좌표: 25°18'S 57°38'W / 25.300°S 57.633°W / -25.300; -57.633

아순시온

Asunción
이 기사는 파라과이의 수도에 관한 것입니다. 기타 용도는 아순시온(Assunción)을 참조하십시오.
아순시온
누에스트라 세뇨라 산타 마리아 데 라 아순시온
수도와 구
아순시온 구시가지 스카이라인
로페스 궁전
국가판테온 오브 더 히어로즈
기업-주거축의 스카이라인
파라과이 하프의 기념비
헤로에스 델 차코 다리
Flag of Asunción
깃발
Coat of arms of Asunción
국장
닉네임:
도시의 어머니, 세계 우정의 수도.
Asunción is located in Paraguay
Asunción
아순시온
파라과이의 위치
Asunción is located in South America
Asunción
아순시온
아순시온 (남미)
좌표: 25°18'S 57°38'W / 25.300°S 57.633°W / -25.300; -57.633
나라 파라과이
디스트릭트수도 구
설립1537년 8월 15일; 486년 전 (1537-08-15)
이름:마리아 가정
정부
• 의도Óscar Rodríguez
지역
• 수도와 구117 km2 (45.2 sq mi)
• 메트로
1,035 km2 (400 sq mi)
승진
43m(141피트)
인구.
• 견적
(2022)
477,346[1]
• 밀도4,079/km2 (10,560/sq mi)
• 메트로
2,343,908
데모니온아순세노, -a
우편번호
1001–1925
지역코드+595 (21)
기후.Cfa
웹사이트www.asuncion.gov.py (스페인어로)

Asunción (English: /ɑːˌsuːnsiˈoʊn, ˌɑːsuːnˈsjoʊn/,[2][3][4] 파라과이의 수도이자 가장 큰 도시는 스페인어: [asun ˈsjon]입니다. 이 도시는 파라과이 강의 동쪽 둑에 위치해 있으며, 이 강과 필코마요 강이 거의 합류하는 지점에 있습니다. 북서쪽의 파라과이 강과 아순시온 만은 파라과이의 옥시덴탈 지역과 도시의 남쪽에 있는 아르헨티나와 분리되어 있습니다. 도시의 나머지 부분은 중앙 부서에 둘러싸여 있습니다.

아순시온(Asunción)은 남아메리카에서 가장 오래된 도시들 중 하나이며, 리오 데 라 플라타 분지에서 가장 오랜 기간 동안 지속적으로 사람들이 거주하는 지역으로, 도시의 어머니(Mother of Citys)로 알려져 있습니다. 아순시온에서 스페인 식민지 탐험대는 부에노스아이레스의 두 번째 재단을 포함하여 비야리카, 코리엔테스, 산타페, 코르도바, 산타크루즈 데 라 시에라 등 65개 이상의 다른 중요한 도시들을 설립하기 위해 출발했습니다.[5][6] 2022년 파라과이 인구 조사에 따르면, 아순시온의 인구는 477,346명이며, 수도권은 230만 명이 넘는 인구가 거주하고 있으며, 파라과이에서 가장 인구 밀도가 높은 지역이며, 국가 GDP의 70%가 집중되어 있어 생산성이 가장 높은 지역이기도 합니다.[7] 아순시온(Asunción)은 중앙과 알토 파라나 주에 이어 미국에서 세 번째로 인구가 많은 "관할 구역" 또는 "정치적 구역"입니다.

행정적으로 도시는 어떤 부서의 일부가 아닌 자치 수도 구역을 형성합니다. 그란 아순시온(Gran Asunción)이라고 불리는 대도시권에는 산 로렌초(San Lorenzo), 페르난도 데 라 모라(Fernando de la Mora), 람바레(Lambaré), 루케(Luque), 마리아노 로케 알론소(Mariano Roque Alonso), 넴비(Nemby), 산 안토니오(San Antonio), 림피오(Limpio), 카피아타(Capiata), 빌라 엘리사(Villa Elisa) 등이 포함됩니다. 아순시온 대도시 지역에는 약 200만 명의 주민이 거주하고 있습니다. 아순시온 증권거래소는 아순시온 지방자치단체를 BVPASA: MUA로 등재하고 있습니다. 아순시온은 건설과 서비스 모두에 투자하기에 가장 좋은 도시들 중 하나이며, 따라서 오늘날 이 지역에서 가장 높은 경제 성장을 하고 있는 도시들 중 하나입니다.[8][9][10]

행정부, 입법부, 사법부, 공화국 문화원, 국가의 여러 기관과 기관의 본부입니다. 이곳은 오늘날 빌레타가 차지하는 기능인 이 나라의 주요 하천 항구였습니다. 아순시온은 역사적으로 여러 상황에도 불구하고 여전히 국가 및 문화 활동의 중심지입니다. 수도에서 주요 국가 결의안과 프로젝트가 발행되고 국가의 은행, 경제, 문화, 외교, 사회, 노조 및 산업 주체가 중앙에 집중됩니다. 국가의 주요 도시로 가는 대부분의 주요 경로는 여기에서 시작됩니다. 그곳은 메르코수르 상설심사법원의 본부입니다. 아순시온 수도권에 위치한 루케구는 남미 축구 연맹의 본부입니다.

남콘 중북부 메르코수르 전략 지역에 위치하고 있습니다. 이러한 지리적 위치로 인해 부에노스아이레스, 몬테비데오, 코르도바, 로사리오, 쿠리치바, 상파울루, 포르투 알레그레, 산타크루즈 데 라 시에라 및 기타 이 지역의 중요한 도시들과 상대적으로 가깝습니다. 태평양에서 약 1,300 km(810 mi), 대서양에서 약 1,000 km(620 mi) 떨어진 곳에 위치해 있으며, 두 바다 사이에 비교적 등거리가 있어 경제 성장을 촉진하고 이 지역의 일종의 허브로 이끄는 요인입니다.[11]

세계화 및 세계 도시 연구 네트워크는 아순시온을 "감마 도시"로 분류합니다.[12] 파라과이의 주요 산업, 정치, 경제, 문화의 중심지입니다. 아순시온 인근에는 남미 대륙의 축구 협회인 CONMEBOL의 본부가 있습니다. InSight Crime에 따르면, 아순시온은 세계에서 외국인 방문객들에게 가장 저렴한 도시 중 하나이며, 라틴 아메리카에서 부에노스 아이레스와 산티아고 다음으로 세 번째로 안전한 수도입니다.[13][14]

어원

1541년 9월 16일자 카빌도의 건국 문서에 따르면, 이 도시의 공식 명칭은 "누에스트라 세뇨라 데 라 아순시온"("Nuestra Senora de la Asunción")입니다.[15] 그 이전의 요새는 1537년 8월 15일 후안 데 살라자르 데 에스피노사에 의해 가톨릭 교회가 마리아의 가정을 기념하는 날에 같은 이름으로 세워졌습니다.

순시온은 ī로 추정되는 라틴어 명사에서 유래한 것으로, "성모 마리아가 천국으로 몸과 영혼을 고양시키는 것"으로 정의되며, 예수의 승천과는 구별되어야 합니다. 비록 이 독단은 1950년까지 공표되지 않았지만, 이 축제는 9세기로 거슬러 올라가며 특히 스페인과 미국에서 기념되었습니다.[18]

역사

초기역사

1615년 잉카 화가 구아만 포마의 작품 《누에바 코로니카 이 부엔 고비에르노》에서 아순시온(Asunción). 덴마크 왕립도서관.[19]

스페인 정복자 후안 데 아욜라스(Juan de Ayolas, 1537년 사망)는 알토페루(Alto Perú, 현재의 볼리비아)의 광산으로 가는 통로를 찾기 위해 파라과이 강을 따라 북쪽으로 가는 길에 미래 도시의 현장을 처음 방문했을 것입니다. 나중에 페드로 데 멘도사의 친척인 후안 데 살라자르이 에스피노사와 곤살로 데 멘도사가 아욜라스를 찾기 위해 보내졌지만 그를 찾지 못했습니다. 강을 오르내리는 길에, 드 살라자르는 배를 다시 보급하기 위해 왼쪽 둑에 있는 한 만에 잠시 멈추었습니다. 그는 원주민들이 우호적이라는 것을 알았고, 1537년 8월에 그곳에 요새를 세우기로 결정했습니다. 그는 그것의 이름을 누에스트라 세뇨라 산타 마리아 데 라 아순시온 (우리의 성모 마리아 – 로마 가톨릭 교회는 8월 15일에 성모 마리아 축일을 기념합니다)이라고 지었습니다.[20]

1872년 아순시온의 도심

1542년 원주민들은 부에노스아이레스를 파괴했고, 스페인 사람들은 아순치온으로 도망갔습니다. 그리하여 이 도시는 현재의 파라과이와 아르헨티나 북동부를 포함하는 거대한 스페인 식민지 지방의 중심지가 되었습니다. 1603년 아순시온은 아순시온 제1차 시노드의 소재지로, 그들의 언어 프랑카인 과라니에서 원주민들의 복음화를 위한 지침을 마련했습니다.

1731년 호세 데 안테케라이 카스트로가 이끄는 봉기는 스페인의 식민 지배에 대항한 최초의 반란 중 하나였습니다. 봉기는 실패했지만, 그것은 파라과이의 크리올로스, 메스티조, 원주민들 사이에서 자라고 있던 독립 정신의 첫 번째 신호였습니다. 이 사건은 파라과이의 독립에 영향을 미쳤고, 이후 1811년에 구체화되었습니다. 파라과이의 스페인 총독(베르나르도 데 벨라스코)에 대한 매복 작전을 계획하기 위한 독립 지도자들 간의 비밀 회담은 아순시온 시내에 있는 후아나 마리아 데 라라의 집에서 열렸습니다. 1811년 5월 14일과 5월 15일 밤, 반란군은 성공했고 벨라스코 총독을 항복시켰습니다. 오늘날 독립의 집 까사 데 라 인디펜덴시아(Casa de la Independencia, 독립의 집)로 알려진 라라의 이전 집은 박물관과 역사적인 건물로 운영되고 있습니다.

독립후기

1986년 도심 속 전차. 전차는 1990년대 후반에 폐쇄되었습니다.

파라과이가 독립한 후 아순시온에는 큰 변화가 일어났습니다. 가스파르 로드리게스 데 프란치스코 (Gaspar Rodríguez de Francia, 1813년-1840년)의 통치하에 도시 전역에 도로가 건설되었고 거리의 이름이 지어졌습니다. 그러나 카를로스 안토니오 로페스 (1844–1862 대통령)의 재임 기간 동안 아순시온 (그리고 파라과이)은 새로운 대통령이 새로운 경제 정책을 시행하면서 더 많은 발전을 이루었습니다. 로페스 대통령 재임 기간 동안 400개 이상의 학교, 야금 공장, 남미 최초의 철도 서비스가 건설되었습니다. 로페스가 1862년에 사망한 후, 그의 아들 프란시스코 솔라노 로페스가 새로운 대통령이 되었고 5년 동안 지속된 파라과이 전쟁(1864-1870)을 통해 이 나라를 이끌었습니다. 1869년 1월 1일, 수도 아순치온은 겐이 이끄는 브라질군에 함락되었습니다. 주앙 데 수자 다 폰세카 코스타. 무력 충돌이 끝난 후, 브라질 군대는 1876년까지 아순치온을 점령했습니다.

많은 역사학자들은[which?] 이 전쟁이 그 나라 인구의 3분의 2를 학살했기 때문에 그 도시와 나라의 지속적인 몰락을 촉발했다고 주장했습니다. 이후 진보가 크게 둔화되었고, 경제가 침체되었습니다.

파라과이 전쟁 이후, 아순시온은 회복을 위한 느린 시도를 시작했습니다. 19세기 말과 20세기 초에 유럽과 오스만 제국에서 온 이민자들의 흐름이 도시로 왔습니다. 이것은 전쟁 이후 많은 새로운 건물들이 지어지고 아순시온이 그 어느 때보다 번영하는 시대를 겪으면서 도시의 모습에 변화를 가져왔습니다.

아순시온의 트램은 1871년에 개통되었으며, 처음에는 말이 끄는 트램과 증기를 이용하는 트램을 사용했으며, 1913년에 전기 트램이 도입되었습니다.[21] 마지막 전차 운행은 1995년경에 중단되었고, 1997년 11월에 공식적으로 폐쇄되었습니다.[21][22]

20세기부터 현재까지

구시가지의 칼레 팔마

1932년에서 1935년 사이에 파라과이는 차코 전쟁에서 볼리비아와 전쟁을 치렀고, 당시 아순시온은 전쟁에서 부상자들을 구호하고 돕는 장소가 되었습니다. 사조니아 지역에 위치한 디펜소레스 델 차코 경기장은 차코를 지키기 위해 볼리비아군과 싸울 군대가 이곳에서 모집되었다는 사실에 정확히 기인합니다.

아순시온은 20세기 중반 이후 파라과이에서 처음으로 완전히 도시화된 도시입니다. 반면 아순시온은 1980년대 초까지만 해도 파라과이에서 농촌 인구가 늘 우세했다는 점을 고려해 10만 명 이상이 거주하는 유일한 도시였습니다. 1980년대 말, 농촌 대탈출이 시작되었고, 이는 현재의 대아순시온(Greater Asunción)의 중앙부(특히 도시)의 인구통계학적 증가에 기여했습니다. 결과적으로, 아순시온의 인구는 그 이후로 거의 정체 상태를 유지했습니다.

1991년 3월, 거의 35년 동안 지속된 알프레도 스트로에스너 정부에 대항한 쿠데타 2년 만에 아르헨티나, 브라질, 우루과이, 파라과이 대통령과 아순시온 조약이 체결되었습니다. 이 조약으로 지역 통합 기구인 남부공동시장(Mercosur)이 탄생했습니다.

1993년 이래로 아순치온은 수도 구역으로 관리되는 자치 지방 자치체가 되었고 공식적으로 어떤 부서에도 통합되지 않았습니다. 1993년 이전에는 중앙부를 관리했지만, 1973년 이후에는 소속되지 않았습니다. 후에, 식민지 느낌의 도시인 아레구아가 수도가 되기 시작했고, 따라서 오늘날까지도 그 부서를 관리하기 시작했습니다.

2000년 5월 쿠데타 실패로 의회 건물이 탱크 공격을 받았고, 이로 인해 대통령은 국가 차원의 예외 상태를 선포했습니다. 2004년 8월, 이 도시는 차코 전쟁 이후, 300명 이상의 목숨을 앗아가고 수백 명이 부상을 입은 화재인 이쿠아 볼라뇨의 비극으로 나라 역사상 가장 큰 비극을 겪었습니다.[23]

최근 몇 년 동안 수도와 그 주변 지역의 통제되지 않은 성장과 도시 계획 및 기반 시설의 부족으로 인해 아순시온은 세계의 대도시와 유사한 문제(예: 러시아워의 극심한 교통, 서비스 부족 등)를 가진 도시가 되고 있습니다. 하지만 동시에 도시에는 수십 개의 투자가 이루어지고 있어 이 지역에서 가장 경제적으로 성장한 도시 중 하나입니다. 교통 상황을 개선하기 위해 메트로버스나 전동열차 등 여러 대안을 계획하고 있습니다. 또한 더 많은 고가도로와 터널을 건설합니다.[24]

마찬가지로, 아순시온은 파라과이에서 가장 큰 시위의 만남의 장소였으며, 가장 최근의 시위는 1999년 파라과이 행진(8명의 시위대가 총에 맞아 사망하여 당시 쿠바 대통령의 사임을 야기함), 2012년 루고 대통령의 탄핵(메르코수르에서 파라과이의 중단을 야기함),[25] 또는 2017년의 정치적 위기(시위대가 의회 건물에 불을 질렀음) 등.[26]

지리학

식물원 도로 회랑(왼쪽) 오른쪽에 제이드 파크 타워가 있습니다.

아순시온은 아르헨티나-파라과이 국경에 위치하며, 남위 25도 15분과 25도 20분 사이, 서경 57도 40분과 57도 30분 사이에 위치합니다. 이 도시는 파라과이 강 좌안에 위치해 있으며, 이 강과 필코마요 강이 거의 합류하는 지점에 있습니다. 북서쪽에 있는 파라과이 강과 아순시온 만은 파라과이의 옥시덴탈 지방과 도시의 남쪽에 있는 아르헨티나와 분리되어 있습니다. 도시의 나머지 부분은 중앙 부서에 둘러싸여 있습니다.

파라과이 강은 이를 통해 강 상업이 발달하기 때문에 이 도시의 가장 중요한 수문 기관이며, 관광 명소이기도 합니다. 아순시온 만은 파라과이의 두 지리적, 생태적 지역인 습한 차코와 알토 파라나 대서양 숲이 모이는 좁은 저지대 반도인 산 미구엘 강에 의해 거대한 파라과이 강과 분리되어 있습니다. 중요한 물의 일부는 포조 콜로라도(Pozo Colorado), 데 로스 파토스(De Los Patos), 이쿠아 사티(Ycuá Satí), 하이엔(Jaén) 하천입니다. 이 모든 것들은 아순시온의 인도 아래 숨어 있다가 강으로 흘러갑니다.[27]

도시의 지형은 불규칙한 것이 특징인데, 부분적으로 도시에 도착했을 때 강에서 볼 수 있는 "7개의 언덕" 때문입니다. 구시가지는 언덕 위에 위치해 식민지 시대의 도시들의 특징적인 계획을 보존하고 있으며, 라 엔카르나시온 교회는 실제로 시내에서 가장 높은 곳에 위치해 있습니다. 아순시온에서 가장 높은 지점은 해발 156미터(512피트)에 있는 세로 람바레(Cerro Lambaré)로, 작은 숲 덩어리로 둘러싸여 있으며 이 지역에 꽃이 피는 라파초 나무 때문에 보통 봄에 장관을 연출합니다.

파라과이 강둑의 간디 흉상

아순치온의 7개 언덕은 다음과 같습니다.

  • 아순시온의 건국 지역인 로마 카바라.
  • 로마 산 제로니모, 옛날에 그 성인을 모신 은둔처가 있었습니다.
  • 현재 해병대 보병 막사가 있는 로마 클라벨.
  • 현재 클리니카스 병원이 위치한 로마 카싱가.
  • 현재 카를로스 안토니오 로페스 공원이 위치한 로마 델 망그룰로.
  • 로마 데 라 엔카르나시온은 현재 엔카르나시온 교회가 있는 곳입니다.
  • 현재 에스칼리나타 안테케라가 위치한 산타 카탈리나의 로마 데 라스 피에드라스.

또 다른 중요한 고도는 타쿰부 산이었지만, 1950년대에 아순시온 거리를 닦기 위해 개발을 시작했습니다. 오늘날 석호 하나만 남아 있는 이유는 그곳에 남겨진 바위들이 물을 흡입할 수 없었기 때문입니다. 그 지역의 도시화로 인해 채석장이 작동을 멈췄습니다. 현재 높이는 91미터(299피트)입니다.

생물지리학

아순시온과 누에바 아순시온을 연결하는 파라과이 강 위의 헤로에스 델 차코 다리

아순시온의 생물 지리학적 영역은 만 지역과 내부 지역 두 곳입니다.[28] 내부 지역은 습한 차코의 일부를 구성하는 무성한 숲으로 덮여있었는데, 이 숲들은 높이가 40미터를 훌쩍 넘었습니다. 우리가 발견했거나 지금도 발견되는 일반적인 꽃 종류 중에는 나무 양치식물 또는 차치 ï(Alsophyla atroviens), 분홍색 라파초(Tabebuia heptapphyla), 이비라 피태(Yvyra pytä), 구아탐부(Guatambu) 또는 이비라 녜티(Balfrodendron riedelianum), 삼나무 또는 와기리(Cedrela fissilis) 등이 있습니다.

현재 아순시온 지역에 살았던 큰 동물 중에는 재규어(판테라온카), 타피르(타피루스 테레스트리스), 하피독수리(하피아 하피야), 카푸친원숭이(세부사펠라) 등이 있었습니다. 이 거대한 생태계의 마지막 잔해는 아순시온의 식물원과 동물원, 그리고 세로 람바레 주변에서 볼 수 있습니다; 이 장소들에서는 여전히 토코투칸(람파스토스토코), 금 테구(투피남비스테구이신), 주머니쥐(디델피스알비벤트리스), 파라과이까치(Cyanocorax crysops), 마사카라과이(Masakaragua'i) 또는 쿠쿠차(Troglodetes aedon) 등이 있으며, 추기경(Paroaria coronata), 거북도비(Zenaida meloda), 칭골로 또는 카칠리토(Chingolo 또는 cachilito), 황금금지느러미(Sicalis flaveola), 사이조비 또는 커먼 셀레스틴(Thraupis sayaca) 등과 같은 작은 새들도 있습니다. 도시의 인구 밀집 지역에 서식하는 집비둘기는 침입종으로 빠른 속도로 번식하여 건물의 외관에 손상을 입히고 경우에 따라 지역 조류를 대체합니다.[29]

반면, 베이 지역의 면적은 대략 375헥타르(930에이커)이며 구시가지에서 불과 2km(1.2마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 이곳은 남극과 남방 철새들의 이동 중 가장 중요한 정차 장소 중 하나입니다.[30] 아순시온 만은 다양한 서식지를 가지고 있지만 연중 가용성이 변화하여 파라과이 강의 수위에 큰 계절적 변동이 발생하여 만 홍수의 깊이와 정도가 상당히 다양합니다. 수량이 풍부하게 많은 남겨울에는 만이 대체로 수중에 있지만, 수위가 떨어지는 계절이 끝날 무렵에는 모래사장과 점토해변(조류습지)이 나타납니다. 물이 계속 줄어들면, 대부분의 습지는 말라버리고 초원이 되고, 그 중 일부는 젖은 채로 남아 있습니다. 전 세계적으로 멸종위기에 처한 7종과 북미에 둥지를 틀고 남미 남부로 이주하는 28종 등 총 258종의 조류가 기록됐습니다. 그 중 하나인 계피사슴(Tryngites subruficollis)은 세계 개체군의 3% 이상이 남쪽으로 이동하는 동안 만을 통과하여 아순시온 만을 중요 조류 지역(IBA)으로 바꿉니다.[31]

기후.

제이드파크에서 바라본 도시의 녹지 전망

아순시온은 열대 사바나 기후(쾨펜: Aw)와 가까운 습한 아열대 기후(쾨펜: Cfa)를 가지고 있으며, 덥고 습한 여름(1월 평균 27.5 °C 또는 81.5 °F)과 온화한 겨울(7월 평균 17.6 °C, 63.7 °F)이 특징입니다.[32] 연중 상대습도가 높아 여름철 실제 공기 온도보다 열지수가 높고, 겨울에는 더 시원함을 느낄 수 있습니다. 연평균 기온은 23°C(73°F)입니다. 연평균 강수량은 1,400밀리미터(55인치)가 매년 80일 이상 분포할 정도로 많습니다. 최고 기온은 2020년 10월 1일에 42.8 °C(109.0 °F)[33]였고, 최저 기온은 2011년 6월 27일에 -1.2 °C(29.8 °F)였습니다.[34] 24시간 이내에 가장 많은 강우량이 축적된 것은 2014년 2월 26일의 222mm(8.74인치)였습니다.[35]

여름은 덥고 습하며, 주변 습도 때문에 기온이 40°C(104°F)를 넘을 수 있습니다. 1월의 평균 기온은 섭씨 28도입니다. 고립된 소나기와 짧은 여름 폭풍과 마찬가지로 몇 시간 동안 햇빛이 풍부합니다. 아순시온 자체에서는 도시 열섬 효과로 인해 주변 지역보다 더위가 더욱 심합니다. 때때로 남쪽에서 불어오는 바람이 더 쾌적한 강수량과 기온을 가져다 주지만, 브라질에서 불어오는 따뜻한 북풍이 계절에 우세합니다.

겨울은 온화하고 매우 불규칙합니다. 왜냐하면 계절 내내 추운 날이 있을 수 있기 때문입니다 – 최저 기온이 0°C(32°F)이고, 최고 기온이 30°C(86°F)인 매우 따뜻한 날이 있을 수 있기 때문입니다. 일반적으로, 전형적인 겨울 날은 시원한 아침과 저녁뿐만 아니라 온화한 오후를 포함합니다. 겨울의 평균 기온은 18°C입니다. 지면 서리는 보통 계절 내내, 특히 그레이터 아순시온의 교외와 시골 지역에서 발생할 수 있습니다. 아르헨티나에서 불어오는 신선한 남풍이 계절에 우세하지만, 가끔 북쪽에서 불어오는 바람이 따뜻한 기온을 가져다 주기도 합니다.

현대에는 눈이 알려지지 않았지만, 소빙하기 동안에 눈이 내렸고, 마지막은 1751년 6월이었습니다.[36] 강수는 일년 내내 풍부한데, 폭풍이나 소나기는 보통 꽤 자주 발달하기 때문입니다; 약하지만 지속적인 이슬비가 더 흔한 겨울을 제외하고 말입니다. 환경의 상대 습도는 일년 내내 높게 유지됩니다(평균 70%).

아순시온은 일반적으로 5월에서 9월 사이에 매우 짧은 건기를 갖지만, 가장 추운 달은 6월, 7월, 8월입니다. 우기 동안, 아순시온은 일반적으로 덥고 습하지만, 이 계절이 끝날 무렵에는 눈에 띄게 시원해집니다. 대조적으로, 아순시온의 건기는 기분 좋게 온화합니다. 아순시온의 연간 강수량 값은 파라과이 북서부 그란차코 지역에서 시작된 파라과이 북부에서 남쪽으로 이동하는 심각한 아열대성 여름 뇌우 때문에 여름 최대치를 관찰합니다. 1년 중 가장 습한 달과 가장 건조한 달은 4월과 7월로 평균 강수량은 166mm(6.54인치)와 39mm(1.54인치)입니다.

아순시온의 기후 자료(1971-2000)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 42.0
(107.6) 		39.6
(103.3) 		40.0
(104.0) 		37
(99) 		35
(95) 		33.0
(91.4) 		33.4
(92.1) 		39.2
(102.6) 		42.2
(108.0) 		42.8
(109.0) 		40.2
(104.4) 		41.7
(107.1) 		42.8
(109.0)
일평균 최대 °C(°F) 33.5
(92.3) 		32.6
(90.7) 		31.6
(88.9) 		28.4
(83.1) 		25.0
(77.0) 		23.1
(73.6) 		23.2
(73.8) 		24.8
(76.6) 		26.4
(79.5) 		29.2
(84.6) 		30.7
(87.3) 		32.3
(90.1) 		28.3
(82.9)
일평균 °C(°F) 27.5
(81.5) 		26.9
(80.4) 		25.9
(78.6) 		22.8
(73.0) 		19.8
(67.6) 		17.9
(64.2) 		17.6
(63.7) 		18.6
(65.5) 		20.5
(68.9) 		23.2
(73.8) 		24.8
(76.6) 		26.5
(79.7) 		22.7
(72.9)
일 평균 최소 °C(°F) 22.8
(73.0) 		22.3
(72.1) 		21.3
(70.3) 		18.6
(65.5) 		15.7
(60.3) 		13.8
(56.8) 		13.1
(55.6) 		14.3
(57.7) 		15.9
(60.6) 		18.6
(65.5) 		20.1
(68.2) 		21.8
(71.2) 		17.9
(64.2)
낮은 °C(°F) 기록 12.5
(54.5) 		12.5
(54.5) 		9.4
(48.9) 		6.8
(44.2) 		2.6
(36.7) 		−1.2
(29.8) 		−0.6
(30.9) 		0.0
(32.0) 		3.6
(38.5) 		7.0
(44.6) 		8.0
(46.4) 		10.0
(50.0) 		−1.2
(29.8)
평균강우량 mm(인치) 147.2
(5.80) 		129.2
(5.09) 		117.9
(4.64) 		166.0
(6.54) 		113.3
(4.46) 		82.4
(3.24) 		39.4
(1.55) 		72.6
(2.86) 		87.7
(3.45) 		130.8
(5.15) 		164.4
(6.47) 		150.3
(5.92) 		1,401.2
(55.17)
평균강수일수(≥ 1.0mm) 8 7 7 8 7 7 4 5 6 8 8 8 83
평균 상대습도(%) 68 71 72 75 76 76 70 70 66 67 67 68 70
월평균 일조시간 276 246 254 228 205 165 195 223 204 242 270 295 2,803
출처 1: 세계기상기구[37]
출처 2:[38] NOAA가 2012년 9월 9일로 업데이트됨, 덴마크 기상 연구소 (일요일만 해당)[39]

정부

인근 빌라 아우렐리아(Villa Aurelia)에 있는 아순시온 지방 자치체 본부

시정은 시정 유기법(MOL) 제20조의 규정에 따라 시정 위원회와 시정 계획에 의해 행사됩니다. 시장의 사무실을 구성하는 사람들은 시정촌의 행정 부서와 인텐던트입니다. 시장은 5년의 기간을 두고 운영하기 위하여 시민이 직접 선출하는 구 행정관이고, 시의원은 5년의 기간을 두고 재임할 가능성이 있고, 그리고 그 기능이 정부 지방자치단체의 심의 및 입법 기관의 기능에 한정되어 있습니다. 위 법률 제24조에 의하면 국가가 관할구역에 교부하는 예산액에 따라 자치단체가 필요로 하는 의원의 수가 달라지게 됩니다.[40]

시는 국가 수준과 유사한 경우에 시정촌이 관할합니다: 시장은 집행 기관에 해당하고 시정촌 위원회는 입법 및 규제 기관에 해당합니다. 자치구의 범위 내에서 강제력이 적용되는 자치 법규인 법률이나 조례의 발행은 자치구 위원회가 담당합니다. 도시 기능의 역동성을 유발하는 정부 행위에는 세 가지 유형이 있습니다. 조례, 규정 및 해결 지방자치단체.[40]

조례는 지역사회를 위한 일반적인 규정으로, 위원회의 제재를 받고 지방자치단체가 공포하며, 지역의 주민과 어떤 이유로 관할권에 있는 국가의 주민을 위한 권리, 의무 및 금지를 설정하는 역할을 합니다. 조례 프로젝트의 주도권은 일반적인 주도권에 의해 위원회 구성원, 의도자 및 시민들에 의해 동의됩니다. 그들은 지방법, 즉 지방 자치 단체의 힘을 가지고 있지만, 국민 회의가 지시하는 법을 준수해야 합니다. 규정은 위원회 또는 의도자가 발행하는 일반적인 내부 규칙이며 지방 자치 단체의 행정 부서를 조직하는 역할을 합니다. 결의는 특정 개인 또는 그룹에 관계없이 특정 또는 특정 경우에 적용되는 규칙이며, 이사회 또는 의도자가 발행할 수 있습니다.[40]

아순시온(Asunción)은 수도권으로 관리되는 자치 지방 자치체로 어느 부서에도 공식적으로 통합되지 않기 때문에 국가의 3대 권력을 하나로 모을 뿐만 아니라 교통 경찰과는 별도로 자체 사법 구역과 자체 지방 경찰을 가지고 있습니다.

시정촌장

의 정부지정사항
아순시온 (1960년 이후)[41]
기간 이름. 지정 정치적 소속
1961
마르코스 아렐라노 엘리자체
지정 의도
NRA
1961-1964
세자르 갈리아도네
지정 의도
NRA
1964-1972
마누엘 브리테즈 보르헤스
지정 의도
NRA
1972-1976
Guido Kunzle
지정 의도
NRA
1976-1989
포르피리오 페레이라 루이스 디아스
지정 의도
NRA
1989-1991
호세 알데르 이바녜스
지정 의도
NRA
1991-1996
카를로스 필리졸라
선출된 의도자
아순시온 파라 토도스
1996-2001
마틴 버트
선출된 의도자
ARLP
2001-2006
Enrique Riera Escudero
선출된 의도자
NRA
2006-2010
에바니 데 갈레고스
선출된 의도자
NRA
2010
우고 피치니니
연기 의도
NRA
2010-2015
Arnaldo Samaniego
선출된 의도자
NRA
2015
오마르 피코 인스프랑
연기 의도
NRA
2015-2019
마리오 페레이로
선출된 의도자
RFP
2019-2021
오스카 로드리게스
연기 의도
NRA
2021
세자르 오제다
연기 의도
NRA
2021 - 2025
오스카 로드리게스
선출된 의도자
NRA

경제.

파라과이 중앙은행
국가개발은행

최근 외국인 투자 수요가 많아 건설(인프라)이 급속도로 성장했다는 점에서 국가의 경제 발전이 도시에 반영되어 있습니다. 게다가, 아순시온은 라틴 아메리카에서 가장 수익성이 좋은 도시 6위를 차지했습니다. 가장 중요한 기업, 기업 및 투자 그룹은 아순시온에 본사를 두고 있습니다. 상업은 최근 몇 년 동안 쇼핑몰과 슈퍼마켓이 건설된 교외 지역으로 확장되었습니다. 파라과이의 유일한 증권거래소인 BVPASA가 이곳에 위치해 있습니다. [42][43] 이 도시는 파라과이의 경제 중심지이며, 시우다드 델 에스테와 엔카르나시온이 그 뒤를 잇습니다.[44]

도시의 매력은 쉬운 세금 정책 덕분입니다. 아순시온은 자본의 투자와 이동에 대해 제한 없는 세금을 부과합니다. 아순시온 증권거래소 채권 투자자에 대한 소득세도 없습니다. 이와 같은 인센티브는 도시에 상당한 외국인 투자를 끌어들입니다. 전문가들에 의하면, 파라과이는 라틴 아메리카와 카리브해 지역에서 가장 투자 환경이 좋은 3대 국가 중 하나로 꼽히고 있습니다.[45] 또한 반구에서 가장 매력적인 국가로 남아 있으며, 전략적 투자를 보호하고 대형 산업 플랜트 및 인프라 프로젝트 개발을 위한 우호적인 환경을 보장하는 일련의 법률을 갖추고 있습니다.

경제 활동 인구의 분포는 경제 부문에 따라 다릅니다. 실제로 인구는 기본적으로 10명 중 8명을 고용하는 3차 부문(상업 및 서비스)에 참여하고 있음을 나타냅니다. 아순시온은 엄밀한 도시 지역이기 때문에 2차 산업(산업 및 건설)은 경제 활동의 16%가 집중되어 있는 반면, 1차 산업(농업 및 축산)은 참여가 거의 제로입니다. 상업과 관련해서는 이 부문이 최근 몇 년 사이에 상당히 발전하여 구시가지에서 상가, 상가, 상업용 산책로 등이 퍼져 있는 주택가로 옮겨가고 있다는 점을 지적해야 합니다.[46] 이 추세는 여전히 증가하고 있습니다.[47]

중요한 국제 은행은 수도에 본사를 두고 있으며, 그 중에는 씨티은행, 이타우 은행, GNB, BBVA 등이 있습니다. 파라과이의 자본은행 중에는 국가개발은행, 가족은행, 암베이은행, 지방은행, 비시온방코 등이 있습니다.[48]

동시에 파라과이 중앙은행은 이 도시에 본부를 두고 있습니다. 그 임무는 통화의 안정성과 가치를 보존하고 보장하며, 금융 시스템의 효과와 안정성을 도모하고, 은행과 국가의 금융 대리인으로서의 역할을 수행하는 것입니다. 이를 위해 통화, 금융, 신용 및 국제 교환 문제에서 다양한 권한을 가지고 있습니다.[49]

ECA 인터내셔널이 작성한 2022년 생활비 순위에 따르면 전 세계 약 200개 도시의 제품과 서비스 가격을 비교했습니다. 이 연구는 아순시온이 라틴 아메리카에서 외국인에게 세 번째로 저렴한 도시라는 것을 밝혀냈습니다.[50]

부동산의 성장과 확장

자세한 정보: 파라과이의 마천루 목록

지역 부동산은 낮은 인플레이션, 환율 안정, 높은 임대 수입, 낮은 세금으로 인해 아순시온에 초점을 맞추고 있습니다. 대부분의 건물은 지능적이고 혼합 사용을 결합한 다른 건물과 마찬가지로 최첨단 기술을 가지고 있습니다. 2015년과 2020년 사이에 부동산 개발은 미화 10억 달러 이상의 투자를 요구했고, 이 영향이 가장 많이 받은 곳은 아순시온에서 Aviadores del Chaco Avenue와 Santa Teresa Avenue였습니다.[51]

이러한 성과의 많은 부분은 많은 소유자들이 거주 방식을 바꾸고 편안함을 더 요구하는 것, 특히 기술을 통해 편안함, 위치, 보안, 가격, 품질을 얻기 위해 아파트에 살 가능성을 높이는 것과 관련하여 시민들이 제시해온 관습의 변화에 기인했습니다. 여러 가지 문제 중에서 또 다른 핵심은 파라과이가 최근 몇 년 사이 중상류층(젊은 전문직 종사자, 평균 연령 35세)의 구매력 상승을 주목하고 있으며, 이러한 상황으로 인해 2014년부터 현재까지 개설된 사무실에서 일하기 위해 부서에서 집을 검색하고 구입하게 된 것입니다.[52]

  • Miranda Tower
    미란다 타워
  • The Tower
    더 타워
  • Sky Tower
    스카이 타워
  • World Trade Center Asunción
    세계 무역 센터 아순시온
  • Jade Park
    제이드 파크
  • Eminent Towers
    저명한 탑
  • Palacio de los Patos
    팔라시오 데 로스 파토스
  • Paseo La Galería
    파세오 라 갈레리아

교육

아순시온 대학교

학교

그 도시에는 공립학교와 사립학교가 많이 있습니다. 가장 잘 알려진 공립학교는 1877년에 설립된 가장 오래된 학교 중 하나인 콜레지오 나시오날 데 라 수도(Colegio Nacional de la Capital), 콜레지오 테크니코 나시오날(Colegio Técnico Nacional), 콜레지오 나시오날 프레지덴트 프랑코(Presidente Franco), 콜레지오 나시오날 아순시온 에스컬라다(Colegio Nacional Asunción 에스컬라다)입니다. 가장 잘 알려진 사립학교는 아순시온 아메리칸 스쿨, 콜레지오 산호세, 세인트 앤스 스쿨, 콜레지오 델 솔, 콜레지오 산타 클라라, 콜레지오 괴테와 콜레지오 데 라 아순시온, 콜레지오 라스 알메나스, 콜레지오 캄포알토, 단테 알리에리, 콜레지오 샌프란시스코, 콜레지오 이그나시오 데 로욜라, 콜레지오 산타 테레사 데 헤수스, 콜레지오 인마쿨라도 코라존 데 마리아, 살레시아니토, 콜레지오 크리스토 레이, 콜레지오 인터나시오날.

대학

이 도시의 주요 대학교로는 아메리카나 대학교와 아순시온 대학교가 있습니다. 아순시온 국립대학은 1889년에 설립되었으며, 40,000명이 조금 넘는 학생들이 재학하고 있습니다. 카톨리카 누에스트라 세뇨라 데 라 아순치온 대학은 1960년에 설립되었으며 현재 약 21,000명의 학생이 등록되어 있습니다. 카톨리카는 대성당 옆에 있는 도심 지역에 작은 캠퍼스가 있고, 인접한 람바레시를 향해 바깥쪽으로 산타 아나 지역에 더 큰 캠퍼스가 있으며, 나시오날 대학은 아순치온에서 동쪽으로 약 5km 떨어진 산 로렌초 시에 주요 캠퍼스가 있습니다. 또한 Ununorte 대학교, Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, Universidad Autonoma de Asunción 등과 같은 소규모 사립 대학들도 있습니다.

인구통계학

몰라스 로페스 애비뉴

지난 2022년 인구 조사에 따르면 이 도시의 인구는 477,346명이고 밀도는 4079km²이며 파라과이 인구의 8%를 차지합니다.[1] 아순시온의 수도권은 파라과이 인구의 약 40%인 230만 명이 넘습니다. 아순시온에는 매일 약 150만 명의 인구와 60만 대의 차량이 순환하는 것으로 추정되기 때문에, 인구와 차량의 통행량이 가장 많은 도시입니다.[53]

1962년과 1992년 사이에 이 수도의 주민 수는 두 배 이상 증가했으며 현재 파라과이에서 거의 50만 명의 주민이 살고 있는 유일한 도시로 시우다드 델 에스테와 산 로렌조와 같은 다른 대도시 중심지를 능가합니다. 1990년대 후반 이후, 그레이터 아순시온(Greater Asunción)에 속하는 주변 도시들이 낮은 토지 비용, 낮은 세금, 수도에 대한 접근성 등으로 인해 최근 "새로운" 인구의 대부분을 흡수했기 때문에, 그 도시에는 인구 통계학적으로 정체가 있었습니다.

파라과이의 다른 부서에서 내부로 이주한 결과, 처음에는 1970년대의 경제 호황 때문에, 나중에는 시골의 경제 불황 때문에 인구가 지난 수십 년 동안 크게 증가했습니다. 루케, 람바레, 산 로렌초, 페르난도 데 라 모라, 마리아노 로케 알론소와 같은 그란 아순시온 지역의 인접 도시들은 토지 비용이 저렴하고 아순시온에 접근하기 쉽기 때문에 이러한 유입을 대부분 흡수했습니다.

여성에게 제공되는 더 나은 취업 기회로 인해 매력의 극지인 도시 지역에서 특징적으로 여성 인구가 도시에서 우세합니다. 아순시온에서는 여자 100명당 남자는 89명에 불과합니다. 연령대별 인구구조를 보면 15~29세가 우세하고 30~59세가 뒤를 이릅니다. 아순시온의 평균 나이는 31세로 전국 평균 27세를 넘습니다. 아순시온은 다문화 도시로 여겨집니다.[1]

종교

아순시온 인구의 약 90%가 가톨릭 신자입니다.[54] 로마 가톨릭 아순시온 대교구는 도시와 주변 지역을 포함하여 2,582 평방 킬로미터의 면적을 가지고 있으며, 총 인구는 1,780,000명이며, 이 중 1,612,000명이 가톨릭 신자입니다.[54] 가톨릭 대주교는 C, Eustakio 목사 Cuquejo Verga입니다.SSR [54]파라과이 수도에는 다른 기독교 종파인 후기성도 예수 그리스도 교회뿐만 아니라 이슬람교, 불교, 유대교 등 다른 종교의 예배 장소도 있습니다.[citation needed]

언어

파라과이의 대부분의 사람들은 두 언어 중 하나를 주요 언어로 사용합니다. 파라과이 스페인어(인구의 56.9%가 사용)와 과라니어(11.2%가 사용)를 사용합니다. 인구의 27.4%가 스페인어(크리올)에서 온 외래어와 과라니어가 혼합된 조파라 방언을 사용합니다. 다른 언어들은 인구의 4.5%로 대표됩니다.[citation needed]

역사인구
연도Pop.±%
1950206,634—
1962288,882+39.8%
1972388,958+34.6%
1982454,881+16.9%
1992500,938+10.1%
2002512,112+2.2%
2012529,433+3.4%
2022477,346−9.8%

2002년 인구조사에 따른 성별 및 연령별 인구

나이 수량(2002년 인구조사) 남자 여자
0~4년 45,382 23,058 22,374
5~9년 46,120 23,330 22,324
10-14년 46,272 22,985 23,287
15-29년 155.675 71,885 83,790
30-59년 164,367 75,871 88,496
60년 이상 54,296 21,686 32,610
총 512,112 238,815 273,297

지구와 동네

아순시온은 지리적으로 여러 구역으로 구성되어 있으며, 이 구역들은 서로 다른 지역들을 하나로 묶습니다.

  • Districts of Asunción
    아순치온 구
  • Neighborhoods of Asunción
    아순치온의 행정 구역
아순시온의 68개 구역[55]
N. 이웃 디스트릭트 N. 이웃 디스트릭트 N. 이웃 디스트릭트 N. 이웃 디스트릭트
1 방코 산 미구엘 산로케 2 바냐도 카라카라 트리니다드 3 벨라 비스타 트리니다드 4 보타니코 트리니다드
5 카냐다 델 이바이레이 트리니다드 6 카를로스 A. 로페스 라엔카르나시온 7 카르멜리타스 트리니다드 8 카타트랄 라카트랄
9 Ciudad Nueva 산로케 10 프란시아 박사 라엔카르나시온 11 라엔카르나시온 라엔카르나시온 12 그랄 카발레로 산로케
13 그랄 디아스 라카트랄 14 에레라 La Recoleta 15 히포드로모 La Recoleta 16 이타 엔라마다 산타 마리아
17 Itá Pytã Punta 라엔카르나시온 18 자라 산로케 19 쥬키티 산타 마리아 20 로스 라우렐스 La Recoleta
21 로마 피타 트리니다드 22 마담 린치 트리니다드 23 매너라 트리니다드 24 Mcal. Estigarribia La Recoleta
25 맥칼 로페스 산로케 26 음보카야티 트리니다드 27 음부리카오 산로케 28 음부루쿠야 트리니다드
29 라스 메르세데스 산로케 30 나사렛 La Recoleta 31 누와쥐 트리니다드 32 오브레로 라카트랄
33 피노자 산로케 34 리콜레타 La Recoleta 35 리퍼블리카노 산타 마리아 36 리카르도 브루가다 산로케
37 로베르토 L. 페티트 라카트랄 38 사조니아 라엔카르나시온 39 살바도르 델 문도 트리니다드 40 샌안토니오 라엔카르나시온
41 샌블라스 트리니다드 42 산 카예타노 라카트랄 43 산크리스토발 La Recoleta 44 산 호르헤 La Recoleta
45 산후안 산로케 46 산 파블로 La Recoleta 47 산로케 산로케 48 산비센테 산로케
49 산타 아나 라카트랄 50 산타 리브라다 산타 마리아 51 산타 마리아 La Recoleta 52 산타 로사 트리니다드
53 트리니다드 트리니다드 54 산토도밍고 트리니다드 55 실비오 페티로시 산로케 56 Tablada Nueva 트리니다드
57 타쿰부 라엔카르나시온 58 템베타틱 La Recoleta 59 터미널 La Recoleta 60 빌라 아우렐리아 La Recoleta
61 빌라 모라 La Recoleta 62 V. de Fátima 트리니다드 63 V. 데 라 아순시온 트리니다드 64 V. 델 휴로토 산로케
65 비스타 알레그레 산로케 66 이쿠아 사티 La Recoleta 67 이타이 La Recoleta 68 제발로스 쿠에 트리니다드

사회 기반 시설

아순시온은 국가의 주요 정치, 경제, 사회, 레크리에이션 및 문화 기반 시설을 가지고 있습니다. 도시 개발은 19세기 말 유럽인들의 상당한 존재가 도시의 도시적이고 미적인 리모델링을 가져왔고, 수많은 건물과 대저택의 건설과 함께 큰 변화나 철거를 막는 조례의 보호 하에 오늘날까지 유지되었습니다. 식수와 전기 공급은 도시의 거의 100%에 달합니다.

도로 및 고속도로

누와쥐 고속도로

도로 인프라는 큰 변화 없이 다양한 기간 동안 유지되어 왔습니다. 도시로 가는 주요 접근 경로는 도로와 정도는 덜하지만 고속도로와 고가교입니다. 이전에 전기 트램은 지난 세기 말까지 교통 수단으로 존재했지만 새로운 버스 함대로 대체되었습니다. 수도권과 나머지 수도권을 연결하는 메트로버스와 시내열차 건설이 계획됐지만 각종 비리로 중단됐습니다.[56]

마리스칼 로페스 애비뉴(Mariscal López Avenue)는 수도와 인접한 도시인 페르난도 데 라 모라(Fernando de la Mora)를 연결하며, 빌라 모라(Villa Morra) 인근과 구시가지(Old town)를 지나며, 제너럴 산토스 애비뉴(General Santos Avenue)는 수도로 가는 중요한 접근로입니다. 에우세비오 아얄라 애비뉴(Eusebio Ayala Avenue)는 주로 인접한 람바레(Lambaré) 주민들이 이용합니다. 반면 에우세비오 아얄라 애비뉴(Eusebio Ayala Avenue)는 많은 차선을 이용할 수 있기 때문에 피크 시간대에 버스가 주로 이용합니다. 아체소 수로교는 중요한 공급 센터인 머카도 데 아바스토와 연결됩니다. Madame Lynch Avenue는 거의 도시의 동쪽 전체와 경계를 이루고 있으며, 한 쪽에서 다른 쪽으로 빠르게 건너갈 수 있는 경로입니다. Aviadores del Chaco Avenue(아비아도레스 델 차코 애비뉴)는 루케(Luque)에서 중요한 진입로이며, 콘메볼(Conmebol) 빌딩 단지와 국제 공항으로 접근할 수 있는 고속도로 역할도 합니다. 누 과쥐 고속도로는 루케와 마리아노 로케 알론소와 [57]아순치온을 연결합니다.

교통.

상세정보 : 파라과이의 철도교통
실비오 페티로시 국제공항

파라과이 강이 아순시온 바로 옆에 있기 때문에 이 도시는 시내 지역의 강 터미널에 의해 제공됩니다. 이 항구는 전략적으로 만 안에 위치해 있으며 대부분의 화물이 드나드는 곳입니다. 사조니아 지역에는 작은 터미널이 있고, 이타 엔라마다에는 셔틀 포트가 있으며, 아르헨티나 도시인 포모사의 거의 맞은편에 있습니다.

대중교통은 많이 이용되며 도시의 모든 지역과 주변 기숙사 공동체에 도달하는 버스(지역적으로 콜렉티보, 마이크로 또는 버스)를 통해 제공됩니다. 2020년 10월 23일부터 이 버스들을 이용하기 위해서는 전자카드가 필요합니다. "자하"(가자)와 "마스"(스페인어: Más)의 두 가지 카드가 있습니다.

주요 장거리 버스 터미널(TOA, Terminal de Omnibus de Asunción)은 아르헨티나 공화국 거리(Republica Argentina Avenue)에 있으며, 버스 서비스는 파라과이의 모든 부서와 아르헨티나, 브라질, 볼리비아 및 우루과이와 같은 인근 국가로 가는 국제 노선을 연결합니다. 약 115개의 회사가 하루에 1,300개 이상의 출발편을 제공합니다. 매일 55,000명에 달하는 승객들이 이 노선들로 출발하며, 수요는 성수기나 설날과 같은 특별한 경우에 최고조에 이릅니다.

실비오 페티로시 국제공항(Silvio Pettirosi International Airport)은 파라과이의 국제공항으로 수도 아순시온 외곽 루케에 위치해 있습니다. 파라과이의 비행사 실비오 페트로시의 이름을 따왔으며, 이전에는 프레지덴셜 스트로스너 국제공항(Presidente Stroessner International Airport)으로 알려져 있습니다. 파라과이에서 가장 붐비는 공항으로, 라탐 파라과이와 파라나이르의 허브입니다.

볼트와 우버는 차량 공유 고객이 이용할 수 있으며, 다양한 택시 회사와 경쟁합니다. 앱을 사용하여 신용카드 또는 직불카드로 사전 결제하는 경우를 제외하고 현금 결제(이펙티보)가 기본입니다. 현금은 대부분의 교통, 식사, 숙박을 포함한 대부분의 일상 생활에 필요한 기본 지불입니다.

헬스케어

센트로 메디코 라 코스타

아순시온은 전국에 있는 대부분의 대형 의료 센터를 보유하고 있습니다. 현재 1차 건강 관리를 제공하는 곳은 50곳이 넘습니다. 공중 보건은 국가에 의존하며 완전히 무료입니다. 2009년 12월 페르난도 루고 대통령이 추진한 결의안을 통해 국가 차원에서 무료 치료를 적용하고 있습니다. 이로 인해 더 많은 사람들이 외래 상담에서 공공 병원의 매우 복잡한 개입에 이르기까지 다양한 의료 서비스에 접근할 수 있게 되었습니다.[58]

중요한 민간 요양원과 매우 복잡한 센터가 서비스를 제공합니다. 그 중 일부는 의료 응급 센터, 클리닉 병원, 군 병원, 사회 보장 연구소의 중앙 병원, 리고베르토 카발레로 경찰 병원 등입니다.

보안.

아순시온은 이전에는 자체 경찰력이 없었습니다. 파라과이 법률은 독립적인 지방자치단체임에도 불구하고 지구별로 경찰력을 설치하는 규정을 두고 있지 않습니다. 모든 공안은 경찰에 의해 보호되었습니다. 그러나 2010년 12월 23일, 아르날도 사마니에고 전 시 시장은 아순시온 시 경찰을 만드는 첫 번째 조례를 공포했습니다. 그의 정부 프로그램의 우선 순위 중 하나는 시민 보안이라는 것을 고려했습니다. 현재 아순치온 시 경찰은 52명의 경찰관으로 구성되어 있습니다.[59]

도시계획

사회주택

아비아도레스 델 차코 애비뉴

"Avenida Costanera Norte"와 "Parque Bicentenario"의 건설 프로젝트에서 도시의 기반 시설 개선 계획에 직접적인 영향을 받은 가족들을 재정착시키기 위해 144채의 인기 있는 집들로 새로운 이웃이 만들어졌습니다.[60] 이 프로젝트에는 새 동네의 주택과 기반 시설을 건설하고 지역을 떠나려는 가족들에게 보상금을 지급하는 데 약 580만 달러가 드는 "사회적 구성 요소"가 포함되었습니다.[61]

해안 선형 공원

약 13헥타르의 해안 공원이 지어졌습니다. 이 공원은 팔라시오 데 로스 로페스와 같은 도시 지역의 오래된 건물들과 카빌도 및 아순시온의 메트로폴리탄 대성당을 결합합니다.[62] 2011년 5월 파라과이 독립 200주년 기념행사의 틀 안에서 출범했습니다.[63]

이후 'Parque Lineal Costanera' 프로젝트의 작업이 계속되었으며, 2019년 말 1단계는 전용 자전거 도로, 도로, 공정 공간, 체육관 장비, 350대 수용 가능한 주차장 등의 특성으로 가능했습니다.[64] 이 선형 공원의 두 번째 단계는 해안 선형 공원, 국가 해군을 위한 구성 요소 및 보트 경사로의 세 가지 주요 구성 요소를 고려하여 10헥타르의 새로운 녹지 공간을 추가할 것입니다. 2단계 리니어파크의 특징은 폭 3m의 자전거도로, 주차공간, 자전거주차장, 음수대, 화장실, 철근콘크리트교량 3개소, 축구장, 운동장, 야외체육관 구역, 응급처치, 파출소 등입니다.[65]

항만축과 관공서

항구의 장관 축

이 타워들은 아순치온 항구에 위치한 행정부의 6개 부처가 설치될 5개의 타워입니다. 이들 공사는 2020년 말에 절정에 달했고, 구시가지에 건설되는 새로운 건축공사를 구성하고 있으며, 이는 장소의 재전환을 위한 닻 역할을 할 것입니다. 공공사업통신부(MOPC)가 추진하는 아순시온항 재전환 마스터플랜 사업은 1990년대 구상된 것으로 이후 각 정부에서 재확인되고 있습니다. 이것의 예로는 Costanera Sur와 Costanera Norte 작품의 완성이 있습니다. 도시재생 프로그램의 관리자인 오스카 스타크에 따르면, 새로운 정부 사무실의 건설은 아순시온의 신경 중심입니다. 이 프로젝트에는 파라과이 강의 성장으로 인해 발생하는 문제를 방지하기 위한 발판이 포함되며, 이는 최대 10미터의 보호를 의미합니다. 역사적 자료에 따르면 지난 100년 동안 가장 높은 홍수는 레벨 63이었습니다.[66] 박물관 건립도 계획돼 있는데, 이는 건축가 카를로스 콜롬비노의 유작으로 이 프로젝트가 완료됐고, 투자금은 쇼핑센터, 호텔, 컨벤션센터, 아파트 건물 등을 갖출 민관연합(PPA)을 통해 조달될 예정입니다.[67]

문화

칼레 팔마의 전통 건축물

키토와 리마 다음으로 남아메리카에서 세 번째로 오래된 수도인 아순시온은 문화적으로 볼 때 스페인 식민지 시대의 건물(바로크에서 신고딕까지), 박물관 또는 도시 공원에 이르기까지 많은 것을 제공합니다. 이 고전적인 도시는 또한 여러 교향악단, 발레, 오페라 및 극단을 개최합니다. 가장 잘 알려진 오케스트라는 아순시온의 심포니 오케스트라 (OSCA), 국립 심포니 오케스트라 그리고 북부 대학 심포니 오케스트라입니다. 전문 발레단 중 가장 유명한 것은 아순시온 클래식과 모던 시립 발레단, 국립 발레단과 북부 대학 발레단입니다. 주요 오페라단은 북부대학교 오페라단입니다. 아를레킨 연극 재단은 오래된 극단입니다. 전통적인 장소로는 시립 극장, 파라과이-일본 센터, 중앙은행의 대작사 극장, 후안 데 살라자르 문화 센터, 아메리카 극장, 톰 요빔 극장, 아를레킨 극장, 만자나 데 라 리베라 등이 있습니다. 도시의 많은 콘서트 장소들 중에서, Jockey Club (아순시온)은 가장 중요한 장소들 중 하나입니다. 아순시온은 파라과이 건축의 중심지이기도 합니다.

박물관

역사군사박물관 파라과이 전쟁기
만자나 데 라 리베라에 있는 시티 메모리 박물관
카사 데 라 인디펜덴시아
카빌도 박물관

아순시온과 그 주변의 박물관들은 일반적으로 작습니다. 그 보상으로, 그 유산의 다양성은 방문객들이 그 안에 포함된 예술적인 표현을 통해 그 나라의 역사에 대해 배울 수 있는 기회를 주는 많은 작은 방을 만들 수 있게 했습니다.[68] 다음은 아순시온에 있는 박물관들 중 일부입니다.[69][70]

  • 후안 신포리아노 보가린 박물관: 파라과이의 설립자이자 유명한 사제이자 초대 대주교의 이름을 따서 명명되었습니다. 이곳은 독립의 영웅 페드로 후안 카바예로(Pedro Juan Caballero)가 호세 가스파르 로드리게스 데 프랑시아 정부 시절 수감되었던 식민지 시대의 공공 감옥이었습니다. 이 교구 박물관에는 예수회와 프란치스코회 조각품들이 풍부하게 소장되어 있습니다.
  • 카사 데 라 인디펜덴시아 박물관: 그것은 식민지 시대에 지어졌고 파라과이 독립의 영웅들, 그들의 친척들, 또는 그 시대와 관련된 물건들을 보존하고 있습니다. 5개의 객실과 큰 홀로 구성되어 있으며, 파티오를 중심으로 배치되어 있습니다. 입구에는 식민지 아순시온의 가장 눈에 띄는 건물과 장소를 대표하는 도예가 호세 라테자 파로디의 벽화를 볼 수 있습니다.
  • 중앙우체국 우정역사박물관: 19세기 후반에 건설된 중앙우체국은 1913년부터 운영되고 있습니다. 박물관은 우편 및 전신국이 만국우편연합이 보낸 우표 수집품으로 만들었습니다.
  • 국립미술관: 1909년 수집가 후안 실바노 고도이(Juan Silvano Godoy)에 의해 개관된 이 박물관은 국내외 작가뿐만 아니라 시대, 학교의 그림과 판화들을 풍부하게 소장하고 있습니다. 대리석 조각, 나무 조각, 청동 및 석고 흉상 등도 있습니다. 뿐만 아니라 파라과이의 역사와 관련된 문서들을 보관하고 있습니다.
  • 추억의 박물관 "독재와 인권": 알프레도 스트로스너 독재정권의 희생자들의 친척들은 세월이 흐르면서 사랑하는 사람들의 행방을 찾기 시작했고, 그들은 자료와 사진을 수집하고 삶과 이름, 성을 재구성했습니다. 그리고 나서 그들은 "Semilas de Vida ñemity Ra"라는 제목의 진정한 참고서가 된 책을 출판했습니다. 그들의 사진과 정보를 바탕으로 이 박물관은 특별한 수집품을 모읍니다.
  • 닥터 안드레스 바르베로 민족지학 박물관: 파라과이에 거주하고 여전히 거주하는 토착 집단의 중요한 고고학적 및 민족지학적 수집품을 가지고 있습니다. 또한 인류학, 역사학, 자연과학에 특화된 도서관이 있습니다.
  • 베르나르디노 카발레로 국립역사박물관: 본사는 베르나르디노 카발레로가 살았던 집으로, 그의 가구와 개인 물품을 볼 수 있습니다.
  • 파라과이 순회 자동차 클럽 박물관: 파라과이 최초의 자동차와 관련된 조각들을 보존합니다. 이 박물관은 안드레스 바르베로 박사의 소유였던 이 나라에서 가장 오래된 것으로 여겨지는 자동차를 전시하고 있습니다.
  • 국방부 역사군사박물관: 파라과이 군사사의 중요한 유물 컬렉션이 각기 다른 방에 정리되어 있습니다. 또한 관련 역사적 사건에 대한 임시 전시회도 마련되어 있습니다.
  • 중앙은행의 화폐 박물관: 이름에서 알 수 있듯이, 이것은 파라과이의 화폐 역사를 책임지고 있습니다. 그 외에도 3중 동맹 전쟁 당시의 보석, 셀라리오 컬렉션 등을 부속품으로 많이 보유하고 있습니다. 게다가, 그 시설에는 1845년의 최초의 국가 동전이 있습니다.
  • 시각 예술 센터 또는 클레이 박물관: 파라과이의 대중 예술, 토착 예술, 현대 예술을 동등한 조건으로 보여주기 위한 것입니다. 엄격하게 선별된 예술적 유산은 파라과이에서 가장 중요한 예술의 하나이자 남미에서 가장 주목할 만한 예술의 하나가 되었습니다. 17세기 이후의 메스티조 제작품에 해당하는 4,000점이 넘는 그 유산을 지닌 점토 박물관의 방들에는 아메리카 대륙 전체에서 기원한 콜럼버스 이전의 도자기 작품들이 상당수 포함되어 있을 뿐만 아니라 목각, 직물, 레이스, 도자기, 금세공 등의 유물들이 소장되어 있습니다.[73]
  • Manzana de la Rivera: 서로 다른 시간에 지어진 9개의 집들을 모읍니다. 가장 오래된 것은 18세기(1750–1758)로 거슬러 올라가는 "카사 비올라"는 독재자 호세 가스파르 로드리게스 드 프랑시아의 시대 이전에 해당하는 식민지 건설입니다. "카스텔비 하우스"는 1804년에 건설되어 전형적인 식민지 건설 시스템을 보여주고 있으며, 1995년에 복원되었으며, 1996년부터 도시 기억 박물관으로 기능하고 있습니다.[74]
  • 메트로폴리탄 대성당 보물 박물관: 신성한 예술품, 사제복, 이미지, 제단 조각, 신성한 그릇, 틈새, 칸델라브라스 품목을 전문으로 합니다.
  • 파라과이 문화원: 식민지 시대, 독립 시대, 파라과이 전쟁 시기, 차코 전쟁 시기로부터 군사사의 객체와 문서를 보호합니다.
  • 파라과이 차코 전쟁 참전용사 연합: 차코 전쟁의 트로피와 사진을 보호합니다.
  • 신성 예술 박물관: 그것은 바로크 신성 예술의 조각과 금세공의 중요한 수집품을 가지고 있는 박물관입니다.

녹색자본

아순시온 식물원

아순시온은 리스본의 아르날도 사마니에고(2010-2015) 시절 이베로아메리카 수도 연합(UCCI) 회의에서 "이베로아메리카의 녹색 수도"로 선언되었습니다. 녹색 수도 로하이후 아순치온()이라는 도시 공공 정책. 사랑합니다 아순시온, 세계의 녹색 수도)는 교단을 선택하기 위해 도시가 갖추어야 할 7가지 지표를 충족했습니다. 이 지표들은 생물다양성 또는 1인당 녹지, 공공녹지, 식재수, 조류수, 철새도래지 등이며, 폐기물: 폐기물 비율, 수집가 및 적정처리, 1인당 발생 폐기물, 폐기물 재활용 및 거부정책, 토지이용 및 건축물: 인구밀도, 녹색건축정책, 토지이용정책 및 도시계획, 교통: 대중교통망 확충, 자동차 및 오토바이 대수, 도시대중교통정책, 차량혼잡도 감소정책, 물: 식수접근인구, 물지속가능정책, 위생: 위생개선인구, 위생 정책, 폭풍 배수 공사, 공기 질: 깨끗한 공기 정책, 환경 거버넌스:[75] 환경 모니터링 및 국민 참여

아순시온 문화재자료 7대 보물

2009년 4월과 5월에 아순시온에서 문화유산 자료의 7가지 보물을 선정했습니다.[76] "Organización Capital Americana de la Cultura"가 추진한 이번 선거는 파라과이 당국의 협조로 아순시온의 자료문화유산을 공개하려는 의도로 진행되었습니다.

총 45명의 후보자들이 문화재 자료 가정의 보물 중 하나가 되기로 선택했습니다. 12,417명이 참여한 투표 결과는 팔라시오 데 로스 로페스, 영웅의 국가 판테온, 카빌도, 메트로폴리탄 대성당, 과라니 호텔, 시립 극장, 성 삼위일체 교회입니다.[77]

관광업

신센터내 기업-주거 축

이 도시에는 고도이 박물관, 19세기의 그림들이 있는 벨라스 미술관, 라 엔카르나시온 성당, 메트로폴리탄 대성당, 그리고 프랑스의 영웅들이 많이 있는 파리의 국립 판테온 성당이 있습니다. 다른 랜드마크로는 팔라시오 데 로스 로페스 (Palacio de los López), 옛 상원 건물 (2003년 의회에 공개된 현대식 건물), 카사 데 라 인디펜덴시아 (Casa de la Independencia) 등이 있습니다.

칼레 팔마(Calle Palma)는 여러 역사적 건물, 광장, 상점, 레스토랑 및 카페가 위치한 도심의 주요 거리입니다. 대통령궁 앞에 위치한 "만자나 데 라 리베라"는 복원된 오래된 전통 가옥들의 시리즈로 도시의 건축적 진화를 보여주는 박물관의 역할을 하고 있습니다. 오래된 기차역은 박물관으로 운영됩니다. 여기서 루케와 아레과로 가는 열차 노선(2027년)이 제안되어 있습니다. 도시에서 30분 정도 떨어진 아순시온 근처에는 산 베르나르디노 시에 아름다운 호수도 있습니다. 사람들은 주로 여름에 이곳에 가고 날씨가 따뜻할 때 방문하기 좋은 곳입니다.

아순시온에는 유명 브랜드를 판매하는 상점이 있는 고급 쇼핑몰도 있습니다. 가장 큰 쇼핑몰은 쇼핑 델 솔, 마리스칼 로페스 쇼핑, 시내 중심부에 있는 쇼핑 빌라 모라, 시내 외곽에 있는 쇼핑 멀티플라자, 시내에 위치한 몰 엑셀시오르입니다. Pinedo Shopping과 San Lorenzo Shopping은 Asunción 경계에서 각각 5.6킬로미터와 9.3킬로미터(3.5마일과 5.8마일) 떨어진 그레이터 Asunción의 일부인 San Lorenzo시에 위치한 최신 및 규모의 쇼핑몰입니다. 2016년에는 새로운 쇼핑몰인 La Galeria가 문을 열었습니다. 파란색 타워 사이에 있으며, 현재 미국에서 가장 큰 쇼핑몰입니다.

접대와 미식

순시온 수변

파라과이 환대 산업은 최근 몇 년 동안 상당한 투자를 받았습니다. 이 경제 부문은 국가 관광 부문의 성장에 크게 기여하고 있습니다. 이로 인해 숙박 시설의 용량과 품질이 향상되었으며, Senatur 데이터에 따르면 2013년에서 2017년 사이에 병상 수가 34% 증가했습니다. 2017년 파라과이는 세계 평균보다 3배 높은 성장세를 보이며 국제 관광객 수 기록적인 수치를 달성했으며, 이는 해당 국가의 숙박 시설 수 증가에 의해 뒷받침된 역동성입니다.[78]

국가 수준에서 905개 이상의 숙박 시설이 있으며, 총 33,813개의 침대가 있으며, 여전히 직면하고 있는 과제 중 하나는 지속 가능성 기준을 가진 호텔 분류이며, 이는 승인되면 파라과이가 이와 관련하여 최전선에 서게 될 것입니다. 2017년에는 약 160만 명의 외국인 관광객이 방문하여 특히 아순시온에서 6억 달러 이상의 외환 수입을 올렸습니다.[78]

국가 및 국제 체인의 대표자인 호텔 기업가들은 경제적 안정성, 통화의 강세 및 국가 정부의 관광 관련 공공 정책의 지속성으로 인해 발생한 자신감 덕분에 국가 관광 개발에 유리하게 자본을 투자했습니다. 여기에 관광 분야의 확고한 민관 동맹에 대한 약속이 추가되어 2014년 이후 미팅 관광 전략 계획의 이행에 전념할 수 있게 되어 한국을 경쟁력 있는 지역 플레이어로 자리매김하고 있습니다.

관심장소

국민대회 앞 광장 엘리지오 아얄라
국가판테온 오브 더 히어로즈
구아라니아 선율을 연주하는 물 오르간 파세오 드 라 구아라니아
카를로스 안토니오 로페스 철도
아순시온 대성당
이그나시오 A. 파네 시립 극장
  • 구시가지: 대부분의 역사적인 건물과 저택은 만과 평행하게 뻗어있는 우루과야 광장과 항구 사이의 중앙에 위치합니다.[79]
  • 아순시온 만: 해안에는 3중 동맹 전쟁 때 사용된 두 개의 대포가 배치되어 있습니다. 게다가, 팔라시오 데 로스 로페스의 뒤쪽에는, 한편으로는 도시의 스카이라인을, 다른 한편으로는 만을 둘러싸고 있는 자연을 관찰할 수 있는 전망이 있습니다. 아순시온의 인상적인 경치를 볼 수 있는 누에바 아순시온 마을로 향하는 "포트 앤 비치 몬테비데오"에서 매일 떠나는 그림 같은 배들도 있습니다.
  • Palacio de los López: 그것의 건설은 1860년대 말에 시작되었습니다. 위에서 보면 'U'자 모양을 닮았습니다. 주요 정면은 아순시온 만을 내려다보는 위압적인 중첩 갤러리로 처리됩니다. 정육면체 모양의 큰 탑이 있고, 꼭대기에는 4개의 포탑이 있습니다. 브라질 비행대의 폭격은 3중 동맹 전쟁 중에 그 중 하나를 격추시켰습니다. 이 궁전은 결코 이 궁전을 차지하지 않았던 마리스칼 프란시스코 솔라노 로페스 대통령의 거주지로 지어졌습니다. 오늘날 이곳은 행정부의 본부입니다.
  • 카사 데 라 인디펜덴시아 박물관: 이것은 1772년에 지어졌습니다. 이것은 페드로 파블로와 세바스티안 안토니오 마르티네스 사엔츠 형제의 소유지였습니다; 그들은 1811년 5월 14일과 15일의 독립 혁명을 이끈 비밀 회의를 위해 그것을 포기했습니다. 이 집은 헤아릴 수 없는 역사적 가치를 지닌 조각들을 소중히 여깁니다.[80]
  • 시립 극장 이그나시오 A. 창: 국립 극장의 건설은 1886년에 시작되어 1889년에 끝이 났습니다. 1939년에 시립 극장이 되었습니다. 복원 작업은 1997년에 시작된 후 2006년에 다시 시작되었습니다. 이 극장은 연중 광범위한 문화 프로그램(극장, 콘서트, 발레 등)을 선보입니다.[81]
  • 내셔널 판테온 오브 히어로즈: 1863년 프란시스코 솔라노 로페스 원수의 명령으로 가정의 성모, 아순시온의 후원자, 그리고 그 군대의 원수에게 바치는 예배당의 건축이 시작되었습니다.[82] 1936년에 창설되었으며, 로페스 원수와 다른 영웅들의 유해를 이곳에 기탁하여 영웅들의 판테온이 되었습니다.
  • 카빌도 박물관: 신고전주의 스타일의 건물입니다. 이것은 카를로스 안토니오 로페스(Carlos Antonio López) 정부 하에 지어진 19세기의 첫 번째 주요 공공 공사였습니다.[83] 수십 년 동안 이곳은 입법부의 소재지였습니다. 2004년 5월부터 파라과이에서 가장 중요한 박물관 중 하나를 소장하고 있습니다. 5개의 방, 도서관, 회의실, 다목적실이 있습니다.
  • 아순시온 대성당: 라 플라타 교구의 첫 번째 교구였습니다. 카를로스 안토니오 로페스(Carlos Antonio López)의 명령으로 지어졌으며 1845년에 개장했습니다. 그것은 마리아 가정에 바쳐진 것입니다. 은으로 덮인 주 제단이 있습니다.[84]
  • 화신의 교회: 1893년, 맹렬한 불길이 로마 카바라에 위치한 오래된 교회를 완전히 파괴한 후, 새로운 화신 신전의 초석이 놓였습니다.[85] 르네상스 건축이 특징이며 아순시온에서 가장 큰 사원 중 하나입니다.
  • 카를로스 안토니오 로페스 철도: 이 철도역과 철도선은 1861년에 개통되었습니다. 파라과이는 남아메리카에서 여객 수송을 위한 철도가 있는 첫 번째 나라 중 하나였습니다. 카를로스 안토니오 로페스 정부 시절에 지어졌으며 리오 데 라 플라타 지역의 첫 번째 기관차 중 하나인 "사푸카이" 기관차를 볼 수 있습니다. 현재는 파라과이 철도 역사의 대표적인 표본이 있는 역사 박물관으로 더 이상 기차역 기능을 하지 않습니다.
  • 성 삼위일체 교회: 그것은 카를로스 안토니오 로페스 대통령의 명령으로 1854년에 지어졌습니다. 이탈리아의 알레한드로 라비짜가 디자인과 건축을 맡았습니다. 건물은 천장에 아름다운 정면과 고전적인 그림이 있습니다.[86]
  • 안테케라 계단: 그 기념비는 코뮈나르들에게 경의를 표하기 위해 세워졌습니다. 언덕의 경사면을 이용하여 안테케라 거리로 내려가는 계단은 당시 시의회 의장 미겔 앙헬 알파로에 의해 지어졌습니다. 기둥의 맨 위에는 이탈리아 조각가 루이스 페를로티가 그린 빅토리라고 불리는 조각상이 놓여 있었습니다. 이 기념비와 계단은 건축가인 알파로의 지시에 따라 지어졌으며 1928년 8월 15일 호세 파트리시오 구기아리 박사의 대통령 취임식이 거행되면서 개관되었습니다.[87]
  • Costanera de Asunción: 건강한 레크리에이션을 지향하며, 실제로 가족 공간, 친구들을 만나고 아름다운 일몰을 관찰하고 도시의 풍경을 즐길 수 있는 부여된 장소입니다.[88] 도보 여행의 경우 자전거, 고카트, 롤러스케이트 등을 대여할 수 있습니다. 선형 공원도 조성됩니다.[89]
  • 200주년 천문센터: 다양한 주제의 방이 3개 있습니다. 첫 번째는 과학 영화를 볼 수 있는 거대한 스크린이 있는 멀티미디어 룸입니다. 두 번째 방에는 플라네타리움이 있으며, 방문객들은 별자리의 레크리에이션을 관찰할 수 있습니다. 세 번째 방은 인터넷으로 연결된 컴퓨터와 방문객들이 연구를 수행할 수 있는 최신 과학 천문 도서관으로 구성되어 있습니다.[91]

미디어

텔레비전

텔레비전
TV 채널 로고 채널명 주제 유형
운하 4호
텔레푸투로 다양성 프리투에어
운하5호
파라비시온 다양성 프리투에어
운하 8호
C9N 유익한 프리투에어
운하9호
SNT 다양성 프리투에어
운하11호
라텔레 다양성 프리투에어
운하 12호
노티시아스 PY 유익한 프리투에어
운하 13호
트리스 다양성 프리투에어
운하 14호
파라과이 TV 버라이어티와 인스티튜셔널 프리투에어
운하 18/27/57
아메리카 PY 다양성 유료 텔레비전
운하 24호
A24 PY 유익한 유료 텔레비전
운하 50호
ABC TV 다양성 유료 텔레비전
운하 500호
헤이 다양성 유료 텔레비전
운하 507호
티고 스포츠 스포츠 유료 텔레비전

AM 및 FM 라디오

라디오 AM
kHz AM 라디오명 시티(아순시온 대) 주제
AM 650kHz 라디오 우노 아순시온 다양성
AM 680kHz 라디오 카리타스 아순시온 종교
AM 730 kHz 라디오 카디널 아순시온 정보, 스포츠
AM 780 kHz 라디오 1° 데 마르조 아순시온 문화
AM 800kHz 라디오 라 우니온 아순시온 다양성
AM 920 kHz 파라과이 라디오 나시오날 델 파라과이 아순시온 국유
AM 970 kHz 라디오 유니버소 아순시온 정보, 스포츠
AM 1000kHz 라디오 밀 아순시온 다양성
AM 1020 kHz 난두티 라디오 아순시온 다양성
AM 1080kHz 라디오 모뉴멘탈 아순시온 버라이어티, 스포츠
AM 1120 kHz 라디오 라 데포르티바 람바레 스포츠
AM 1200kHz 라디오 리브르 페르난도 데 라 모라 다양성
AM 1250 kHz 라디오 아순시온 아순시온 다양성
AM 1330 kHz 라디오 차코 보렐 아순시온 정보, 스포츠
AM 1480 kHz 라디오 이글레시아 아순시온 종교
라디오 FM
MHz FM라디오명 시티(아순시온 대) 주제
FM 87.7 MHz 라디오 메달라 밀라그로사 페르난도 데 라 모라 종교
FM 91.1 MHz 에스타시온 40 아순시온 뮤지컬, 잡지
FM 91.5 MHz 탑밀레니엄 아순시온 뮤지컬
FM 91.9 MHz HEI 라디오 아순시온 뮤지컬
FM 92.3 MHz 로스 40 라디오 아순시온 뮤지컬
FM 92.7 MHz 라디오 비브라스 페르난도 데 라 모라 뮤지컬
FM 93.3 MHz 라디오 코유 람바레 지역 사회
FM 93.5 MHz 라디오 빈니 람바레 종교
FM 94.3 MHz 파라과이 아순시온 다양성
FM 95.1 MHz 파라과이 라디오 나시오날 델 파라과이 아순시온 국유
FM 95.5 MHz 락앤팝 파라과이 아순시온 뮤지컬
FM 96.5 MHz 라디오 디즈니 파라과이 아순시온 소년, 잡지
FM 97.1 MHz 라디오 라티나 파라과이 아순시온 다양성
FM 99.1 MHz 라디오 코라존 아순시온 유익한
FM 99.9 MHz 라디오 라 100 아순시온 다양성
FM 100.1 MHz 무선운하 100호 빌라 엘리사 다양성
FM 100.9 MHz 라디오 몬테칼로 아순시온 문화
FM 101.3 MHz 라디오 파라 아순시온 뮤지컬, 잡지, 버라이어티
FM 102.7 MHz 라디오 아스펜 아순시온 잡지
FM 103.1 MHz 라디오 퍼블리셔 아순시온 다양성
FM 103.7 MHz 라디오 익스클루시바 람바레 뮤지컬
FM 105.1 MHz 라디오 비너스 아순시온 유익한
FM 106.5 MHz 라디오 팔마 아순시온 뮤지컬
FM 106.9 MHz 라디오 어바나 아순시온 뮤지컬
FM 107.3 MHz 마리아 파라과이 라디오 아순시온 종교

스포츠

축구는 파라과이의 주요 스포츠이며, 아순시온은 파라과이에서 가장 중요하고 전통적인 팀들의 본거지입니다. 여기에는 올림피아, 세로 포르테뇨, 클럽 리베르타드, 클럽 나시오날, 클럽 과라니, 클럽 솔 드 아메리카가 포함되며, 이들은 소속 회원들을 위한 경기장과 스포츠 시설을 갖추고 있습니다.

디펜소레스 델 차코 경기장(Defensores del Chaco stadium)은 스페인의 축구 경기장으로, 아순시온의 중심에서 몇 블록 떨어진 사요니아 인근에 위치해 있습니다. 국립 경기장이기 때문에 때때로 록 콘서트와 같은 다른 활동에 사용됩니다.[92] 아순시온은 파라과이 럭비 유니온의 심장부이기도 합니다. 세로 포르테뇨의 에스타디오 장군 파블로 로하스 또한 파라과이에서 가장 큰 수용 인원을 가진 주요 경기장 중 하나에 위치해 있습니다.[93]

이 도시에는 또한 누 과수 공원, 국가 스포츠 사무국(농구 경기장과 육상 트랙이 있는 곳), 아순시온 골프 클럽 등과 같은 중요한 스포츠 및 레크리에이션 센터가 있습니다. 아순시온은 수영, 테니스, 골프, 핸드볼, 농구, 축구 등 대부분의 국가 스포츠 대회의 본부입니다.

에스타디오 제너럴 파블로 로하스는 파라과이에서 가장 큰 경기장입니다.

주목할 만한 사람들

쌍둥이 도시 – 자매 도시

아순시온은 다음과 같이 쌍둥이입니다.

협력약정

아순시온은 다음과 같이 협력합니다.[125][126][127][128][129][130]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c "Censo Nacional 2022 - INE" (PDF). Instituto Nacional de Estadística - Paraguay (in Spanish). 31 August 2023. Archived from the original (PDF) on 28 September 2023. Retrieved 28 September 2023.
  2. ^ "아순시온" 2019-05-30 미국 웨이백 머신에서 보관 및
  3. ^ "Asunción". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). HarperCollins. Retrieved 30 May 2019.
  4. ^ "Asunción". Merriam-Webster.com Dictionary. Retrieved 30 May 2019.
  5. ^ "Asunción". www.cideu.org. CIDEU España. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 11 April 2022.
  6. ^ "Paraguay: cómo Asunción se convirtió en "madre" de más de 70 ciudades de Sudamérica hace 480 años". www.bbc.com. BBC News Mundo. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 11 April 2022.
  7. ^ "Urbanización Popular en el Área Metropolitana de Asunción" (PDF). Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (in Spanish). Retrieved 11 August 2020.
  8. ^ "Special Report: Investing in Paraguay". www.ft.com. Financial Times. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 11 April 2022.
  9. ^ "Asunción, la más rentable para invertir, según Financial Times". www.lanacion.com.py. La Nación Paraguay. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 11 April 2022.
  10. ^ "Mercado inmobiliario asunceno: ¿edificios y alquileres serán la base del futuro?". www.infonegocios.com.py. InfoNegocios. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 11 April 2022.
  11. ^ "Asunción is going to end up like Panama: how Argentina and Brazil drive the economic and real estate boom that Paraguay is experiencing". BBC. Retrieved 30 July 2020.
  12. ^ "The World According to GaWC 2020". GaWC – Research Network. Globalization and World Cities. Retrieved 31 August 2020.
  13. ^ "The 18 cheapest cities in the world". Archived from the original on 2018-02-22. Retrieved 2018-02-28. With a score of 51, Paraguay's capital is the second cheapest place in South America to live, with only the chaotic, hyperinflation-stricken Caracas costing less.
  14. ^ "Balance de homicidios en las capitales de América Latina en 2019". www.insightcrime.org (es). InSight Crime. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 11 April 2022.
  15. ^ "Actas capitulares del Cabildo de Asunción del Paraguay siglo XVI". Kuprienko (in Spanish).
  16. ^ Segura Munguía, Santiago (2014). «assumptīō». Lexicón [불완전] etimológicoy semánico del Latíny de las vocces actual esque procedure de latinas os grigas. 빌바오: 퍼블릭 아시오네스 데 라 유니버시다드 드 뒤스토. 161쪽. ISBN 978415759508.
  17. ^ 부르주아, 앙리, 세스보위에, 베르나르, 티혼, 폴 (1996). 히스토리아 데 로스 도그마스, 제3권: 로스 시뇨스 데 라 살바시온. 살라망카: 세크레타리아도 트리니타리오, 459쪽. ISBN 8488643225.
  18. ^ Cerbelaud, 도미니크 (2005). «엘 도그마 마리알 카톨리코: 라 아순시온 ». 마리아: 언터라리오 도그마티코. 살라망카-마드리드: 편집 산 에스테반-에디베사. pp. 187 y siguientes. ISBN 8482601679.
  19. ^ Guamán Poma (1615). "Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)". Royal Library, Denmark website. p. 1081.
  20. ^ "Asunción national capital, Paraguay". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 2019-04-17. Retrieved 2019-05-23.
  21. ^ a b Morrison, Allen (2015). "The Extraordinary Tramways of Asunción, Paraguay". Electric Transport in Latin America. Retrieved 2022-02-16.
  22. ^ "Systems News". Tramways & Urban Transit. UK: Ian Allan Publishing/ LRTA Publishing. March 1998. p. 117. ISSN 1460-8324.
  23. ^ "Se cumplen 14 años del trágico incendio en el Ycuá Bolaños". Diario HOY (in Spanish). 21 June 2019.
  24. ^ "Puntos básicos para entender la historia de Asunción". Servicios de Cambio de Moneda - Grupo Global Exchange (in Spanish). 30 July 2020. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 1 October 2023.
  25. ^ "A cinco años: ¿Por qué destituyeron a Fernando Lugo?". Última Hora (in Spanish). 30 July 2020.
  26. ^ "Se cumplen dos años de la crisis que sacudió Paraguay e incendió el Congreso". Agencia EFE (in Spanish). 30 July 2020.
  27. ^ "Los arroyos que corren escondidos bajo el pavimento de Asunción". ABC Color (in Spanish). 30 July 2020.
  28. ^ "Socializan el Plan de Manejo de la Reserva Ecológica "Banco San Miguel y Bahía de Asunción"". Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (in Spanish). 30 July 2020.
  29. ^ "Palomas arruinan el paisaje urbanístico". ABC Color (in Spanish). 30 July 2020.
  30. ^ "Asunción, la capital con mayor diversidad de aves nativas". Ciencias del Sur (in Spanish). 30 July 2020.
  31. ^ "Asunción, ciudad de las aves". ABC Color (in Spanish). 30 July 2020.
  32. ^ Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606. Archived (PDF) from the original on 2012-02-03. Retrieved 2013-05-23.
  33. ^ "Calor extremo con sensación de 40 °C". ABC Color (in Spanish). 30 July 2020.
  34. ^ "El día más frío en Asunción". Última Hora (in Spanish). 30 July 2020. Archived from the original on 9 April 2023. Retrieved 2 October 2023.
  35. ^ "Lluvia récord en Paraguay". ABC Color (in Spanish). 30 July 2020.
  36. ^ Labrador, José Sánchez (1936). "Los indios pampas, puelches, patagones, según Joseph Sánchez Labrador, S.J.: Monografía inédita".
  37. ^ "World Weather Information Service – Asunción". World Meteorological Organization. Archived from the original on October 27, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  38. ^ "ASUNCION Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved November 8, 2012.[영구적 데드링크]
  39. ^ "Paraguay – Asunción (pg 208)" (PDF). Climate Data for Selected Stations (1931–1960) (in Danish). Danish Meteorological Institute. Archived from the original (PDF) on January 16, 2013. Retrieved December 18, 2012.
  40. ^ a b c "El gobierno municipal, el intendente". ABC Color (in Spanish). 11 February 2020.
  41. ^ "La ciudad de Asunción y sus intendentes". Portal Guarani (in Spanish). Retrieved 31 March 2020.
  42. ^ "Cbonds pages: Bolsa de Valores y Productos de Asunción (BVPASA)". Cbonds. Retrieved 30 July 2021.
  43. ^ "Asunción". World Places Tour. Retrieved 26 September 2022.
  44. ^ "Asunción sigue siendo atractiva para inversiones". Diario 5 días (in Spanish). 3 August 2020.
  45. ^ "Paraguay 'One of Best Countries to Invest in Latin America'". Bizlatin Hub. 14 September 2021.
  46. ^ "Con USD 200 millones de inversión, inauguran hoy el Paseo La Galería". Última Hora (in Spanish). 3 August 2020.
  47. ^ "Diez años de grandes inversiones". ABC Color (in Spanish). 3 August 2020.
  48. ^ "Instituciones bancarias de Paraguay". Infocentro 24 (in Spanish). 14 February 2020.
  49. ^ "Indicadores financierios de Paraguay". Banco Central de Paraguay (in Spanish). 30 July 2020.
  50. ^ "Asunción, la tercera ciudad más barata para vivir como extranjero en América Latina". La Nación (in Spanish). 30 July 2020.
  51. ^ "Crecimiento en el sector inmobiliario residencial de Asunción ¿pensando en qué público?". Infonegocios Py (in Spanish). 31 July 2020.
  52. ^ "Inversiones en propiedades en Paraguay: una opción a la que recurren cada vez más argentinos para proteger sus ahorros". Infobae (in Spanish). 31 July 2020.
  53. ^ "Asunción embotellada". Última Hora (in Spanish). 30 July 2020.
  54. ^ a b c 2014 Annuario Pontificio, p. 60
  55. ^ "Cadastral Map of Asunción". Municipality of Asuncion (in Spanish). September 18, 2010.
  56. ^ "Senac minimizó caso del metrobus y no lo investigó". ABC Color (in Spanish). 3 August 2020.
  57. ^ "Autopista Ñu Guasu es inaugurada por el Gobierno". Última Hora (in Spanish). 21 December 2016.
  58. ^ "El financiamiento de la salud gratuita". ABC Color (in Spanish). 30 July 2020.
  59. ^ "Asunción: Multa mínima por vehículos mal estacionados es de G. 253.020". Última Hora (in Spanish). 30 July 2020.
  60. ^ "El Gobierno hoy entrega 144 confortables viviendas sociales en la Costanera de Asunción". Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones del Paraguay (in Spanish). 29 April 2017.[영구적 데드링크]
  61. ^ "Familias ya ocupan viviendas sociales en la Costanera". Última Hora (in Spanish). Retrieved 29 April 2017.
  62. ^ "El proyecto que busca transformar Asunción". Última Hora (in Spanish). 29 April 2017.
  63. ^ "Con fuegos artificiales culmina inauguración del Parque Bicentenario en fachada litoral de la Bahía". ABC Color (in Spanish). 29 April 2017.
  64. ^ "Habilitan parte del parque lineal en la Costanera de Asunción". La Nación (in Spanish). 11 August 2020.
  65. ^ "El Parque Lineal 2 está en marcha y ganará 10 hectáreas de nuevo espacio verde para Asunción". Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (in Spanish). 11 August 2020.[영구적 데드링크]
  66. ^ "Oficinas públicas en cinco edificios de vanguardia". La Nación (in Spanish). 31 July 2020.
  67. ^ "Reconversión del Puerto de Asunción trae al presente rastros históricos de la ciudad". Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (in Spanish). 30 March 2022.
  68. ^ "5 museos en Asunción para disfrutar de la cultura durante horas". Uber Blog (in Spanish). 30 July 2020.
  69. ^ "Guía de Museos de Asunción". ABC Color (in Spanish). 23 December 2010.
  70. ^ "Inventario de Museos del Paraguay". ABC Color (in Spanish). 23 December 2010.
  71. ^ "Argentina: A 32 años de un horror que nos invlocura". Paraguay: Museo de las Memorias (in Spanish). 30 July 2020.
  72. ^ "Museo Virtual MEVES". Museo Virtual de la Memoria y Verdad Sobre el Stronismo (in Spanish). 30 July 2020.
  73. ^ "El Museo del Barro, un espacio para la memoria". Última Hora (in Spanish). 30 July 2020.
  74. ^ "Galería virtual de la Manzana de la Rivera se renueva con "Asunción, otra escenografía utópica"". Diario HOY (in Spanish). 5 August 2020.
  75. ^ "Asuncion declarada Capital Verde de Iberoamerica". UNFCC (in Spanish). 30 September 2014.
  76. ^ "Uno de los siete tesoros de Asunción". ABC Color (in Spanish). 30 September 2014.
  77. ^ "7 Tesoros del Patrimonio Cultural Material de Asunción". Capital Americana de la Cultura (in Spanish). 30 September 2014.
  78. ^ a b "Capacidad hotelera en Paraguay creció 34% en 5 años". Noticias de turismo para profesionales y empresas turísticas (in Spanish). 30 July 2020. Archived from the original on 9 April 2023. Retrieved 28 September 2023.
  79. ^ "El 52 % del patrimonio histórico del Paraguay se encuentra en el centro de Asunción". Agencia de Información Paraguaya (in Spanish). 5 August 2020.
  80. ^ "Historia de la Casa de la Independencia". Casa de la Independencia - Paraguay (in Spanish). 5 August 2020.
  81. ^ "El mayor Coliseo del País, Teatro Municipal «Ignacio A. Pane»". Revista AIA - Arquitectura, Ingeniería, Artes (in Spanish). 5 August 2020.
  82. ^ "Conocé la historia del Panteón Nacional de los Héroes". Revista Py (in Spanish). 5 August 2020.
  83. ^ "El Cabildo de Asunción – Obra Patrimonial de la Cultura Guaraní". Revista AIA - Arquitectura, Ingeniería, Artes (in Spanish). 5 August 2020.
  84. ^ "Catedral Metropolitana de Asunción". Bienvenido a Paraguay (in Spanish). 30 July 2020.
  85. ^ "Asunción durante los gobiernos lopistas". Última Hora (in Spanish). 5 August 2020.
  86. ^ "Iglesia Santísima Trinidad". Revista AIA - Arquitectura, Ingeniería, Artes. 5 August 2020.
  87. ^ "Pequeña enciclopedia de historias minúsculas de Paraguay". Scribd (in Spanish). 30 July 2020.
  88. ^ "Costanera de Asunción: Un punto turístico tomado por los ciudadanos". Última Hora (in Spanish). 5 August 2020. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 28 September 2023.
  89. ^ "El Parque Lineal será el primer espacio recreativo costero de Asunción". Agencia de Información Pública (in Spanish). 5 August 2020.
  90. ^ "Jardín Botánico: 100 años de mitos y una incomparable riqueza natural". Última Hora (in Spanish). 5 August 2020.
  91. ^ "Planetario de Asunción organiza taller de astronomía para adultos". Ciencias del Sur (in Spanish). 5 August 2020.
  92. ^ "Los mejores conciertos del 2012". ABC Color (in Spanish). 4 August 2020.
  93. ^ "La Nueva Olla podría ser escenario de un nuevo récord Guinness". D10 (in Spanish). 4 August 2020.
  94. ^ "Cidades Irmãs". internacional.df.gov.br (in Portuguese). Escritório de Assuntos Internacionais, Governo do Distrito Federal. Archived from the original on 2021-12-16. Retrieved 2021-12-16.
  95. ^ a b "Municipalidad reactivará relaciones internacionales con la cancillería nacional". Municipalidad de Asunción (in Spanish). 30 July 2020.
  96. ^ "Convenios Internacionales". buenosaires.gob.ar (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 2021-12-16.
  97. ^ "Cidades Irmãs". campinas.sp.gov.br (in Portuguese). Campinas. Retrieved 2021-12-16.
  98. ^ "Asunción y Canelones – Uruguay, son ciudades hermanas a través de convenio suscripto". asuncion.gov.py. Asunción. 2016-05-12. Retrieved 2021-12-16.
  99. ^ a b "Asunción, Chapecó y Medellín hermanadas". abc.com.py (in Spanish). Abc Color Paraguay. 2016-12-26. Retrieved 2021-12-19.
  100. ^ "Municipalidad reafirma hermanamiento con Chiba". asuncion.gov.py (in Spanish). Asunción. 2019-04-23. Retrieved 2021-12-16.
  101. ^ "Cidades-irmãs de Curitiba". curtacuritiba.com.br (in Portuguese). Curta Curitiba. 2018-04-20. Archived from the original on 2020-07-29. Retrieved 2021-12-16.
  102. ^ "Lei Nº 3677/91". leismunicipais.com.br (in Portuguese). Leis Municipais. Retrieved 2021-12-16.
  103. ^ "Florida y Paraguay fortalecen hermanamiento con Asunción y buscan nuevos acuerdos entre gobernaciones y municipios". diariocambios.com.uy (in Spanish). Diario Cambios Uruguay. May 2021. Retrieved 2021-12-17.
  104. ^ "Hermanamientos". lapaz.bo (in Spanish). La Paz. Archived from the original on 2021-12-14. Retrieved 2021-12-16.
  105. ^ "Información de Gobierno". proyectoallas.net (in Spanish). AL-LAs. 2 January 2014. Archived from the original on 2023-04-05. Retrieved 2021-12-18.
  106. ^ "Fortalecerán cooperación entre Asunción y Lisboa". Municipalidad de Asunción (in Spanish). 30 July 2020.
  107. ^ "Agreements with cities". madrid.es. Madrid. Archived from the original on 2020-06-10. Retrieved 2021-12-16.
  108. ^ "Miami-Dade County Sister Cities Program". miamidade.gov. Miami-Dade County. Retrieved 2021-01-20.
  109. ^ "Asunción y Montevideo hermanadas mediante firma de una Carta de Entendimiento". asuncion.gov.py (in Spanish). Asunción. 2017-08-10. Retrieved 2021-12-19.
  110. ^ "De Sucre a Jiujiang y pasando por Bologna estas son las ciudades hermanas de La Plata". 0221.com.ar (in Spanish). 0221. 2019-02-02. Retrieved 2021-12-16.
  111. ^ "Asunción y Quito restablecerán hermanamiento conjunto". asuncion.gov.py. Asunción. 2016-03-17. Retrieved 2021-12-16.
  112. ^ "Asunción y Resistencia convienen cooperarión". Abc.com.py (in Spanish). Abc Color Paraguay. 2006-11-20. Retrieved 2021-12-21.
  113. ^ "Digesto Municipal". concejoriocuarto.gob.ar (in Spanish). Río Cuarto. Retrieved 2021-12-16.
  114. ^ "Relaciones con otras ciudades". rosario.gob.ar (in Spanish). Rosario. Retrieved 2021-12-16.
  115. ^ "Convenios Nacionales e Internacionales". msj.go.cr (in Spanish). San José. Archived from the original on 2021-12-10. Retrieved 2021-12-16.
  116. ^ "Tarija y Santa Cruz de la Sierra buscan encarar proyectos en beneficio de ambos municipios". gmsantacruz.gob.bo (in Spanish). Santa Cruz de la Sierra. 2021-08-27. Archived from the original on 2022-08-09. Retrieved 2021-12-16.
  117. ^ "Embajador de República Dominicana visitó al Intendente". asuncion.gov.py. Asunción. 2016-06-24. Retrieved 2021-12-16.
  118. ^ "Cidades-Irmãs de São Paulo". prefeitura.sp.gov.br (in Portuguese). São Paulo. Retrieved 2021-12-16.
  119. ^ "São Vicente". cvllp.com.br (in Portuguese). Clube de Voo Livre do Litoral Paulista. Retrieved 2021-12-16.
  120. ^ "International Sister Cities". songpa.go.kr. Songpa District. Retrieved 2021-12-16.
  121. ^ "International Sister Cities". tcc.gov.tw. Taipei City Council. Retrieved 2021-12-16.
  122. ^ "Las ciudades de Asunción y Tarija serán ciudades hermanas". legislaturasconectadas.gob.ar (in Spanish). Legislaturas Conectadas. 2021-09-24. Archived from the original on 2021-12-16. Retrieved 2021-12-16.
  123. ^ "El octavo hermanamiento". noticiasdealava (in Spanish). Noticias de Álava. 2014-04-17. Retrieved 2021-12-21.
  124. ^ "Asunción y Yerba Buena de Tucumán, firmarán convenio de hermanamiento". asuncion.gov.py (in Spanish). Intendencia de Asunción. 2016-06-01. Retrieved 2021-12-17.
  125. ^ "Mar del Plata promocionó su oferta turística en Asunción". www.viapais.com.ar. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 31 March 2022.
  126. ^ "Viña del Mar Convention Bureau establece alianza estratégica con 6 ciudades de latinoamérica para recuperar mercados". www.vinadelmarchile.cl. Retrieved 31 March 2022.[데드링크]
  127. ^ "Seis Ciudades Turísticas de América Se Unen Para Potenciar Su Mercado Mice". www.vdmcb.cl. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 31 March 2022.
  128. ^ "Municipalidad reactivará relaciones internacionales con la cancillería nacional". Municipalidad de Asunción. Retrieved 2020-07-30.
  129. ^ "Fortalecerán cooperación entre Asunción y Lisboa". Municipalidad de Asunción. Retrieved 2020-07-30.
  130. ^ "Relations between Paraguay and the European Union". ESO (European Sources Online). Retrieved 2020-07-30.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 아순시온과 관련된 미디어가 있습니다.