바랏사원

Bairat Temple
바랏사원
Buddhist Temple Viratnagar.jpg
바이라트 사원의 유적
종교
소속불교
지역라자스탄
교회 또는 조직 상태폐허
성년기원전 3세기
상태아티팩트가 제거됨
위치
위치인도
Bairat Temple is located in India
Bairat Temple
인도 내에서 표시됨
Bairat Temple is located in Rajasthan
Bairat Temple
바이라트 사원 (라자스탄 주)
지리 좌표27°25′02″N 76°09′44″E / 27.417116°N 76.16229°E / 27.417116; 76.16229좌표: 27°25′02″N 76°09′44″E / 27.417116°N 76.16229°E / 27.417116; 76.16229

바이라트 사원은 인도 라자스탄 바이라트 시에서 남서쪽으로 약 1마일 떨어진 곳에 있는 자유로운 불교 사원인 차이트리아하(Chaityagriha)로, 현지에서는 "비작키파하리"라고 불리는 언덕 위에 있다.[1][2] 이 절은 원형이며, 원형 대장과 외벽으로 둘러싸인 중앙 부도로 이루어져 있다.[3] 기원전 3세기 아소카 시대에 지어졌으며, 그 근처에서 아소카의 마이너 록 칙령인 바랏과 칼쿠타-바이라트 마이너 록 칙령 중 두 개가 발견되었다.[3] 그 사원은 인도 건축의 중요한 표식이다.

희귀한 원형 독립 사원

초기 차이타 홀은 기원전 3세기부터 알려져 있다. 그들은 일반적으로 원형 또는 임시 계획을 따랐고, 암석이나 자유분방했다.[4] 타원형, 원형, 사방형 또는 비수형 평면도에 건설된 사원은 처음에는 벽돌과 목재를 사용하여 건설되었다.[5] 횃불을 든 목재의 일부 절이 그 전에 있었을지 모르나 오늘날까지 남아 있는 것은 하나도 없다.[3]

오늘날에는 절의 기초만 남아 있다.[3] 원형 절은 직사각형의 외벽 안에 위치했으며 외경 5.6m의 외경을 가지고 있었다.[3] 그것은 중앙의 작은 부도를 중심으로 지름이 1.6미터나 되는 곳에 세워졌다.[3] 탑신을 둘러싸고 있는 26개의 나무로 된 팔각기둥의 내부 원도 있었다.[3][1] 그 레이아웃은 파괴적인 방해를 위한 두 개의 프라다키나 원형 경로를 만들었다. 이 사원의 세계적인 형태는 바르후트나 콘디비테, 툴자 동굴, 군투팔리 동굴의 바위절단된 사원들에서 나온 거의 현대적인 구조로부터 유추되었다.[3]

이 기둥을 가진 원형 디자인은 그리스 툴로스의 유사한 디자인에서 유래되었다고 제안되었다.[3] 그러나 지역 원형 오두막 디자인은 영감의 원천이 될 가능성이 더 높다.[3]

  • 유골에 대한 또 다른 시각.

  • 사원 계획.

  • 오리지널 템플의 도면

  • 기원전 100년 경의 원형 사원 바르후트(Bharhut)의 구조.

  • 초기 원형 마하보디 사원은 기원전 100년 경에 바르후트(Barhut)에 있다.

아소카 소록 칙령

사원 앞 단상에서 발견된 아소카의 마이너 록 칙령.[2]
비문은 바이라트 사원과 그 앞에 있는 거대한 대포 모양의 바위를 사이에 둔 단상의 바위에서 발견되었다.[2]
바이라트 칙령에 나오는 '부처'라는 말. 브라흐미 문자.

아소카 소록 칙령(독특한 소록 칙령 제3호)이 신전과 가까운 곳에서 발견되었는데, 바랏-칼쿠타 칙령(Bairat-Calcutta 칙령)이라고도 하며, 인근 마을의 이름에서 유래하였다.[2] Dating to circa 250 BCE, the edict was found just in front of the remains of the Bairat Temple, on the lower platform located between the temple and the cannon-shaped large rock, by Major Burt in 1840 (27°25′02″N 76°09′45″E / 27.417124°N 76.162569°E / 27.417124; 76.162569).[6][7][2][8] 이 비문의 유무, 연대와 불교적 내용은 사찰의 정확한 연대를 확인할 뿐만 아니라 사찰의 정확한 연대를 확인할 수 있다.[2]

19세기 이후 캘커타에 있는 벵골 반달회(Calcutta-Bairat Principal)로 이전한 칙령은 아쇼카가 학문을 위해 추천한 불교 경전을 기술한 유일한 종류의 것이다. 다음과 같이 적혀 있다.

마가다의 왕 프리야다르신은 삼가에게 경례를 했고 그들이 잘 지내길 바라고 편안하기를 바란다.

그것은 여러분들에게 알려져 있습니다, 부처님, 달마님(그리고) 삼하님에 대한 나의 경건함과 믿음이 얼마나 큰지.

어떤 것이든 간에, Sirs, sirs는 축복받은 부처에 의해 말을 받았다. 모든 것은 꽤 잘 알려져 있다.

그러나, sirs, sirs, what are really to see me (경전의 말씀으로 언급할 것) '진정한 달마는 오래 지속될 것이다'라고 나는 선언할 수밖에 없다고 생각한다.

The following expositions of the Dharma, Sirs, (viz.) the Vinaya-Samukasa ("The Exaltation of Discipline"), the Aliya-vasas ("The Ideal Mode of Life"), the Anagata-bhayas ("Fears to Come"), the Muni-gathas ("The Songs of the Hermit"), the Moneya-Suta ("Discourse on the Hermit Life"), the Upatisa-pasina ("The Questions of Upatishya"), and the Laghul오바다 ("라훌라에게 드리는 설교")는 거짓과 관련하여 축복받은 부처님에 의해 행해진 것으로서 — 여러 승려 집단과 (많은) 수녀들이 이러한 달마 고사를 반복적으로 듣고 (그들에 대해) 성찰하기를 바란다.

평신도나 평신도 같은 방식으로 (행동을 해야 한다.)

다음 (목적)을 위해서, sirs, 내가 이것을 쓰게 하는 것인가, (viz.) 그들이 나의 의도를 알 수 있도록 (viz.

— Adapted from Inscriptions of Asoka. New Edition by E. Hultzsch 1925 p.172 Public Domain

이 칙령은 1837년 제임스 프린셉이 주도한 브라흐미 해독 노력의 기초가 되었다.[9] 아시아 협회에서 기념패를 볼 수 있다.

기타원형사원

마투라 박물관, 1세기 초 CE의 높은 원형 사찰.

가장 초기 독립된 사찰들 중 몇몇은 원형이었을 것이다. 아소카는 또한 부처가 깨달음을 얻은 보디나무를 보호하기 위해 기원전 250년경에 보드가야에 마하보디 사원을 세웠다. 이 초기 사찰 구조물은 기원전 100년경에 산치뿐만 아니라 바루트의 부도의 난간에 조각된 구조물에 나타나 있다.[10] 그 시기부터 다이아몬드 왕좌는 거의 온전하게 남아 있는데, 아소카가 보디 나무 기슭에 세운 구호로 장식한 사암 판이다.[11][12] 이러한 원형 형태의 사찰들은 후에 툴자 동굴이나 군투팔리 같은 암석 동굴에서도 발견되었다.[3]

압시달 사원

인도의 또 다른 초기 독립 사찰인, 이번에는 임시 사원이 기원전 3세기까지 거슬러 올라가는 산치의 40사로 보인다.[15] 그것은 26.52x14x3의 높은 직사각형의 석단 위에 목재로 지어진 보조 절이었다.35미터, 동쪽과 서쪽을 향해 두 개의 계단이 있다. 그 절은 기원전 2세기경에 불타버렸다.[16][17] 이러한 형태의 보조 구조는 BCE 3세기 바라바르 동굴과 그 이후의 대부분의 동굴에서 측면과 전면의 입구를 가진 대부분의 동굴 사원에 또한 채택되었다.[3] 마하라슈트라주 테르의 트리비크라마 사원에는 비록 변형된 형태이긴 하지만 오늘날까지 자유자재로 남아있다.[18]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "ASI Notice".
  2. ^ a b c d e f Archaeological Survey Of India Four Reports Made During The Years 1862 - 63 - 64 - 65 Volume Ii. 1871. pp. 242–248.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Le Huu Phuoc, 2010 페이지 233-237
  4. ^ Chakrabarty, Dilip K. (2009). India: An Archaeological History: Palaeolithic Beginnings to Early Historic Foundations. Oxford University Press. p. 421. ISBN 9780199088140.
  5. ^ 찬드라(2008)
  6. ^ "커닝햄에 의하면 이것은 아마 버트 소령이 1840년 바랏의 언덕에서 발견한 아소카에 대한 것과 같은 비문일 것이다."
  7. ^ Cunningham, Alexander (1871). Archaeological Survey Of India Vol.2. p. 247.
  8. ^ Smith, Vincent E. (2018). Asoka: The Buddhist Emperor. Sristhi Publishers & Distributors. p. 104. ISBN 978-93-87022-26-3.
  9. ^ 회의록 제24권 인도역사기록위원회 1948년 "제임스 프린셉의 손에 의해 피야다시 왕의 칙령을 풀고 해독하는 열쇠가 된 아소칸 비문의 바랏에서 발견된 것"
  10. ^ 존 C의 "연꽃 씨앗을 뿌리다: 불교 대순례지 1부" 헌팅턴. 오리엔테이션, 1985년 11월 페이지 61
  11. ^ 불교건축, Hu Puoc Le, Grafikol, 2010 페이지 240
  12. ^ 건축의 세계사, 프란시스 D. K. 칭, 마크 M. 자좀베크, 비크라마디티타 프라카시, 존 와일리 & 선스, 2017 페이지 570ff
  13. ^ Hardy, Adam (1995). Indian Temple Architecture: Form and Transformation : the Karṇāṭa Drāviḍa Tradition, 7th to 13th Centuries. Abhinav Publications. p. 39. ISBN 9788170173120.
  14. ^ Le, Huu Phuoc (2010). Buddhist Architecture. Grafikol. p. 238. ISBN 9780984404308.
  15. ^ 불교건축, Lee Huu Phuoc, Grafikol 2010, 페이지 147
  16. ^ Abram, David; (Firm), Rough Guides (2003). The Rough Guide to India. Rough Guides. ISBN 9781843530893.
  17. ^ Marshall, John (1955). Guide to Sanchi.
  18. ^ Le, Huu Phuoc (2010). Buddhist Architecture. Grafikol. p. 237. ISBN 9780984404308.

원천

  • 찬드라, 프라모드(2008) 남아시아 예술, 브리태니카 백과사전
아소카 칙령
(기원전 269–232년)
섭정년
아소카 자손이다. 		칙령 유형
(및 비문 위치) 		지리적 위치
8년 칼링가 전쟁의 종식과 '달마'로의 전환
Orange ff8040 pog.svg 마이너 록 칙령(편집 1, 2, 3)의 위치
Purple pog.svg 다른 비문들은 종종 마이너 록 칙령으로 분류된다.
Brown pog.svg 주요 바위 칙령의 위치.
Orange F79A18.svg 마이너 기둥 칙령의 위치.
Brown 5C3317.svg 주요 기둥 칙령의 원래 위치.
Red pog.svg수도
10년[1] 마이너 록 칙령 관련 이벤트:
보드가야의 보디나무 방문
보드가야의 마하보디 사원과 다이아몬드 왕좌 건설
인도 전역의 약탈.
상하의 분열
제3차 불교 평의회
인도어로: 소하가우라 비문
아소카의 기둥 세우기
칸다하르 이중언어 암석 비문
(그리스어 및 아라마어, 칸다하르어)
아람어의 마이너 록 칙령:
라그만 비문, 타실라 비문
11년 이상 마이너 록 칙령(n°1, n°2, n°3)
(Panguraria, Maski, Palkigundu and Gavimath, Bahapur/Srinivaspuri, Bairat, Ahraura, Gujarra, Sasaram, Rajula Mandagiri, Yerragudi, Udegolam, Nittur, Brahmagiri, Siddapur, Jatinga-Rameshwara)
12년 이상[1] 바라바르 동굴 비문 메이저 록 칙령
마이너 필러 칙령 그리스어로 된 주요 바위 칙령: 칙령 n°12-13 (칸다하르)

인도어로 된 주요 바위 칙령:
칙령 제1호 ~ 제14호
(Haroshthi 대본: 샤바즈가리, 만세하라 칙령
(브라미 문자에서: 칼시, 기르나르, 소파라, 산나티, 예라구디, 델리 칙령)
주요 바위 칙령 1-10, 14, 별개 칙령 1&2:
(다울리, 자우가다)
슈미즘 칙령, 여왕 칙령
(사르나트 산치 알라하바드)
룸비니 비문, 니갈리 사가 비문
26년, 27년
그리고 나중에[1] 		주요 기둥 칙령
인도어로:
주요기둥령 제1호 ~ 제7호
(알라하바드 기둥 델리 토프라 칼란 람푸르바 로리아 난당가르 라우리야-아라지 아마라바티)

아람어(Aramaic), 바위 위에 새겨진 글귀:
칸다하르, 칙령 제7호[2][3] 및 풀이다로티, 칙령 제5호 또는 제7호[4]

  1. ^ a b c 야일렌코, 레즈맥스 델포크 다아하툼 외 라 포메이션 데 라 교리 뒤함마 다소카, 1990, 페이지 243.
  2. ^ 아소카 데 디씨 비문 시카 페이지 30
  3. ^ 핸드부치 데 오리엔탈리스틱 데 커트 A. 베렌트 페이지 39
  4. ^ 핸드부치 데 오리엔탈리스틱 데 커트 A. 베렌트 페이지 39