생도 스캔들
Cadet scandal발베 사건(스페인어: Caso Ballvé)으로도 알려진 사관생도 스캔들(스페인어: 에스칸달로 데 로스 사관생도)은 1942년 9월 아르헨티나 부에노스아이레스에서 콜지오 밀리터리 데 라 나시온의 젊은 생도들이 상류층 게이들이 개최한 성관계 의혹에 연루되어 일어난 섹스 및 정치 스캔들이었다.주 피고인은 아마추어 사진작가 호르헤 호라시오 발베 피녜로(Jorge Horacio Ballvé Pienero)로, 그는 자신의 리코레타 인종차별정책에서 작은 모임을 열고 참석자들의 에로틱한 사진을 찍었는데, 이것이 그에게 불리하게 사용된 주요 증거가 되었다.1942년 발베 피녜로와 아돌포 호세 굿윈, 에르네스토 브릴라, 로미오 스피네토, 소니아 등 유일한 여성이었던 그의 친구들은 그들의 사적인 파티를 위해 거리에서 생도들을 태우기 시작했고 일부는 심지어 로맨틱한 관계도 발전시켰다.
콜지오 밀리터리 데 라 나시온의 내사 결과 29명의 사관 생도들이 제명, 제대, 처벌을 받게 된 사건이 밝혀졌다.발베 피녜로는 이번 스캔들의 희생양 역할을 했고, 최근 만 22세가 다수에 달하고 연인이 20세에 불과해 '미성년자 비리' 혐의로 징역 12년을 선고받았다.이 사건 소식은 부에노스아이레스의 사회와 황색 언론에 큰 영향을 끼쳤는데, 이는 저명한 동성애 혐의자들의 목록이 인구 사이에 익명으로 유포되고, 생도들은 길거리에서 정기적으로 조롱을 받을 정도였다.
이 스캔들은 아르헨티나 역사상 동성애자에 대한 가장 격렬한 박해로 이어졌으며, 경찰의 일련의 습격과 모독으로 인해 많은 동성애자들이 유배되었고, 다른 사람들은 유배되었고, 두 명의 자살이 발생했다.몇몇 역사학자들은 이 추문이 이른바 '불명 10년'을 종식시키고 자칭 '도덕적 위생'이라는 목적을 가진 1943년 쿠데타의 구실로 이용됐다고 지적한다.새 정권 들어 동성애자에 대한 박해가 증가했고, 첫 정책 중 하나가 스페인 가수 미겔 데 몰리나에 대한 추방이었는데, 이 사건은 전국에서 언급된 사건이었다.동성애에 대한 억압은 1946년 페론주의가 대두하면서 깊어졌다. 하지만 일부 저자들은 그들의 관계가 다소 양면적이었다고 제안한다.
이번 스캔들의 유산은 오스카 와일드가 영국에서 벌인 재판, 멕시코에서 열린 마흔하나의 무용, 독일 을렌버그 사건 등과 비교돼 동성애 혐오증 역사의 전환점으로 꼽힌다.그럼에도 불구하고, 생도 스캔들과 그에 따른 박해는 역사학자들에게 역사적으로 무시되어 왔고, 멕시코 성소수자 공동체가 '사십일장의 춤'을 했던 것처럼 현지 성소수자 문화에 의해 회복되지 않았다.2019년, 극작가 곤살로 데마르미아는 후안 호세 세브렐리, 호르헤 살레시, 오스발도 바잔 등 아르헨티나 성소수자(LGBT) 역사가들에게 큰 추측의 원천이었던 사건 파일을 처음으로 접하게 되었고, 이듬해 스캔들에 초점을 맞춘 첫 번째 책에 그의 연구 결과를 발표했다.
배경
정치군사적 맥락
생도 스캔들은 아르헨티나 역사의 복잡한 과도기 동안, 이른바 '인명하지 않은 10년'이 끝나고 페로니즘이 부상한 사이, 제2차 세계대전의 맥락에서 일어났다.[1][2]1930년 아르헨티나의 20세기 역사상 최초의 쿠데타로 민족주의자인 호세 펠릭스 우리부루 장군의 군사정권이 수립되어 히폴리토 이리고옌 대통령의 민주통치를 종식시켰다.[3]
1929년 월가 붕괴 이후 아르헨티나의 이른바 'agro-export(agro-export)' 경제모델은 핵심국들이 원자재 구매를 줄였기 때문에 큰 영향을 받았다.[4]우리부루는 자유민주주의와 정당체제에 불신하는 보수주의자였으며, 이탈리아 파시즘과 유사한 기업주의 정권으로 민주주의를 대체하려는 권위주의적 엘리트주의를 표방했다.[4]우리부루의 쿠데타에 따라 콜지오 밀리터리 데 라 나시온 출신 생도들은 그날 우리부루와 함께 행진하면서 위신의 정점에 이르렀는데, 사실 이 사건을 골페 드 로스 카데테스(영어: "카데트 쿠데타")[5]라고 부르기도 한다.사관생도들의 인정은 부에노스아이레스 주 엘 팔로마르의 이웃 마을에 더 크고 더 풍요로운 본부를 건설하는 데 주어졌다.[6]
우리부루는 1931년 대통령 선거를 요구했는데, 이 때 경찰관 아구스틴 페드로 저스토가 부정선거를 통해 당선자로 선언되었다.[4]저스토는 자신이 속한 국민민주당, 반개인주의 급진시민연합(급진시민연합의 반(反)이리고이엔, 독립사회당 등이 소속된 정치동맹인 콩코드니아('협치'를 위한 스페인어)의 일부였다.[4]콩코드랑시아는 계속되는 선거사기를 통해 급진시민연합의 집권까지 피하며 1943년까지 나라를 통치했다.[4]악명 높은 디케이드는 취업 기회를 찾아 국내 내륙에서 부에노스아이레스로 이민이 쇄도하는 수입대체 산업화 정책이 발전했다고 봤다.[4]저스토는 1938년 로베르토 마리아 오르티즈에 의해 아르헨티나의 대통령으로 계승되었고, 4년 후 사망하여 1942년 6월 27일 라몬 카스티요를 상정하게 되었다.[4]
아르헨티나 육군의 동성애에 대한 비난에 관한 최초의 문서 증거는 1880년으로 거슬러 올라가는데, 펠리페 굴루와 세사르 카리라는 두 명의 16세 생도들이 여러 명의 또래들을 학대한 때였다.[2]독일군 소속 동성애자 100여 명이 발견된 1905년 독일군 장교들이 에스쿠엘라 슈페리어 드 게라의 고문과 아르헨티나 군인들이 독일에 유학하던 시기에 동성애는 아르헨티나군의 주요 관심사가 됐다.[7]이듬해 아르헨티나 육군 자체에서 동성애 스캔들이 벌어졌는데,[7] 그 때 아르투로 마케도 대위가 후안 코마스 소령이 자행한 총탄에 의해 살해당하자, 그는 나중에 언론에 거의 감춰지지 않은 '열정의 범죄'로 간주되는 에피소드에서 자살을 시도했다.[2]우루부루 대통령이 사실상의 국가 주석이었던 동안, 그는 이번에는 켄트 공작 조지 왕자가 그의 사촌인 호세 에바리스토 우리부루 로카와 함께 부에노스아이레스를 공식 방문했을 때 그의 가족과 관련된 또 다른 스캔들을 "눈감아 주었다"고 말했다.[8]
부에노스아이레스의 게이 문화
20세기 전환기에 부에노스아이레스는 위대한 유럽 이민 물결의 현장이 되어 위대한 국제 도시가 되었고 노동자 계급과 상류 계급 모두의 풍습을 변화시켰다.[9][10]노동자와 하층계급이 공존하는 도시의 여백까지 농민들의 내부이민도 있었다.[11]이 지역의 범죄자들은 그들만의 언어인 lunfardo를 개발했다. lunfardo는 또한 그것의 스피커를 묘사하기 위해 생겨났다.[12]이 시기 부에노스아이레스의 하층민 동네는 처음에는 남자들끼리 춤을 추던 탱고 음악과 춤의 기원이 되었다.[12]탱고의 등장은 콤파드리토스('lit.작은 친구')로 알려진 새로운 남성 청소년 하위문화와 함께 진행되었는데, 이들은 다른 남성들과 춤을 추고, 개인적인 몸치장과 패션으로 꼼꼼하다는 이유로 '에페미네이트(effeminate)'와 '도덕적(amoral)'이라는 비판을 받았다.[12]
20세기 초 부에노스아이레스에서 동성연애자 유람을 위한 주요 지역(로컬로는 유레 또는 이로로 알려져 있다)[13][14]은 현재 철거된 레코바 건물과 지금의 알렘 가와 리오 데 라 플라타를 분리하는 숲이 우거진 지역인 파세오 데 훌리오 거리의 정원이었다.[13]엘 바조로 알려진 이 남쪽 동네는 보헤미안, 선원, 비행 청소년, 매춘부들의 파티 장소가 되었다.[13]이레 지역은 1903년 롤라 모라의 기념비인 라스 네리다스(Las Nereidas)가 취임한 카사 로사다(Casa Rosada)에서 철도 중앙역이 위치한 템플 스트리트(Temple Street)까지 운행되었다.[13]엘 바조 내에서는 게이 남성들의 주요 만남 지점은 광장에 있는 주세페 마치니의 하얀 대리석 조각상으로 당시 그의 이름이 새겨진 것이었다.[13]당시의 의료 및 경찰 문서에는 모든 종류의 룬파르도와 평화롭게 공존하는 엘 바조의 사창가에 동성애자들이 존재한다는 내용이 적혀 있다.[15]20세기 초의 또 다른 인기 있는 게이 순항지로는 1894년에 완공된 Avenida de Mayo 에비뉴로, 파서 9 데 훌리오 정원의 주요 요르단 지역과 매우 가까웠다.[16]yire는 loca(또는 marica)와 총고의 역동성 아래 조직되었다.[17]아르헨티나의 동성애 남성 문화인 소위 "로카 언어"에 의해 개발된 말에서, 여전히 인기 있는 단어인 "총고"는 활동적인 역할을 하는 남성적이고 직선적인 남성들을 나타내기 위해 사용되었다.[18]반대로 로카는 동성애자들이 공개적으로 서로를 부르는 용어였다.[18]
부에노스아이레스가 19세기 후반 이민자들의 '멜팅 팟'으로 변모하는 동안 80년대로 알려진 지배 엘리트들은 프랑스를 모델로 삼아 국가 현대화를 꾀했다.[19]유럽 하류 이민자들의 엄청난 유입을 억제하기 위해 그들은 의사들인 호세 마리아 라모스 메이지아, 프란시스코 데 베이가, 호세 인제니에로스가 이끄는 사회 위생 운동을 기반으로 한 광범위한 국가 기구를 구현했다.[19]이들 위생사들은 부에노스아이레스에서 출현하는 새로운 범죄계급의 전형으로, 특히 동성애에 관심이 많았다.[19][20]1908년, 범죄주의자 에우세비오 고메스는 다음과 같이 썼다: "부에노스 아이레스의 동성애자 집단은 매우 많다.그들이 매춘의 분부를 형성하게 된 것은, 그들의 교통의 행사가, 엄청난 다수로, 그들 본성의 불가능을 충족시키고자 하는 욕구뿐만 아니라, 특히 이익을 얻기 위한 욕구에도 복종하기 때문이다."[15]데 베이가와 인제니에로스가 쓴 학술지 Archivos de Psiquiatria, Decrialologia y Ciencias Afines(영어: "정신과학, 범죄학 및 관련 과학의 자료")에는 세기 초 아르헨티나 동성애 생활에 관한 최고의 역사적 자료가 포함되어 있다.[21]당시 십자수 강도단이 알려지게 되었고, 이들의 전기와 위생사가 쓴 의료 프로필은 부에노스아이레스에서의 동성애 생활에 대한 최초의 기록 중 하나가 된다.[16]데 베이가와 인제니에로스가 처분한 유일한 개인은 룬파르도 출신(즉, 하층 계급)의 죄수들이었기 때문에 동성애를 범죄 생활과 패러디한 여성의 모방과 결부시키는 진부한 상투적인 상투적인 모습을 만들어냈다.[22]대부분의 역사적 출처는 하층계급에서 동성애를 중점적으로 다루고 있지만,[10] 이러한 현상은 상류층에서도 존재하는 것으로 알려져 있어, 위생학자들은 전자의 경우 선천적인 것이었고, 후자의 경우 하층계급의 '역행적인' 영향에 의해 획득되었다는 이론을 제시했다.[23]이른바 '아리스토크라트 동성애'는 더 넓은 퇴폐적 성향의 댄디(dandy) 하위문화에 속하며 감춰진 채 신중한 모습을 유지했다.[24]벨 에포크와 1940년대 사이에 아르헨티나의 상류층 동성애자들은 유럽 상류 사회의 동성애자들의 폐쇄적인 서클을 자주 찾았고, 동시에 부에노스아이레스는 장-미셸 프랭크, 페데리코 가르시아 로르카, 위톨드 곰브로비츠, 비르길리오 피녜라 등 쟁쟁한 동성애자들의 피난처가 되었다.[25]
부에노스아이레스의 중상류 게이들은 1943년까지 비교적 편안하게 살았다.[26][27]플라자 이탈리아의 팔레르모와 el Bajo, 그 도시의 리오 데 라 Plata,[28]는 레티로는 카사 로사다 뒤에 뻗어 목초지가 그 지역에서yire을 위한 저 시간에 두개의 가장 인기 있는 지역은 환경, 그리고 많은 영국 선원들 선원에 밤에 그들은 wi이 어울리Paseo 콜론 거리에 변호사 미션에서 시간을 보냈다.월로카스[17]1941년까지 부에노스아이레스의 활기찬 동성애자 나이트라이프는 기차역, 항만, 카바레트 등 드래그 퀸(일명 변태주의자)이 자주 찾는 곳, 젊은 남성 매춘부들을 포함했다.[29]경찰은 계급이 낮은 동성애자만을 다루었고 심지어 가난한 젊은이들과 은밀한 매춘굴에서 데이트를 계획한 나이든 게이 남자들도 있었다.[26]1960년대 성혁명까지 부에노스아이레스의 남성들은 호모사교적이었고 도시의 야경은 남성 전용으로 되어 있어 '싱글남성의 도시의 수상한 공기'가 되어 동성애자들이 쉽게 눈에 띄지 않게 되었다.[26]1930년대에는 동성애가 형사적으로 기소되지는 않았지만 '악의적 성행위'에 대한 억압은 더 커졌다.[30]1930년 쿠데타에 이어 신 당국은 카톨릭 교회와의 근접성 때문에 일련의 '도덕화' 개혁에 나서 부에노스아이레스의 활기찬 밤 생활을 종식시켰다.[31]1932년 동성애를 암시하는 첫 번째 경찰 칙령이 등장하여 "소년의 회사에서 변태로 알려진 대상을 발견한다"[30][31]고 처벌하였다.이러한 추세로 1936년에 매춘굴이 폐쇄되었다. 이는 소위 사회 예방법의 일부였다(스페인어:Ley de Profilaxis Social)—[32]그리고 검열이 저널리즘, 라디오, 영화, 연극, 문학의 성적인 문제에 관하여 시행되기 시작했다.[31]이러한 반동성애 풍조는 1942년 생도 스캔들로 왕좌에 올라 부에노스아이레스 중 상류층 동성애자들의 비교적 평화로운 삶을 마감했다.[31][33]
발베 피녜로의 파티
호르헤 호라시오 발베 피네로는 1920년 7월 14일 부에노스아이레스에서 귀족 부모 호라시오 발베 팔레야(해군 선장)와 18세 연하의 레오노르 피네로 스테그만 사이에서 태어났다.[34][35]1830년대와 1840년대에 부에노스아이레스를 통치했던 후안 마누엘 드 로사스 정부 동안, 그의 어머니의 독일 증조부 클라우스 스테그만은 수천 헥타르의 비옥한 땅을 가진 엄청난 재산을 모았다.[35]1925년 남편이 사망한 후, 피녜로 스테그만은 다섯 살 난 호르헤와 그녀의 다른 두 자녀인 호라시오와 엑토르를 데리고 프랑스 파리로 이주해 어린 시절 내내 거주했다.[36]발베 피녜로의 유년시절에 대한 유일한 출처는 그의 법정 소송 종결 때 포함되었던 자전적 계정과 투옥 직후인 1942년 11월 그를 진찰한 오스카 블랜차드 박사가 수행한 건강검진뿐이다.[36]1931년 가족과 함께 아르헨티나로 돌아와 리코레타 근교의 한 집으로 이사했다.[37]발베 피녜로는 열여덟 살 때 부에노스아이레스의 하층민 동네에서 동성애 장면을 자주 보기 시작했는데, 블랑차드 박사에게 "사람과 장소를 알고 악습과 관습에 계약하기 시작했으며 그 안에 기쁨과 즐거움, 지식을 갈망하는 모든 것이 넘쳐나기 시작했다"고 회고했다.[37]그는 또한 악테돌(인산염 흥분제), 코카인, 아편을 포함한 약물 실험을 시작했다.[38]발베 피녜로의 어머니는 그가 후자를 학대하는 것에 놀라 1938년 11월 루데 요양원에서 그를 입원시키기로 결정했다.[39]원래 이유는 약물 중독이었지만 입원하는 동안 그는 자신의 고환에 주사 가능한 테스토스테론을 바르는 것을 포함한 동성애를 치료하기 위한 의학적 절차를 밟았다.[40]1938년 12월, 그는 아실룸의 교도소 모델에 반대하는 "열린 문" 제도로 명명된 열린 문에서 소외된 사람들의 국가 식민지로 이송되어 6개월 동안 머물렀다.[40]발베 피네로는 1939년 이 시설을 떠났지만 어머니로부터 마르티네스의 유명한 차코트 요양원에 빠르게 입원했고, 그곳에서 그는 그의 동성애를 치료하며 6개월을 더 머물렀다.[41]발베 피녜로는 1940년 3월 정신분열증 치료의 참신한 치료인 인슐린 쇼크 치료를 받은 뒤 차코트 요양소를 갑자기 떠났다.[41]

1941년 초 21세의 발베 피네로는 산타페 애비뉴에 외조부모와 함께 살기 위해 갔는데,[42] 거기서 그는 자신의 말로 "나의 유일한 관심사는 나의 개인적 쾌락과 그것을 조달하는 유일한 목적이 될 쾌락과 자유의 [새로운 삶]"[43]이라고 시작했다.그의 사회적 관계는 크게 변화하여, 그의 학교 친구들은 로카, 총고, 매춘부들과 어울리게 되었다.[43]이 새로운 삶의 일환으로 발베 피녜로는 도심에서 총각 패드를 빌리기 시작했고,[44] 이후 할아버지의 죽음에 따라 레첼레타 주닌가 1381번지의 한 아파트로 함께 이사했다.[45]그의 아마추어 사진 프로젝트가 구체화된 곳이 바로 그곳이었는데, 이것이 그의 가장 큰 취미 중 하나가 되었다.[46]발베 피녜로의 사진들은 남성 모델들의 흑백 에로틱한 초상화 모음집이었는데, 그들 중 다수는 벌거벗은 채로였다.[47]발베 피녜로는 1941년부터 의학 전문가들에게 젊은 남성들을 태우기 위해 아침 두세 시쯤 알렉산데스와 에스메랄다 거리 사이에 있는 코리엔테스 가를 따라 저속으로 운전하는 그의 방법을 설명했다.[48]많은 총고들은 돈이나 단순히 섹스를 위해 다른 남자들을 찾기 위해 그 길을 자주 찾았다.[48]
기성 담론은 발베 피녜로의 부서에서 혼잡한 오르가슴과 성 파티가 열렸다고 주장하는데,[49] 발베 피녜로는 최근 연구에 의해 '도시 전설'로 치부되어 대신 몇몇 젊은이들 사이의 춤과 술과 정치적 토론이 있는 즉흥적인 만남이라고 묘사하고 있다.[50][51]그럼에도 불구하고, 이런 종류의 파티는 로카만 참석한 크로스 드레싱 공 한 개와 1937년경에 귀족 페포 도스 궁전에서 소위 "바론 헬무트 렌크"에 의해 열렸던 독일 스파이 게오르크 헬무트 렌크 등 다양한 증언에 따라 이루어졌다.[50]부에노스아이레스 남부에 있는 건축가 다니엘 듀건과 호라시오 허코트 잠보랭으로 알려진 정체불명의 남자의 집에서도 축하 행사가 열렸다.[50]허커트 잠보랭의 파티에서는 1942년 9월 스캔들이 터진 후 급습한 사진 스튜디오 에스터디오 포토그라피코 F. 드 르누아르에서 프라도로 알려진 초상화가에 의해 단체 사진이 찍혔다고 한다.[52]누드 사진의 전통은 20세기 초 프랑스에서 배포된 에로틱하거나 공공연히 포르노 엽서의 거대한 시장에서 부에노스아이레스로 전해졌다.[52]생도 스캔들로 촉발된 수사로 소위 프라도, 이탈로 살라 살라스(길이라는 가명 아래), 구스타보 톨리히 등 동성애 대중을 위한 엽서 발송에 전념하는 다른 사진작가로 이어졌지만 초상화와 모델 모두 대체로 익명이었다.[53]발베 피녜로와 함께 이 남성들은 현재 아르헨티나에서 호모에로틱 사진의 선구자로 간주되고 있다.[46][53]
발베 피녜로의 절친한 친구 집단은 아돌포 호세 굿윈, 에르네스토 브릴라, 로미오 스피네토, 그리고 유일한 여성인 젊은 모델 소니아(블랑카 니에브 아브라테의 가명)가 있었다.[54]그가 속한 부르주아 사회의 다른 상호 친구로는 페페 에메리,[55] 라울 에란 몰리나, 유명한 건축가 다니엘 듀건이 있었다.발베 피녜로, 굿윈, 스피네토는 유니폼에 대한 페티쉬를 갖고 브릴라를 통해 생도들과 데이트를 시작했는데, 이들은 군인의 취향을 공유했다.[56]1942년 중반까지 마리오 인달레시오 빌라파녜와 하비에르 칼보 레이예스가 친구 그룹에 가입했다.[57]6월과 7월 사이에 젊은이들은 거의 전적으로 생도들을 유혹하는 데 전념하기 시작했으며, 산타페 거리를 여행하고 어린 소니아를 사용하여 파티에 대한 관심을 사로잡았다.[58]발베 피녜로는 1942년 6월 15일 밤, 그날 오후 일찍 코리엔테스 가에서 브릴라에 의해 픽업된 그의 첫 생도 페드로를 만났고, 그들은 곧 낭만적인 관계를 발전시켰다.[59]페드로는 친구들의 그룹을 동료 생도들인 후안 카를로스와 호르헤에게 소개했고, 그들은 모두 함께 사귀기 시작했다.[60]굿윈은 또한 생도 후안 카를로스와의 구애를 시작했다.[61]파코 자만드레우와 관련된 생도들 중 한 명인 예술가 페르난도 노이에 따르면, 10명 내지 12명의 부유한 숙녀들은 자만드레우 자신과 같은 디자이너들과 어울리고 아브라테가 초대한 생도들과 함께 "위장"으로 상봉에 참여하곤 했다고 한다.[17]일단 이 여성들이 자정에 떠났을 때, 로카들은 고급 승용차를 타고 파티에 도착했는데, 이들 중 다수는 크로스드레스를 하고 있었다.[17]파티에 온 손님들은 직접 또는 호르헤 올찬스키(Celeste 임페리오라는 가명으로)와 같은 조달자를 통해, 그리고 젊은 소니아에 의해서도 모집되었다.[33]주닌 거리 외에도 많은 파티가 또 다른 상류층 청년인 베루티 거리의 로물로 나온의 아파트에서 열렸다.[33]
수사 및 체포
1942년 6월 19일, 페드로의 연인 안젤리토는 의심스러워졌고 브릴라를 염탐하기로 결심하여 그를 만난 다음 그가 다른 생도들을 유혹하는 것을 지켜보기 위해 몰래 따라갔다.[62]그리고 나서 그는 상관인 상병 디에스와 이야기하기로 결정했는데, 디에스는 그에게 신중한 조사에 협조해 달라고 부탁했다.[62]안젤리토는 파트너가 자리를 비운 사이 볼베 피녜로의 이름이 적혀 있는 소포장에서 초콜릿과 사탕, 금반지, 금화 보증금 상자 등을 찾아 자신의 옷장을 뒤졌다.[62]이와 병행해 7월 10일 주닌거리에서 열린 파티에 참석한 두 명의 분개한 생도들은 19일 발베 피녜로의 다가오는 생일파티에 함께 참석하기로 한 상사인 인차스페 하사와 이야기를 나누며 이 문제를 조사했다.[63]상봉에서 인코스페는 결국 화장실에서 자신의 성기를 만지려다가 스피네토를 두들겨 패게 되었고,[64] 나중에 콜지오 밀리터리 데 라 나시온의 윗사람들에게 사실을 알려주었다.[65]현대의 계정으로 라 Nación—attributed가 이전 versions—such 이 스캔들의 일부 생도들은 최근에 거짓 있는 기꺼이 돈을 절약하고 생도들 선물을 거저 내주었다 외에 그는 부유한 남자는 그 사건에 files,[67] 나오지 않아로 확인되었다 Ballvé Piñero의 photographs,[66]는 것으로 추정되는 강요에 발생.[68]
8월 21일 노머스 제1중위는 인코스페가 수집한 자료로 보고서를 작성했고,[69] 같은 날 연방경찰은 발베 피녜로 부서에 대한 압수수색을 실시해 생도들이 관련된 사진 121장을 압수했는데, 이 사진들은 관련자들의 제명과 제대, 처벌의 직접적인 결과를 낳았다.[70]
9월 2일 다울 대령은 생도 9명을 제대시키고 6명을 제대시키고 14명을 구속일수에 따라 처벌하는 명령에 서명했다.[71]Ballvé Piñero의 부서에 두번째 공습이 9월 3일, 그때까지[70]는 민법 정의하기 전에 고소장을 3상류 men—[72]페르난도 컬렌 안드레스 Bacigalupo Rosende과 프랭클린 Dellepiano Rawson—who에 의해 미성년자의 부패, 검사 루치아노 Landaburu과 investigatin에 의해 취해 소송하기 시작한 신고된 열렸다.g판사나르시소 오캄포 알베아.[49]
발베 피녜로는 9월 6일에 체포되었다.[73]그는 희생양 역할을 했고,[74] '조폭의 우두머리'로 제시되었는데, 군대에서 동성애에 관한 새로운 사례가 그의 파일에 추가되었다.[75]생도 스캔들에서 발베 피녜로의 역할은 언론과 검찰 양측에 의해 "발베 사건"(스페인어: "카소 발베")으로 알려질 정도로 컸다.[75][67]예를 들어 타블로이드 아호라는 광범위한 기사를 썼는데, 모든 비난이 그에게 돌아갔다.[76]
임팩트
사회와 정치
이 스캔들은[77] 1942년 9월 발생해 아르헨티나 사회에 큰 영향을 미쳐 도덕적 공황을 초래했다.[78][79]9월 11일이 되자 이 소문은 일반 대중을 중심으로 퍼지기 시작했는데,[80] 이 소문은 관련자들의 신원을 추측하고 있었다.[49]생도들은 일반 시민들로부터 동성애 혐오 조롱의 대상이 되어 유니폼도 입지 않은 채 외출하기 시작했다.[30][81]그 결과, 전쟁부(스페인어: 장관: Guerra)는 어떤 사건에도 불구하고 공개적으로 제복을 입도록 강요하고,[81] "군사적 명예를 해치는 어떤 농담도 용납하지 말라"[30]는 결의안을 발표했다.9월 26일 밤, 사관생도와 민간인 사이에 도심에서 대규모 거리 싸움이 벌어졌고, 그 다음 주에는 그들을 모욕하는 자들을 공격할 준비를 하고 작은 무리를 지어 나와 한 젊은이를 크게 다치게 했다.[49]10월 2일, "Para Rio me voy!"라는 제목의 리뷰 연극이 마이포 극장에서 초연되었는데, 이 연극에는 스캔들을 패러디한 숫자가 포함되어 있었다.[82]초연과 다음 기능 모두 생도들과 민간인들 사이에 몸싸움이 벌어졌는데 이는 언론에 공개되지 않은 논쟁이다.[83]
아르헨티나 사회는 사창가 폐쇄로 인한 동성애 증가의 증거로 해석했는데, 이는 남성의 '성적 본능'[84]을 충족시키지 못한 것으로 추정된다.또한, 폐쇄된 장소에서 동성간의 공존과 구속은 호모적 관행이 확대되는 것을 선호한다고 여겨졌다.[84]연구 카리나 Inés Ramacciotti고 아드리아나 마리아 Valobra에는 이 사건,[사회 Prophylaxis 법]의 유효성 질의는 지난 동성애 공포증을 강조한 상징적인 영향을 미쳤다."[32]이것에 의해 영향을 받아, 사실상의 대통령 Edelmiro 훌리안 패럴의 매춘 1944년에 군대 막사 근처에서 운전하도록 하였다.[84][85]
이 스캔들 소식은 1942년 10월 30일과 31일 언론에 보도되었고,[49] 완곡한 표현으로 가득 찬 짧은 단락 이상 출판할 엄두를 내지 못한 사람들과, 한편으로 가공의 사진으로 도배된 선정주의, 황색 저널리즘을 나누었다.[1]경찰과 언론 모두 젊은이들, 특히 국가의 "가장 권위 있는 기관"의 구성원들을 타락시키려는 동성애자들의 "비밀 종파"를 언급했다.[33]그때까지 동성애에 대한 언급을 거의 허락하지 않았던 신문 라 포레사는 이 사건에서 특별히 호감을 받았고 아르헨티나 언론이 스캔들만을 통해 20세기 나머지 기간 동안 동성애를 어떻게 제시할지에 대한 선례를 남겼다.[49]타블로이드 아호라는 민족주의 군부가 장악하고 있는 이 사건을 이용하여 보수당뿐만 아니라 민주주의 그 자체를 공격했다.[86]
몇몇 작가들은 생도 스캔들이 9개월 뒤인 1943년 6월 4일 일어난 군사 쿠데타의 정당성 중 하나로 작용했다고 보고 있는데, 이는 '도덕적 위생'이라는 자칭목적을 갖고 '부정적 과두정치'[49][81][87]라는 사상을 내세웠다.대부분의 역사학자들은 군사기밀사회연합군(스페인어:그루포 드 오피니언스 유니도스, GOU)이 쿠데타의 조직과 쿠데타에서 나온 군사정부 양쪽에 결정적인 역할을 했다는 데 동의한다.[88][89]역사학자 오마르 아차(Omar Acha)와 파블로 벤(Pablo Ben)은 "[카데트] 스캔들은 곧 무력화되었고 1943년 6월 쿠데타를 정당화하는 데 아무런 역할도 없었다"[30]고 주장한다.아차씨와 벤씨는 GOU 문건에서 정치인의 '부패'와 도덕성 방어가 언급돼 있음에도 불구하고 '성역전' 고발은 쿠데타 이후에만 사용돼 이 단체가 법무부 간부를 교체하려 했던 군 내부 투쟁 속에서 이뤄졌다고 지적한다.공공 지침(스페인어: Listenio de Justicia eArchitoiorchion Publica).[30]GOU는 '도덕적' 국가를 건설하고 국군을 '증거'한 정치인들을 퇴출시키고자 했다.[30]곧 부패한 정치계급과 연관된 이런 외설적인 국가의 이미지가 '인명하지 않은 10년'이라는 개념으로 정착하게 되었는데, 이 개념으로 이전 정부가 묘사되기 시작했다.[30]
그 뒤를 이은 동성애자 박해

이 스캔들의 발단은 아르헨티나 역사상 동성애자들에 대한 가장 폭력적인 습격으로 이어졌는데,[68][66] 이 사건은 역사가들에 의해 널리 무시된 사건이다.[91]이 엄청난 습격은 사회적 명성이 높은 사람들을 체포하는 데 성공했고, 참가자 중 나온, 오스트왈드, 수베르카소 등 3명은 처벌이 금지될 때까지 우루과이 몬테비데오로 망명했다.[66][81]발베 피녜로의 체포에 이은 2주 동안 나머지 '강'들은 차례로 붙잡혔다.[92]굿윈은 친구와 같은 날 체포되었고, 스피네토와 나온은 1942년 9월 7일에 체포되었다.[92]9월 9일, 브릴라, 빌라파뉴, 칼보는 사법 궁전에서 증언을 했고 그 직후 체포되었다.[93]오캄포 판사는 발베 피녜로의 사진에 등장하는 인물과 다른 억류자들이 증언에서 언급한 인물들을 수색하라고 명령했다.[94]특히, 그들은 "침입자"로 알려진 수동적인 성적인 역할을 하는 남성들을 찾고 있었고, 사회로부터 침투를 행사했다는 이유로 비난받지 않는 활동적인 남성들은 더 많은 남성들에게 다가가기 위해 질문을 받기만 했다.[94]미성년자 비리 혐의는 주요 피고인 발베 피녜로가 7월까지 다수(당시 22세)에 이르지 못했고, 일부 사례에서 부패 혐의자는 법적 연령뿐 아니라 범죄 혐의자보다 나이가 많았다는 점에서 '게이맨의 박해를 감추기 위한 후폭풍'으로 묘사돼 왔다.[68]판사들은 체포된 사람들에게 다른 동성애자들의 이름을 찾아내기 위해 그들을 색출하고 누설하도록 압력을 가했다.[95]증언 중에는 에르난 파체코 보쉬, 알레한드로 라마르카 마르티네스 드 호즈, 미겔 컬렌 크리스톨 [96]등 재계, 예술계, 군대와 사법계 고위 인사 몇 명이 언급됐고, 후자 두 명은 증언에 대해서만 인용됐다.[97]검찰에 언급된 남성 중 상당수는 작가 카를로스 주비자레타, 미겔 앙헬 브레스 미란다, 라울 파딜라, 안무가 라파엘 가르시아 등 예방적 구금으로 끝났다.[97]
9월 17일 상원에서 비밀회의가 열렸는데,[98] 그 곳에서 동성애자 조사를 위한 특별 위원회가 구성되었는데, 산체스 라고 위원회 구성을 요청한 인물과 곤살레스 이라마인, 1946년 급진시민연합의 조제 탐보리니 차기 대통령 후보로 구성되었다.[49]On November 6, 1942, the prosecutor Landaburu raised his request for preventive detention to Ballvé Piñero, Goodwin, Spinetto, Villafañe, Calvo Reyes, Brilla, Sonia, Olchansky Horacio Alberto Arata, Andrés Augusto Lucantis and Carlos Podestá Méndez for the charges of "corruption of minors and illicit association"; as well as to Naón, Duggan, Eduardo Crempien, Barón Hell, Miguel ÁngelBres Miranda, Rafael Ponferrada, Rafael Edmundo García, Horacio Alberto Cabrera, Raúl Padilla, Fernando Emery, Juan Bautista Mihura, Alberto Ricardo Frías, Ítalo Sala Salas, Walter Cabeza Serrano and Horacio González for "corruption of minors".[99]그는 또 기예르모 시몬 오스트왈드나 라울 에란 몰리나 등 일부 도망자 검거와 함께 새로운 진술과 여러 목격자의 소재도 요청했다.[99]오캄포 판사는 3일 후에 결정을 내려, 검사의 요구를 비준하고 나온을 1군에 포함시켜 상황을 악화시켰다.[99]판사의 결심은 언제라도 관련 범죄에 해당하는 것이 아니라 단순히 동성애를 지칭하는 것이며, "나라와 세계의 성 문제에 관한 역사나 연구에 등장할 가치가 있다"[99][100]고 묘사되어 왔다.동성애를 공개적으로 옹호하려는 유일한 변호 탄원서 중에는 스피네토의 변호인이 있었다.호라시오 몬제—마셀 프루스트의 소돔과 고모라, 안드레 지드의 코리돈 등을 인용하면서 동성애자들은 선천적인 질병으로 고통받고 따라서 처벌할 수 없는 질병이라고 주장했다.[68]1944년 브릴라의 변호사 에두아르도 하워드는 비슷한 진술을 했다.[101]1943년 3월 말, 이 사건은 오캄포 판사를 수사하던 손에서 아킬레오 곤살레스 올리버 판사의 판결로 넘어갔다.[102]
On March 3, 1944, the new prosecutor of the case Roberto Ferández Speroni requested the following penalties: two years of prison for Padilla and Emery; two years and six months for Lenk; three years for Sonia, Arata, Calvo, Naón, Villafañe, Bres Miranda, Crempien, Mihura, Duggan and García; three years and six months for Podestá Méndez; four years루칸티스와 살라 살라스, 올찬스키, 굿윈, 브릴라, 발베 피녜로 등 "이 참된 조직의 중심축"이라고 여겼던 다섯 명, 굿윈, 열두 명, 발베 피녜로 등이었다.[103]파티의 주최자로서 듀건은 이 사건의 주요 대상 중 한 명이었다.[104]축구선수 호세 마누엘 "샤로" 모레노는 그의 누드 사진을 소유한 건축가와의 우정 때문에 법에 의해 의심받는 가장 유명한 인물 중 한 명이었다.[68][105]모레노는 그 사진들이 자신의 운동신경을 기르기 위한 것이며 듀건의 동성애를 전혀 알지 못한다고 진술했다.[105]듀건과 모레노의 관계가 본질적으로 성적인 관계였다는 것은 증명되지 않았다.[68]듀건은 형기를 마친 후 자살했다.[49][106]1945년, 나온은 정의 궁전을 방문하던 중 체포에서 탈출했고, 다시 붙잡히지 않았다.[107]On June 26, 1947, judge Tolosa Castro dictated his sentence on the Ballvé Case, ordering the following punishments: twelve years in prison for Ballvé Piñero; nine for Brilla; four years and nine moths for Sonia, Arata, Calvo and Villafañe; five years for Goodwin and Podestá Méndez; four years and ten months for Lucantis; six years for Olchansky and 스피네토; 그리고 브레스 미란다에게 4년 8개월.[108]최종 문장은 1948년 5월 28일 스테로니가 작성한 것으로 톨로사 카스트로가 선고한 문장을 미행하고 소니아, 굿윈, 브레스 미란다의 문장을 고려해 완성했다.[109][110]
1942년 9월 중순에 발생한 동성애자 박해는 그 다음 해에 더욱 심해졌다.[30][95]스캔들이 터지자마자 유명 정치인, 국군 장교, 고원장, 상류사회 여성, 전문직 종사자들이 조직 참여자로 이름을 올린 익명의 인화가 돌기 시작했다.[81]엄청난 루머에 직면하여, 언론은 동성애자로 알려진 존경 받는 사람들의 긴 명단을 발표했다.[17]미래의 신문 클라린의 창시자인 로베르토 노블은 이 목록에 언급된 후 자신의 오르가슴 참여를 부인하는 공개 성명을 발표했다.[17]노블은 소니아와 바람을 피웠기 때문에 이 사건에 연루되었다; 그가 19세 소년과 잤음에도 불구하고 미성년자들의 부패로 고발되지 않았다는 사실은 동성애자 박해의 진짜 동기를 보여준다.[68]1947년, 클라린은 볼베 사건 판결에 대해 보고하면서 노블에 대한 모든 언급을 삭제했다.[111]다양한 사업과 자선 단체의 일원이었던 54세의 귀족 아돌포 드 브뤼앵은 12월 14일 대중의 수치심에 자살했다.[112]그는 경찰 조사를 받지 않았으나 10월 신문 크로니카에 의해 이름이 퍼졌다.[112]
동성애에 대한 억압은 라디오 방송, 정기 간행물, 연극, 노동조합, 정치 활동에서 행사한 검열과 통제의 일환으로 1943년 6월 4일에 신군부가 설치되면서 증가하였다.[30]비록 이 스캔들의 결과로 1942년 나머지 동성애자 활동은 평소보다 더 세심하게 관찰되었지만, 스페인 가수이자 배우인 미겔 드 몰리나의 추방이라는 큰 반향을 불러일으킨 첫 번째 반동성애 작전을 수행한 것은 1942년 부에노스아이레스에 정착한 새로운 정권이었다.[113]1930년대 중반에는 스페인에서 가장 인기 있는 배우였으나 독재자 프란시스코 프랑코의 집권으로 망명길에 올랐으며, 이후 정치적 사상과 성리학으로 공격을 받기 시작했다.[114]부에노스아이레스 항에서 데 몰리나는 동성애라는 오명으로 남성이 참석하지 않았지만 유명 여배우 아이리스 마가, 글로리아 구즈만, 소피아 보잔의 고별을 받았다.[115]이 에피소드는 전국에 걸쳐 언급되었고, 처음으로 모든 사회 영역에서 동성애가 공개적으로 논의되었다.[116][115]작가 오스발도 바잔은 "미구엘[데 몰리나]의 생도 스캔들과 [퇴거]에 대한 처벌은 부에노스아이레스의 로카 지역을 규율하기 위해 노력했다"고 언급했다.두려움이 나머지를 해줬어."[115]페드로 파블로 라미레스의 사실상의 정부 시절인 1944년, 의사 J. 고메스 네레아가 쓴 반동성애 과학서가 베스트셀러가 되었는데, 이 책은 아르헨티나의 동성애를 다음과 같은 용어로 묘사하였다.
부에노스아이레스의 문예 환경에서는 인버트의 비율이 매우 높은 것으로 알려져 있다.배우들, 시인들, 유명한 정치가들, 그리고 치안판사들은 끔찍한 악행을 실천하고 있으며, 비록 사회가 그들에게 오명을 씌우는 손가락질을 했지만, 그들에게 불리한 것은 아무것도 할 수 없다... (...) ... 우리들 사이의 성적 반전의 비율은 극히 높은 수치, 어쩌면 천문학적 수치일 수도 있다.외국, 특히 이웃 나라에서는 부에노스아이레스가 세계의 수도인 베를린과 예를 들어 동성애자 수 측면에서 1위를 다투고 있다는 이야기가 헛되지 않게 들린다.(...) … 우리가 열거하고 지명하지 않는다면 그것은 단순히 반전을 보호하기 위한 법의 기소를 피하기 위함이다.s 이상 징후를 억제하거나 억제하는 것 보다.사실, 나는 이 악의 지름길을 놓는 가장 적절한 방법 중 하나가 동성애자들의 이름을 공표하는 것이라고 생각한다. 왜냐하면 이런 방법으로 젊은이들은 나병아리들과 함께 있는 것처럼 조심할 수 있고 악의 확산을 피할 수 있기 때문이다.[117]
1944년 군사독재에 의해 취해진 첫 번째 조치 중 하나는 '국군 내부규정'이었는데, 이는 동성애를 투옥과 추방 사유로 명시적으로 언급한 최초의 군사공문서였다.[118]1952년, 후안 페론 민주정부 하에서, 군사법은 의회에서 승인되었는데, 이 법안은 "법"이 비난받았을 뿐만 아니라, 단순히 동성애를 "존재하는" 것이 이제는 제대 원인이 되었다.[118]1946년과 1949년 사이에 페로니스트 정부는 현존하는 몇 안 되는 게이 바들을 포함한 엘 바조의 카바레트들을 폐쇄했다.[119]부에노스아이레스 주에서는 도밍고 메르칸테 주지사가 1946년 동성애 정치 후보 투표를 금지했다.[119]동성애 박해의 고단점은 형법상 범죄로 존재하지 않는 동성애를 포함한 보안에 관한 자체법을 연방경찰에 제재할 수 있는 권한을 부여한 '반관성 절차 규정'에 있었다.[120]인류학자인 호세피나 페르난데스 박사는 2004년 70세 이상의 아르헨티나 트라베스티스로부터 증언을 수집한 뒤 이들 대부분이 페론 정부 1기를 '거리 매춘을 실천했든 아니든 동성애자와 트라베스티스에 대한 박해를 가장 분명하게 시작한 시기'로 여겼다는 사실을 발견했다.[121]그 해에 트라베스티스(당시 마리코나로 확인됨)는 데보토 교도소에 '성범죄자'로 정기적으로 수감되기 시작했다.[122][123]오마르 아차, 파블로 벤에 따르면, 당시를 특징짓는 동성애의 개념이 오늘날 널리 퍼져 있는 동성애와는 달랐음에도 불구하고 페론의 첫 정부 때 게이 남성들에 대한 단일 집단으로서의 정의가 확립되었다고 한다.[30]아드리아안 멜로는 페로니즘과 동성애의 관계를 '암묵적'으로 규정하면서, 그것이 관습의 일정한 완화를 의미한다고 지적했다.[124]작가 파블로 가스파리니의 말에 따르면 "그러나 페로니즘은 일종의 파티 같은 것을 가지고 있는 것 같다.이 계층의 만남에서 생기는 에로티시즘은 강력하다.별장에서 나온 총고와 중산층 마리카의 관계는 한탄뿐 아니라 사우나까지 채웠다.개인 증언으로 뉴욕에는 없던 1950년대 부에노스아이레스에서 게이 사우나의 존재를 알 수 있다."[124]몇몇 동성애 작가들의 상징적인 인물인 영부인 에바 페론과 그녀의 디자이너 파코 자만드레우의 친밀한 관계는 잘 알려져 있으며, 후자의 회고록은 그 시대의 숨겨진 동성애 생활을 보여주는 증거다.[124][125]
레거시

발베 피녜로의 사진은 예술적 가치와 호모적 초상화의 선구자로서 재조명되었다.[1]2009년 소이를 위해 쓴 글에서 알레한드로 모다렐리는 이 스캔들이 "그때는 존재하지도 않았고 그 날도 끝나지 않은 4중 호모테리아주의의 문을 열었다"[17]고 말했다.Visconti가 증인이 되기 위해 어떤 것을 주지 않았을 것인가.마리아 루이사 베른베르크와 함께 우리는 영화 대본을 꿈꾸기 시작했다.그러나 그녀가 죽은 지 얼마 되지 않아 그 생각은 얼어붙어 버렸어."[17]
이 스캔들의 유산은 영국 오스카 와일드의 재판,[33] 멕시코의 41인 무용, 독일의 오일렌버그 사건 등과 관련이 있다.[68]아드리안 멜로는 생도 스캔들과 이 마지막 두 개의 연관성을 끌어낸 뒤 2019년 소이지에 "각국은 동성애에 대한 편견과 과학, 의학, 법률적 지식을 응축하고 탄압을 정당화하는 동성애 혐오의 역사의 전환점을 나타내는 건국사실과 랜드마크를 갖고 있다"[68]고 썼다.그러나 멜로는 또 다른 출판물에서 멕시코 성소수자 공동체에 의해 401의 춤은 되찾았지만, 아르헨티나에서는 생도 스캔들이 역사적으로 잠잠해졌다고 지적했다. 다만 후안 호세 세브렐리의 선구적인 연구와 그 중에서도 호르헤 살레시의 최근 연구들은 예외로 할 수 있다.군과 과두정치의 양쪽에서 [51]온 구성원들
극작가 겸 연구원인 곤살로 데마르미아는 부에노스아이레스에서 초연되어 생도 스캔들의 사건을 대변하는 2017년 희곡 주고스 데 아모르 이 게라를 썼다.[78][126]그는 2019년 세브렐리, 살레시, 오스발도 바잔, 알레한드로 모다렐리 등 게이 기자와 사회과학자들이 오랫동안 찾던 악명 높은 사진들을 포함한 사건 파일에 접근할 수 있었다.[68]생도들의 사진은 소실됐지만 사건에 첨부된 파일 중 한 장에는 200여 장의 민간인 사진이 보존돼 있는데 대부분 서민 출신이다.[1]그러나 데마르미아의 파일 접근을 허용한 판사는 관련자들의 살아 있는 친척일 가능성이 있기 때문에 유명한 사진을 재생산하지 않는다는 조건으로 그렇게 했다.[68]그의 연구에 이어 2020년 2월 '카세리아'라는 제목의 스캔들에 초점을 맞춘 첫 번째 책을 출간했다.[1]7월, 메트로 골드윈 메이어는 이 책에 대한 권리를 획득했고 실제 사건에서 영감을 얻은 소설 시리즈를 만들려고 했다고 발표되었다.[127]
참고 항목
참조
- ^ a b c d e Demaría, Gonzalo (February 8, 2020). ""El escándalo de los cadetes": la historia de una gran cacería homosexual en la Argentina" (in Spanish). Infobae. Retrieved June 22, 2021.
- ^ a b c Pinedo, Jorge (May 24, 2020). "Cadetes in fraganti" (in Spanish). El Cohete a la Luna. Retrieved June 23, 2021.
- ^ Burdick, Michael A. (1995). For God and the fatherland: religion and politics in Argentina (2nd ed.). Albany: State University of New York Press. pp. 83–84. ISBN 978-0791427446.
- ^ a b c d e f g Felipe Pigna. La década infame (1930-1943). Ver La Historia (TV episode) (in Spanish). Televisión Pública on YouTube. Retrieved June 30, 2021.
- ^ 데마리아, 2020년 73페이지
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 76.
- ^ a b 세브렐리, 1997, 페이지 287.
- ^ 데마리아, 2020년 75페이지
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 282.
- ^ a b 세브렐리, 1997, 페이지 294.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 283.
- ^ a b c 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 168–173.
- ^ a b c d e 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 116–117.
- ^ "Cruising". Soy. Página/12 (in Spanish). July 24, 2009. Retrieved June 23, 2021.
- ^ a b 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 174–177.
- ^ a b Núñez, Sergio; Idez, Ariel (July 1, 2007). "Con faldas y a lo loco". Radar. Página/12 (in Spanish). Retrieved June 29, 2021.
- ^ a b c d e f g h Modarelli, Alejandro (September 18, 2009). "Con la espada y con la pluma". Soy. Página/12 (in Spanish). Retrieved June 22, 2021.
- ^ a b "Cómo es la jerga de la comunidad gay en Argentina y en el mundo". Ámbito Financiero (in Spanish). November 9, 2019. Retrieved June 18, 2021.
- ^ a b c 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 111–115.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 286.
- ^ 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 127–129.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 288.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 295.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 298.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 304–306.
- ^ a b c 세브렐리, 1997, 페이지 307.
- ^ Peidro, Santiago (2017). "Disidencias sexuales en Argentina: tres películas del siglo xxi" [Non-hegemonic sexualities in Argentina: three movies of the 21st Century]. Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos (in Spanish). 64 (64): 257–289. doi:10.22201/cialc.24486914e.2017.64.55222. hdl:11336/78109. ISSN 2448-6914. Retrieved June 23, 2021.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 19.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 43.
- ^ a b c d e f g h i j k Acha, Omar; Ben, Pablo (2004). "Amorales, patoteros, chongos y pitucos. La homosexualidad masculina durante el primer peronismo [Buenos Aires, 1943-1955]" (PDF). Trabajos y Comunicaciones (in Spanish) (30–31). ISSN 2346-8971. Archived from the original (PDF) on June 30, 2021. Retrieved June 30, 2021.
- ^ a b c d 세브렐리, 1997, 페이지 309.
- ^ a b Ramacciotti, Karina Inés; Valobra, Adriana María (August 2008). "El campo médico argentino y su mirada al tribadismo, 1936-1955" [The medical Argentine field and its look on the tribadism, 1936-1955]. Estudos Feministas (in Spanish). Universidade Federal de Santa Catarina. 16 (2): 493–516. ISSN 1806-9584. Retrieved June 30, 2021.
- ^ a b c d e 세브렐리, 1997, 페이지 310
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 21.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 22페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 23.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 24.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 27.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 29.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 31.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 33.
- ^ 데마리아, 2020년 36페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 38.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 40.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 50.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 51.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 52.
- ^ a b 데마리아, 2020년 54페이지
- ^ a b c d e f g h i 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 35–37.
- ^ a b c 데마리아, 2020년 12시
- ^ a b Melo, Arián (September 10, 2020). "Ni escándalo ni orgía: cacería de gays" (in Spanish). ArteZeta. Retrieved June 23, 2021.
- ^ a b 데마리아, 2020년 13페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 14.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 69.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 42.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 77.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 67.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 99.
- ^ 데마리아, 2020년 78-80페이지
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 83.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 90.
- ^ a b c 데마리아, 2020년, 페이지 89.
- ^ 데마리아, 2020년 102-103페이지
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 110.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 112
- ^ a b c 세브렐리, 1997, 페이지 311.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 200.
- ^ a b c d e f g h i j k Melo, Adrián (June 21, 2019). "Cadetes de San Martín". Soy. Página/12 (in Spanish). Retrieved June 22, 2021.
- ^ 데마리아, 2020년 147페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년 155페이지
- ^ 데마리아, 2020년 148페이지
- ^ 데마리아, 2020년 156페이지
- ^ 데마리아, 2020년 159페이지
- ^ 데마리아, 2020년 74페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년 페이지 199
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 202.
- ^ "Nudes, orgías y morbo: el escándalo de los cadetes" (in Spanish). Cosecha Roja. February 28, 2020. Retrieved June 22, 2021.
- ^ a b Beccacece, Hugo (April 30, 2017). "Recreación de un escándalo revelador". La Nación (in Spanish). Retrieved June 22, 2021.
- ^ 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 202–206.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 164.
- ^ a b c d e 세브렐리, 1997, 페이지 312.
- ^ 데마리아, 2020년 178페이지
- ^ 데마리아, 2020년 179페이지
- ^ a b c Gorza, Anabella; Valobra, Adriana, eds. (2018). Género y derechos: Una propuesta transformadora para el aula de Ciencias Sociales (PDF) (in Spanish). Universidad Nacional de La Plata. CONICET. p. 128. ISBN 978-950-34-1674-7. Retrieved June 23, 2021.
- ^ Moreno, María (August 31, 1999). "Plumas y botas". Página/12 (in Spanish). Retrieved June 30, 2021.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 11.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 9.
- ^ Ferrero, Roberto A. (1976). Del fraude a la soberanía popular (in Spanish). Buenos Aires: La Bastilla. p. 286.
- ^ Galasso, Norberto (2005). Perón: Formación, ascenso y caída, 1893-1955 (in Spanish). Buenos Aires: Ediciones Colihue. pp. 139–149. ISBN 9789505813995. Retrieved June 30, 2021.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 216.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 17.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 162.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 163.
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 165
- ^ a b 데마리아, 2020년 177페이지
- ^ 데마리아, 2020년 174페이지
- ^ a b 데마라야, 2020년, 페이지 175
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 168.
- ^ a b c d 데마리아, 2020년 196페이지
- ^ 데마리아, 2020년, 197페이지
- ^ 데마리아, 2020년 225페이지
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 212.
- ^ 데마리아, 2020년 223페이지
- ^ 데마리아, 2020년 171페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 172.
- ^ Ossona, Jorge (April 5, 2018). "De los cadetes de 1942 a los futbolistas de 2018" (in Spanish). Infobae. Retrieved June 22, 2021.
- ^ 데마리아, 2020년 236페이지
- ^ 데마리아, 2020년 245페이지
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 249.
- ^ 데마리아, 2020년, 페이지 250.
- ^ 데마리아, 2020년 230페이지
- ^ a b 데마리아, 2020년, 페이지 176.
- ^ 세브렐리, 1997년 313페이지.
- ^ Cano, Tono (March 2014). "Miguel de Molina, el malagueño que no quiso volver" (in Spanish). secretOlivo. Cultura Andaluza Contemporánea. Retrieved July 23, 2021.
- ^ a b c 바잔, 2010년 [2004년], 페이지 229–237.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 314.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 315.
- ^ a b 세브렐리, 1997년 316페이지.
- ^ a b 1997년 세브렐리, 페이지 317.
- ^ 세브렐리, 1997, 페이지 318.
- ^ Fernández, Josefina (2004). Cuerpos desobedientes: travestismo e identidad de género (in Spanish). Buenos Aires: Edhasa. p. 35. ISBN 950-9009-16-4.
- ^ Aguirre, Osvaldo (August 30, 2019). "El Archivo de la Memoria Trans llega a la Web: 8000 imágenes para contar una lucha contra el desprecio". Clarín (in Spanish). Retrieved June 11, 2021.
- ^ Solís, Malva (2009). "Argot Carrilche". El Teje (in Spanish). Buenos Aires (5). Retrieved June 11, 2021.
- ^ a b c Melo, Adrián (July 27, 2012). "Nuestra mujer". Soy. Página/12 (in Spanish). Retrieved July 11, 2021.
- ^ Melo, Adrián (August 27, 2020). "El primer puto peronista". Caras y Caretas. Retrieved July 24, 2021.
- ^ Freire, Susana (May 21, 2017). "El recuerdo de un escándalo sexual entre cadetes militares". La Nación (in Spanish). Retrieved June 22, 2021.
- ^ Cruz, Alejandro (July 31, 2020). "Gonzalo Demaría: La MGM compró su libro Cacería, basado en un escándalo sexual y político de 1942 entre militares, para hacer una serie". La Nación (in Spanish). Retrieved June 23, 2021.
참고 문헌 목록
- Bazán, Osvaldo (2010) [1st pub. 2004]. Historia de la homosexualidad en la Argentina (paperback) (in Spanish) (2nd ed.). Buenos Aires: Editorial Marea. ISBN 978-987-1307-35-7.
- Demaría, Gonzalo (February 6, 2020). Cacería (paperback). Colección Andanzas (in Spanish) (1st ed.). Buenos Aires: Editorial Planeta. ISBN 978-950-49-6968-6.
- Sebreli, Juan José (June 1997). "Historia secreta de la homosexualidad en Buenos Aires". Escritos sobre escritos, ciudades bajo ciudades (paperback) (in Spanish) (1st ed.). Buenos Aires: Editorial Sudamericana. pp. 275–370. ISBN 978-950-07-1274-3.
외부 링크
Wikimedia Commons에서 아르헨티나의 LGBT 관련 매체