영국 문화원

British Council
영국 문화원
British Council logo 2020.svg
설립됨1934년; 88년 전 (1998년)
창시자영국 정부
유형문화기관
본부영국 런던 스트랫퍼드
서비스 영역
전국적인
제품영국의 문화 언어 교육
후원자
엘리자베스 2세 여왕[1]
부패트론
찰스 황태자[1]
주요인
스티비 스프링 CBE(의장)
스콧 맥도널드 (최고경영자)
수익(2020-21)
£924,965,472[2]
경비(2020-21)£1,015,114,434[2]
웹사이트www.britishcouncil.org
런던에 있는 영국 의회 건물
2017년 4월 6일, 영국 델리 시의회, 믹스 더 시티 델리 출시
홍콩의 영국 의회 건물

영국평의회는 국제적인 문화 및 교육 기회를 전문으로 하는 영국의 기관이다.그것은 100개 이상의 국가에서 작동한다: 영국과 영어[3](그리고 아르헨티나의 웨일스 언어)에 대한 더 넓은 지식을 장려하고, 영국과 문화, 과학, 기술 및 교육 협력을 장려한다.이 기구는 선전을 위한 도구일 뿐만 아니라 영국 외교 정책의 소프트 파워 확장으로 불려왔다.[4][5][6]

영국 의회는 왕실 헌장의 지배를 받는다.그것은 또한 공기업이자 외국 영연방개발청이 후원하는 비아파트 공공기관이다.본사는 런던 스트랫포드에 있다.회장은 스티비 스프링이고[7] 최고 경영자는 스콧 맥도날드다.[8]

역사

  • 1934년: 영국 외무부 관리들은 해외에서 영어 교육을 지원하고, 영국 문화를 홍보하며, 파시즘의 발흥에 대항하기 위해 "영국 타국과의 관계를 위한 위원회"를 만들었다.[9]그 이름은 영국 다른 나라들과의 관계를 위한 위원회가 되었다.
  • 1936년: 그 기구의 이름은 공식적으로 영국 평의회로 단축되었다.[10]
  • 1938년: 영국 평의회는 부쿠레슈티(로마니아), 카이로(이집트), 리스본(포르투갈), 바르샤바(폴란드)에 첫 네 개의 사무실을 연다.[11][12][13][14]포르투갈의 사무소는 현재 세계에서 가장 오래된 연속 운영 사무실이다.[13]
  • 1940: George 6세는 "영국"과 해외 영어에 대한 더 넓은 지식을 장려하고 [영국]과 다른 나라들 사이의 더 긴밀한 문화 관계를 발전시킨 것에 대해 영국 의회에 왕립 헌장을 수여했다.[9]
  • 1942: 영국 의회는 영국 문화를 해외에 홍보하기 시작했다.The music section of the project was a recording of significant recent compositions by British composers: E.J. Moeran's Symphony in G minor was the first work to be recorded under this initiative,[15] followed by recordings of Walton's Belshazzar's Feast, Bliss's Piano Concerto,[16] Bax's Third Symphony, and Elgar's The Dream of Gerontius.[17][18]
스페인 마드리드 주재 영국 평의회
  • 1944: 파리 해방 후인 8월, 오스틴 길(Austin Gill)은 평의회에서 파리 사무소를 재정립하기 위해 파견되었는데, 곧 올드 빅 회사인 줄리안 헉슬리T. S. 엘리엇의 투어를 가졌다.[19]
  • 1946: 영국 의회는 호주와 뉴질랜드를 여행한 "영국의 농촌 수공예품 전시회"를 위해 영국 시골에서 연습하고 있던 공예품에서 수공예품을 수집했다.소장품의 대부분은 1960년과 1961년에 영어 농촌 생활 박물관에 팔렸다.[20]
  • 2007년: 러시아 외무부는 영국 평의회에 모스크바 외곽의 사무실을 폐쇄하라고 명령했다.영국 관리들이 알렉산더 리트비넨코 독살에 연루된 것으로 알려진 러시아 외교관들을 영국이 추방한 것에 대한 보복으로 러시아 [21]세금 규정을 위반했다고 주장했다.[22]이로 인해 영국 평의회는 2008년 1월부터 러시아에서 모든 영어 시험을 중단하게 되었다.[23]2009년 초, 러시아 중재 법원은 660만 달러로 평가되는 대부분의 세금 청구가 정당하지 않다고 판결했다.[citation needed]
  • 2011년 8월 19일, 아프가니스탄의 수도 카불에 있는 영국 의회 사무소를 무장괴한들이 공격하여 적어도 12명이 사망했는데, 그들 중 영국인은 아무도 사망하지 않았고 일시적으로 그 건물을 점령했다.영내를 지키는 병력의 반격으로 공격자들은 모두 전사했다.[24]영국 의회 사무실은 이번 자살 공격으로 영국 의회 건물이 파괴됨에 따라 영국 대사관 경내로 이전되었다.[25]
  • 2013년: 리비아 트리폴리의 영국 평의회는 4월 23일 아침 자동차 폭탄의 표적이 되었다.외교 소식통은 "폭격기들이 복합문 앞에 설치된 차량을 주차하기 위해 준비하던 중 기습을 당했다"고 말한 것으로 전해졌다.[26]이번 공격은 같은 날 트리폴리 주재 프랑스 대사관을 공격해 프랑스 보안요원 2명이 중경상을 입고 인근 주택에서 주민 여러 명이 다치는 등 동시다발적인 공격이었다.[27]스스로를 무자헤딘 여단이라고 부르는 지하드주의 단체는 이슬람 마그레브에서 알카에다와 연관되었을 가능성이 있다고 의심받았다[28].[27]

조직

영국 의회는 왕실 헌장에 의해 통치되는 자선단체다.그것은 또한 공기업이자 외국 영연방개발청이 후원하는 비아파트 공공기관이다.본사는 런던 스트랫포드에 있다.그것의 의자는 스티비 스프링이고,[7] 그것의 CEO인 스콧 맥도날드는 이다.

2014–15년 영국 평의회의 총수입은 9억 7300만 파운드로 주로 외무, 영연방 및 개발청으로부터 받은 보조금으로 구성되었고, 수수료와 교육 및 시험 서비스에서 6억 3천 7백만 파운드가 수입되었으며, 계약에서 1억 6천 4백만 파운드가 수입되었다.[29]

영국 평의회는 영국과 영어에 대한 폭넓은 지식 증진, 문화, 과학, 기술 및 교육 이해와 협력 장려, 영국 교육, 기술, 자격, 문화 및 사회에 대한 접근을 통한 사람들의 삶의 변화, 그리고 중요한 사람들을 끌어들이는 100개 이상의 국가에서 일하고 있다.영국의 미래와 영국의 문화, 교육 기회, 그리고 다양하고 현대적이며 개방적인 사회와 함께 그들을 참여시킨다.[29]

2014-15년 영국 의회는 4억8,900만 파운드를 들여 영어에 대한 폭넓은 지식을 개발하고, 2억3,800만 파운드를 교육 협력과 교육 발전을 장려하고, 1억5,500만 파운드를 사회 변화를 위한 역량 강화, 8,000만 파운드를 문화, 과학, 기술 협력을 장려하고, 1,000만 파운드를 기부했다.낸스,[29] 세금, 무역 비용

주목할 만한 활동

영어와 시험

영국 평의회는 50개국 이상에서 80개 이상의 교육센터에서 대면 교육을 제공한다.

300만 명의 응시자들이 2014–15년에 850개 이상의 도시와 도시에서 영국 평의회와 함께 시험을 치렀다.[29]

영국 평의회는 글로벌 IELTS 영어 시험 운영을 돕는다.

영국평의회는 케임브리지 대학교 ESOL 시험 및 호주 IDP Education Australia와 공동으로 글로벌 IELTS 영어 표준화된 시험을 운영한다.2014–15년에 250만 개 이상의 IELTS 테스트가 제공되었다.[29]

MOOC(Massive Open Online Course)

2014년 영국 의회는 영국 사회 학습 플랫폼 퓨처리언에서 첫 번째 MOCC인 '영어: 언어와 문화 탐구'를 출범시켰다.이것은 230,000명 이상의 사람들이 접속했다.[29]

평화를 위한 영어

'평화유지 영어(Peacekeeping English)'는 평화유지 영어 프로젝트(PEP)를 통해 군 장병들의 영어 실력을 향상시키기 위해 영국평의회와 외무연방개발청, 국방부 등이 협업한 작품이다.PEP는 리비아,[30] 에티오피아, 그루지야 등 28개국에서 약 5만 명의 군과 경찰 병력의 훈련을 돕고 있다.[31]

이동성 프로그램

영국 교육

2013년, 영국 의회는 영국 교육에 관심이 있는 국제 학생들을 위해 글로벌 웹사이트인 Education UK를 다시 시작했다.이 사이트는 연간 220만 명의 방문객을 받고 있으며 영국 강좌 및 장학금 검색 도구, 영국에서의 생활과 공부에 대한 조언과 기사를 포함하고 있다.[32]

에라스무스+

2014년부터 2020년까지 영국 의회와 에코리스 영국은 공동으로 영국의 젊은이들에게 교육, 훈련, 청소년 및 스포츠 기회를 제공하는 147억 유로의 Erasmus+ 프로그램 중 거의 10억 유로를 시행했다.[33]거의 25만 명이 이 프로그램으로 해외 활동을 할 것으로 예상되었다.[34]

학교

강의실 연결

16,000개 이상의 학교들이 국제 학교 파트너십에 참여했거나 영국 의회 연결 교실 프로그램을 통해 교사 연수의 혜택을 받았다.[29]

예술과 문화

가속

액셀러레이터(AXPECT)는 2009~2016년 호주 국가 예술 기관과 제휴하여 영국 평의회와 호주 평의회가 공동으로 운영하는 창작 예술 분야원주민과 토레스 해협 섬사람들을 위한 리더십 프로그램이었다.그 기간 동안 35명이 프로그램에 참여했는데, 많은 동문들이 자기 분야에서 뛰어난 성적을 거두고 있다.[35]

영국-인도 문화의 해

영국-인도 문화의 해 공식 출범 이미지 버킹엄 궁전 전면

엘리자베스 2세 여왕은 2017년 2월 27일 버킹엄 궁에서 인도 재무장관 아룬 제이틀리가 나렌드라 모디 총리를 대표로 영국-인도 문화의 해 공식 출범식을 개최했다.영국 평의회는 영국 왕궁 및 영국-인도 스타트업 스튜디오 카롬과 함께 인도의 국새인 공작새를 버킹엄 궁전 전면에 투사했다.[36]

5필름4자유

2015년 영국 평의회는 유엔 자유 평등 캠페인의 지원을 받아 영국 영화 연구소와 함께 무료 온라인 10일간의 LGBT 영화제를 시작했다.이 영화제는 세계 최초의 온라인 성소수자 영화제였다.[37]이 축제는 24시간 동안 사람들에게 영화를 보고 사랑이 인간의 권리라는 것을 보여주라고 요구하는 캠페인을 운영한다.2016년에는 179개국에서 150만 명 이상이 영화를 관람했다.[38]

셰익스피어 라이프스

2015년 10월 영국 의회는 BBC, 영국 영화 연구소, 국립 극장, 로열 셰익스피어 컴퍼니, 셰익스피어 400 컨소시엄, 셰익스피어 생가 신탁, 셰익스피어 글로브와 함께 이 사망 400주년을 기념하는 글로벌 프로그램을 발표했다.[39]

셀렉터 라디오

셀렉터 라디오(Selector Radio[40])는 매주 2시간씩 진행되는 라디오 쇼로, 영국 의회를 위해 폴드윙이 제작한다.2001년에 처음 시작된 이 쇼는 현재 전 세계 30여 개국에서 방송되고 있으며, 전 세계 관객들과 영국이 제공해야 할 다양한 음악들을 연결해 그리미, 인디, 소울, 댄스 등 다양한 장르를 다루고 있다.이 쇼는 영국에서 가장 흥미진진한 아티스트들의 인터뷰, 게스트 DJ 믹스, 독점 라이브 세션 등을 보여준다.그것은 떠오르는 재능과 언더그라운드 스타일을 선호하여 많은 주류적 행위를 피한다.그것은 대략 4백만 명 이상의 청취자를 보유하고 있다.이 쇼는 영국에서 잼즈 초신성에 의해 주최된다 – 많은 나라들이 쇼의 영어 버전을 가져가고 트랙과 특징에서 새로운 쇼를 만들어내며 '링크'를 현지 언어로 번역한다.

북한과의 문화 및 교육 교류

영국평의회는 2001년부터 북한에서 교원 양성 프로그램을 운영하고 있다.[41]2014년 7월 영국 의회는 조선민주주의인민공화국과 문화 및 교육 교류를 위한 양해각서를 체결했다.

기타 활동

사랑의 수고를 잃다

2005년 영국 의회가 후원한 '러브스 노동력 상실'의 제작은 17년여 만에 아프가니스탄에서 셰익스피어 연극을 공연한 것이다.이 연극은 다리아프간어로 공연되었다.

청년창의기업가상

영국의회 청년창작가회는 올해의 국제청년출판사, 올해의 국제청년디자인기업가, 올해의 국제청년음악가, 영국의회 서아프리카예술프로그램 ~ 창의기업가 등 창의산업 전반에 걸쳐 우수한 인재를 발굴하여 지원한다.2018년 수상.[42][43][44]

논란

경비

2010년 보수당 하원의원 마크 랭캐스터, 당시 HM 재무장관, 당시 하원의장 마이클 마틴, 기타 하원의원 등이 공개되지 않은 납세자 지원 영국 의회 방문에 따른 비용을 둘러싸고 말다툼을 벌였다.[45]마틴 데이비드슨 당시 영국 평의회 집행위원장도 영국 평의회의 야간 숙박에 대한 내부 규정을 명백히 위반한 것으로 주장된 경비에 대해 언론의 비난을 받았다.[46]

러시아의 폐쇄

2007년 러시아 정부는 러시아 세법을 어겨 영국평의회가 불법 운영을 하고 있다고 비난하고 이 기구에 사무실 2곳을 폐쇄하라고 지시했다.많은 사람들은 평의회가 영국과 러시아 사이의 외교 분쟁의 희생양이 되었다고 믿었다.[47]러시아는 2018년 영국 외교관 23명을 추방하고 세인트 총영사관과 함께 영국 의회(활동규정 미비)를 폐쇄했다.페테르부르크.[48]이번 조치는 세르게이와 율리아 스크리팔의 독살에 대한 영국의 러시아에 대한 보복으로 알려졌다.[49][50]

이스라엘과 팔레스타인

영국 평의회는 2008년 팔레스타인 문학축제가 시작된 이래 팔레스타인 문학축제의 주요 파트너였다.2009년 이스라엘 경찰은 법원 명령에 따라 팔레스타인 자치정부 개입이 있어 축제 폐막 행사 개최 예정이던 장소를 폐쇄했으나 영국 평의회가 개입해 저녁은 그 근거지로 이전했다.[51]

영국 의회는 PalFest라고도 알려진 이 축제를 지지한다.PalFest의 웹사이트에 "2004년 팔레스타인의 이스라엘 학술 및 문화 보이콧 요구"를 지지한다고 명시되어 있기 때문에 2012년 논란이 일었다.수전나 닉클린 평의회 문학국장은 이에 대해 "영국 평의회는 비정치적인 조직이며, 우리는 국제 문화 교류가 보다 평화롭고 관용적이며 번영하는 세계에 강력한 기여를 한다고 믿는다"고 말했다.따라서 영국 의회는 문화나 학술적 보이콧을 지지하지 않는다."[52]

반체제 중국 작가

2012년 4월 영국 의회는 2012년 런던 도서전에서 반체제 중국 작가들을 배제한 것에 대해 거센 항의에 직면했다.영국인 펜과 저널리스트 닉 코헨이 옵저버에서 글을 쓰는 것은 물론 영국평의회 문학부장을 지낸 알라스테어 니븐도 비평가로 꼽혔다.[53][54][55]

절단

2007년 3월 영국 의회는 "중동, 북아프리카, 중남아시아에 대한 투자를 늘리려는 의도"[citation needed][needs update]를 발표했다.2007년 6월, 하원의원들은 텔아비브동예루살렘(영국 의회 도서관이 1946년 이후 존재했던 곳)에서 추가 폐쇄를 통보받았다.아테네[56] 베오그라드에[57] 있는 영국 의회 도서관도 문을 닫을 예정이다.인도에서 비슷하게, 보팔트리반드럼의 영국평의회 도서관은 그 나라에서 "신체적 존재감을 감소시키고" 문화, 교육, 과학, 연구 분야의 메가 프로젝트로 자금을 돌리기 위한 위원회의 정책의 일환으로 도서관 이용자들의 반대에도 불구하고 문을 닫았다.[58]

영국평의회 도서관과 사무실도 중국과 페르시아만 지역에 대한 영국의 활동을 재집중시켰기 때문에 영국평의회가 전략적이거나 상업적으로 별로 중요하지 않다고 판단한 많은 다른 나라들에서는 폐쇄되었다.[citation needed]2000-2001년 에콰도르 레소토, 스와질란드, 에콰도르, 독일의 지방 랑데르, 벨라루시 등에서는 의회 사무실이 폐쇄돼 의회의 비난이 일었다.닐 키녹 영국 평의회 의장이 에든버러에서[59] 열린 회의에서 벨로루스의 폐쇄가 "일시적인" 철군일 뿐이라는 것을 희망적으로 증명할 것이라는 약속은 터무니없다는 것을 증명했다.페루의 영국 의회 사무소도 중남미 전략을 재고하기 위한 일환으로 2006년 9월 문을 닫았다.이탈리아에서는 영국평의회가 토리노볼로냐에 사무소를 폐쇄하고 밀라노와 로마에 사무소를 축소(후기 도서관 폐쇄로)했다.[60]

영국 역사동반자의 저자 찰스 아놀드 베이커는 영국 의회의 우선순위 변화에 대해 "이 모든 정책은 위에서 아래로 잘못 해석된다.우리는 성공하지 못하는 곳으로 가고 있고, 우리를 잘 부탁하는 유럽 친구들을 등한시하고 있다.베이루트바그다드에서 우리 책을 읽을 사람은 이미 개종된 사람들뿐입니다."[61]

기사는 또한 동맹 프랑세즈괴테-인스티투트가 영국 의회와 달리 유럽 전역으로 도서관을 확장하고 보충하고 있다고 지적한다.프랑스는 2007년 영국 의회가 텔아비브에서 문을 닫고 서예루살렘에 있는 영국 의회 도서관을 폐쇄한 지 불과 몇 달 만에 텔아비브에 새 도서관을 열었다.[62]가자지구에서는 프랑수아 연구소가 지방 당국과 제휴하여 가자 시립 도서관을 지원하고 있으며, 가자 시와 프랑스 항구 던커크 사이의 시립 쌍둥이 연결고리를 지원하고 있다.[63][64]오슬로에서 영국 의회는 노르웨이의 방문자들에게 "우리의 사무실은 대중에게 개방되어 있지 않으며 우리는 문의 서비스를 받지 않는다"[65]고 알려준다.괴테 인스티튜트도 영국의회보다 글래스고우에서 더 눈에 띄는 존재감을 갖고 있다.[66]이와는 대조적으로, 현재 독일에는 오직 한 개의 영국 의회 사무소만이 남아 있으며, 그것은 베를린에 있다.[67]

책임

공식적으로 영국 의회 탁상국이 영국 의회에 관한 의회 질문을 언급하는 것은 그것의 후원 부서인 외무, 영연방 및 개발 사무소에 있다.[68]

영국 하원 교육기술위원회는 2007년 8월 발표한 보고서에서 중국 고등교육 진흥을 위한 영국 의회의 노력의 효과를 검토했다.[69]이 보고서는 중국 대학이 참여하는 공동 교육 프로그램 측면에서 영국이 호주, 미국, 홍콩, 캐나다, 프랑스에 뒤처져 있다고 우려했다.영국 평의회는 이 위원회에 제출한 증거에서 "영국 학위는 국제 학생들의 세계적인 인정으로 높이 평가되고 있다"고 주장했다."국제 학생들은 최소한 부분적으로 역외에서 제공되는 프로그램을 선택하는 것을 포함하여 점점 더 돈에 대한 가치 고려를 수반할 가능성이 높은 고등교육에 대한 본질적인 공리주의적 관점을 채택하고 있다."그들이 선호하는 마케팅 '모델'로 영국 의회는 BP, 제약 대기업 GSK, 무기 회사 BAE 시스템즈 등 영국 다국적 석유 회사들에 의해 그들의 영국 인도 교육 및 연구 이니셔티브가[70] '챔피언'되고 있는 인도의 예를 들었다.[71]

분야에서 영국 의회의 마케팅 노력에 대한 비판은 미국의 선데이 헤럴드가 스털링 대학을 '스털링 대학'(sic)으로 지칭하고 '10년'을 문서화했다는 것을 보여주는 정보자유법에 따른 문서를 입수한 스코틀랜드에서도 나왔다.교육이 위임된 스코틀랜드 대학들의 해외진출을 놓고 스코틀랜드의 행정 공무원들과 인도와 중국의 영국 평의회 사이의 의견.선데이 헤럴드는 이러한 영역 다툼이 스코틀랜드 행정부의 핵심 프레시 탤런트 정책을 훼손하고 있다고 보도했다.[72]

영국 평의회의 일부 활동은 2007/08년에 국가 감사국(NAO)에 의해 검토되었다.NAO의 보고서인 British Council은 다음과 같이 말했다. 임팩트 달성, "영국평의회의 성과가 강하며 고객 및 이해관계자에 의해 평가된다"[73]는 결론을 내렸다.그러나 그것은 또한 영어수업이 엘리트주의적이고 상업적 제공자들에 비해 불공정한 이점을 가지고 있으며 영국 의회 사무소에 대한 수천 건의 응답하지 않은 전화와 이메일을 질문하는 것으로 결론지었다.[74]

외교위원회는 외무부 연례보고서의 검토의 일환으로 매년 한 시간씩 영국 의회의 증인들을 조사하지만, 이러한 수준의 조사조차 영국 카운슬이 지불한 해외여행의 신고 요건을 면제하는 하원 판결로 인해 훼손되고 있다.IL의[45]

공공회계 위원회의 두 멤버(Nigel Griffiths MP, Ian Davidson MP)는 영국 의회 어소시에이트 그룹의 사무직원이었습니다.[75]Nigel Griffiths MP는 하원의원직에서 물러날 때까지 이 영국 의회 로비 단체의 부회장으로 있었다.[76][citation needed]

2008년 영국 의회는 앞서 국가감사원 보고서가 발표된 후 공공회계위원회(PAC)에 소집되었다.후속 PAC 보고서는 니겔 그리피스 MP(영국 의회 협회 어소시에이트 그룹의 부의장)가 2008년 6월, 증거 세션에서 영국 의회 의장이 참석한 것으로 기록되지 않았음에도 불구하고 영국 의회에 대한 이 보고서를 승인한 소수의 PAC 회원들 중 일부라는 것을 확인했다.중역은 교차 조사를 받았다.[77]그리피스 씨는 상트페테르부르크(스테픈 키녹)에서 그들의 남자가 추방될 무렵인 1998년 1월 러시아를 여행하고 영국 의회 활동에 대해 호의적으로 말한 바 있다.[74][78][79][80]

2009년 4월, 영국 의회는 노동조합 가입 내역을 포함한 직원 자료를 분실하고 분실된 컴퓨터 디스크의 암호화 상태에 대해 거짓말을 한 후 정보 위원회로부터 그 행위를 정리하라는 지시를 받았다.[81]

선데이 헤럴드의 경험이 풍부한 편집자는 트레버 로일(위 참조) 러시아 주재 영국 평의원을 인용, "영국 평의회가 아무리 사소한 일이라도 비밀정보국의 일파라는 추측이 널리 퍼져 있다"고 시인했다.공식적으로 그것은 그런 것이 아니라 연결고리가 있다.모든 정보가 귀중하기 때문에 왜 그렇지 않으면 안 되는가?결국 영국 의회도 무역 사절단을 다루며 불가피하게 저급 정보 수집이 수반된다."[82]

2005년, 영국 의회는 프랑세즈 동맹, 단테 알리기에리, 괴테-인스티투트, 세르반테스 연구소, 카뮈스 연구소와 함께 통신과 인문학의 서유럽 국가 문화 기관의 뛰어난 업적에 대해 아스투리아스 왕자상을 공유했다.이 공동 수상 당시 유럽에 대한 영국 평의회의 폐쇄 정책의 전부는 아직 대중적인 지식은 아니었다.

문학에서.

로일은 또한 존 르 카레(전 영사관 직원 데이비드 콘웰)의 소설 <러시아의 집>이 <영국 평의회>에 참고하여 개봉한다는 점에 주목한다.이 기구의 "영어의 가르침과 영국 문화의 확산을 위한 최초의 오디오 박람회"는 "끔찍한 결말을 고취시키고 있다"고 말했으며, 한 관리들은 매력적인 러시아 여성이 그녀가 영국인에게 소설이라고 주장하는 원고를 비밀리에 전달하기 위해 그에게 접근했을 때 그의 물건을 챙기고 있다.그녀가 말하는 출판사는 그녀의 친구다![82]

영화 속 윌프리드 하이드-화이트가 영국 평의회에서 활동한 그레이엄 그린의 '제3의 사나이' - 캐릭터 크랩빈의 한 장면에도 등장한다.작가 조지 오웰은 1946년 "영국 의회와 같은 단체의 선전물을 가르치거나 방송하거나 작곡하는 것과 같은 반창작 작업에 이미 정력을 낭비했다면 (쓰기의) 노력이 너무 과하다"고 주장하며 진지한 작가들에게 일하지 말라고 충고했다.[83]MI5의 첫 여성 수장인 Dame Stella Rimington은 자서전에서 영국 정보국에 들어가기 전에 인도에서 영국 평의회에서 일하는 것을 언급한다.[84]

영국 평의회는 외무, 영연방 및 개발청 – 앤트로버스 완료를 위한 외국 게시물에 외교관의 삶에 대한 일화를 모은 로렌스 듀렐에 의해 익살스러운 방식으로 자주 언급되어 왔다.[85]

발칸 3부작과 레반트 3부작을 구성하는 6편의 올리비아 매닝 소설에서 가이 프링글은 영국 평의회의 직원이며, 평의회 정치는 줄거리의 몇 가지를 구성한다.이 책들은 제2차 세계대전의 시작 시기에 동유럽과 중동을 묘사하고 있다.

버마

1947년 버마에서 영국 평의회의 역할은 BBC의 조사에 기밀문서가 공개되어 당시 버마 독립지도자 아웅산(아웅산 수치 여사의 아버지) 암살에 반체제 영국 식민지 관리들의 역할에 대한 언론인 Feargal Keane의 조사로 정밀하게 되었다.[86]BBC 방송은 랑군 경찰서장이 1948년 영국 대사에게 보낸 문서에서 정적 중 한 명이 교수형에 처해진 아웅산과 그의 내각의 암살에 영국이 개입했다고 믿고 있으며 "중간인"은 영국 의회 관계자의 이름을 딴 것이다.로그램

리비아

2011년 8월 아일랜드 타임즈지의 한 기자는 1986년 가다피 거주지에 대한 미국의 공습으로 사망한 것으로 전해진 가다피 대통령의 딸에게 트리폴리 주재 영국평의회가 2007년 발행한 증명서를 발견했다.[87][88]

영어와 시험

2011년 7월 차이나데일리 홍콩판은 중국에서 영국의 IELTS 시험을 둘러싸고 비평가들이 제기하는 번창하는 '유령 쓰기' 산업에 대해 보도했다.[89]

2011년 11월 서부 호주에서 발생한 주요 IELTS 부패 스캔들은 기소되었다.[90]

강의실 연결

2012년 1월 파키스탄 언론은 연방수사국(Federal Inspection Agency)[91]이 영국 의회의 '교실 연결' 프로그램과 관련된 비자 사기를 조사 중이라고 보도했다.

의자들

이사회는 다음과 같이 의장직을 맡았다.

노동조합

영국 평의회의 일부 직원들은 노동조합의 일원이다.[96]영국 직원들은 공공상업 서비스 연합에 의해 대표된다.일본의 일부 직원들은 총연합회에 소속되어 있다.[97]

출판물

교육발전 매체
언어영어
발행내역
역사1967–1989
빈도분기별의
표준약어
ISO 4미디어 교육.데브
인덱싱
ISSN0262-0251
OCLC no.8210712
링크

1967년부터 1989년까지 영국 의회는 "Media in Education and Development"라는 잡지를 발행했다.

역사
처음에 CTO 뉴스라는 제목이 붙은 ISSN 0574-9409는 1967년 3월 ISSN 0424-6128 해외 교육 텔레비전 센터의 저널인 Education Television International: Education Television Foreign, ISSN 0424-6128의 저널이 되었다(1권, 1권).[98]이 잡지는 1971년 3월 다시 명칭을 '해외 교육발전센터(Centre for Education Development Outland), ISSN 0013-1970'(제5권, 제1호)의 학술지 'Education Broadcasting International: Centre of Education Development Outlation,[99] ISSN 0013-1970.1981년 12월(제14권 4호)에 교육발전 미디어인 ISSN 0262-0251로 최종 명칭이 변경되었다.[100]최종 발행물은 1989년(22권)에 인쇄되었다.[101]

영국 의회 파트너십

영국 평의회 승인 센터 목록

부속서

위치

영국 평의회는 7개 지역으로 조직된다.

아메리카

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.

아시아 태평양

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.

유럽 연합

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.

중동과 북아프리카

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.

인도 아대륙

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.


사하라 이남 아프리카

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.

더 넓은 유럽

영국 평의회는 다음과 같은 곳에 사무소를 두고 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b "About us". British Council.
  2. ^ a b "THE BRITISH COUNCIL - Charity 209131". register-of-charities.charitycommission.gov.uk. Charity Commission for England and Wales. Retrieved 9 May 2022.
  3. ^ "Welsh Language Project British Council". Archived from the original on 22 August 2014.
  4. ^ "The subtle art of soft power". New Statesman. 7 July 2021. Archived from the original on 7 July 2021.
  5. ^ Baker, Luke (26 June 2020). "Britain rescues its 'soft-power' branch after heavy COVID blow". Reuters.
  6. ^ Beeley, Sir Harold (November 1971). "The Changing Role of British International Propaganda" (Online). The Annals of the American Academy of Political and Social Science. Sage Publications. CCCXCVIII (Propaganda in International Affairs): 124–129. Retrieved 20 February 2022. "Britain's international propaganda is conducted through three principal agencies: the official Information Service, the External Services of the British Broadcasting Corporation, and the British Council."
  7. ^ a b c "Stevie Spring CBE British Council". britishcouncil.org. Retrieved 24 July 2020.
  8. ^ "Senior Leadership Team British Council". britishcouncil.org. Retrieved 24 July 2020.
  9. ^ a b "History". British Council.
  10. ^ Donaldson, Frances (1984). The British Council: the first fifty years. London: J. Cape. ISBN 0-224-02041-2.
  11. ^ "British Council Romania". Romania: British Council.
  12. ^ "About British Council Egypt". British Council.
  13. ^ a b 포르투갈의 영국 의회 "우리들에 대하여"[permanent dead link]
  14. ^ "Our history". British Council Poland.
  15. ^ "Symphony in G Minor R71: http://www.gramophone.co.uk". The Worldwide Moeran Database. 2011. Retrieved 14 June 2014. {{cite web}}:외부 링크 위치 title=(도움말)
  16. ^ "[Front cover: His Master's Voice ad.]". Gramophone. February 1944. Retrieved 14 June 2014.
  17. ^ 포맨, 루이스, & 수잔 포맨, 런던: 뮤지컬 가제터, 예일 대학 출판부, 2005: 페이지 15.
  18. ^ 마이어스, 롤로.1939년(1947년), 페이지 9~30년 이후 음악 '배틀드레스의 음악'
  19. ^ C. A. H. (1990). "Austin Gill (1906–1990)". French Studies. XLIV (4): 501–502. doi:10.1093/fs/XLIV.4.501.
  20. ^ "British Council (Crafts)". The Museum of English Rural Life. Retrieved 24 October 2019.
  21. ^ "UK Russia actions 'stain reputation'". BBC News. 17 January 2008. Retrieved 14 February 2014.
  22. ^ Harding, Luke (12 December 2007). "Russia tells British Council to shut offices". The Guardian. London. Retrieved 14 February 2014.
  23. ^ "Экзамены – Британский Совет Россия". Britishcouncil.org. Archived from the original on 4 June 2013. Retrieved 14 February 2014.
  24. ^ "Attack on British Council compound in Kabul kills eight". BBC News. 19 August 2011. Retrieved 19 August 2011.
  25. ^ "Press office". British Council. Retrieved 14 February 2014.
  26. ^ Dettmer, Jamie (30 April 2013). "Tripoli on Edge as Fears of Additional Bombings in Libya Escalate". The Daily Beast.
  27. ^ a b "French embassy targeted in Libyan car bomb attack". Channel 4. 23 April 2013.
  28. ^ Dettmer, Jamie (23 April 2013). "Blast Hits French Embassy in Tripoli". The Daily Beast.
  29. ^ a b c d e f g h 연례 보고서 2017–18[permanent dead link], 영국 의회.
  30. ^ Britishcouncil.org 2008년 12월 5일 웨이백 머신보관
  31. ^ Britishcouncil.org Wayback Machine에 2009년 8월
  32. ^ "Study in the UK – Education UK (Global)".
  33. ^ "UK's young people to benefit from €1 billion Erasmus+ fund". British Council. 28 April 2014. Archived from the original on 25 June 2016. Retrieved 1 May 2016.
  34. ^ "British Council with Ecorys wins UK contract for managing EU education programme Erasmus+". Ecorys.
  35. ^ "ACCELERATE Home". ACCELERATE. British Council. Retrieved 14 September 2021.
  36. ^ Sonwalkar, Prasun (28 February 2017). "Indian colours, peacock light up the Buckingham Palace as British Queen plays host to India". Hindustan Times.
  37. ^ Mark Brown (18 March 2015). "Love is ... five gay films going global in the name of human rights". The Guardian.
  38. ^ "fiveFilms4freedom reaches 140 million people in 2016". BFI.
  39. ^ "Shakespeare Lives In 2016". British Council.
  40. ^ <ideasbymusic.com>, Music. "The Selector – British Council Music".
  41. ^ "British Council forges new UK/North Korea cultural ties". British Council. Archived from the original on 25 June 2016. Retrieved 1 May 2016.
  42. ^ "British Council West Africa Arts Program ~ Creative Entrepreneurs 2018". Archived from the original on 28 October 2017. Retrieved 28 October 2017.
  43. ^ "Young Creative Entrepreneur Programme British Council". Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 23 October 2012.
  44. ^ 세상을 변화시키고 있다.2007년 9월 6일 웨이백 머신보관
  45. ^ a b Hastings, Chris (7 February 2009). "Speaker Michael Martin in secrecy row over British Council trips". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 3 January 2015.
  46. ^ Rowley, Emma (19 May 2010). "British Council boss defends £4,600 hotel expenses". London Evening Standard. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 23 October 2012.
  47. ^ "The Big Question: What is the British Council, and does it still serve". The Independent. 13 December 2007. Archived from the original on 19 August 2021. Retrieved 19 August 2021.
  48. ^ "British Council hopes organization will resume work in Russia". Interfax. November 2020. Archived from the original on 19 August 2021.
  49. ^ Stephen Kinnock (22 March 2018). "Russia Is Using the British Council As a Political Tool (Op-ed)". The Moscow Times. Archived from the original on 13 April 2019. Retrieved 19 August 2021.
  50. ^ Politi, Daniel (17 March 2018). "Russia Expels 23 British Diplomats, Shuts Down British Council in Retaliation". Slate Magazine. Archived from the original on 17 March 2018. Retrieved 19 August 2021.
  51. ^ "Middle East – Police shut Palestinian theatre in Jerusalem".
  52. ^ 영국 평의회: 팔레스타인 축제의 보이콧을 지지하지 않는다.
  53. ^ 2012년 4월 15일 The Observer, The Observer, Cohen, Nick, "영국 의회는 우리에게 더 많은 수치심을 가져다 준다."
  54. ^ 리아, 리차드 "런던 도서전이 중국 검열을 지원하는가?"가디언, 2012년 4월 13일
  55. ^ The Observer, 2012년 4월 22일, "영국 의회는 중국에 대한 태도가 잘못되었다."
  56. ^ 2007년 6월 27일 한사르 아테네 도서관.
  57. ^ 2007년 11월 27일 웨이백 머신보관된 새 프로파일
  58. ^ "British Library writes its epilogue". The Hindu. Chennai, India. 7 December 2007. Archived from the original on 8 December 2007.
  59. ^ 에든버러 정치 축제에서 닐 키녹(약 36~42분 동안 스트리밍 비디오 클립과 약 62분 동안 질의응답)
  60. ^ 페루의 영자 자문 서비스인 한사드 문자는 브라질 리우데자네이루로 먼저 옮겨졌다가 런던 본부로 송환됐다.Hansard Column WA130, 2006년 6월 26일.
  61. ^ Smith, Helen (4 August 2007). "Outcry as British Council quits Europe to woo Muslim world". The Observer. Retrieved 3 January 2015.
  62. ^ Wayback Machine 도서관 폐관 2007년 8월 19일 서예루살렘보관
  63. ^ 2007년 9월 27일 웨이백 머신 파워포인트 프리젠테이션에서 가자 도서관
  64. ^ "영국의 의회는 그만두기는커녕 틈새를 메우고 있다."2007년 8월 12일 The Observer에게 보내는 편지.
  65. ^ Britishcouncil.org 2008년 12월 6일 웨이백 머신보관
  66. ^ "About us – Goethe-Institut United Kingdom".
  67. ^ 다른 Lander 사무소는 2008년 9월 30일 웨이백 머신보관된 사무소를 폐쇄함
  68. ^ 2007년 6월 25일 한사드 후원부
  69. ^ 중국 고등교육 진흥
  70. ^ 영국 인도 교육연구 이니셔티브, 2007년 8월 22일 웨이백 머신보관
  71. ^ BAe Systems 조사 2007년 6월 27일 보스턴 글로브
  72. ^ 2005년 10월 30일 선데이 헤럴드지 "Feuds and gread wars"로 인해 Fresh Talent의 주요 계획이 위험에 처했다.
  73. ^ "영국 평의회: 영향 달성" 2008년 6월 9일, 국가 감사실.
  74. ^ a b Lotbinière, Max de (23 July 2008). "UK flagship faces competition row". The Guardian.
  75. ^ Britishcouncil.org Wayback Machine에 2009년 6월 9일 보관
  76. ^ "Parliamentary career for Nigel Griffiths – MPs and Lords – UK Parliament". members.parliament.uk. Retrieved 19 October 2020.
  77. ^ "Parliament.uk" (PDF).
  78. ^ Westminster, Department of the Official Report (Hansard), House of Commons. "House of Commons Hansard Debates for 17 Jan 2008 (pt 0008)".
  79. ^ Shepherd, Jessica (11 June 2008). "Cost of British Council language tests 'too high'". The Guardian.
  80. ^ "Uncorrected Evidence 814".
  81. ^ Kobie, Nicole. "ICO tells British Council to encrypt after data breach". ITPro.
  82. ^ a b SundayHerald.com 2008년 7월 4일 웨이백 머신보관
  83. ^ "Horizon 설문지:1946년 호라이즌의 편지 비용"
  84. ^ 리밍턴, 스텔라: 열린 비밀.MI-5 전 국장의 자서전.런던 2001. 페이지 54.
  85. ^ 더렐, L. (1985) 앤트로버스 완성, 202pp, 파버 & 파버, ISBN 0-571-13603-6.
  86. ^ "Who really killed Aung San? Vol 5". Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 14 February 2014 – via YouTube.
  87. ^ Fitzgerald, Mary. "Gadafy daughter who 'died' in 1986 alive". The Irish Times. Retrieved 2 April 2012.
  88. ^ Evans, Martin (26 August 2011). "Libya: Hana Gaddafi 'alive and well'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 February 2014.
  89. ^ 우, 케인 "기계의 유령"중국일보 홍콩포커스 2011년 7월 14일
  90. ^ "Tenth court case after inquiry into Curtin IELTS 'scam'". The Australian. 4 November 2011.
  91. ^ Gishkori, Zahid (3 January 2012). "Human trafficking: FIA to probe fake visa case involving British Council". The Express Tribune. Retrieved 14 February 2014.
  92. ^ Britishcouncil.org 2011년 2월 3일 웨이백 머신에 보관.2011년 4월 4일 검색됨
  93. ^ Wroe, Nicholas (27 March 2004). "A radical in the House". The Guardian. London. Retrieved 2 March 2011.
  94. ^ "Press office". British Council.
  95. ^ a b "British Council appoints Christopher Rodrigues CBE as Chair". British Council.
  96. ^ British Council 웹사이트 2009년 2월 16일 산업 관계 직원 관계 2015년 10월 1일 웨이백 기계보관.2015년 9월 30일 회수
  97. ^ GU British Council 회원들은 연장된 권리를 얻는다.2015년 9월 30일 회수
  98. ^ "Educational television international". British Library. Retrieved 18 October 2015.
  99. ^ "Educational broadcasting international". British Library. Retrieved 18 October 2015.
  100. ^ "Media in education and development". British Library. Retrieved 18 October 2015.
  101. ^ "Media in education and development : Med". Wayne State University. Retrieved 18 October 2015.
  102. ^ "About Accreditation UK". englishuk.com. Retrieved 11 June 2017.

외부 링크