 의회에서 멕시코-이란 의회우호그룹 결성 합의가 이루어졌습니다.

  • 이란은 멕시코 시티에 대사관을 두고 있습니다.[238]
  • 멕시코는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.[239]
미국 1980년 4월 7일 단교 이란-미국 관계 참조
2015년 스위스에서 모하마드 자바드 자리프 이란 외무장관과 함께 존 케리 전 미국 국무장관.

이란과 미국의 정치적 관계는 19세기 중후반에 시작되었지만, 2차 세계대전 이후 냉전시대와 페르시아만 석유수출이 증가하기 전까지는 약간의 중요성이 있었고 거의 논란을 일으키지 않았습니다. 1979년 이란 혁명 이후 두 나라 사이에 극적인 반전과 적대감이 뒤따랐던 샤 모하마드 레자 팔라비 정권과 미국 정부 사이의 긴밀한 동맹의 시대. 현재 미국 내 이란인의 이해관계는 파키스탄 대사관을 통해 처리되고 있습니다.[240]

수십 년간 이어진 관계 악화의 원인에 대해서는 의견이 엇갈립니다. 제공되는 설명은 한편으로는 이슬람 혁명 사이의 "자연스럽고 피할 수 없는" 갈등, 다른 한편으로는 세계 독재와 패권에 대한 미국의 오만과[241] 욕망,[242] 그리고 친민주 세력에 대한 "국내 탄압의 빌미를 제공하기 위한" 정권의 "외부 보기꾼"의 필요성, 그리고 정권을 "작지만 충성스럽고 중무장한 선거구"에 묶습니다.[243]

베네수엘라 1950년 8월 9일 이란-베네수엘라 관계 참조

양국은 1950년 8월 9일 외교관계를 수립했습니다.[244]

베네수엘라의 전 대통령인 우고 차베스와 이란의 전 대통령인 마흐무드 아마디네자드는 모두 미국의 제국주의가 아니라 세계 무대에 서 있다고 말했습니다. 이러한 의견의 공통점을 들어 서로를 동맹국으로 간주하고 있으며, 함께 여러 이니셔티브에 착수했습니다. 예를 들어, 2007년 1월 6일, 차베스의 말대로, 두 사람은 이전에 발표된 20억 달러의 공동 기금에서 일부 돈을 "제국주의의 굴레로부터 자신들을 해방시키려고" 하는 다른 나라들에 투자하기 위해 사용할 것이라고 발표했습니다.[245] 두 대통령은 "미국 제국주의"에 반대하는 "통합의 축"을 선언했습니다.[246]

아시아

참고 항목: 이란-아랍 관계
나라 공식적인 관계가 시작되었습니다. 메모들
아프가니스탄 1920년 5월 2일 아프가니스탄 참조-이란 관계

양국은 1920년 5월 2일 사르다르 압돌 아지즈 칸(Sardar Abdol Aziz Khan) 페르시아 주재 아프가니스탄 특사 겸 전권대사로 임명되어 수교했습니다.[247]

아프가니스탄과 이란의 관계는 1990년대 탈레반의 통제, 이란 내 수천 명의 불법 아프간 이민자와 난민, 그리고 헬만드강에 대한 수질권에 대한 분쟁으로 현대에 들어 요동쳤습니다. 또한, 이란은 탈레반 대표단에게 무기를 제공하도록 접대하고 심지어 그들을 훈련시킴으로써 탈레반이 합법화되는 것을 여러 차례 지지했다는 비난을 받아왔습니다.[248][249][250] 아프가니스탄 이주민들과 난민들은 이란 정부에 의해 조직적으로 괴롭힘과 학대를 당하고 살해당했습니다.[251][252]

이란은 아프가니스탄에서 생산되는 대마초, 헤로인, 아편, 모르핀 등의 주요 밀거래 경로 중 하나를 따라 위치해 있으며, 최근에는 '디자이너 의약품'도 현지 시장에 진출하고 있습니다. 2009년 4월 이란 경찰은 2008년 아프가니스탄에서 7,700톤의 아편이 생산되었으며, 이 중 3,000톤이 이란으로 들어왔다고 밝혔으며, 밀반입된 아편 중 1,000톤을 가까스로 압수했다고 덧붙였습니다.[253]

아르메니아 1992년2월9일 아르메니아 참조-이란 관계

양국은 1992년 2월 9일 외교 관계를 수립했습니다.[254]

종교적, 이념적 차이에도 불구하고, 아르메니아와 이란 이슬람 공화국의 관계는 우호적이며, 아르메니아와 이란은 이 지역의 전략적 동반자입니다.

이웃한 두 나라는 비슷한 역사와 문화를 상당 부분 공유하고 있으며, 중앙제국을 시작으로 수천 년 동안 관계를 맺어 왔습니다. 두 나라 모두 인도유럽어족의 민족 언어를 가지고 있으며 아르메니아어와 페르시아어는 서로 영향을 미쳤습니다. 이란은 19세기 러시아-페르시아 전쟁에 의해 오늘날 아르메니아를 구성하는 영토를 이웃 제국 러시아에게 돌이킬 수 없이 빼앗겼을 뿐입니다.[255] 세계에서 가장 크고 오래된 공동체이자 [256]중동에서 가장 큰 이란의 기독교 아르메니아 소수민족 사이에는 국경 분쟁이 없습니다. 특히 중요한 것은 아르메니아의 러시아 의존도를 낮추고 향후 그루지야와 흑해를 통해 유럽에 이란 가스를 공급할 수 있는 에너지 안보 분야의 협력입니다.

아제르바이잔 1992년 3월 12일 아제르바이잔 참조-이란 관계

양국은 1992년 3월 12일 외교 관계를 수립했습니다.[257]

아제르바이잔과 이란 국민은 길고 복잡한 관계를 공유하고 있으며, 이로 인해 역사적, 종교적, 문화적으로 깊은 유대관계를 형성하고 있습니다. 아제르바이잔인의 가장 많은 인구가 이란에 살고 있으며, 1813년부터 1828년까지 오늘날의 아제르바이잔 공화국의 땅은 이란의 영토였으며, 1813년 굴리스탄 조약과 1828년 투르크멘차이 조약에 의해 러시아에 강제로 양도되었습니다.[258][259][260][261][262][263] 두 나라 모두 공식적으로 세계에서 유일하게 다수를 차지하는 시아파 국가이며, 비율로는 세계에서 가장 높고 두 번째로 높은 시아파 인구를 가지고 있습니다.[264] 아제르바이잔은 테헤란에 대사관이 있고 타브리즈에 총영사관이 있습니다. 이란은 바쿠에 대사관을 두고 나흐치반에 총영사관을 두고 있습니다. 양국은 경제협력기구(ECO)와 이슬람협력기구(OIC)의 정회원국입니다.

바레인 1971년 8월 29일 바레인 참조-이란 관계

양국은 1971년 8월 29일 외교 관계를 수립했습니다.[265]

바레인은 2016년 1월 4일 이란 주재 사우디 공관에 대한 공격 이후 외교 관계를 단절했습니다.

방글라데시 1974년 6월 21일 방글라데시-이란 관계 참조

양국은 1974년 6월 21일 이란에 방글라데시 대사관이 설립되면서 수교하였고 1975년 1월 24일에는 방글라데시에도 이란 대사관이 설립되었습니다.[266]

방글라데시와 이란은 2006년 7월 결국 자유무역협정을 수립할 목적으로 비관세 장벽을 제거하는 특혜 무역협정을 체결했습니다.[267] 협정이 체결되기 전에는 양국 간의 양국 교역액이 연간 1억 달러에 달했습니다.

2007년 중반, 방글라데시 정부는 발전용 가스의 가용성 감소를 상쇄하기 위해 이란에 원자력 발전소 건설에 대한 도움을 요청했습니다. 방글라데시 전력·에너지·천연자원부 장관도 방글라데시에 새로운 정유공장 건설을 위한 이란의 지원을 요청했습니다.[268]

브루나이 1990년 5월 1일 브루나이 참조-이란 관계

양국은 1990년 5월 1일 외교관계를 수립했습니다.[269]

중국 1971년 8월 16일 중국-이란 관계 참조

양국은 1971년 8월 16일 외교 관계를 수립했습니다.[270]

일대일로 관련 협력 문서에 서명한 국가들

유럽연합과 미국이 정치적, 경제적으로 이란을 고립시키려는 정책을 추진하면서 이란은 중화인민공화국과 정치적으로 계속 협력하고 있습니다. 이란은 상하이협력기구에 옵서버 자격을 갖고 있으며, 중국이 주도적인 역할을 하는 이 기구에 가입하기를 열망하고 있습니다.

2004년 7월, 이란 국회의장 골람 알리 하다드-아델은 이란의 핵 프로그램에 대한 중국의 지지를 강조했습니다.[271] 중국의 리자오싱 외무장관도 이란이 핵 프로그램과 관련해 유엔 안전보장이사회에 회부되는 것을 반대한다며 1980년 4월 7일 정부가[clarify] IAEA와의 협력에 매우 긍정적인 태도를 보였다고 주장했습니다.[272]

중국과 이란은 우호적인 경제 및 전략적 동반자 관계를 발전시켜 왔습니다. 중국은 고위급 시스템 교육 실시, 기술 지원, 미사일 건설에 필요한 특수강 공급, 미사일 개발에 필요한 제어 기술 제공, 미사일 공장 건설 및 시험 범위 등의 분야에서 이란을 군사적으로 지원한 것으로 알려졌습니다. 중국은 지대공 미사일, 전투기, 레이더 시스템, 고속 공격 미사일 함정 등 첨단 재래식 무기 개발을 지원하는 역할을 하고 있다는 후문입니다.[273]

조지아 1992년 5월 15일 조지아 참조-이란 관계, 페르시아-조지아 관계

양국은 1992년 5월 15일 외교관계를 수립했습니다.[274]

이란과 조지아는 수백 년 동안 관계를 맺어왔습니다. 조지아는 역사를 통틀어 페르시아 제국에 의해 여러 번 합병되었는데, 특히 아케메네스 왕조, 파르티아 왕조, 사산 왕조, 사파비 왕조 아래에서 그러했습니다. 이에 따라 많은 정치적, 문화적 교류가 있었고 조지아는 종종 대이란의 일부로 여겨졌습니다. 이란과 그루지야, 즉 그루지야 왕국은 아케메네스 시대의 무역을 시작으로 서로 다른 형태로 관계를 맺어왔습니다. 사파비족이 이란에서 권력을 잡고 이란이 그루지야 왕국에 대한 지배권을 유지하려고 시도하면서 관계는 더욱 복잡해졌습니다. 이것은 러시아가 러시아-페르시아 전쟁(1804–13)과 러시아-페르시아 전쟁(1826–1828)을 통해 카자르로부터 코카서스를 빼앗았고, 따라서 이란은 조지아를 포함한 전체 지역을 돌이킬 수 없이 잃었을 때까지 계속되었습니다.[255] 20세기 초, 이란-조지아 관계는 이란-소련 관계로 통합되었습니다. 그루지야가 소련으로부터 독립한 이후, 두 나라는 에너지, 운송, 무역, 교육, 그리고 과학을 포함한 많은 분야에서 협력해 왔습니다. 이란은 그루지야의 가장 중요한 무역 상대국 중 하나이며 양국 간에 정부간 공동 경제 위원회가 기능하고 있습니다.[275]

인도 1950년 3월 15일 인도-이란 관계 참조

양국은 1950년 3월 15일 외교 관계를 수립했습니다.[276]

1979년 이란 혁명 이후, 이란은 CENTO에서 탈퇴하고 냉전 기간 동안 미국과 우호적인 국가들과 분리되었습니다.[277] 그러나 일부 소식통은 이란의 이슬람 혁명이 카슈미르의 분리주의 문제에 대한 인도의 현재 문제에 간접적인 영향을 미쳤을 수 있다고 제안합니다.[original research?]

양국은 현재 많은 분야에서 우호적인 관계를 맺고 있습니다. 특히 인도로의 원유 수입과 이란으로의 디젤 수출에는 상당한 무역 관계가 있습니다. 이란은 1994년 OIC 등 국제기구에서 반인도 결의안 초안을 작성하려는 파키스탄의 시도에 반대했습니다.[278] 인도는 이란이 남아시아 지역협력체에 옵서버 국가로 참여하는 것을 지지했습니다.[279] 1990년대 인도와 이란은 탈레반 정권에 맞서 아프가니스탄 북부동맹을 지지했습니다.[278]

인도와 이란은 수천 년 동안 관계를 맺어왔습니다. 최근 몇 년간 인도는 미국 및 서방과의 전략적, 경제적 관계가 발전함에 따라 핵심 이슈에 대한 양국의 외교적 입장에 현저한 차이가 있는 사례가 있습니다. 특히 인도는 2005년과 2009년 IAEA에서 두 차례에 걸쳐 이란에 반대표를 던지며 이란의 핵무기 프로그램 중단을 촉구한 바 있습니다.[280] 뿐만 아니라, 사우디 특사를 암살하려는 음모에 연루된 이란을 비난하는 유엔 총회의 주요 결의안에도 기권했습니다. 2024년 1월, 인도는 파키스탄 발로치스탄 주에 위치한 자이샬아들 테러리스트 수용소를 공격한 후 이란에 대한 지지를 표명했습니다.

인도네시아 1950 인도네시아 참조-이란 관계

양국은 1950년에 외교 관계를 수립했습니다.[282]

모하마드 자바드 자리프 이란 외무장관과 레트노 마르수디 인도네시아 외무장관은 이란 수도 테헤란에서 회담을 가졌습니다.

인도네시아와 이란은 종교적 성향의 차이에도 불구하고 무슬림 다수 국가입니다. 인도네시아는 이슬람 수니파 인구가 가장 많은 반면, 이란은 시아파가 가장 많은 나라입니다.[283]

세계에서 이슬람 인구가 가장 많은 이슬람 국가로서 이란과 인도네시아는 이슬람을 평화로운 종교로 홍보할 책임이 있습니다.[284] 외교 관계는 1950년 이래로 계속되어 왔습니다. 인도네시아는 테헤란에 대사관이 있고 이란은 자카르타에 대사관이 있습니다. 양국은 세계무역기구(WTO), 비동맹운동, 이슬람협력기구(OIC), 그리고 개발도상국 8개국의 정회원국입니다.

자카르타는 이란 핵 분쟁을 중재하는 데 도움을 주겠다고 제안했고, 자카르타는 이란 및 다른 중동 국가들, 그리고 서방 국가들과 좋은 관계를 유지하고 있습니다.[285][286]

이라크 1929년 4월 25일 이란-이라크 관계 참조

양국은 1929년 4월 25일 이란이 이라크를 공식 인정하고 바그다드 주재 외교대표를 임명하면서 수교를 맺었습니다.[287]

이란과 이라크의 관계는 1980년대에 그들이 싸웠던 전쟁 이후로 격동을 거듭해 왔습니다. 하지만, 2003년 이라크의 전 대통령 사담 후세인의 몰락 이후 양국 관계는 개선되었습니다. 마흐무드 아마디네자드는 1979년 이란의 이슬람 혁명 이후 이라크를 방문한 첫 번째 이란 대통령이었습니다. 이란은 바그다드에 대사관을 두고 술라이마니야, 아르빌, 카르발라 등 3곳의 총영사관을 두고 있습니다. 이라크는 테헤란에 대사관을 두고 있고, 아흐와즈, 케르만샤, 마샤드에 총영사관 3곳을 두고 있습니다.

이스라엘 1979년 단교 이란-이스라엘 관계, 이란 유대인의 역사, 이란-이스라엘 대리 분쟁 참조

1947년, 이란은 유엔 팔레스타인 분할 계획에 반대표를 던졌고 2년 후 이스라엘을 인정했습니다. 샤 모하마드 레자 팔라비 치하에서 이란과 이스라엘은 고도의 외교 관계를 즐겼습니다.

1979년 이란 혁명 이후 두 나라는 적대 관계가 되어 현 이란 정부는 이스라엘의 존재를 인정하지 않습니다. 그러나 이란 여권에는 "이 여권의 소지자는 점령된 팔레스타인으로 여행할 자격이 없습니다."라는 뒷면이 있습니다. 양국은 서로 외교적, 상업적 관계를 단절했습니다. 이란은 이스라엘을 인정하지 않고 시오니즘적 실체 또는 시오니즘적 정권으로 지칭하고 있습니다.

일본 1929년 8월 4일 이란-일본 관계 참조

양국은 1929년 8월 4일 테헤란에서 일본 정부가 그 곳에 공사관을 설치하기로 결정했다는 사실이 밝혀지면서 수교를 맺었습니다.[288]

역사를 통틀어 양국은 비교적 우호적이고 강력한 전략적 동반자 관계를 유지해 왔습니다.

카자흐스탄 1992년 1월 29일 이란-카자흐스탄 관계 참조

양국은 1992년 1월 29일 외교 관계를 수립했습니다.[289]

양국 간 무역 회전율은 지난 6년 동안 4억 달러에서 2009년 20억 달러 이상으로 5배나 증가했습니다.[222]

이란은 카자흐스탄에서 곡물, 석유 제품 및 금속을 수입합니다.[222] 이란은 카자흐스탄과 투르크메니스탄을 연결하는 송유관 건설과 아스타나를 아시아 시장에 접근시킬 이란(페르시아만)을 포함한 석유 및 가스 공동 프로젝트의 파트너입니다. 카자흐스탄은 기계 공학, 인프라, 교통 및 통신 분야에 대한 이란의 투자에 특히 관심이 많습니다.[222]

쿠웨이트 1961년 12월 17일 이란-쿠웨이트 관계 참조

양국은 1961년 12월 17일 외교관계를 수립했습니다.[290]

  • 이란은 쿠웨이트 시티에 대사관을 두고 있습니다.
  • 쿠웨이트는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
키르기스스탄 1992년 5월 10일 이란-키르기스스탄 관계 참조

양국은 1992년 5월 10일 외교관계를 수립했습니다.[291]

이란과 키르기스스탄은 교통, 관세, 무역, 경제 관계 분야에서 협력에 관한 협정을 체결했습니다. 이란과 키르기스스탄은 교육, 문화, 여행, 관습, 재정, 인신매매 및 범죄와의 전쟁 분야에서 상호작용합니다.[222]

두 나라는 농업과 자본재를 교역합니다. 2008년 이란은 키르기스스탄에 2억 유로의 경제 프로젝트를 약속했습니다. 비슈케크와 오쉬를 연결하는 고속도로 건설에는 이란 기업들이 참여했습니다. 이란과 키르기스스탄은 연간 무역액을 1억 달러로 늘리기를 희망하고 있습니다.[222]

레바논 1944년 9월 21일 이란-레바논 관계 참조

양국은 1944년 9월 21일 외교 관계를 수립했습니다.[292]

1982년 6월경, 이란은 레바논의 시아파 베카 계곡에 1,000명 이상의 혁명수비대를 파견했습니다. 그곳에서 그들은 셰이크 압둘라 막사에 있는 레바논 군대의 지역 본부와 "호메이니 병원"과 "호텔 카얌"으로 이름 지어진 현대식 진료소를 인수했습니다. 파스다란 사람들은 학교를 포함한 많은 곳에서 활동하며 이슬람교 교리를 전파했습니다.[293] 특히 파즐롤라 마할라티로 알려진 이란 성직자들이 감독을 맡았습니다.[294]

이 발판에서 이슬람 공화국은 가장 큰 성공 중 하나인 헤즈볼라 민병대를 조직하는 데 도움을 주었는데, 헤즈볼라 민병대는 이슬람 법학자들(Velayat-e-Faqih)의 호메이니 후견주의 원칙(즉, 통치)에 헌신하고 호메이니에게 지도자로서 충성하는 정당 및 사회 봉사 단체입니다.[295] 앞으로 7년 동안 이란은 헤즈볼라를 위해 매달 500만 달러에서 1천만 달러를 지출한 것으로 추정되지만, 현재 헤즈볼라는 더 자급자족할 수 있는 조직이 되었다고 합니다.[296][297][298]

헤즈볼라에 합류한 전 아말 민병대 사령관 후세인 무사위의 말을 인용하면 다음과 같습니다.

우리는 그녀의 아이들입니다. 우리는 마지막 분석에서 이슬람 국가를 탄생시킬 이슬람 사회를 공식화하려고 합니다... 이슬람 혁명은 팔레스타인과 예루살렘을 해방시키기 위해 행진할 것이고, 그리고 나서 이슬람 국가는 레바논이 일부일 뿐인 지역에 자신의 권위를 퍼뜨릴 것입니다.[299]

유엔 안전보장이사회 결의 1559호(2004년 9월 2일)는 "모든 레바논 및 레바논 민병대의 해체와 무장해제"를 요구했습니다. 레바논 정부는 시리아, 이란 및 기타 외부 소식통으로부터 헤즈볼라를 포함한 민병대에 무기 및 기타 군사 장비가 유입되는 것을 방지할 책임이 있습니다.

말레이시아 이란-말레이시아 관계 참조

2017년 1월, 양국은 자유무역협정을 추진할 예정입니다.[300] 지난 2월 국영 이란석유회사(NIOC)와 말레이시아 부하리 인터내셔널 벤처스(BIV) 간 가스전 연구에 관한 양해각서(MoU)가 체결됐습니다.[301] 양국은 은행 거래를 통합하고 양국 무역에서 중국 위안화, 일본 엔화와 함께 현지 통화를 사용하기로 합의했습니다.[302][303][304] 2015년 현재 말레이시아에는 약 5,000명의 이란 학생들이 있는 반면, 이란에는 15명의 말레이시아 학생들만 있습니다.[305]

북한 1973년 4월 15일 이란 – 북한 관계 참조

양국은 1973년 4월 15일 외교 관계를 수립했습니다.[306]

이란 – 북한 관계는 두 나라의 공식 통신사들에 의해 긍정적인 것으로 묘사됩니다. 그들은 교육, 과학 및 문화 분야에서 협력을 약속했습니다.[307] 북한은 또한 이란의 핵 프로그램을 도왔습니다.[308] 이란과 북한은 두 나라를 테러지원국이자 악의 축의 일부로 지정한 미국에 대한 적대감을 공유하고 있기 때문에 긴밀한 관계를 유지하고 있습니다.

파키스탄 1947년 8월 23일 이란-파키스탄 관계 참조

양국은 1947년 8월 23일 파키스탄과 이란이 외교 대표를 교환하기로 합의하면서 외교 관계를 수립했습니다.[309]

이란은 파키스탄의 독립을 처음으로 인정한 나라였습니다. 1965년 인도-파키스탄 전쟁과 1971년 인도-파키스탄 전쟁 당시 이란은 샤 모하마드 레자 팔라비 통치하에서 파키스탄을 지원하고 이란-파키스탄 국경을 개방하여 파키스탄 군인들에게 연료와 무기를 제공했습니다. 1971년 전쟁 이후 이란은 파키스탄의 최대 라이벌인 인도와의 관계를 강화하려고 노력했습니다. 1971년 전쟁에서 패하자 파키스탄이 항복함에 따라 이란의 샤는 발로치스탄 지방을 합병할 계획을 세웠습니다. 1979년 이란 혁명 이후 파키스탄은 사우디아라비아와 긴밀한 관계를 맺기 시작했습니다. 그들의 관계는 파키스탄의 지정학적 열망, 종교적 관계, 이란과 인도의 관계, 그리고 대내외적인 요인에 의해 주도되어 복잡합니다.

팔레스타인 이란-팔레스타인 관계 참조

1979년 이란 혁명 이후 설립된 이란 이슬람 공화국은 테헤란의 이스라엘 대사관을 폐쇄하고 팔레스타인 대사관으로 대체했습니다. 이란은 팔레스타인 국가를 지지하고 이스라엘을 팔레스타인 단일 국가로 대체하거나 팔레스타인 국민이 민주적 투표를 통해 결정하는 어떤 선택이든 공식적으로 지지합니다. 그러나 2006년 인터뷰에서 모하마드 카타미 전 개혁가 대통령은 이란도 팔레스타인이 이를 받아들일 수 있다고 판단할 경우 2국가 해법을 수용할 용의가 있다고 밝혔다고 말했습니다.[310][311]

이란 정부는 부상당한 어린이들을 병원으로 이송하는 것부터 팔레스타인 이슬람 무장단체 이슬람 지하드와 하마스에 무기를 공급하는 것까지 팔레스타인의 다양한 대의에 정기적으로 원조를 보내고 있습니다. 팔레스타인 사람들의 이름을 딴 거리와 광장이 전국을 가로지릅니다.[312]

하마스를 포함한 몇몇 팔레스타인 무장 저항 단체들은 이란의 동맹국들입니다. 이란 정부는 또한 이스라엘에 의해 금수 조치를 받고 있는 가자지구 하마스 정부에 상당한 지원을 하고 있으며, 예산의 90%를 외부에 의존하고 있습니다. 그러나 이란의 지원이 무조건적인 것은 아니며, 2011년 7월과 8월 이란은 시리아 내전 당시 바샤르 알 아사드 시리아 대통령의 "하마스가 지지하는 공개 집회를 개최하지 않은 것"에 대한 불쾌감을 드러내기 위해 자금을 삭감했습니다. 부분적으로 이런 이유로 하마스는 "4만 명의 공무원 및 보안 직원"의 7월 급여를 지급할 수 없었습니다.[313]

필리핀 1964년 1월 22일 이란-필리핀 관계 참조

양국은 1964년 1월 22일 외교관계를 수립했습니다.[314]

이란은 마닐라에 대사관을 두고 [315]필리핀은 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.[316]

카타르 1971년 10월 16일 이란-카타르 관계 참조

양국은 1971년 10월 16일 외교관계를 수립했습니다.[317]

  • 이란은 도하에 대사관을 두고 있습니다.
  • 카타르는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
사우디아라비아 1929년 8월 24일 이란-사우디아라비아 관계 및 이란-사우디아라비아 대리 분쟁 참조

양국은 1929년 8월 24일 외교 관계를 수립했습니다.[318]

역사를 통틀어 다양한 정치적, 문화적 충돌로 인해 양국 관계는 크게 경색되어 왔습니다. 1966년 사우디아라비아의 파이살 국왕은 국가 간의 관계를 더욱 강화하기 위한 목적으로 이란을 방문했습니다. 이란의 샤(왕)는 사우디아라비아를 공식 방문함으로써 답례를 했고, 이는 결국 파르시와 아라비 섬에 관한 분쟁의 평화적 해결로 이어졌습니다. 파르시는 이란에 속하고 아라비는 사우디아라비아의 지배하에 있는 것으로 합의되었습니다. 이 협정의 독특한 특징은 대륙붕이 아닌 영해만을 섬에 할당했다는 것입니다.[319] 1968년, 영국이 페르시아만에서 철수를 선언했을 때, 이란과 사우디아라비아는 이 지역의 평화와 안보에 대한 일차적인 책임을 지었습니다. 1970년대 동안 사우디아라비아의 주요 양국 관심사는 전체 지역을 지배할 수 있는 이란의 군대 현대화와 1971년 이란이 빅툰브, 리틀툰브, 아부무사 섬을 탈환하면서 아랍에미리트의 영유권 주장에 도전한 것입니다.[319] 이러한 마찰에도 불구하고 이란-사우디아라비아 관계의 우호성은 1968년에서 1979년 사이에 최고조에 달했습니다.[320] 1979년 이란 혁명 이후 호메이니를 비롯한 이란 지도자들은 사우디 정권의 성격과 종교적 정당성을 공개적으로 공격하고 비판했습니다. 르 피가로에 따르면, 2010년 6월 5일 사우디아라비아의 압둘라 국왕은 프랑스 국방부 장관 헤르베 모린에게 "세계에는 존재할 자격이 없는 두 나라가 있습니다. 이란과 이스라엘."[321] 2016년 1월 3일, 사우디아라비아는 이란과의 외교 관계를 단절했습니다.[citation needed]

이란과 사우디아라비아는 2023년에 관계를 회복했습니다.[322]

싱가포르 1973년 8월 6일

양국은 1973년 8월 6일 외교 관계를 수립했습니다.[323]

싱가포르와 이란은 미국과의 긴밀한 관계에도 불구하고 우호적인 관계를 유지하고 있습니다. 섬 도시 국가와 이란은 싱가포르에 거주하는 많은 외국인 이란 인구뿐만 아니라 수많은 문화 교류를 진행했습니다.

대한민국. 1962년 10월 23일 이란-한국 관계 참조

양국은 1962년 10월 23일 외교 관계를 수립했습니다.[324]

이란 – 이란은 북한과, 한국은 미국과 밀접한 관계를 맺고 있음에도 불구하고 한국 관계는 긍정적인 것으로 묘사됩니다. 양국은 비교적 우호적이고 강력한 전략적 동반자 관계를 유지해 왔습니다. 한국은 이란의 주요 상업 파트너 중 하나입니다.

스리랑카 이란-스리랑카 관계 참조

이란과 스리랑카는 1961년부터 공식적인 외교 관계를 맺고 있습니다. 이란과 스리랑카(당시 실론으로 알려짐) 간의 외교 관계는 1961년 이슬라마바드의 실론 대사관을 통해 시작되었으며, 이는 1990년 테헤란 대사관 사무소가 문을 열기 전까지 실론이 이란 땅에서 가장 가까운 곳에 있었던 것입니다. 테헤란은 1975년에 콜롬보 사무소를 설립했습니다. 마흐무드 아마디네자드가 이란의 대통령이 된 후, 스리랑카는 그의 첫 아시아 순방에서 방문한 첫 번째 나라였습니다. 마힌다 라자팍사는 또한 취임 후 이란과의 관계를 최우선 과제로 삼았습니다.

시리아 1946년 11월 12일 이란-시리아 관계 참조

양국은 1946년 11월 12일 베이루트에 거주하고 있는 자이인엘아브딘 라네마 주 시리아 이란 특사 겸 전권대사로 임명되어 외교관계를 수립했습니다.[325]

시리아는 이란-이라크 전쟁 기간 동안 이란을 지원한 몇 안 되는 아랍 국가 중 하나로, 아랍 연맹의 다른 국가들과 갈등을 빚었습니다.[326] 이란과 시리아는 사담 후세인에 대한 공통된 반감과 미국과 이스라엘에 대한 공조 때문에 그 이후로 전략적 동맹을 맺어왔습니다. 시리아와 이란은 이스라엘과 국경을 맞대고 있는 레바논의 헤즈볼라에 이란에서 무기 밀수출에 협력하고 있습니다.[327] 이란은 2011년 발생한 반정부 시위를 시리아가 훈련과 군수품, 첨단 감시 기술로 진압하는 데 도움을 준 것으로 알려졌습니다.[328] 가디언은 2011년 5월 이란 공화국수비대가 시리아의 '시위대 대처 능력'을 강화하기 위해 '기술 지원과 인력 지원 수준'을 높였다고 보도했다고 다마스쿠스의 한 외교관이 전했습니다.[329] 이란은 시리아 정부가 폭동 진압 장비와 정보 감시 기술, 석유를 보내도록 지원한 것으로 알려졌습니다.[330] 또한 라타키아 공항의 대규모 군사 기지에 자금을 지원하기로 합의했습니다.[330] 데일리 텔레그래프는 지난 8월 시리아 비밀경찰 출신이 시위 진압을 돕기 위해 시리아에 "이란 저격수들"이 배치됐다고 보도했다고 주장했습니다.[331] 쿠드스군의 3인자인 모흐센 치자리는 시리아를 방문해 시위대에 맞서기 위한 치안 부대 훈련을 실시했다고 미국 정부가 밝혔습니다.[332] 2011년 6월 24일 EU 공식 저널은 현재 제재를 받고 있는 이란 혁명수비대 3명이 "시리아 정권이 시리아 시위를 진압하는 데 도움이 되는 장비와 지원을 제공하고 있다"고 밝혔습니다.[333] EU 제재 명단에 추가된 이란인은 솔레이마니 혁명수비대 사령관과 모하마드 알리 자파리 준장, 호세인 태브 근위대 정보 부사령관 등 2명입니다.[334]

태국. 1955년 11월 9일 이란 참조-타이 관계

양국은 1955년 11월 9일 외교관계를 수립했습니다.[335]

  • 이란은 방콕에 대사관을 두고 있습니다.
  • 태국은 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
튀르키예 1835 이란 참조-튀르키예 관계

양국은 1835년에 외교 관계를 수립했습니다.[336]

1979년 이란 혁명 이후 이란과 세계의 현주소에 큰 변화를 일으켰던 냉랭한 시기가 지나갔습니다. 오늘날 이란과 튀르키예는 테러와 마약 거래를 방지하고 이라크와 중앙아시아의 안정을 도모하는 것에 이르기까지 광범위한 분야에서 협력하고 있습니다. 이란과 튀르키예는 또한 매우 밀접한 무역 및 경제 관계를 맺고 있습니다. 두 나라는 모두 경제협력기구(ECO)의 일부입니다. 튀르키예는 매년 약 200만 명의 이란 관광객을 유치하고 있으며, 이란 관광으로 경제적 혜택을 받고 있습니다.

국가 간의 양자 무역이 증가하고 있습니다. 2005년 양국 교역은 2000년 10억 달러에서 40억 달러로 증가했습니다.[339] 튀르키예에 대한 이란의 가스 수출이 증가할 것으로 보입니다. 튀르키예는 이란으로부터 매년 약 100억 입방미터의 가스를 수입하는데, 이는 그 수요의 약 30%에 해당합니다. 튀르키예는 사우스 파르스 가스전의 22, 23, 24단계 개발에 120억 달러를 투자할 계획이라고 이란의 한 석유 고위 관리가 Shana.ir 에 말했습니다. 이 가스의 절반은 유럽으로 재수출될 것입니다.[341] 쌍방향 무역은 현재 100억 달러(2008년) 범위에 있으며, 양국 정부는 이 수치가 멀지 않은 미래에 200억 달러 수준에 도달할 것이라고 발표했습니다.[342] 튀르키예는 Razi Petrochemical Complex의 민영화 입찰에서 6억 5천만 달러(2008년)의 가치를 지닌 Razi Petrochemical Complex의 입찰을 따냈습니다. 2016년 터키 쿠데타 시도 이후 양국은 특히 2017-18년 카타르 외교 위기에 대해 긴밀한 협력을 시작했습니다. 페르시아 외교 사절단의 시암 방문은 이르면 1685년에 입증됩니다.[343]

투르크메니스탄 1992년 2월 18일 이란 참조-투르크메니스탄의 관계

양국은 1992년 2월 18일 외교 관계를 수립했습니다.[344]

이란과 투르크메니스탄은 1991년 옛 소련에서 분리된 이후 관계를 맺어왔습니다. 이란은 투르크메니스탄의 독립을 인정한 최초의 국가였습니다.[345] 이후 양국은 좋은 관계를 누리며 경제, 인프라, 에너지 분야에서 협력해 왔습니다. 양국 간 교역액은 10억 달러를 넘으며 이란인들은 천연가스를 중심으로 투르크멘 상품을 두 번째로 많이 구매하는 나라입니다. 투르크메니스탄 서부에 위치한 1억 3,900만 달러 규모의 코르페예-쿠르트 쿠이 가스관과 남부에 위치한 1억 6,700만 달러 규모의 두스티 댐은 합작 투자를 통해 건설되었습니다.

그들의 카스피해 영토 경계는 두 나라 사이의 긴장의 원인입니다. 이란의 이슬람 신정국가와 투르크메니스탄의 세속적 독재체제도 더 긴밀한 우호관계의 발전을 가로막고 있습니다.

아랍에미리트 1972년10월28일 이란-아랍에미리트 관계 참조

양국은 1972년[346] 10월 28일 수교하였습니다.

우즈베키스탄 1992년 5월 10일 이란-우즈베키스탄 관계 참조

양국은 1992년 5월 10일 외교관계를 수립했습니다.[348] 두 나라는 수세기 전으로 거슬러 올라가는 깊은 문화적, 역사적 유대관계를 가지고 있습니다. 이란은 특히 우즈베키스탄에서 경제 프로젝트와 사회, 문화, 외교적 이니셔티브를 추진하는 데 적극적이었습니다. 양국은 또한 육로 연결 및 기타 합작 사업에 노력해 왔습니다. 비록 이란의 이슬람 신정국가와 우즈베키스탄의 대통령제 입헌 공화국이라는 양국의 정치체제의 차이가 두 나라를 불안하게 하고 있지만, 그것이 그들의 관계를 더 이상 개선하는 것을 저지하지는 못했습니다.[349] 이란과 우즈베키스탄은 농업, 운송, 석유 및 가스 생산, 건설, 의약품 생산, 은행업 등의 분야에서 협력을 발전시키기로 합의했습니다.[222]

2023년 우즈베키스탄의 샤브카트 미르지요예프 대통령의 이란 국빈방문은 양국간 협력의 새로운 단계의 시작을 의미했습니다. 이번 방문에서 총 15건의 협정이 체결되어 양국 관계가 더욱 강화되었습니다. 특히, 이 방문은 테헤란과 사마르칸트 간의 직항 노선의 설립으로 이어져, 두 도시 간의 연결성을 높이고 더 긴밀한 관계를 증진시켰습니다.

베트남 1973년 8월 4일 이란-베트남 관계 참조

양국은 1973년 8월 4일 외교관계를 수립했습니다.[350]

  • 이란은 하노이에 대사관을 두고 있습니다.
  • 베트남은 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.

유럽

참고 항목: 이란-유럽 연합 관계
나라 공식적인 관계가 시작되었습니다. 메모들
알바니아 2022년 9월 단교 알바니아 참조-이란 관계
  • 1990년대 이후 알바니아가 미국과 동맹을 맺은 결과, 양국 관계는 여전히 좋지 않습니다. 알바니아가 이란 인민무자헤딘이 자국으로 피신한 것을 환영하기로 한 결정은 알바니아인들의 상태를 더욱 악화시켰습니다.이란의 [351]관계
  • 2022년 9월 7일, 알바니아는 사이버 공격으로 이란과 외교 관계를 단절했습니다.[352]
오스트리아 1872년 9월 4일 두 나라는 1872년 9월 4일에 페르시안 그라프 빅토르 두브스키(Graf Victor Dubsky) 주재 오스트리아 특사 겸 전권대사로 임명되어 외교 관계를 수립했습니다.[35]
  • 오스트리아는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
  • 이란은 빈에 대사관을 두고 있습니다.
벨라루스 1993년3월18일 벨라루스 참조-이란 관계

양국은 1993년 3월 18일 외교 관계를 수립했습니다.[353]

벨라루스는 테헤란에 대사관을 두고 있고, 이란은 민스크에 대사관을 두고 있습니다. 양국은 최근 몇 년간 좋은 관계를 누려왔으며, 정기적인 고위급 회담과 다양한 협정에 반영되어 있습니다. 2008년 벨라루스 외무장관 세르게이 마르티노프는 이란을 이 지역과 세계에서 자국의 중요한 파트너로 묘사했습니다.[354] 이란과 벨라루스는 모두 러시아의 동맹국입니다.

불가리아 1897년 11월 15일 불가리아 참조-이란 관계

양국은 1897년 11월 15일 외교 관계를 수립했습니다.[355]

불가리아는 1939년부터 테헤란에 대사관을 두었습니다.[356] 이란은 소피아에 대사관을 두고 있습니다.[357]

크로아티아 1992년 4월 18일 크로아티아 참조-이란 관계

양국은 1992년 4월 18일 외교 관계를 수립했습니다.[358]

크로아티아는 테헤란에 대사관을 두고 있고, 이란은 자그레브에 대사관과 문화 센터를 두고 있습니다. 이란은 새로 독립한 크로아티아를 인정한 일곱 번째 나라였습니다.

크로아티아의 국영 석유 회사인 INA는 아르다빌 주에서 활동하고 있습니다.[359] 하산 하비비 이란 부통령은 1995년 크로아티아를 방문했습니다.[360] 크로아티아의 스티페 메시치 대통령은 2001년 3일간 이란을 국빈 방문했습니다.[361] 2008년 마흐무드 아마디네자드 이란 대통령은 양국의 관계를 환영하며, 이란의 크로아티아 기원 가능성 때문에 그들의 공유된 문화와 역사가 양국의 관계를 강화시킬 것이라고 말했습니다.[362]

키프로스 1989년2월2일 양국은 1989년 2월 2일 외교관계를 수립했습니다.[363]
  • 키프로스는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
  • 이란은 니코시아에 대사관을 두고 있습니다.
체코 1925년 6월 22일 체코 참조-이란 관계.

양국은 1925년 6월 22일 외교 관계를 수립했습니다.[364] 체코 기업들은 주로 기계 제품, 전기 제품 및 기타 제품을 이란에 수출하고 있으며, 이란으로부터의 수입의 대부분은 과일과 채소로 구성되어 있습니다(2014).[365]

덴마크 1922년 2월 3일 덴마크-이란 관계 참조

양국은 1922년 2월 3일 스톡홀름 미르자 압돌 가파르 칸 에마돌 몰크에 거주하면서 덴마크 주재 초대 페르시아 특사 겸 전권 장관으로 임명되어 외교 관계를 수립했습니다.[366]

덴마크 함대가 나포한 벵골 선박의 이란 소유 화물에 대한 석방 협상을 위해 1691년 덴마크에 첫 이란 특사가 도착했습니다. 이란 외교관은 페르시아의 술레이만 1세 (샤 1666–1694)로부터 외교관 자격증을 발급받았고 덴마크의 크리스티안 5세 왕과 협상을 시작했습니다. 그는 화물의 방출을 확보할 수 없었습니다.

1933년, 덴마크 영사관이 테헤란에 세워졌고, 나중에 대사관으로 격상되었습니다. 1958년 국빈방문 이후 이란은 코펜하겐에 대사관을 설립했습니다. 2006년 무함마드 만화 논란으로 이란 주재 덴마크 대사관이 시위대의 공격을 받았고 덴마크 주재 이란 대사가 테헤란을 방문해 양국 간의 정치적, 경제적 상호작용을 긴장시켰습니다.[367]

핀란드 1931년 12월 12일 핀란드 참조-이란 관계

양국은 1931년 12월 12일 외교 관계를 수립했습니다.[368]

  • 핀란드는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
  • 이란은 헬싱키에 대사관을 두고 있습니다. 2010년에 핀란드에 주재하는 이란 외교관이 그 나라에 정치적 망명을 신청했습니다.[369]
프랑스. 1715년 8월 13일 프랑스 참조-이란 관계

양국은 1715년 8월 13일 외교 관계를 수립했습니다.[370]

이란은 중세 이래로 프랑스와 우호적인 관계를 유지해 왔습니다. 장바티스트 타베르니에의 여행은 특히 사파비드 페르시아에게 잘 알려져 있습니다. 그러나 최근 이란의 우라늄 농축 중단 거부와 프랑스가 이란의 유엔 안전보장이사회 회부를 지지하면서 관계가 악화되고 있습니다. 프랑스와 이란의 관계는 자크 시라크의 대통령 재임 기간 동안 우호적인 관계를 유지했습니다.

독일. 1873년 6월 11일 독일-이란 관계 참조

양국은 1873년 6월 11일 외교 관계를 수립했습니다.[371]

이란과 전후 독일의 공식 외교 관계는 1952년 이란이 본에 첫 공관 사무소를 열면서 시작되었습니다. 그러나 독일과 페르시아는 19세기로 거슬러 올라가도 외교관계를 즐겼습니다.[372]

그리스 1902년 11월 19일 그리스 참조-이란 관계

양국은 1902년 11월 19일 초대 그리스 주재 페르시아 대사로 임명되면서 외교 관계를 수립했습니다.[373][374]

  • 그리스는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
  • 이란은 아테네에 대사관을 두고 있습니다.
성좌 1953년 5월 2일 성좌-이란 관계 참조

양국은 1953년 5월 2일 외교관계를 수립했습니다.[375]

교황청과 이란은 1953년부터 비오 12세의 치하에서 공식적인 외교 관계를 맺어왔으며, 이는 이슬람 혁명의 가장 어려운 시기에도 유지되어 왔습니다.[376]

아일랜드 1976년2월17일

양국은 1976년 2월 17일 외교관계를 수립했습니다.[377]

이란은 더블린에 대사관을 두고 있으며, 아일랜드는 2012년 2월 23일 아일랜드 정부의 재정난의 심각성 때문에 테헤란에 있는 대사관을 폐쇄했습니다.[378]

이탈리아 1886년 2월 18일 이란-이탈리아 관계 참조

양국은 1886년 2월 18일에 외교 관계를 수립했습니다. 이로써 두 나라는 페르시아의 알레산드로 데 레게 디 도나토에게 이탈리아의 초대 국왕으로 임명되었습니다.[379]

2001년[380] 이란-이탈리아 무역액은 27억 달러, 2003년 38억 5200만 유로였습니다.[381] 2005년, 이탈리아는 이란의 세 번째로 큰 무역 상대국으로 전체 대이란 수출의 7.5%를 기여했습니다.[382] 이탈리아는 2006년 초에 이란의 유럽 연합의 최고 무역 파트너였습니다.[383] 상업 거래소는 2008년에 60억 유로를 기록했습니다.[384] 그럼에도 불구하고, 이란은 이탈리아의 "중요한 무역 파트너" 중 하나로 간주하고 있습니다. 이탈리아의 "테헤안 국제 도서전"과 이탈리아 기업들이 이란과 경제적으로 협력하기를 원하고 있습니다.[385]

네덜란드 1883년 1월 5일 이란-네덜란드 관계 참조

양국은 1883년 1월 5일 벨기에 주재 페르시아 장관 미르자 자와드 칸이 네덜란드에 임명되면서 수교를 맺었습니다.[386][387]

  • 이란은 헤이그에 대사관을 두고 있습니다.
  • 네덜란드는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
노르웨이 1908년 10월 14일

양국은 1908년 10월 14일 외교 관계를 수립했습니다.[388]

노르웨이에 주재하는 이란 외교관이 2010년 2월 노르웨이로부터 정치적 망명을 허가받았습니다.[389] 2010년 9월 벨기에 주재 이란 외교관도 노르웨이에 정치적 망명을 신청했습니다.[390]

2011년 이란 주재 영국 대사관 공격 이후, 노르웨이는 영국의 임무가 난입한 후, 보안 문제로 테헤란에 있는 대사관을 폐쇄했다고 발표했습니다. 힐데 스타인펠드 오슬로 주재 외교부 대변인은 대사관 폐쇄 결정은 화요일 늦게 내려졌지만 노르웨이의 외교관들은 이 나라에서 대피하지 않았다고 말했습니다. "그들은 아직 테헤란에 있습니다."라고 그녀는 말했습니다.[391]

폴란드 1927년 3월 19일 이란-폴란드 관계 참조

양국은 1927년 3월 19일 외교 관계를 수립했습니다.[392]

  • 이란은 바르샤바에 대사관을 두고 있습니다.
  • 폴란드는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
포르투갈 1956년 10월 15일 이란-포르투갈 관계 참조

양국은 1956년 10월 15일 앙카라에 거주하는 포르투갈의 특별 사절과 전권 장관 루이스 노튼 드 마토가 이란에 비거주자로서 신임장을 제출하면서 외교 관계를 수립했습니다.[393]

  • 이란은 리스본에 대사관을 두고 있습니다.
  • 포르투갈은 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
루마니아 1902년 7월 24일 이란-루마니아 관계 참조

양국은 1902년 7월 24일 외교 관계를 수립했습니다.[394]

이란은 부쿠레슈티에 대사관을 두고 [395]루마니아는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.[396] 그들은 1922년에 처음으로 대사를 교환했습니다.

러시아 이란-러시아 관계 참조

러시아와 페르시아(1935년 이전의 이란)의 관계는 1521년 사파비족이 집권하면서 공식적으로 시작되었기 때문에 오랜 역사를 가지고 있습니다. 러시아와 이란의 과거와 현재의 접촉은 항상 복잡하고 다면적이었으며, 종종 협력과 경쟁 사이에서 흔들리고 있습니다. 두 나라는 지리적, 경제적, 사회 정치적 상호작용의 오랜 역사를 가지고 있습니다. 그들의 상호 관계는 종종 격동적이었고 다른 때에는 잠자고 있었습니다. 그러나 2019년 이후 관계가 급격히 개선되어 현재 러시아와 이란은 전략적 동맹국이며 아르메니아와 함께 코카서스에서 한 축을 형성하고 있습니다. 이란은 모스크바에 대사관을 두고 카잔과 아스트라한에 총영사관을 두고 있습니다. 러시아는 테헤란에 대사관을 두고 라쉬트와 이스파한에 총영사관을 두고 있습니다. 두 사람 모두 시리아의 아사드 정부를 지지합니다.

세르비아 1937년 4월 30일 이란-세르비아 관계 참조

양국은 1937년 4월 30일 외교 관계를 수립했습니다.[397]

이란은 베오그라드에 대사관을 두고 있고, 세르비아는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다. 세르비아는 러시아와 같은 동방 정교회 유산을 공유하고 있습니다. 역사학자들은 역사적으로 세르비아인들이 코카서스의 초기 페르시아 부족에서 기원했을 가능성이 있다고 말했습니다.[398] 이란은 코소보를 국가로 인정하지 않음으로써 세르비아의 영토 통합을 지지해 왔습니다.

스페인 1842년 3월 4일 이란-스페인 관계 참조

양국은 1842년 3월 4일 외교 관계를 수립했습니다.[399]

  • 이란은 마드리드에 대사관을 두고 있습니다.
  • 스페인은 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
스웨덴 1897년 9월 5일 이란-스웨덴 관계 참조

양국은 1897년 9월 5일에 상트페테르부르크에 거주하면서 스웨덴 주재 특파원 겸 전권대사로 임명된 외교 관계를 수립했습니다. 피터부르 미르자 레자 칸 아르 파에드 둘레.[400]

  • 이란은 스톡홀름에 대사관을 두고 있습니다.
  • 스웨덴은 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
스위스 1919년 3월 4일 이란-스위스 관계 참조

양국은 1919년 3월 4일 초대 페르시아 특사이자 스위스 주재 전권대사인 조카에드도블레를 임명하면서 수교를 맺었습니다.[401]

스위스는 1919년부터 테헤란에 영사관을 두었고, 1936년에 대사관으로 승격되었습니다. 이 대사관은 이란 수도에서 미국의 이익을 대변합니다.

항공교통(1954, 1972, 2004), 도로 및 철도 교통(1977), 수출 위험 보장(1966), 투자 보호(1998), 이중 과세(2002)에 관한 양국 간 협정이 있습니다. 이란은 중동에서 스위스의 가장 중요한 무역 파트너 중 하나입니다. 2005년에 무역 협정이 체결되었지만 아직 비준되지 않았습니다.

우크라이나 1992년 1월 22일

이란-우크라이나 관계 참조

양국은 1992년 1월 22일 외교 관계를 수립했습니다.[402]

영국 1807년 6월 5일 이란-영국 관계 참조

양국은 1807년 6월 5일 초대 페르시아 주재 영국 특사 하포드 존스 경(Sir Harford Jones)로 임명되면서 외교 관계를 수립했습니다.[403]

헤럴드 트리뷴은 2006년 1월 22일 영국의 대이란 수출이 2000년 2억 9600만 파운드에서 2004년 4억 4380만 파운드로 증가했다고 보도했습니다. 영국 무역 투자부 대변인은 "이란은 이제 더 자유주의적인 경제 정책을 추구하기 때문에 더 매력적이 되었다"고 말한 것으로 전해졌습니다.[404]

2011년, 영국은 미국, 캐나다와 함께 이란의 핵 프로그램에 대한 논란이 일자 이란에 대한 제재를 가했습니다. 이에 따라 이란 정부의 가디언 카운슬은 영국 대사를 추방하는 의회 법안을 승인했습니다. 2011년 11월 29일, 테헤란의 영국 대사관 건물 두 곳이 이란 시위대에 의해 습격당했습니다. 그들은 창문을 부수고, 사무실을 급습하고, 정부 문서에 불을 지르고, 영국 국기를 불태웠습니다.[405] 이 사건에 대한 영국의 대응의 일환으로 윌리엄 헤이그 외교 및 영연방 국무장관은 2011년 11월 30일 영국이 테헤란에 있는 대사관을 폐쇄하고 모든 외교 직원을 소환했다고 발표했습니다. 런던 주재 이란 대사는 즉각 런던 주재 이란 대사관을 폐쇄하라는 지시와 함께 전 직원에게 48시간 동안 영국을 떠날 것을 최후통첩했습니다.

2014년 6월 17일 화요일 윌리엄 헤이그 외교 및 영연방 국무장관은 영국 대사관이 "실질적인 준비가 이루어지는 대로" 다시 문을 열 것이라고 발표했습니다. 데이비드 캐머런 영국 총리는 같은 날 이란과의 외교 관계를 "재건"하는 데 전념하고 있지만 "명백한 눈과 단단한 머리"로 진행할 것이라고 말했습니다.[406] 대사관은 2015년 8월 23일에 다시 문을 열었습니다.[407]

2019년 7월 19일 금요일, 영국 국적의 유조선 스테나 임페로가 호르무즈 해협에서 이란군에 포위되어 나포되었습니다. 거의 3만 톤 급의 유조선과 23명의 승무원들은 4척의 배와 1대의 헬리콥터에 둘러싸여 있었습니다. 이는 지난 7월 초 영국이 시리아로 석유를 밀수출한 의혹으로 지브롤터에서 이란 슈퍼탱커인 그레이스 1호에 탑승한 것에 대한 보복이라고 보는 시각이 많습니다. 오늘부로 유조선은 반데르 아바스 항으로 옮겨졌고 선주들은 유조선과 연락이 닿지 않고 있습니다. 제레미 헌트 영국 외무장관은 유조선을 풀어주지 않으면 이란은 심각한 결과를 겪을 것이라고 말했습니다. 영국의 외교적 노력은 도널드 트럼프 미국 대통령과 프랑스와 독일 외교부 모두의 지지를 받고 있습니다. 영국 선박들은 해협에 접근하지 말 것을 촉구하고 있으며, 그 결과 전 세계적으로 유가가 상승하고 있습니다.

오세아니아

나라 공식적인 관계가 시작되었습니다. 메모들
호주. 1968년 9월 21일 호주 참조 –이란 관계

양국은 1968년 9월 21일 외교관계를 수립했습니다.[408]

  • 호주는 테헤란에 대사관을 두고 있습니다.
  • 이란은 캔버라에 대사관을 두고 있습니다.
뉴질랜드 1973년 12월 14일 양국은 1973년 12월 14일 외교관계를 수립했습니다.[409]
  • 이란은 웰링턴에 대사관을 두고 있습니다.
  • 뉴질랜드에는 테헤란에 대사관이 있습니다.

외교관계가 없는 국가들

이란은 다음 국가들과 외교 관계를 맺고 있지 않습니다.

국제기구 참여

Iran is the member of the following organizations: ALBA (observer), Colombo Plan, UNESCAP, ECO, FAO, GECF, G-15, G-24, G-77, IAEA, IBRD, ICC, ICAO, IDA, International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, IFC, IFAD, IHO, ILO, IMO, IMSO, IMF, IOC, IOM, ISO, International Red Cross and Red Crescent Movement, ITU, Interpol, IDB, NAM, OPEC, OPCW, OIC, PCA, SCO, SAARC(관찰자), UNESCO, UNCTAD, UNIDO, UNODC, UN, UPU, WCO WFTU, WHO, WMO, WTO(관찰자).

메모들

참고 항목

참고문헌

  1. ^ A. Ehteshami (2002). "The foreign policy of Iran" (PDF). In Raymond Hinnebusch, Anoushiravan Ehteshami (ed.). The foreign policies of Middle East states. Boulder, Col.: Lynne Rienner publ. pp. 283–290.
  2. ^ CountryReptTrack: 2018년 Wayback Machine에서 2019년 4월 24일 아카이브. 평판연구소. 2019년 4월 24일 접속.
  3. ^ 슈타우펜버그, 제스 "2016년 최고의 평판과 최악의 평판을 가진 국가들이 드러났습니다." Wayback Machine에서 2019년 4월 24일 아카이브. 인디펜던트 2016년 8월 11일
  4. ^ 2019년 10월 26일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관된 "핵무장 이란에 대한 글로벌 "아니오". 퓨 리서치 센터. 2012년 5월.
  5. ^ 모발리, 이프신, 이란의 영혼, 노튼, 2005
  6. ^ "Was BBC biased against the Shah of Iran?". BBC News. 23 March 2009. Archived from the original on 30 March 2009. Retrieved 17 October 2011.
  7. ^ [ 1979년 2월 11일 (가장 긴 전쟁 p.32에서 딜립 히로에 따르면) p.108에서 이맘 호메이니의 무슬림 통일에 관한 연설과 메시지 발췌.
  8. ^ Wright, Robin, Sacred Rage (2001), p.28
  9. ^ Wright, Robin, Sacred Rage, (2001), p. 33
  10. ^ Nasr, Vali, The Shia Revival, Norton, (2006), p. 143
  11. ^ Wright, Robin, Sacred Rage, (2001), 34-5페이지
  12. ^ Wayback Machine에서 2007년 9월 14일 보관된 위구르인 인권 프로젝트 참조
  13. ^ Fuller, Graham E., 정치 이슬람의 미래, Palgrave MacMillan (2003), p. 41
  14. ^ 프레드릭 달, "이란 성직자는 혁명을 수출할 때가 되었다고 말합니다." 2015년 10월 16일 웨이백 머신에 보관, "로이터", 2009년 9월 4일
  15. ^ "이란, 남미에서 동맹국을 찾다" 2012년 7월 10일 아카이브에 보관.현재, 2012년 1월 2일
  16. ^ "EU 이란 제재: 장관들, 이란산 원유 수입 금지 채택" Wayback Machine에서 2018년 10월 11일 보관, "BBC News", 2012년 1월 23일
  17. ^ 이란의 아프가니스탄 난민, "[1] 2016년 3월 3일 웨이백 머신에 보관", 국제평화연구소, 오슬로, 2004년 6월 16일. 2007년 4월 29일 회수.
  18. ^ "Dealing with Tehran: Assessing U.S. Diplomatic Options toward Iran" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 October 2010. Retrieved 13 February 2024.
  19. ^ Robert Baer (30 September 2008). The Devil We Know: Dealing with the New Iranian Superpower. Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-44978-8. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 14 August 2013.
  20. ^ "Meeting The Growing Threat of Iran". CBS News. 15 February 2009. Archived from the original on 11 November 2010. Retrieved 4 April 2010.
  21. ^ Bar, Zvi (26 February 2010). "Iran is regional superpower even without nukes". Haaretz. Israel. Archived from the original on 18 April 2010. Retrieved 17 October 2011.
  22. ^ Sick, Gary G. (1 March 1987). "Iran's Quest for Superpower Status". Foreign Affairs. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 17 October 2011.
  23. ^ "Iran seeking to become Mideast superpower". CNN. 30 August 2006. Archived from the original on 23 January 2009. Retrieved 2 May 2010.
  24. ^ "Vladimir Sazhin "Iran Seeking Superpower Status"". Global Affairs. 8 February 2006. Archived from the original on 3 October 2007. Retrieved 17 October 2011.
  25. ^ Burston, Bradley. "Will Bush make Iran the only superpower?". Haaretz. Israel. Archived from the original on 7 December 2009. Retrieved 17 October 2011.
  26. ^ Simpson, John (20 September 2006). "Iran's growing regional influence". BBC News. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 2 May 2010.
  27. ^ Fathi, Nazila (2 February 2007). "Iran boasts of becoming a superpower". The New York Times. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 2 May 2010.
  28. ^ "The Leonard Lopate Show: Iran: Superpower?". WNYC. Archived from the original on 7 December 2008. Retrieved 17 October 2011.
  29. ^ "Iran 'becoming superpower'". Baltimore Sun. 2 February 2007. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 17 October 2011.
  30. ^ Leandro, Francisco José B. S.; Branco, Carlos; Caba-Maria, Flavius (2021). The Geopolitics of Iran. Springer Nature. p. 25.
  31. ^ "L'audience donnée par Louis XIV à l'ambassadeur de Perse à Versailles" (in French). Retrieved 10 March 2022.
  32. ^ Kazemzadeh (1985). "ANGLO-IRANIAN RELATIONS ii. Qajar period". Encyclopedia Iranica.
  33. ^ "Embassy History and Previous Ambassadors". Turkish Embassy in Tehran. Retrieved 28 October 2023.
  34. ^ Documentos internacionales del Reinado de Doña Isabel II desde 1842 a 1868 (in Spanish). 1869. p. 1.
  35. ^ a b Heinrich Friedjung; Franz Adlgasser; Margret Friedrich (1997). Geschichte in Gesprächen: 1904-1919 (in German). Böhlau. p. 115.
  36. ^ Bescheiden betreffende de buitenlandse politiek van Nederland, 1848-1919 tweede periode 1871-1898 · Issue 122 (in Dutch). M. Nijhoff. 1967. p. 425.
  37. ^ "All Countries". Office of the Historian. Retrieved 12 November 2021.
  38. ^ Annuario diplomatico del Regno d'Italia ... (in Italian). Italia : Ministero degli affari esteri. 1931. p. 53.
  39. ^ "تاریخچه روابط سیاسی" (in Persian). Retrieved 11 January 2024.
  40. ^ Almanach de Gotha (in French). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1898. p. 1270. Retrieved 28 October 2023.
  41. ^ "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (in Bulgarian).
  42. ^ Revista del Comercio Exterior (in Spanish). Vol. 7. Mexico. Dirección General de Comercio Exterior y del Servicio Consular. 1942. pp. 39–41.
  43. ^ "Diplomatic Relations of Romania". Ministerul Afacerilor Externe. Retrieved 28 December 2023.
  44. ^ American Monthly Review of Reviews, Volume 26. Review of Reviews. 1902. p. 669.
  45. ^ Persia and Greece. The Advertiser (Adelaide, SA : 1889 - 1931) View title info Sat 22 Nov 1902. p. 7. Retrieved 13 October 2023.
  46. ^ "Todos los países" (in Portuguese). Retrieved 16 September 2023.
  47. ^ "Biblioteca Digital de Tratados" (in Spanish). Retrieved 27 June 2023.
  48. ^ "Tratado de Amistad i Comercio entre la República de Chile i el Imperio de Persia" (in Spanish). Retrieved 26 May 2023.
  49. ^ "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (in Norwegian). 27 April 1999. Retrieved 18 October 2021.
  50. ^ "Agents diplomatiques en Suisse" (in French). p. 60. Retrieved 13 October 2023.
  51. ^ Almanach de Gotha (in French). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1923. p. 1237. Retrieved 7 November 2023.
  52. ^ "Kongelig dansk Hof- og Statskalender 1923" (PDF). slaegtsbibliotek.dk (in Danish). p. 28. Retrieved 13 October 2023.
  53. ^ Nováková, Klára (2014). "Československo-íránské vztahy. Politické a kulturní vztahy v letech 1953-1979" (PDF) (in Czech). p. 17. Retrieved 27 September 2023.
  54. ^ "Poland in Iran". Retrieved 13 April 2023.
  55. ^ Chelsi Mueller (2020). The Origins of the Arab-Iranian Conflict Nationalism and Sovereignty in the Gulf Between the World Wars. Cambridge University Press. p. 111.
  56. ^ Bulletin of International News Volume 6, Issue 3. Royal Institute of International Affairs. Information Department. 1929. p. 84.
  57. ^ Dr. Emir Hadžikadunić. "Insight 215: Iran–Saudi Ties: Can History Project Their Trajectory?". Ifimes. Retrieved 12 September 2023.
  58. ^ British Documents on Foreign Affairs--reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print. From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939 · Volume 7. University Publications of America. 1986. p. 12.
  59. ^ "History of representation in Iran". Retrieved 21 October 2021.
  60. ^ "Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Samedi, 30 mai 1936". Strada lex Luxembourg (in French). Retrieved 12 October 2023.
  61. ^ "Bilateral cooperation". Ministry of Foreign Affairs of Serbia. Retrieved 24 December 2021.
  62. ^ Al Sherbini, Ramadan (5 February 2013). "Egypt and Iran on long, bumpy road". Gulf News. Retrieved 9 August 2013.
  63. ^ Gérard D. Khoury (2004). Sélim Takla 1895-1945 une contribution à l'indépendance du Liban (in French). Karthala. p. 380.
  64. ^ Heads of Foreign Missions in Syria, 1947. Syria from Foreign Office files 1947-1956. 1947. p. 34. Retrieved 30 September 2023.
  65. ^ Atique Zafar Sheikh, Mohammad Riaz Malik (1990). Quaid-e-Azam and the Muslim World Selected Documents, 1937-1948. Royal Book Company. p. 262.
  66. ^ "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations". Government of Iceland. Retrieved 1 August 2021.
  67. ^ Walter Lippmann; Whitney Hart Shepardson; William Oscar Scroggs (1950). The United States in World Affairs. Council on Foreign Relations. p. 545.
  68. ^ "Shah Censors Israel Relations". Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 4 September 2011.
  69. ^ "India-Iran Bilateral Relations" (PDF). mea.gov.in. Retrieved 13 February 2024.
  70. ^ "Venezuela celebra el 72° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas con la República Islámica de Irán , con la que consolida una respetuosa y fructífera alianza estratégica, fortalecida con valores de hermandad y paz". Cancillería Venezuela (in Spanish). 9 August 2022. Retrieved 11 October 2023.
  71. ^ "Iran- Indonesia 70th Anniversary of Diplomatic Relations 7th Iran-Indonesia Policy Planning Dialogue". Embassy of the Islamic Republic of Iran - Jakarta. 27 August 2020. Retrieved 29 January 2024.
  72. ^ "Embassy of the Islamic Republic of Iran - Addis Ababa". Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 12 February 2024.
  73. ^ Magyar Külpolitikai Évkönyv 1968-2010 Magyar Külpolitikai Évkönyv 1990 (in Hungarian). 1990. pp. 85 (164).
  74. ^ "Länder" (in German). Retrieved 23 July 2023.
  75. ^ "Diplomatic relations of the Holy See". Retrieved 5 September 2022.
  76. ^ "Timeline: Canada's diplomatic relationship with Iran". Global News. 9 January 2020. Retrieved 4 February 2024.
  77. ^ "สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน Islamic Republic of Iran" (PDF).
  78. ^ "สัมพันธ์"ไทย-อิหร่าน" 400 กว่าปี...มีดีให้สัมผัสที่อยุธยา (in Thai)".
  79. ^ "Irão". Portal Diplomatico (in Portuguese). Retrieved 12 October 2023.
  80. ^ "Relaciones Irán-RD". 16 April 2015. Retrieved 27 March 2022.
  81. ^ "حدث فى مثل هذا اليوم فى الكويت". Kuwait News Agency (KUNA) (in Arabic). 17 December 2005. Retrieved 7 September 2023.
  82. ^ "Countries & Regions". Retrieved 24 May 2023.
  83. ^ "Diplomatic relations". Retrieved 10 July 2022.
  84. ^ "The Republic of the Philippines and the Islamic Republic of Iran celebrate 58 years of formal diplomatic relations today, January 22!". 22 January 2022. Retrieved 31 July 2023.
  85. ^ "Bilateral Relations". Ministry of Foreign Affairs of Nepal. Retrieved 25 June 2021.
  86. ^ The White Revolution and Iran's Independent National Policy. Iranian Government. 1973. p. 37.
  87. ^ "Diplomatic Relations". Ministry of Foreign Affairs of Laos. Retrieved 30 June 2021.
  88. ^ "Diplomatic relations". Archived from the original on 12 July 2023. Retrieved 13 May 2022.
  89. ^ a b The White Revolution and Iran's Independent National Policy. Iranian Government. 1973.
  90. ^ "Senarai tarikh penubuhan hubungan diplomatik Malaysia dan negara - negara luar" (in Malay). Archived from the original on 13 November 2021. Retrieved 13 November 2021.
  91. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1973. p. 161.
  92. ^ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 3650-3723. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1971. p. 7.
  93. ^ "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF). p. 3. Archived from the original (PDF) on 28 September 2022. Retrieved 21 December 2021.
  94. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1973. p. 160.
  95. ^ "Side by side and hand in hand, Usher in a New Era for China-Iran Friendship". Embassy of the People's Republic of China in the Islamic Republic of Iran. 15 August 2021. Retrieved 11 October 2023.
  96. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1973. p. 158.
  97. ^ Iran Almanac and Book of Facts Issue 11. Echo of Iran. 1972. p. 261.
  98. ^ The Foreign Relations of Iran: A Developing State in a Zone of Great-power Conflict. University of California Press. 1974. p. 232.
  99. ^ The White Revolution and Iran's Independent National Policy. Iranian Government. 1973. p. 43.
  100. ^ News Review on West Asia. Institute for Defence Studies and Analyses. 1972. p. 12.
  101. ^ "PRESS RELEASE BY THE OFFICE OF THE SPEAKER: Speaker Farrugia receives courtesy visit from the new Iranian ambassador". 28 February 2019. Retrieved 11 July 2023.
  102. ^ News Review on West Asia. Institute for Defence Studies and Analyses. 1972. p. 10.
  103. ^ Record of the Arab World: Yearbook of Arab and Israeli Politics, Volume 1. Research and Publishing House. 1972. p. 599.
  104. ^ "Bilateral relations". Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 15 May 2023.
  105. ^ Chronicle of Progress. Trident Press. 1996. p. 32. ISBN 9781900724036. Retrieved 20 April 2023.
  106. ^ "RDC-Iran : les deux Etats célèbrent leur 51ème année des relations diplomatiques". zoom-eco.net (in French). 13 February 2023. Retrieved 23 June 2023.
  107. ^ "DPRK Diplomatic Relations" (PDF). NCNK. 2016. p. 8-9. Retrieved 14 July 2022.
  108. ^ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 4335-4411. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1973. p. 5.
  109. ^ Iran Almanac and Book of Facts - Page 190. Echo of Iran. 1974.
  110. ^ "Hanoi-Tehran ties set up for growth by solid ties: Vietnamese official". Tehran Times. 5 August 2023. Retrieved 11 October 2023.
  111. ^ "Diplomatic & consular list". Ministry of Foreign Affairs of Singapore. Retrieved 11 July 2022.
  112. ^ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 4412-4487. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1973. p. 5. Retrieved 23 April 2023.
  113. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1974. p. 190.
  114. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1974. p. 178.
  115. ^ Translations on Near East and North Africa Issues 1072-1082. United States. Joint Publications Research Service. 1973. p. 54.
  116. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1974. p. 190.
  117. ^ "Brief history on Bilateral Relations between Iran and Bangladesh". Embassy of the Islamin Republic of Iran Dhaka. Retrieved 18 January 2024.
  118. ^ Iran-Uganda establish diplomatic relations. State Deptment cable 1974-229280. 1974. Retrieved 23 July 2023.
  119. ^ Summary of World Broadcasts: Non-Arab Africa - Issues 4717-4792. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1974.
  120. ^ "Ghana-Iran Relations". ghanaembassy-iran.com. Retrieved 12 February 2024.
  121. ^ "RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ" (PDF). p. 195. Archived from the original (PDF) on 6 August 2020. Retrieved 30 November 2021.
  122. ^ "Memoria anual 2015" (PDF) (in Spanish). 2015. p. 19-25. Archived from the original (PDF) on 7 May 2019.
  123. ^ "Countries with which Jamaica has Established Diplomatic Relations". 16 April 2021. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 16 April 2021.
  124. ^ Nouvelles Du Cameroun: Cameroon News. Service de presse et d'information de l'Ambassade du Cameroun. 1974. p. 16.
  125. ^ L'Année politique africaine (in French). Société africaine d'édition. 1975. p. 19.
  126. ^ Iran Almanac and Book of Facts Volume 15. Echo of Iran. 1976. p. 137.
  127. ^ "Relaciones Bilaterales con la República Islámica de Irán". cancilleria.gov.co (in Spanish). Retrieved 11 October 2023.
  128. ^ Iran Almanac and Book of Facts - Volume 15. Echo of Iran. 1976. p. 137.
  129. ^ "Countries with which the Republic of Maldives has established Diplomatic Relations" (PDF). Ministry of Foreign Affairs of Maldives. 11 May 2023. Archived from the original (PDF) on 29 June 2023. Retrieved 7 July 2023.
  130. ^ Current Background, Issues 1035-1040. American Consulate General. 1975. p. 46.
  131. ^ The Iranian Journal of International Affairs Volume 6, Issues 1-4. Institute for Political and International Studies. 1994. p. 137.
  132. ^ Ireland Today 879-941. Information Section, Department of Foreign Affairs. 1976. p. 24.
  133. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Vol. 16. Echo of Iran. 1977. p. 173.
  134. ^ "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (in Italian). Retrieved 15 December 2021.
  135. ^ The Iranian Journal of International Affairs. Vol. 6. Institute for Political and International Studies. 1994. p. 138.
  136. ^ ARR, Arab Report and Record. 1977. p. 409.
  137. ^ Washington, D. C. :The Agency; United States. Central Intelligence Agency. Directorate of Intelligence. Directory of Albanian officials /Directorate of Intelligence, Central Intelligence Agency. George A. Smathers Libraries University of Florida. Washington, D.C. : The Agency : Available through DOCEX Project, Library of Congress ; Springfield, Va. : National Technical Information Service [distributor].
  138. ^ a b c d e f g h "Diplomatic relations between Islamic Republic of Iran and ..." United Nations Digital Library. Retrieved 4 February 2024.
  139. ^ Farah, Gaouad (1982). La République de Djibouti: naissance d'un Etat : chronologie (in French). Imprimerie Officielle. p. 123.
  140. ^ "FCO 8/4608 1982 Jan 01 - 1982 Dec 31 Iran: multilateral political relations". agda.ae. p. 26. Retrieved 11 October 2023.
  141. ^ Sub-Saharan Africa Report, Issues 2761-2765. United States. Foreign Broadcast Information Service. 1983.
  142. ^ Southern African Political History A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997. Greenwood Press. 1999. p. 244.
  143. ^ Le mois en Afrique (in French). 1983. p. 169.
  144. ^ "روابط جمهوري اسلامي ايران و اروگوئه". fa. Archived from the original on 26 July 2014. Retrieved 13 June 2022.
  145. ^ "Iran, Madagascar express readiness to establish joint commission". Islamic Republic News Agency. 13 July 2023. Retrieved 13 February 2024.
  146. ^ Africa Contemporary Record: Annual Survey and Documents, Volume 18. Africana Publishing Company. 1985. p. 259.
  147. ^ a b c "Revolutionary Iran's Africa Policy" (PDF). 1 June 2021. Retrieved 13 February 2024.
  148. ^ "Diplomatic relations". Archived from the original on 16 February 2019. Retrieved 21 April 2021.
  149. ^ Newsom, David D. (2019). The Diplomatic Record 1989-1990. Routledge.
  150. ^ Samuel Abraham, Peyavali Mushelenga (November 2008). "Selected agreements signed between Namibia and other countries by 17 June 1991" (PDF). p. 254. Retrieved 12 October 2023.
  151. ^ "Bilateral Relations". Retrieved 10 September 2023.
  152. ^ Marchés tropicaux et méditerranéens - Issues 2330-2342 (in French). Rene Moreaux et Cie. 1990. p. 2466.
  153. ^ "Relations between the Republic of Tajikistan and the Islamic Republic of Iran". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan. Retrieved 11 October 2023.
  154. ^ "Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ісламською Республікою Іран" [Protocol on establishing diplomatic relations between Ukraine and the Islamic Republic of Iran]. Official website of the Parliament of Ukraine (in Ukrainian). 22 January 1992. Retrieved 22 July 2022.
  155. ^ "Kazakhstan-Iranian Relations". Embassy of the Republic of Kazakhstan in the Islamic Republic of Iran. Retrieved 11 October 2023.
  156. ^ "Iran - Bilateral relations". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia. Retrieved 30 August 2023.
  157. ^ "STATES WITH WHICH TURKMENISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS". Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 17 March 2022.
  158. ^ Đogić, Mojca Pristavec (September 2016). "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (in Slovenian). Retrieved 11 July 2023.
  159. ^ "The Islamic Republic of Iran". Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 11 October 2023.
  160. ^ "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations". Ministry of Foreign Affairs of Croatia. Retrieved 5 February 2022.
  161. ^ "Kyrgyzstan, Iran back political solutions for conflicts: Kyrgyz Envoy to Iran". Islamic Republic News Agency. 28 May 2022. Retrieved 11 October 2023.
  162. ^ "Uzbek-Iranian Relations". Embassy of the Republic of Uzbekistan in the Islamic Republic of Iran. Retrieved 11 October 2023.
  163. ^ "Bilateral relations". MFA Moldova. Retrieved 31 July 2021.
  164. ^ "Bilateral relations". Archived from the original on 19 June 2022. Retrieved 1 September 2022.
  165. ^ "LIST OF MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS (193) HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CAMBODIA". mfaic.gov.kh. Retrieved 2 October 2021.
  166. ^ "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations". mfa.gov.lv. 1 July 2021. Retrieved 5 October 2022.
  167. ^ "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (in Estonian). 30 January 2018. Retrieved 26 October 2022.
  168. ^ "Diplomatic Relations" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2016.
  169. ^ "Irán: Základné informácie". mzv.sk (in Slovak). Retrieved 14 October 2023.
  170. ^ "Datumi priznanja i uspostave diplomatskih odnosa". Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (in Bosnian). 2022. Retrieved 26 April 2022.
  171. ^ "Relaciones Diplomáticas de Guatemala" (in Spanish). Retrieved 24 July 2021.
  172. ^ "Political cooperation". Retrieved 29 July 2021.
  173. ^ "List of countries with which Lithuania has established diplomatic relations". Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 10 January 2022.
  174. ^ "Iran Daily - Domestic Economy - 01/20/09". Archived from the original on 13 August 2009. Retrieved 6 February 2016.
  175. ^ "Bilateral relations". Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 3 April 2021.
  176. ^ Ministry of Foreign Affairs and Immigration (2015). "Foreign Affairs". Cook Islands Government. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 8 October 2015.
  177. ^ "پادشاه لیختن اشتاین ایران را عامل ثبات در منطقه خاورمیانه دانست" (in Persian). 18 August 1998. Retrieved 9 June 2023.
  178. ^ "Middle East". mnec.gov.tl. Archived from the original on 21 March 2023. Retrieved 11 October 2023.
  179. ^ "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa". Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 16 April 2021.
  180. ^ African Chronicle: A Fortnightly Record on Governance, Economy, Development, Human Rights, and Environment, Volume 8. C.P. Chacko. 2007. p. 2308.
  181. ^ "Eritrea: President Isaias Receives Credentials of 9 Ambassadors". allAfrica. 31 May 2007. Retrieved 3 August 2023.
  182. ^ "Mercado sostiene reunión bilateral con el embajador de Irán en Bolivia Morteza Tafreshi". diputados.gob.bo (in Spanish). 23 February 2023. Retrieved 13 September 2023.
  183. ^ "Diplomatic and Consular List" (PDF). pp. 104–112. Retrieved 11 July 2023.
  184. ^ "Middle East". Retrieved 9 August 2022.
  185. ^ "8 foreign envoys present credentials". 19 May 2011. Retrieved 8 July 2023.
  186. ^ "Rapport Politique Extérieure 2012 DRE" (PDF). Government of Monaco (in French). p. 8. Retrieved 11 October 2020.
  187. ^ "Iran non-resident ambassador to Cape Verde presents credentials to president". 31 July 2016. Retrieved 11 May 2023.
  188. ^ "Economic and social review 2018-2019" (PDF). Government of the Commonwealth of Dominica. 2019. p. 115. Archived from the original (PDF) on 10 June 2022. Retrieved 10 December 2022.
  189. ^ Perfect, David (2016). "Iran, Relations with". Historical dictionary of the Gambia (Fifth ed.). Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. pp. 232–233. ISBN 9781442265264.
  190. ^ "Senegal, 관계 단절 위협" 2010년 12월 22일 Wayback Machine에서 아카이브, 2010년 12월 19일
  191. ^ "Algeria Deepens its Isolation by Endorsing Assad and Iran in Syria". Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 6 April 2019.
  192. ^ Africa Contemporary Record: Annual Survey and Documents, Volume 18. Africana Publishing Company. 1985. p. 259.
  193. ^ Auto, Hermes (16 January 2016). "Saudi Arabia ally Comoros breaks off relations with Iran The Straits Times". www.straitstimes.com. Retrieved 30 May 2022.
  194. ^ "Khomeini Orders Iranian Regime". The New York Times. 1 May 1979. Retrieved 2 November 2023.
  195. ^ "Gambia severs ties with Iran". Al Jazeera English. Archived from the original on 4 February 2011. Retrieved 17 October 2011.
  196. ^ "Sanctions cause problems, but do not halt progress, says Ahmadinejad". Yourmiddleeast.com. 17 April 2013. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 28 April 2014.
  197. ^ "Iranian leader Ahmadinejad's West Africa tour defended". BBC News. 17 April 2013. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 28 April 2014.
  198. ^ Marchés tropicaux et méditerranéens - Issues 2330-2342 (in French). Rene Moreaux et Cie. 1990. p. 2466.
  199. ^ http://en.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=3&pageid=1997&newsview=24166[영구 데드링크]
  200. ^ http://en.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=3&pageid=1997&newsview=329883[영구 데드링크]
  201. ^ The White Revolution and Iran's Independent National Policy. Iranian Government. 1973. p. 37.
  202. ^ a b Zahed, Saud (22 October 2011). "Tehran switches gear in its relationship with Tripoli after Qaddafi's death". Al Arabiya. Archived from the original on 22 July 2013. Retrieved 6 August 2013.
  203. ^ "Moroccan premier ends visit to Iran". BBC News. 21 January 2001. Archived from the original on 17 December 2014. Retrieved 2 May 2010.
  204. ^ a b http://www.metimes.com/International/2009/03/09/iran_angered_by_morocco_severing_ties/1933/2025 ~1236618001~1/[영구 데드링크]
  205. ^ [2]2011년 9월 30일 Wayback Machine에서 보관
  206. ^ "Morocco severs ties with Iran, accusing it of backing Polisario Front". Reuters. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 1 May 2018.
  207. ^ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 3650-3723. British Broadcasting Corporation. Monitoring Service. 1971. p. 7.
  208. ^ "Iran, Senegal presidents urge OIC to support Muslims".[영구 데드링크]
  209. ^ "Iranian car assembly line in Senegal". Payvand. 20 March 2008. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 17 October 2011.
  210. ^ [3]2009년 9월 29일 Wayback Machine에서 보관
  211. ^ "Senegal severs ties with Iran". Al Jazeera English. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 17 October 2011.
  212. ^ "Transition (1990 - 1994) - Chronologies: 1994". omalley.nelsonmandela.org. Retrieved 11 October 2023.
  213. ^ [4]2009년 8월 13일 Wayback Machine에서 보관
  214. ^ Record of the Arab World: Yearbook of Arab and Israeli Politics, Volume 1. Research and Publishing House. 1972. p. 599.
  215. ^ "Mideast tensions soar as Saudi Arabia rallies countries to cut ties with Iran". The Washington Post. Archived from the original on 4 January 2016. Retrieved 13 February 2024.
  216. ^ "Iran and Sudan look to restore diplomatic ties". Reuters. 6 July 2023. Retrieved 7 November 2023.
  217. ^ Sub-Saharan Africa Report, Issues 2761-2765. United States. Foreign Broadcast Information Service. 1983.
  218. ^ Michael, Chideme (8 September 2011). "Buddies take imperialists head on". The Herald online. Archived from the original on 22 September 2011. Retrieved 25 April 2012.
  219. ^ Percyslage, Chigora; Dorothy Goredema (2011). "Zimbabwe-Iran relations in the 21st century" (PDF). Journal of Sustainable Development in Africa. 13 (4): 423–430. Archived from the original (PDF) on 12 January 2012. Retrieved 25 April 2012.
  220. ^ "Mugabe backs Iran's nuclear program". NewZimbabwe. 12 November 2009. Archived from the original on 5 April 2012. Retrieved 25 April 2012.
  221. ^ "Iranian Foreign Minister hails First Lady's philanthropic work". The Herald. Retrieved 9 November 2022.
  222. ^ a b c d e f g h [5]2009년 9월 20일 Wayback Machine에서 보관
  223. ^ "Iran Daily - Domestic Economy - 12/14/08". Archived from the original on 29 January 2009. Retrieved 14 December 2008.
  224. ^ O'Connor, Anne-Marie (13 July 2009). "Iran's Rumored Nicaraguan 'Mega-Embassy' Set Off Alarms in U.S". The Washington Post. Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 28 August 2017.
  225. ^ "Tratado de Amistad y Comercio entre la República Argentina y el Reino de Persia". Biblioteca Digital de Tratados (in Spanish). Retrieved 11 October 2023.
  226. ^ "Brazil-Iran Foreign Relations". IranTracker. 20 May 2010. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 17 October 2011.
  227. ^ "Iran, Brazil agree to boost trade ties to $10 billion". Payvand. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 17 October 2011.
  228. ^ "Why Iran-Brazil friendship has gone cold". CNN. 5 April 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 18 April 2012.
  229. ^ "Amid Pressure And Threats, Iran's Isolation Grows With Cooled Brazil Relations - ThinkProgress". ThinkProgress. Archived from the original on 21 February 2015. Retrieved 21 February 2015.
  230. ^ Romero, Simon (23 January 2012). "Ahmadinejad Adviser Accuses Brazil of Ruining Relations". The New York Times. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 21 February 2017.
  231. ^ CTV News (7 September 2012). "Canada closes embassy in Iran, expels Iranian diplomats". CTV News. Retrieved 7 September 2012.
  232. ^ "Estados con los que Cuba mantiene relaciones diplomaticas" (PDF). Memoria anual 2015 (in Spanish). p. 21. Archived from the original (PDF) on 7 May 2019. Retrieved 11 October 2023.
  233. ^ "Iran, Cuba sign banking agreement". Islamic Republic News Agency. 19 February 2008. Archived from the original on 24 January 2008. Retrieved 8 June 2008.
  234. ^ "President urges Tehran-Havana cooperation in NAM – Irna". Archived from the original on 10 February 2012. Retrieved 17 October 2011.
  235. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1974. p. 190.
  236. ^ "Hace 58 años se establecieron las relaciones diplomáticas entre México e Irán". Relaciones Exteriores (in Spanish). 15 October 2022. Retrieved 11 October 2023.
  237. ^ "Diplomatic Relations Mexico-Iran". Embamex. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 17 October 2011.
  238. ^ 주멕시코 이란 대사관
  239. ^ 테헤란 주재 멕시코 대사관
  240. ^ Shah, Saeed; Black, Ian (13 July 2010). "Missing Iranian nuclear scientist turns up in US". The Guardian. London. Archived from the original on 23 February 2017. Retrieved 17 December 2016. Because Iran and the US do not have diplomatic relations, Pakistan handles Iranian interests in the US.
  241. ^ "Q&A With the Head of Iran's New America's Desk". The Wall Street Journal. 1 April 2009. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 17 October 2011.
  242. ^ 하메네이 읽기: 이란에서 가장 강력한 지도자의 세계관 2008년 3월 카림 사드파르가 2011년 5월 6일 Wayback Machine에서 보관함 p.20
  243. ^ 신공화국, "매력 공세", 2009년 4월 1일 로라 세코르 지음
  244. ^ "Venezuela celebra el 72° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas con la República Islámica de Irán , con la que consolida una respetuosa y fructífera alianza estratégica, fortalecida con valores de hermandad y paz". Cancillería Venezuela (in Spanish). 9 August 2022. Retrieved 11 October 2023.
  245. ^ 이란과 베네수엘라, 반미 기금 계획 2011년 7월 9일 미국 Wayback Machine에 보관 2007년 1월 14일
  246. ^ "Iran, Venezuela in "axis of unity" against U.S". Reuters. 2 July 2007. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 6 April 2019.
  247. ^ Almanach de Gotha (in French). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1923. p. 1237. Retrieved 7 November 2023.
  248. ^ Snow, Shawn (14 January 2020). "Iran's support to the Taliban, which has included MANPADS and a bounty on US troops, could be a spoiler for peace in Afghanistan". Military Times. Retrieved 29 May 2020.
  249. ^ "Why the Taliban Won't Cut Ties with Iran". thediplomat.com. Retrieved 29 May 2020.
  250. ^ "Iran Supporting Taliban in Form of Weapons, Funding: Pompeo". TOLOnews. Retrieved 29 May 2020.
  251. ^ "Iran: Afghan Refugees and Migrants Face Abuse". Human Rights Watch. 20 November 2013. Retrieved 29 May 2020.
  252. ^ Saber, Shapoor. "'They Were Laughing': Iranian Border Guards Accused of Torturing, Drowning Afghan Migrants". RadioFreeEurope/RadioLiberty. Retrieved 29 May 2020.
  253. ^ "Iran has 1.2 million drug addicts". AFP. 7 May 2009.[영구 데드링크]
  254. ^ "Bilateral Relations". Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia. Retrieved 11 October 2023.
  255. ^ a b 티모시 C. 전쟁 중인 다울링 러시아: 몽골 정복에서 아프가니스탄, 체첸, 그리고 그 너머까지 2016년 9월 3일 웨이백 머신 pp 728–729 ABC-CLIO, 2014년 12월 2일 ISBN 1598849484
  256. ^ "The Armenian-Iran Relationship: Strategic implication for security in the South Caucasus Region" (PDF). Archived (PDF) from the original on 17 August 2016. Retrieved 13 February 2024.
  257. ^ "The Islamic Republic of Iran". Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 11 October 2023.
  258. ^ Swietochowski, Tadeusz (1995). Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. Columbia University Press. pp. 69, 133. ISBN 978-0-231-07068-3. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 20 June 2015.
  259. ^ L. Batalden, Sandra (1997). The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics. Greenwood Publishing Group. p. 98. ISBN 978-0-89774-940-4. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 20 June 2015.
  260. ^ Rajan Menon; Robert E. Ebel, eds. (2000). Energy and conflict in Central Asia and the Caucasus. Rowman & Littlefield. p. 181. ISBN 978-0-7425-0063-1. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 13 February 2024.
  261. ^ Andreeva, Elena (2010). Russia and Iran in the great game: travelogues and orientalism (reprint ed.). Taylor & Francis. p. 6. ISBN 978-0-415-78153-4. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 20 June 2015.
  262. ^ Ercüment Kuran; Kemal Çiçek (2000). The Great Ottoman-Turkish Civilisation [sic]: Politics. University of Michigan. ISBN 978-975-6782-18-7. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 13 February 2024.
  263. ^ Karl Ernest Meyer; Shareen Blair Brysac (2006). Tournament of Shadows: The Great Game and the Race for Empire in Central Asia. Basic Books. p. 66. ISBN 978-0-465-04576-1. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 13 February 2024.
  264. ^ 후안 에두아르도 캄포, 이슬람 백과사전, p.625
  265. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1973. p. 157.
  266. ^ "Brief history on Bilateral Relations between Iran and Bangladesh". dhaka.mfa.ir. Archived from the original on 11 October 2023. Retrieved 11 October 2023.
  267. ^ "Dhaka to sign preferential trade accord with Tehran". Bilaterals. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 17 October 2011.
  268. ^ "Bangladesh Seeks Iran"s Cooperation in Nuclear Energy Sector". SHANA. 5 August 2007. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 17 October 2011.
  269. ^ "Iran". Ministry of Foreign Affairs Brunei Darussalam. Retrieved 12 October 2023.
  270. ^ "Side by side and hand in hand, Usher in a New Era for China-Iran Friendship". Embassy of the People's Republic of China in the Islamic Republic of Iran. 15 August 2021. Retrieved 11 October 2023.
  271. ^ "Iran's nuclear ambitions – Western buffer, Eastern bulwark". Parstimes.com. 24 January 2005. Archived from the original on 27 May 2011. Retrieved 17 October 2011.
  272. ^ "AJE". Al Jazeera English. Archived from the original on 26 August 2006. Retrieved 10 November 2011.
  273. ^ 조지 L. 심슨 주니어 (2010). "러시아와 중국의 테헤란 지원" 중동 분기별
  274. ^ "Iran, Islamic Republic of". Ministry of Foreign Affairs of Georgia. Retrieved 11 October 2023.
  275. ^ "Ministry of Foreign Affairs of Georgia". Mfa.gov.ge. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 17 October 2011.
  276. ^ "India-Iran Relations" (PDF). mea.gov.in. Retrieved 11 October 2023.
  277. ^ "Milestones: 1953-1960. The Baghdad Pact (1955) and the Central Treaty Organization (CENTO)". Archived from the original on 24 December 2011. Retrieved 28 November 2011.
  278. ^ a b "How Iran saved India – in 1994". 19 January 2011. Archived from the original on 1 July 2011. Retrieved 28 November 2011.
  279. ^ "Iran faces world chill but SAARC, India warm up to it as observer". 29 March 2007. Retrieved 28 November 2011.
  280. ^ "Again, India votes against Iran's nuclear programme". The Indian Express. 28 November 2009. Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 28 November 2011.
  281. ^ "India abstains from UN vote against Iran". The Times of India. 20 November 2011. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 28 November 2011.
  282. ^ "Diplomasi Indonesia 2014" (PDF) (in Indonesian). p. 55. Archived from the original (PDF) on 11 April 2023. Retrieved 2 November 2023.
  283. ^ Yon Machmudi. Cultural Cooperation between Indonesia and Iran:Challenges and Opportunities. Academia. Retrieved 13 February 2024.
  284. ^ Priyambodo RH (19 March 2012). "RI-Iran relations have no limit". Antara News. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 3 June 2013.
  285. ^ Breffni O'Rourke (12 May 2006). "Iran finds an ally in Indonesia". Asia Times Online. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 13 February 2024.
  286. ^ "Indonesia offers Iran mediation". BBC News. 10 May 2006. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 3 June 2013.
  287. ^ Chelsi Mueller (2020). The Origins of the Arab-Iranian Conflict Nationalism and Sovereignty in the Gulf Between the World Wars. Cambridge University Press. p. 111.
  288. ^ Bulletin of International News Volume 6, Issue 3. Royal Institute of International Affairs. Information Department. 1929. p. 84.
  289. ^ "Kazakhstan-Iranian Relations". Embassy of the Republic of Kazakhstan in the Islamic Republic of Iran. Retrieved 11 October 2023.
  290. ^ "حدث فى مثل هذا اليوم فى الكويت". Kuwait News Agency (KUNA) (in Arabic). 17 December 2005. Retrieved 7 September 2023.
  291. ^ "Kyrgyzstan, Iran back political solutions for conflicts: Kyrgyz Envoy to Iran". Islamic Republic News Agency. 28 May 2022. Retrieved 11 October 2023.
  292. ^ Gérard D. Khoury (2004). Sélim Takla 1895-1945 une contribution à l'indépendance du Liban (in French). Karthala. p. 380.
  293. ^ Wright, Robin, Sacred Rage, (2001), pp. 80-1
  294. ^ Nasr, Vali, The Shia Revival, Norton, (2006), 페이지 115
  295. ^ "An open letter, The Hizballah program" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 October 2007. Retrieved 17 October 2011.
  296. ^ "Who are Hezbollah?". BBC News. 4 July 2010. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 29 August 2011.
  297. ^ 자베르, 할라, 헤즈볼라: 복수심을 가지고 태어나다, 콜롬비아 대학 출판부, c1997, p. 150
  298. ^ 이란이 시리아에서 아사드 정권을 유지하는 방법 2012년 3월 20일 웨이백 머신 제네이브 압도에서 2011년 8월 29일 보관
  299. ^ Monday Morning 잡지, 1983년 10월 31일
  300. ^ "Malaysia set to pursue FTA with Iran by end-Jan 2017". Bernama. The Star. 23 December 2016. Retrieved 1 March 2017.
  301. ^ "Iran, Malaysia Sign MoU For Gas Fields Study". Bernama. 9 February 2017. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 1 March 2017.
  302. ^ "Iran, Malaysia to expand trade ties using local currencies". Mehr News Agency. 24 February 2017. Retrieved 1 March 2017.
  303. ^ "Iran, Malaysia Integrating Banking Transactions". Financial Tribune. 25 February 2017. Retrieved 1 March 2017.
  304. ^ "Iran, Malaysia Agree to Trade in Yen, Yuan: Official". Tasnim News Agency. 25 February 2017. Retrieved 1 March 2017.
  305. ^ "Iran keen to have more Malaysian students". Bernama. The Malay Mail. 12 October 2015. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 1 March 2017.
  306. ^ "DPRK Diplomatic Relations" (PDF). The National Committee On North Korea. August 2016. p. 4. Retrieved 12 October 2023.
  307. ^ "Result of Iranian delegation visit to N Korea positive". IRNA. 23 January 2007. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 24 April 2007.
  308. ^ Coughlin, Con (26 January 2007). "N. Korea helping Iran with nuclear testing". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 18 May 2007. Retrieved 24 April 2007.
  309. ^ Atique Zafar Sheikh, Mohammad Riaz Malik (1990). Quaid-e-Azam and the Muslim World Selected Documents, 1937-1948. Royal Book Company. p. 262.
  310. ^ "Iran 'accepts two-state answer' in Mideast". Financial Times. 4 September 2006. Retrieved 17 October 2011.
  311. ^ Kessler, Glenn (18 June 2006). "In 2003, U.S. Spurned Iran's Offer of Dialogue". The Washington Post. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 2 May 2010.
  312. ^ Molavi, Afshin, Soul of Iran, Norton, 2005
  313. ^ 이란은 2011년 8월 23일 웨이백 머신에서 2020년 4월 13일 보관된 아사드를 지원하지 않은 하마스를 처벌합니다.
  314. ^ "The Republic of the Philippines and the Islamic Republic of Iran celebrate 58 years of formal diplomatic relations today, January 22!". DFA Philippines. 22 January 2022. Retrieved 11 October 2023.
  315. ^ "Embassy of Iran in the Philippines". Embassypages.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 30 August 2013.
  316. ^ "Embassy of Philippines in Tehran". Embassy Finder. Archived from the original on 28 August 2013. Retrieved 30 August 2013.
  317. ^ The Foreign Relations of Iran: A Developing State in a Zone of Great-power Conflict. University of California Press. 1974. p. 232.
  318. ^ Dr. Emir Hadžikadunić. "Insight 215: Iran–Saudi Ties: Can History Project Their Trajectory?". Ifimes. Retrieved 11 October 2023.
  319. ^ a b Kaven L. Afrasiab, "사우디-이란 긴장 연료 더 넓은 갈등" Asia Times, 2006년 12월 6일. http://www.atimes.com/atime/Middle_East/HLO6AKo4.html .
  320. ^ Fürtig, Henner (29 January 2009). "Iran and Saudi Arabia: Eternal 'Gamecocks?'". Middle East Institute. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 January 2016.
  321. ^ [6]2011년 5월 29일 웨이백 머신에 보관된 "La violite charge duo Abdallah contre l'Iran et Isra ël", Georges Malbrunot, 2010년 6월 29일 Le Figaro.
  322. ^ "Iran and Saudi Arabia agree to resume relations after years of tension". NPR. 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  323. ^ "Republic of Singapore Diplomatic & Consular List" (PDF). Ministry of Foreign Affairs Singapore. 20 August 2017. p. 104. Archived from the original (PDF) on 20 August 2017. Retrieved 11 October 2023.
  324. ^ "Overview". Ministry of Foreign Affairs Republic of Korea. Retrieved 11 October 2023.
  325. ^ Heads of Foreign Missions in Syria, 1947. Syria from Foreign Office files 1947-1956. 1947. p. 34. Retrieved 30 September 2023.
  326. ^ "Iran and Syria" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 October 2015. Retrieved 13 February 2024.
  327. ^ Wergin, Clemens (16 February 2012). "welt.de, in german". Die Welt. Welt.de. Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 May 2012.
  328. ^ "Iran helping Assad to put down protests: officials". Reuters. 23 March 2012. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 1 July 2017.
  329. ^ 이란은 시리아 정권이 시위대를 단속하는 것을 돕고 있다고 외교관들이 2016년 4월 28일 가디언지 다마스쿠스에 있는 웨이백 머신, 사이먼 티스달, 외국인 직원들에게 보관되었다고 말했습니다.
  330. ^ a b 이란, 2016년 12월 4일 Wayback Machine Con Coughlin에서 보관된 시리아 군사 기지에 자금을 지원하기로 합의 2011년 8월 12일 The Telegraph
  331. ^ 이란은 미국, 이스라엘의 늑대들,[permanent dead link] 롭 크릴리와 로빈 포메로이, 데일리 텔레그래프와 로이터 통신, 2011년 8월 16일 시리아에 대한 지원이 필수적이라고 보고 있습니다.
  332. ^ "InsideIRAN How Iran Keeps Assad in Power in Syria". Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 6 February 2012.
  333. ^ "COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 611/2011 of 23 June 2011". Archived from the original on 28 August 2011. Retrieved 21 February 2015.
  334. ^ "Syria: Deadly protests erupt against Bashar Assad". BBC News. 24 June 2011. Archived from the original on 2 November 2018. Retrieved 20 June 2018.
  335. ^ "Minister of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran will pay an Official Visit to Thailand". Ministry of Foreign Affairs, Kingdom of Thailand. Retrieved 11 October 2023.
  336. ^ "Embassy History and Previous Ambassadors". Turkish Embassy in Tehran. Retrieved 28 October 2023.
  337. ^ 이란-터키 관계#관광업
  338. ^ "Turkey, Iran ready to bolster tourism". Turkish daily news. 19 June 2006. Archived from the original on 30 September 2007.
  339. ^ Schleifer, Yigal (2 February 2006). "Caught in the fray: Turkey enters debate on Iran's nuclear program". CS Monitor. Archived from the original on 24 May 2011. Retrieved 27 June 2009.
  340. ^ "Economy". Retrieved 27 June 2009.[영구 데드링크]
  341. ^ [7]2009년 6월 9일 Wayback Machine에서 보관
  342. ^ "National". Retrieved 27 June 2009.[영구 데드링크]
  343. ^ Safine-ye SolaymanI 2009년 5월 14일 이란어 백과사전의 Wayback Machine에서 보관.
  344. ^ "States with which Turkmenistan established diplomatic relations". Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. Retrieved 11 October 2023.
  345. ^ "وب سایتهای ایرنا". Irna. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 17 October 2011.
  346. ^ Chronicle of Progress. Trident Press. 1996. p. 32. ISBN 9781900724036. Retrieved 20 April 2023.
  347. ^ "EMBASSY OF THE UAE IN TEHRAN". United Arab Emirates Ministry of Foreign Relations & International Cooperation. Archived from the original on 20 September 2018. Retrieved 20 September 2018.
  348. ^ "Uzbek-Iranian Relations". Embassy of the Republic of Uzbekistan in the Islamic Republic of Iran. Retrieved 11 October 2023.
  349. ^ "Uzbekistan – The Middle East and Pakistan". Country Studies. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 17 October 2011.
  350. ^ "Hanoi-Tehran ties set up for growth by solid ties: Vietnamese official". Tehran Times. 5 August 2023. Retrieved 11 October 2023.
  351. ^ "Terrorists, cultists – or champions of Iranian democracy? The wild wild story of the MEK". the Guardian. 9 November 2018.
  352. ^ "Albania Cuts Diplomatic Ties with Iran over Cyberattack". 7 September 2022.
  353. ^ "Political cooperation". Embassy of the Republic of Belarus in the Islamic Republic of Iran. Retrieved 11 October 2023.
  354. ^ "Tehran Times". 12 December 2008. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 20 April 2016.
  355. ^ "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (in Bulgarian). Archived from the original on 26 August 2018. Retrieved 14 October 2023.
  356. ^ "Bulgarian embassy in Tehran". Archived from the original on 19 April 2010.
  357. ^ "Iranian embassy in Sofia". Archived from the original on 13 May 2009.
  358. ^ "Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations". Republic of Croatia Ministry of Foreign and European Affairs. Retrieved 11 October 2023.
  359. ^ 크로아티아, 이란과 전방위 협력 시작 2011년 6월 14일 테헤란 타임즈 Wayback Machine에서 아카이브
  360. ^ "Timeline". HIC. Archived from the original on 3 December 2011. Retrieved 17 October 2011.
  361. ^ "Iran, Croatia Pledge to Expand Cooperation". People's Daily. 19 June 2001. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 17 October 2011.
  362. ^ 아마디네자드, 이란-크로아티아 관계 확대 요구[영구 데드링크]
  363. ^ Newsom, David D. (2019). The Diplomatic Record 1989-1990. Routledge.
  364. ^ Nováková, Klára (2014). "Československo-íránské vztahy. Politické a kulturní vztahy v letech 1953-1979" (PDF) (in Czech). p. 17. Archived from the original (PDF) on 27 September 2023. Retrieved 14 October 2023.
  365. ^ "Large Czech trade delegation to visit Iran - Tehran Times". Archived from the original on 7 September 2014. Retrieved 7 September 2014.
  366. ^ "Kongelig dansk Hof- og Statskalender 1923" (PDF). slaegtsbibliotek.dk (in Danish). p. 28. Retrieved 13 October 2023.
  367. ^ 위키뉴스:테헤란 주재 덴마크 및 오스트리아 대사관 공격
  368. ^ "History of representation in Iran". Finland abroad. Retrieved 11 October 2023.
  369. ^ 베르덴스 강, 2010년 9월 15일, 기자 에이나르 하그바그의 12쪽. 노르웨이어 원문: "외교관인 베드니란스케 앰배서더니 헬신포스 호페트 뢰르다가보그 하르쇠크트 폴리티리스크 아실리 핀란드."
  370. ^ "L'audience donnée par Louis XIV à l'ambassadeur de Perse à Versailles" (in French). Retrieved 2 November 2023.
  371. ^ "Geschichte von Kanzlei und Residenz". Deutsche Botschaft Teheran (in German). Retrieved 2 November 2023.
  372. ^ 독일-페르시아 외교 관계, 1873-1912. 브래드포드 G. 마틴. 1959.
  373. ^ American Monthly Review of Reviews, Volume 26. Review of Reviews. 1902. p. 669.
  374. ^ Persia and Greece. The Advertiser (Adelaide, SA : 1889 - 1931) View title info Sat 22 Nov 1902. p. 7. Retrieved 13 October 2023.
  375. ^ "Diplomatic Relations Of The Holy See". Permanent Observer Mission of the Holy See to the United Nations. Retrieved 13 October 2023.
  376. ^ "Iran's Secret Weapon: The Pope". Time magazine. 26 November 2007. Archived from the original on 3 July 2009. Retrieved 14 June 2009.
  377. ^ Ireland Today 879-941. Information Section, Department of Foreign Affairs. 1976. p. 24.
  378. ^ "Irish embassy in Tehran". Embassyofireland.ir. 15 June 2011. Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 17 October 2011.
  379. ^ Annuario diplomatico del Regno d'Italia ... (in Italian). Italia : Ministero degli affari esteri. 1931. p. 53.
  380. ^ "Iran-Italy trade hits dlrs 2.7 bn in 1st 11 months". Payvand. 22 November 2006. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 17 October 2011.
  381. ^ [8]Wayback Machine에서 2008년 10월 4일 보관
  382. ^ "The Cost of Economic Sanctions on Major Exporters to Iran". Payvand. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 17 October 2011.
  383. ^ "Italy remains top trading partner of Iran in EU". Payvand. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 17 October 2011.
  384. ^ [9]2009년 6월 7일 Wayback Machine에서 보관
  385. ^ "Iranian Deputy Meet Italian Counterpart". Iran Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 11 May 2017. Retrieved 6 May 2017.
  386. ^ "Dutch-Persian Relations". Encyclopedia Iranica. Retrieved 13 October 2023.
  387. ^ Bescheiden betreffende de buitenlandse politiek van Nederland, 1848-1919 tweede periode 1871-1898 · Issue 122 (in Dutch). M. Nijhoff. 1967. p. 425.
  388. ^ "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (in Norwegian). 27 April 1999. Retrieved 11 October 2023.
  389. ^ 베르덴스 강, 9월 15일 12일(노르웨이 텍스트: "Ijanuar hoppet Mohammed Reza Heydarived Irans maversadadei Norgeav. Hanfikk in vilget politics asyli Norgei februar."
  390. ^ 베르덴스 강, 2010년 9월 15일 12페이지 (노르웨이 텍스트: "파르자드 파르한강 바린틸리 for Rigeuke Presssemedadarbeider ved Iransel. 노르게가 Åøke politisk asyl을 위해 Mandagkoman부터 Norge까지..."
  391. ^ "Timeline: Norway closes embassy in Iran after Brits attacked". CBS. 30 November 2011. Retrieved 30 November 2011.[데드링크]
  392. ^ "Poland in Iran". gov.pl. Retrieved 11 October 2023.
  393. ^ "Irão". Portal Diplomatico (in Portuguese). Retrieved 12 October 2023.
  394. ^ "Diplomatic Relations of Romania". Ministry of Foreign Affairs Romania. Retrieved 11 October 2023.
  395. ^ "Iranian embassy in Bucharest". Iranembassy.ro. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 17 October 2011.
  396. ^ "Romanian embassy in Teheran". Ambrotehran. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 17 October 2011.
  397. ^ "Bilateral Relations". Republic of Serbia Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 11 October 2023.
  398. ^ Miodrag 밀라노비치, Srpski starivek, Beograd, 2008, 81페이지[dead link]
  399. ^ "Gaceta de Madrid" (PDF) (in Spanish). 18 July 1872. Archived from the original (PDF) on 29 April 2018. Retrieved 28 October 2023.
  400. ^ Almanach de Gotha (in French). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1898. p. 1270. Retrieved 28 October 2023.
  401. ^ "Agents diplomatiques en Suisse" (in French). p. 60. Retrieved 13 October 2023.
  402. ^ "Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ісламською Республікою Іран". zakon.rada.gov.ua (in Ukrainian). 22 January 1992. Retrieved 11 October 2023.
  403. ^ Francis W H Cavendish; Edward Hertslet. The Foreign Office List 1857 9th Publication [Great Britain]. 1857. p. 35. Retrieved 13 February 2024.
  404. ^ 이란 제재의 힌트 무역 관계를 긴장시키다 2008년 9월 6일 Wayback Machine에서 보관, Judy Dempsey, 2006년 1월 22일, International Herald Tribune
  405. ^ 이란 시위자들이 영국 외교 복합물을 급습하다 2015년 9월 24일 로이터, 웨이백 머신에서 보관, 2011년 11월 29일
  406. ^ "Cameron committed to 'rebuilding' relations with Iran". BBC News. BBC News. 17 June 2014.
  407. ^ "British embassy in Tehran reopens four years after closure". BBC News. BBC News. 23 August 2015. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
  408. ^ The White Revolution and Iran's Independent National Policy. Iranian Government. 1973. p. 88.
  409. ^ Iran Almanac and Book of Facts. Echo of Iran. 1974. p. 178.

추가읽기

  • 아바스 말레키 박사와 카베 L. 아프라시아비 박사, [9월 11일 이후 이란의 외교정책에서 읽기], 북스버그, 2008.
  • 아바스 말레키 박사와 카베 L. 아프라시아비 박사, "9월 11일 이후 이란의 외교 정책", 브라운 저널, 2003.
  • 카베 L. 아프라시아비 박사 [호메이니 이후: 이란 외교정책의 새로운 방향], 웨스트뷰, 1994.
  • Mahjoob Zweiri 박사, 이란 외교 정책: 이념과 실용주의 사이
  • 샤라셰니제, 토르니케: 코카서스 분석 다이제스트 30번에서 "남캅카스에서 이란의 역할"

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 이란의 국제 관계와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
위키소스는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있습니다.