캄프벨트타운

Campbeltown
캄프벨트타운
Campbeltown seafront.jpg
캠프벨트타운 수변지역
Scotland
Scotland
캄프벨트타운
아질 부테 내 위치
인구4670명(2016년 중반)[3]
OS 그리드 참조NR 71800 20300
에든버러101 mi (101 km)
런던352 mi(566 km)
평의회
  • 아길과 부테
부관영역
  • 아길과 부테
나라스코틀랜드
소버린 주영국
포스트타운캄프벨트타운
우편 번호 구PA28
디알링 코드01586
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
55°25′23″N 5°36′29″w/55.423°N 5.608°W/ 55.423; -5.608좌표: 55°25′23″N 5°36′29″W / 55.423°N 5.608°W / 55.423; -5.608

캄프벨트타운(/ˈkæmbltən/ audio speaker icon(듣기); 스코틀랜드 게일어: Ceann Loch Chille Chiarain 또는 Ceann Locha)은 스코틀랜드 아길과 부티에 있는 한 마을이자 전 왕실의 부르크(burgh)이다.그것은 킨타이어 반도에 있는 캠프벨트타운 로치에 의해 놓여있다.원래 킨로치킬케란(Ciaran커크에 의해 '로치의 우두머리'라는 뜻의 게일어의 성공회화)으로 알려져 있던 이곳은 1667년 아르키발트 캠벨(Argyle의 얼)이 부지를 허가받은 후 17세기에 캠벨스 타운으로 개칭되었다.[4]캠프벨트타운은 스카치 위스키의 중요한 중심지가 되었고, 바쁜 어항이 되었다.

2018년 인구 추정치는 4,600명으로 2011년 인구조사 이후 감소세를 나타냈다.[5]

위스키

캄프벨트타운은 스코틀랜드에서 뚜렷한 맥아 위스키 생산 지역으로 분류되는 5개 지역 중 하나로 캄프벨트타운 싱글몰트가 서식하고 있다.한때는 30개가 넘는 증류소를 가지고 있었으며, 스스로를 "세계 위스키의 수도"라고 선언했다.그러나 품질보다는 양에 초점을 맞추고, 미국의 금주법대공황의 결합으로 대부분의 양조장이 폐업하게 되었다.오늘날 캠프벨트타운에는 글렌스코샤, 글렌게일, 스프링뱅크 등 3개의 활성 증류기만이 남아 있다.[6][7][8][9]

캄프벨트타운은 2009년 영국의 스카치 위스키 규정 하에서 스카치 위스키 증류를 위한 "보호지역"이다.[10]

'캠프벨트타운 록, 위스키였으면 좋았을 텐데'라는 제목의 민요는 이 산업에서 이 마을의 역사에 바탕을 두고 있다.

이코노미

메인 스트리트 캠프벨트타운(2006)

스코틀랜드 정부에 따르면 2018년에는 증류, 위스키 관광 등의 혜택 외에도 캠프벨트타운 크림퍼리와 CS 윈드 UK 등 두 개의 주요 고용주가 있었는데, 이들은 "캠프벨트타운 지역의 높은 숙련된 일자리의 상당 부분을 제공하고 지역 경제의 활력소가 되고 있다"고 한다.2019년 10월 한 보고서는 아르고일 앤 부트의 경제에 대한 경고 신호를 제기했고, 보고서는 또한 CS 윈드 UK에서 최대 70개의 일자리가 사라질 수 있다고 제안했지만, 시기를 명시하지는 않았다.[11]

두 회사 모두 일자리 중복 예측을 확인하면서 스코틀랜드 정부가 2019년 11월 긴급 정상회담을 열어 지역 경제 개선을 위해 취할 수 있는 조치들을 논의하게 됐다.참가자들 중에는 Argyll & Bute Council, Highland & Island Enterprise, 노동조합, 지역 고용주 등이 포함되었다.[12][13]정상회담 이후 2019년 11월 말 '워킹그룹'이 결성됐다.[14]

캠프벨트타운 크리머리를 공급하는 낙농장은 147개에서 28개로, 젖소 수는 6600개에서 2500개로 줄었다.결과적으로 크리머리는 살 수 없게 되었다.소수의 지역 낙농가들이 2019년 12월 초 크림퍼리의 가동을 인수하려는 계획은 실패했다.킨타이어에서 생산된 우유는 현재 도로 유조선에 의해 로커비까지 운송되고 킨타이어 체다르의 물도 더 이상 구할 수 없게 되었다.[13]

2019년 12월 초까지 CS 윈드 UK는 22개의 일자리가 중복된다고 선언했다.스코틀랜드 정부는 그 회사와 협력하여 장기적인 해결책을 찾고 있었다.[15]예비 논의는 회사의 향후 안정성에 대한 낙관론을 낳지 못했다.United 노조는 CS Wind가 수익이 났지만 전체 고용을 유지하기 위해 적절한 수의 주문을 받지 못하고 있다고 지적했다.[16]이 공장은 2019년 가동이 중단됐고 생산은 푸므에 있는 CS윈드의 값싼 베트남 공장으로 옮겨갔다.[17]

문화

오래된 도서관과 박물관

읍내에는 범주 A열거된 건물 몇 채가 있으며, 다음과 같은 것들이 포함되어 있다.

캠프벨트타운은 박물관과 문화유산의 중심지를 자랑한다.박물관에는 캠프벨트타운의 과거 유물과 도끼머리, 보석, 빗 등 킨타이어 주변 유적에서 출토된 선사시대 유물들이 다양하게 소장돼 있다.존 제임스 버넷이 지은 19세기 건물에는 아길과 부테 평의회를 위한 호적등기소 및 고객 서비스 지점도 있으며, 유명한 킨타이어족과 관련된 명판이나 전시품도 있다. 예를 들어 윌리엄 맥태거트윌리엄 맥킨논 등이 있다.[18]박물관 근처에는 Wee Picture House로 알려진 극장이 있는데, 이 극장은 1913년부터 시작된 글래스고 학파의 작지만 독특한 아르 누보 건물로 스코틀랜드에서 가장 오래 살아남은 목적 건설 영화관으로 여겨지고 있다.[19] 건물들은 14세기 켈트족 십자가처럼 물가에 있다.[20][21]

세인트 키에란(클론맥노이즈의 시아란)은 마을이 존재하기 전에 이 지역에 살았다.[22]순례자와 관광객들이 19세기 십자가 그림을 보러 가는 다바르 섬의 동굴처럼 그의 이름을 딴 동굴도 썰물 때 방문할 수 있다.

캠프벨트타운에서는 매년 떠오르는 지역 밴드부터 디콘 블루, 더 스트링글러, 유휴와일드와 같은 기성 그룹까지 다양한 공연들이 펼쳐지는 킨타이어 뮤직 페스티벌도 열린다.[23]

최근 추가된 것은 킨타이어 송라이터 페스티벌로, 이 지역 전역에 오리지널 음악의 부와 다양성을 홍보하기 위한 상당히 낮은 연례 모임이다.이 축제는 5월 마지막 주말 동안 열리며 공연에 관심 있는 사람이라면 누구나 참여할 수 있다.

2006년 6월 16일 금요일, 잭 매코넬 제1부 장관은 캠프벨트타운의 새로운 '아퀼리브리움' 센터를 공식적으로 열기 위해 캠벨타운으로 날아갔다.페이지앤파크 아키텍츠가 설계한 아퀄리브리움은 이전에 안전 문제로 문을 닫았던 낡은 캠프벨트타운 수영장을 대체했다. 센터에는 캠프벨트타운의 도서관(구 건물은 박물관 전용), 수영장, 체육관, 회의장, '무셀 에프' 카페 등이 들어서 있다.

킨티레 카마나흐드카마나흐드 협회에 소속되어 있는 현지 신트 팀이다.

지역 아마추어 축구팀인 캠프벨트타운 학생 AFC는 주로 그레이터 글래스고 지역과 인버클라이드 지역에 기반을 둔 클럽들로 구성된 웨스트 오브 스코틀랜드 풋볼 리그 4부 리그의 일원으로, 캠프벨트타운 팀은 대부분의 주말 원정 시설을 위해 200마일(320km) 이상의 왕복 여행을 해야 한다.[24]

Argyll FM은 106.5, 107.1, 107.7에 위치한 Campbeltown에 본사를 둔 지역 라디오 방송국이다.

2012년 5월, 캠프벨트타운두눈스코틀랜드 농업대학의 보고서에서 공동으로 스코틀랜드의 농촌지역이 침체에 가장 취약한 지역으로 선정되었다."취약성 지수"는 경제적, 사회적 변화와 관련된 요인에 따라 90개의 스코틀랜드 지역을 차지했다.[25][26]

운송

캠프벨트타운 공항은 마을 근처에 있으며, 평일과 일부 여름 일요일에는 글래스고 국제공항으로/출발할 예정이다[27].

이 도시는 영국 섬에서 가장 서쪽에 있는 마을이다(만라이그 항이 마을로 집계되지 않은 경우).그것은 큰 마을의 인구를 가지고 있지만, 그것의 항구와 그것의 중심 가까운 거리의 그리드를 근거로 하여 그것의 마을 지위를 주장한다.긴 반도의 끝 부근에 위치한 그것의 위치는 시간이 많이 걸리는 도로 여행을 하게 하고, 어느 정도 그 지역은 내측 헤브리데스처럼 바다와 항공 운송에 의존한다.그러나 A83호(타르베트에)와 A82호(타르베트에서 글래스고까지)에 의해 스코틀랜드의 나머지 지역과 연결된다.버스 서비스는 웨스트 코스트 모터스에서 제공한다.

캠프벨트타운 로치 하구에 있는 다바아

페리는 킨타이어 익스프레스사가 운영하는 캄프타운에서 북아일랜드밸리캐슬까지 항해한다.[28]이전 서비스는 2002년 6월에 중단되었다. 여름 동안에는 매주 금요일에서 월요일, 겨울에는 월요일과 금요일에 밸리캐슬로 운행되는 새로운 서비스는 2011년에 시작되었다.

2006년 킨타이어 익스프레스가 운영하는 도보여객선은 매주 월요일, 수요일, 금요일 캄프벨트타운과 트로온 사이를 운행하며 조용한 날씨 속에 횡단시간이 1시간이었다.2007년까지 이 배는 민간에서 전세 낼 수 있지만 더 이상 운항하지 않는다.[28]

2013년 5월 23일부터 칼레도니아 맥브레인클라이드 퍼스를 가로질러 토요일 브로딕에서 아르드로잔으로 가는 시범 페리 서비스를 운영하기 시작했다.[29]

캠프벨트타운은 1932년 폐쇄된 캠프벨트타운과 마흐리하니시 경전철로 대체된 운하(1794~1880년대 중반)에 의해 마흐리하니시와 연결되었다.원래 마흐리하니시 콜필드를 운행하기 위해 건설된 이 철도는 캄프벨트타운 기차역에서 마흐리하니시 기차역까지 운행되었다.

선행역 페리. 다음 역
터미네이터스 칼레도니아 맥브레이네
킨타이어 페리
(여름에만 해당)
아르드로산
브로딕
터미네이터스 킨타이어 익스프레스
페리.
밸리캐슬

언어

캄프벨트타운은 스코틀랜드 하이랜드에서 스코틀랜드 언어가 발달한 몇 안 되는 지역 중 하나로, 이전에 스코틀랜드어로 널리 퍼져 있던 스코틀랜드 게일릭어(Lowland Scots scots speech)가 하이랜드어(Highland Scots speech)로 둘러싸인 지역이다.이는 17세기 부르크에 저지대 상인들의 농장이 있었기 때문이다.Lowland Scots가 이 마을에서 가지고 있던 지배적인 위치는 오늘날 스코틀랜드 영어 방언의 형태로 영어에 의해 취해졌다.

저명인사

메인 스트리트와 캠벨타운 크로스
캠벨타운항

타운 트윈닝스

캄프벨트타운은 독일 바이에른주 킴머스브룩쌍벽을 이루고 있다.[51]

갤러리

기후

스코틀랜드의 나머지 지역과 마찬가지로 캄프벨트타운은 시원한 여름과 온화한 겨울의 해양성 기후를 경험한다.온라인 기록을 이용할 수 있는 가장 가까운 공식 메트 오피스 기상대는 도심에서 서쪽으로 약 3mi(4.8km) 떨어진 캠프벨트타운 공항/RAF 마흐리하니시에 있다.

최근 몇 년 동안 보고된 최저기온은 2010년 12월 중 -12.9°C(8.8°F)이었다.[52]

마흐리한시 기후 데이터, 10m(33ft) ASL, 1981-2010
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 7.8
(46.0)
7.8
(46.0)
9.2
(48.6)
11.1
(52.0)
13.9
(57.0)
15.9
(60.6)
17.4
(63.3)
17.5
(63.5)
15.9
(60.6)
13.0
(55.4)
10.2
(50.4)
8.3
(46.9)
12.4
(54.3)
평균 낮은 °C(°F) 2.6
(36.7)
2.4
(36.3)
3.3
(37.9)
4.4
(39.9)
6.8
(44.2)
9.4
(48.9)
11.3
(52.3)
11.4
(52.5)
9.9
(49.8)
7.6
(45.7)
5.0
(41.0)
2.9
(37.2)
6.4
(43.5)
평균 강우량 mm(인치) 128.5
(5.06)
91.8
(3.61)
105.7
(4.16)
75.0
(2.95)
63.4
(2.50)
73.0
(2.87)
77.6
(3.06)
94.5
(3.72)
108.6
(4.28)
143.8
(5.66)
134.9
(5.31)
129.3
(5.09)
1,226.2
(48.28)
평균 비 오는 날(평균 0.1mm) 17.7 13.9 16.0 12.2 12.2 11.5 13.0 14.0 15.0 17.8 17.8 16.7 177.7
월평균 일조시간 47.8 75.1 101.6 163.4 214.8 181.1 157.7 159.7 126.8 87.1 54.7 42.8 1,412.5
출처: Met Office[53]

참고 항목

참조

  1. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba - Gaelic Place-Names of Scotland - Database".
  2. ^ "Scotslanguage.com - Names in Scots - Places in Scotland".
  3. ^ "Mid-2016 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 12 March 2018. Retrieved 30 December 2020.
  4. ^ 2003년 옥스퍼드 대학 출판부의 A. D. 밀스 영국 지명사전에 나오는 "캠프타운"옥스퍼드 레퍼런스 온라인.옥스퍼드 대학교 출판부헐 대학교 2009년 12월 12일
  5. ^ "Campbeltown (Argyll and Bute, Scotland, United Kingdom) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information". www.citypopulation.de.
  6. ^ "The World of Scotch Whisky" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 January 2014.
  7. ^ "The five single malt scotch whisky whiskey regions explained. scotland wisky higlands speyside campbeltown islay lowlands". 24 September 2009. Archived from the original on 24 September 2009.
  8. ^ D8. "Scotch Whisky Association - Whisky Regions & Tours". Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 9 January 2014.
  9. ^ Stirk, David (1 January 2005). The Distilleries of Campbeltown: The Rise and Fall of the Whisky Capital of the World. Angels' Share. ISBN 9781903238844 – via Google Books.
  10. ^ "The Scotch Whisky Regulations 2009". www.legislation.gov.uk.
  11. ^ "Largely negative economic data and a slew of job losses, the North Coast 500 shows which economic road to take – The State of Britain".
  12. ^ "Campbeltown economic summit - gov.scot". www.gov.scot.
  13. ^ a b Cameron, Greig. "Farmers join forces in attempt to save Campbeltown Creamery" – via www.thetimes.co.uk.
  14. ^ "Working group formed after emergency economic summit". Campbeltown Courier. 22 November 2019.
  15. ^ "First Minister intervention plea as jobs go at CS Wind". Scotland Against Spin. 5 December 2019.
  16. ^ McPhee, David (3 December 2019). "Scottish Government sought to 'assist' troubled CS Wind prior to job losses". Energy Voice.
  17. ^ Meek, James (15 July 2021). "Who holds the welding rod?". London Review of Books. 43 (14). Retrieved 10 July 2021.
  18. ^ Historic Environment Scotland. "St John Street and Hall Street, Public Library and Museum, with Librarian's House, Garden, Railings, Gates, and Gatepiers (Category A Listed Building) (LB22964)". Retrieved 2 April 2019.
  19. ^ Historic Environment Scotland. "Hall Street, The Picture House (Category A Listed Building) (LB22965)". Retrieved 2 April 2019.
  20. ^ "Campbeltown Cross". Kintyremag.co.uk. 28 December 1950. Archived from the original on 21 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  21. ^ "Campbeltown Cross,Hall Street".
  22. ^ "TravelDock". Archived from the original on 9 January 2014.
  23. ^ "Mull of Kintyre Music Festival". Mokfest.com. Retrieved 21 August 2009.
  24. ^ Campbeltown Teled AFC에 가입하여 축구 경기인 The Teras(BBC Scotland), 2020년 2월 28일 A View를 위해 260마일을 여행하십시오.
  25. ^ "BBC News - 'Vulnerable' Scottish rural towns listed". Bbc.co.uk. 28 May 2012. Retrieved 28 May 2012.
  26. ^ "Revealed: our rural towns on the brink". The Scotsman. 12 May 2012. Retrieved 9 June 2014.
  27. ^ "Flybe timetable: flight from Campbelltown Airport". Flybe. Retrieved 11 October 2014.
  28. ^ a b Plan B - The Creative Edge. "Kintyre Express". Kintyre Express. Retrieved 21 August 2009.
  29. ^ "New ferry link for Campbeltown". Caledonian MacBrayne. 15 April 2013. Retrieved 9 June 2014.
  30. ^ "Beith, Alexander" . Dictionary of National Biography (1st supplement). London: Smith, Elder & Co. 1901.
  31. ^ "Scotland's Mark on America". Scotlands.com. 28 May 2007. Archived from the original on 1 April 2013. Retrieved 21 August 2009.
  32. ^ "Durham Mining Museum - Thomas Lindsay Galloway". www.dmm.org.uk.
  33. ^ "James Gulliver, Chairman Of Food Group, Dies at 66". The New York Times. 17 September 1996.
  34. ^ "AIM25 collection description". aim25.com.
  35. ^ "Macleod, Norman (1783-1862)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  36. ^ "Memoirs and portraits of one hundred Glasgow men: 61. Norman Macleod".
  37. ^ "The Wee Web - rare, collectable and used children's books online". 23 January 2004. Archived from the original on 23 January 2004.
  38. ^ Rowley, Tom (11 October 2013). "Paul McCartney and the Mull of Kintyre: 'Maybe the memories make it too painful for him to return'".
  39. ^ "Jill McGown".
  40. ^ 캐나다 전기 사전의 던컨 맥나브 맥에클란
  41. ^ Vickers, John. "The Lincoln City FC Archive". Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 9 January 2014.
  42. ^ Campbell, Alan (8 May 2012). "Olympic sailor asks to be removed from Scottish Sports Hall of Fame.. because he's English".
  43. ^ Tate. "Sir George Pirie (1863-1946) - Tate".
  44. ^ "SECRETARY-GENERAL APPOINTS KIERAN PRENDERGAST OF UNITED KINGDOM AS USG FOR POLITICAL AFFAIRS - Meetings Coverage and Press Releases".
  45. ^ "Robert Pursell". Archived from the original on 28 January 2012.
  46. ^ "Rothesay in line for £1.5m in heritage funding".
  47. ^ ceu@scotland.gsi.gov.uk, Scottish Government, St. Andrew's House, Regent Road, Edinburgh EH1 3DG Tel:0131 556 8400 (14 October 2010). "College of Justice".
  48. ^ "Mr John Stewart [2] (1876–1957)". Former Members of the Parliament of New South Wales. Retrieved 16 April 2019.
  49. ^ "Gerald Tait Olympic medals and stats". Archived from the original on 24 March 2013.
  50. ^ Brown, Oliver (22 January 2008). "Celtic humour keeps Lawrence Tynes on song".
  51. ^ Bayer, Josef. "Schottland zu Gast". www.asamnet.de.
  52. ^ "2010 minimum". UKMO. 24 December 2010.
  53. ^ "Machrihanish Climate period: 1981-2010". Met Office. Retrieved 8 January 2014.

외부 링크