애버디피

Aberdyfi
애버디피
애버도비
Aberdyfi (0).jpg
페넬리그에서 본 애버디피
Aberdyfi Aberdovey is located in Gwynedd
Aberdyfi Aberdovey
애버디피
애버도비
Gwynedd 내의 위치
인구1,282 (2011)[1]
OS 그리드 참조SN615965
커뮤니티
  • 애버디피
주면적
의례군
나라웨일스
소버린 주영국
포스트타운애버디피 / 애버도비
우편 번호 구LL35
디알링 코드01654
경찰노스웨일스
불노스웨일스
구급차웨일스어
영국 의회
Senedd Cymru – 웨일스 의회
장소 목록
영국
웨일스
귀네드
52°32′38″N 4°02′38″W / 52.544°N 4.044°W / 52.544; -4.044좌표: 52°32′38″N 4°02′38″W / 52.544°N 4.044°W / 52.544°W; -4.044

애버디피(Welsh 발음: [abbɛrˈdəvi])는 영어로 애버도비(/ˌæbəˈdvivi//)라고도 하며, 다이피 강 하구의 북쪽에 위치한 웨일스 주 그웬드의 마을이자 공동체다.

2011년 인구조사에서 공동체의 인구는 878명이었다. 선거구는 1,282명의 더 많은 인구를 가지고 있었으며 펜날 공동체를 포함한다.

조선업으로 설립된 애버디피는 이제 고급 해변이 있는 해변 휴양지가 됐다.[2][3] 이 중심지는 강과 해안가, 원래의 항구, 쓰레기, 해변 주변이다. 이 중심지는 가파른 녹색 언덕과 양떼 농장의 전형적인 웨일스 해안 풍경 가운데 해안에서 뒤로 뻗어나와 가파른 산비탈을 올라간다. 펜헬릭 역(Welsh:Penhelyg)은 마을의 동쪽에 있다.

웨스트미들랜드에서 100마일(160km)도 안 되는 이 지역은 관광객들에게 인기가 높다.마을의 43.3%가 휴가지다.[4] 이 마을은 스노도니아 국립공원 내에 위치해 있다.

2011년 인구조사에서 애버디피 병동 인구의 38.5%가 자신을 웨일스(또는 결합)라고 밝혔다.[1] 인구의 59.4%가 웨일스 밖에서 태어났다.[4]

이름

웨일스어와 영어 철자를 모두 사용하는 2개 국어의 환영 표지판이 2019년 마을로 접근한다.

마을과 공동체를 위한 영어 철자는 애버도비다. 웨일스 애버디피는 현재 현지에서, 그리고 그웬드 평의회와[5] 웨일스 정부에 의해 널리 사용되고 있다. 웨일스 지명위원회의 표준 형식에 대한 자문을 담당하는 기구는 애버디피를 영어와 웨일스어로 사용하는 표준 형식이라고 추천한다.[6] 일부 단체는 이름 및/또는 주소와[8][9][10][11][12][13] 같은 성공회화를[7] 계속 사용하고 일부는 두 철자를 서로 교환하여 사용한다(예: Averdyfi Community Council[14][15][16][17][18][19][20][21]).

역사

1860년 마을
Aberdyfi waterfront
강 건너편 마을.

지역 전통은 로마인들이 AD78년경 웨일스의 군사 점령의 일환으로 이 지역에 대한 트랙을 구축했음을 시사한다.[22]

웨일스 중부의 전략적 위치는 540년, 1140년, 그리고 1216년 애버디피 평의회를 위한 북웨일스 왕자와 남웨일스 왕자들 사이의 여러 회의 장소였다. 마을 중심부의 언덕인 펜이브린은 1150년대 요새의 터라고 주장되어 왔으며, 곧 파괴되었다.[22] 그러나 애버디피 성(Averdyfi Castle)의 부지는 보통 글레디피 근처의 강 건너편에서 더 멀리 떨어진 모테 토공소에 있다고 한다.[23]

1597년 스페인 함선 암스테르담의 베어 오브 암스테르담 호가 밀포드 헤이븐에서 그녀의 목표를 놓쳐 다이피 강 어귀로 들어갔다. 그녀는 바람 때문에 열흘 동안 떠날 수 없었고 적당한 보트가 없어 승선할 수 없었다.[22] 그녀를 불태우려는 시도는 바람에 좌절되었고 그녀가 떠나자 코니시 해안에서 대기하고 있던 영국 함대에 의해 잡혔다.[24]

1700년대에 마을은 현재도 사용되고 있는 여러 여관(The Doby Hotel, Britannia, Penhelig Arms)의 출현과 함께 성장하였다. 구리는 현재의 코퍼힐 가에서 채굴되었고, 펜헬리그에서는 선도되었다.

Aberdyfi river on a cloudy day
항구

항만 및 철도

1800년대에 애버디피는 항구로서 절정에 달했다. 주요 수출품은 슬레이트 및 참나무 껍질이었다. 선박건물은 1840년에서 1880년 사이에 45척의 범선이 건조된 펜헬리그의 7개 조선소에 근거지를 두고 있었다.[22]

이 철도는 1863년 애버리스트와 웨일스 코스트 철도에 의해 건설된 마을로 왔다. 도비 분기점까지의 노선이 1867년에야 완성되기 때문에, 첫 열차는 강을 건넜다. 이 구간은 주민 수요로 인해 마을회관 뒤쪽에 긴 터널을 이용해야 했으며, 강둑을 따라 주요 토공과 터널이 추가로 필요했다. 캄브리아 철도의 일부가 된 이 노선은, 후에 서부 대철도의 일부가 된 것으로, 특히 경치가 아름답다.[25]

1887년 제트기가 건설되었는데, 철도 노선이 부두와 본선과 연결된다. 애버디피 & 워터포드 스팀십 회사는 아일랜드로부터 가축을 수입했고, 그 후 철도에 의해 더 멀리 운반되었다. 석탄, 석회석, 목재도 수입되었다.

1885년 경, 해변에서 레가타를 구경하는 군중들
1885년경 페넬리그 바위에서 바라본 마을 풍경

많은 애버디피 남자들이 리버풀에서 국제 항해를 하는 등 리버풀과의 지역 해안선 연계가 튼튼했다. SS 도라는 애버디피와 리버풀을 거래하는 마지막 배 중 하나였으며 1917년 독일 잠수함에 의해 인명피해 없이 허우적거렸다.[22]

이 제트기와 부두는 1959년까지 석탄의 상업적 용도로 계속 사용되었다. 오랜 협상 끝에 1968년부터 1971년까지의 재개발은 제트기 재건을 포함하여 현재를 주로 오락 목적으로 사용하게 되었다.[22] 아직도 일부 지역 어업이 발생하고 있다.

최초의 아웃사이드 바운드 센터는 1941년에 마을에 문을 열었다.[26] 그들의 많은 활동에는 강, 보트, 제트기가 포함된다.

구명보트

주요기사 : 애버도비 구명보트 역

이 마을의 첫 구명보트는 1837년에 구입되었다. 1853년부터 RNLI에 의해 운영되어, 그것은 많은 구조 작업에 참여했고, 때때로 승무원의 목숨을 잃었다. 현재의 구명보트인 애틀랜틱 75호는 제트기로 보트하우스에 수용되어 구명보트 트랙터를 이용해 발사된다. 현재 매년 평균 약 25개의 비상 발사가 이루어지고 있다.[27]

거버넌스

같은 이름의 선거구는 A494 도로를 따라 내륙으로 뻗어 있으며 펜날 공동체를 포함한다. 2011년 인구조사에서 취해진 병동의 총 인구는 1,282명이었다.[1]

예배

애버디피의 예배당에는 웨일스 칼뱅주의 감리교 예배당, 영국 장로교 예배당, 웨슬리안 감리교 예배당, 웨일스 독립 교회 예배당이 있다. 성공회(웨일스 주의 교회)는 성 베드로의 것이다.

운송

애버디피에 대한 도로 접근은 A493번 도로로, 타이윈은 북쪽으로 4마일, 마힌렐레스는 동쪽으로 11마일이다. 이 마을은 캄브리아 해안 철도 노선에 있으며, 애버도비와 펜헬릭 두 개의 철도역이 있다. 캄브리아노선의 열차는 웨일즈 교통에 의해 운영된다. 현지 버스 서비스는 로이드 코치가 돌겔라우를 연결할 수 있는 타이윈과 애버리스트위스와의 연결이 가능한 마칠레스에 서비스를 제공하는 방식으로 운영된다.

다이피 강을 건너 이니슬라스까지 운항하던 여객선. 마지막 뱃사공은 엘리스 윌리엄스였다.[28]

레크리에이션

인기 있는 레크리에이션 활동은 윈드서핑, 카이트서핑, 낚시, 게잡이, 항해, 하구 카누 등 해변과 수상스포츠에 초점을 맞추고 있다.[3]

  • 애버디피에서의 활동

  • 해변에서 항해하기

  • 다이피 강 어귀의 딩기 경주

  • 하구의 연서핑

  • 바쁜 뱅크 홀리데이 해변

도비요트클럽은 마을 앞 강가에서 입지가 두드러진다. 1949년에 설립되어 GP14 딩기 클래스의 인기를 발전시키는데 도움을 주었다.[29][30] 이 단체는 디피 강 하구에서 시즌 내내 딩기 경주를 주최한다.

1892년에 설립된 애버도비 골프클럽은 철도역 근처에 위치한 유명한 18홀 링크 코스다. 유명한 골프 작가인 버나드 다윈이 클럽의 주목할 만한 멤버로 언론에 자주 그리고 서정적으로 묘사하는 등 세계적으로 유명하다. 1895년 제1회 웨일스 골프 유니온 챔피언십의 개최지였다. 현재 멤버로는 이안 우즈남과 피터 베이커가 있다.[31]

애버도비 골프 클럽이 위치한 에버디피 풋볼 클럽은 미드왈레스에서 최고의 축구공을 자랑하는 클럽이다. 그 축구팀은 1934년 웨일스 아마추어 컵 대회에서 우승했다.[32]

애버디피 조정 클럽은 다이피 하구와 카디건 만에서 노를 젓고 웨일즈 해안과 국제적으로 모든 경주에 참가한다. 그들은 네 명의 노 젓는 사람들(각각 1개의 노를 가지고)과 콕스를 가지고 24개의 긴 셀틱 롱보트를 젓는다. 그들은 세 척의 웨일즈 전통 보트를 가지고 있고 고정된 좌석을 가지고 있으며 웨일즈에서 경주를 위해 이것을 사용한다.[33]

1882년에 설립된 애버도비 문학 연구소는 강 전선에 위치해 있다. 1923년의 업적에 의하면 그것은 영구히 "...독서실, 글쓰기실, 도서관, 당구장, 콘서트실 등 오락, 교육, 사교 등의 비종교적 장소..."로 설립되었다.

Neuadd Dyfi는 마을 활동을 위해 마을 소유의 마을 회관, 회의장, 극장이다. 그것은 다양한 지역 조직과 행사를 추구한다.

문화참고

애버도비의 종소리

성 베드로 교회의 종은 애버도비의 종을 연주할 수 있다.

애버디피는 카디건 베이 아래 칸트레르 그와엘로드(영어:Lowland 100)라는 물에 잠긴 잃어버린 왕국의 전설과 밀접하게 연결되어 있으며, 이 종은 해변의 물 밑에서 울리는 종소리를 들을 수 있다. 《애버도비의 종》(Welsh:Clychau Averdyfi)은 이 전설을 가리키는 유명한 곡이다. 이 노래는 1785년 찰스 디빈(Charles Dibdin)이 작곡한 영국 오페라 리버티 홀에 처음 등장했으며, 19세기 동안 웨일스어가 존 세이리오그 휴즈가 작곡한 곡이기 때문에 전통적인 민요는 아닌 것으로 생각된다.

이 전설과 노래는 종과 관련된 지역 문화 프로젝트에 영감을 주었다.

항구가 내려다보이는 성 베드로 교회의 탑에 1936년 9월 새로운 종소리가 설치되었다. A 플랫의 열쇠로 튜닝된 10개의 종은 애버도비의 종을 연주할 수 있도록 특별히 고안되었으며 교회 내부의 기계식 캐릴런에서 연주된다.[34]

교각 아래에 설치된 종소리가 만조 때 울린다.

2010년 조각가 마르쿠스 베르게테로부터 애버도비의 종에 대한 경의를 표하기 위해 미술 설치를 의뢰받았다. 이 작품은 만조 때 물의 작용으로 인해 울린 부두 아래에 매달린 청동 시계다. 그것은 2011년 7월에 설치되었고 영국 주변의 여러 종들 중 하나이다.[35][36]

기타

부게일 애버디피(Bugail Averdyfi, Averdoby의 셰퍼드)는 브린 테르펠을 비롯한 여러 가수들이 음악을 배경으로 녹음한 존 세이리오그 휴즈가[37] 쓴 시다.

'어둠은 일어선다'의 마지막 책인 수전 쿠퍼의 어린이 소설 '나무 위의 은'은 지역 랜드마크에 대한 언급이 많은 애버디피를 중심으로 크게 설정되어 있다.

2012년 출간된 토니 드루리의 메간 게임이라는 소설에는 애버디피와 주변 지역, 애버도비의 종족 전설에 대한 많은 언급이 담겨 있다.[38]

애버디피와 관련된 주목할 만한 사람들

2011년 4월, Ynyslas Sand Dunes에서 온 Averdyfi와 Dyfi 계곡

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "Neighbourhood statistics". Office for National Statistics. Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 14 May 2015.
  2. ^ "Aberdyfi.org". Retrieved 23 April 2011.
  3. ^ a b "Aberdyfi.com". Retrieved 23 April 2011.
  4. ^ a b "Managing the use of dwellings as holiday homes" (PDF). Gwynedd Council. December 2020.
  5. ^ "Gwynedd Council supports scheme that will deliver affordable homes in Aberdyfi". Gwynedd Council. Retrieved 24 June 2019.
  6. ^ "Comisiynydd y Gymraeg - Details". www.comisiynyddygymraeg.cymru. Retrieved 11 November 2020.
  7. ^ "Aberdyfi". Ordnance Survey. Retrieved 25 June 2019.
  8. ^ "Aberdovey Post Office". Post Office. Retrieved 19 August 2019.
  9. ^ "Aberdovey (AVY) details". National Rail. Retrieved 25 June 2019.
  10. ^ "Aberdovey Lifeboat Station". Royal National Lifeboat Institution. Retrieved 24 June 2019.
  11. ^ "Contact Us/Contact Details". Aberdovey Golf Club. Archived from the original on 31 October 2019. Retrieved 24 June 2019.
  12. ^ "The Dovey Inn". S.A. Brain & Co Ltd. Retrieved 24 June 2019.
  13. ^ "Contact Us". The Braided Rug Company. Retrieved 24 June 2019.
  14. ^ "Contact". Aberdyfi Community Council. Retrieved 29 April 2021.
  15. ^ "Gasworks site 'gifted' to Aberdyfi for wildlife". BBC News. 31 October 2014. Retrieved 24 June 2019.
  16. ^ "Body found in sea between Aberdovey and Tywyn, say police". BBC News. 14 May 2012. Retrieved 9 September 2019.
  17. ^ "'Dark web' drug dealer operating from an idyllic Welsh resort is jailed". The Telegraph. 24 July 2015. Retrieved 8 September 2019.
  18. ^ "10 of the best beaches in Wales for a family day out". The Telegraph. 23 August 2017. Retrieved 8 September 2019.
  19. ^ "This Welsh chalet with one of the best views in the UK is up for sale". Wales Online. 1 April 2016. Retrieved 8 September 2019.
  20. ^ "The £1.7m dream home that comes with its very own island". Wales Online. 5 September 2016. Retrieved 8 September 2019.
  21. ^ "Aberdyfi/Aberdovey Beach". VisitWales. Retrieved 9 September 2019.
  22. ^ a b c d e f Lewis, Hugh (1997). Aberdyfi: a chronicle through the centuries. Aberdyfi: Author.
  23. ^ Northall, John. "Aberdyfi Castle". Castles of Wales. Retrieved 11 August 2019.
  24. ^ Pickering, W (1932). Archaeologia Cambrensis, Volume 87. Cambrian Archaeological Association. p. 392.
  25. ^ 크리스천스, 렉스 & 밀러, R.W. 캄브리아 철도, 제1권 데이비드 & 찰스 (1967년)
  26. ^ 아웃사이드 바운드 인터내셔널 "Archived copy". Archived from the original on 26 June 2014. Retrieved 13 June 2014.CS1 maint: 제목(링크)으로 보관된 사본. 2014년 10월 10일 검색됨
  27. ^ "Aberdovey Lifeboat". Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 24 April 2011.
  28. ^ "The Williams Family Tree". Retrieved 24 April 2011.
  29. ^ "Dovey Yacht Club". Archived from the original on 21 May 2011. Retrieved 24 April 2011.
  30. ^ Stuart Fisher (5 January 2012). Rivers of Britain: Estuaries, Tideways, Havens, Lochs, Firths and Kyles. Bloomsbury Publishing. pp. 47–. ISBN 978-1-4081-5931-6.
  31. ^ "Aberdovey Golf Club". Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 24 April 2011.
  32. ^ "FAW Welsh Trophy - over 100 years of history". Retrieved 23 April 2011.
  33. ^ "Aberdyfi Rowing Club". Retrieved 24 April 2011.
  34. ^ "About us". St Peter's Church website. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 3 January 2012.
  35. ^ "New bell rings as the tide rises in Aberdyfi, Gwynedd". BBC News. 12 July 2011. Retrieved 3 January 2012.
  36. ^ "Time and Tide Bell". Marcus Vergette official website. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 3 January 2012.
  37. ^ "The Project Gutenberg Etext of Ceiriog, by John Ceiriog Hughes" (PDF). Retrieved 3 July 2020.
  38. ^ "City veteran wields pen against dodgy brokers". The Telegraph. 17 May 2012. Retrieved 28 October 2014.
  39. ^ "Scientist's climate change honour". BBC. 16 January 2006. Retrieved 28 October 2014.

외부 링크