비센테 루시타노

Vicente Lusitano

비센테 루시타노 c.(1520–c. 1561)는 후기 르네상스의 포르투갈 작곡가이자 음악 이론가였습니다.[1][2]음악 이론에 관한 그의 몇몇 작품들과 소수의 작곡들이 남아있습니다.루시타노는 한동안 가톨릭 사제였고 여러 이탈리아 도시에서 가르쳤으나 나중에 개신교로 개종했습니다.

그는 혼혈이었다고 여겨집니다.[3][4]1980년대부터, 그는 최초로 출판된 흑인 작곡가로 묘사되어 왔습니다.[5][6][7][8]

인생과 직업

뤼시타노(Lusitano)는 포르투갈어로 "포르투갈어"를 뜻하는 말로 성보다는 설명적인 별명으로 보입니다.그의 생애에 대해서는 거의 알려져 있지 않습니다.그는 1520년경 올리벤차에서 태어났습니다.루시타노는 그가 유럽과 비유럽의 혼혈 혈통임을 나타내는 포르투갈어 용어인 pardo로 묘사됩니다.[7][a]그의 어머니가 아프리카 혈통이었을지도 모른다는 주장이 제기되고 있습니다.[3][4]17세기 포르투갈 평론가 주앙 프랑코 바레토의 원고에 따르면 루시타노는 올리벤차 출신으로 가톨릭 사제가 된 뒤 파도바, 비테르보, 로마 등에서 교사로 일했다고 합니다.[5][b]그의 책들과 그의 음악 작곡 원고들은 지금까지도 남아있고 연대가 있습니다.[5]루시타노는 1551년까지 로마에 있었습니다.[7]그의 첫 번째 작품들 중 하나의 헌정 작품에서, 루시타노가 1551년 교황 궁정의 대사로서 로마에 도착한 포르투갈의 렌카스트레 가문의 가정교사였을 것이라는 주장이 제기되고 있습니다.[7][5]1561년 그는 결혼하여 칼뱅주의 개신교로 개종하고 독일로 여행을 갔습니다.1561년 이후에는 그에 대한 기록이 없습니다.[7]

16세기에는 보통 작곡가들이 교회에 고용되었지만, 그가 그런 봉급을 받았다는 증거는 없습니다.[5][7]

그가 마지막으로 역사 기록에 등장했을 때 그는 뷔르템베르크 공국에 살고 있었습니다.[citation needed]

음악

작곡가로서, 루시타노는 라틴어 모테트와 마드리갈을 포함한 그의 보컬 작품으로 유명합니다.몇몇 작품에서 그는 30년 전에 죽은 Josquin des Pres를 언급합니다.예를 들어, 그는 더 많은 목소리를 위해 통합된 des Pres의 모테트 인비올라타를 재작업했습니다.

그의 시대와 장소의 대위법적인[7] 르네상스 양식으로 작곡된 그의 작품은 다음과 같습니다.[7]

  • 트라타도 데 칸토 데 오르가노에 포함된 모테트인 "헤우메 도미네" (ca. 1551; 아래 참조)
  • Liber primus epigramatum que vulgo motetta dicuntur, 5, 6, 8개 목소리를 위한 23개의 모테트가 포함되어 있습니다 (로마: Valerio & Luigi Dorico, 1551)
  • 일 프리몰리브로 델레 ­ (베니스)에 출판된 마드리갈 "All'hor ch'ignuda d'herb'et fior la terra".스코토, 1562)
  • 1562년 슈투트가르트 공작 궁정을 위해 편찬된 모테트와 다른 신성한 노래들의 집합적인 원고에 있는 모테트 도미넘, 베티오미넘.

루시타노는 또한 논문을 썼습니다.다음과 같습니다.

  • 창법에 관한 익명의 원고(ca. 1551), 양식적인 이유로 루시타노에게 귀속되고 1913년에 Untratado de canto de órgano (siglo 16)로 출판됨.[9][11]
  • Introdvtione facilissima, et novissima, di Canto Fermo, Figvrato, 콘트라폰 to semplice, 협주곡 등. Con Regole Generaliper far fvghe differmi prail 칸토 페르모, ai, iii & iii. voci, & compositioni, proportioni, generi. S. 디아토니코, 크로모티코, 에나르모니코 (로마: 안토니오 블라도, 1553; 베니스:프란체스코 마르콜리니, 1558; 베니스:프란체스코 람파제토, 1561).세 판 모두 마르시 공작 마르 안토니오 콜론나에게 바쳐졌습니다.이 논문은 베르나르두 다 폰세카(Lisbon, 1603)에 의해서도 포르투갈어로 번역되었다고 전해집니다.[12]

루시타노는 일생 동안 이론가로서의 업적으로 유명했습니다.1551년 로마에서 열린 토론에서, 그는 니콜라 비센티노가 제시한 더 급진적인 것들보다 음악에서 3개의 속의 역할에 대한 전통적인 견해들을 지지했습니다.루시타노는 토론에서 승리한 것으로 간주되었고 비센티노는 벌금을 부과받았습니다.1555년 비센티노는 오해의 소지가 있다고 인정되는 논쟁에 대한 설명을 출판했습니다.이것은 후대의 작곡가들에게 영향을 미쳤고 초기 유럽 작곡가들에 대한 후속 작품들에서 루시타노를 누락시키는 요인이 될 수 있습니다.[2]

루시타노의 인트로듀티오네 퍼실리시마, 에트 노비시마, 디칸토 페르모, 피규어, 콘트라폰토 셈피스, 에트 인코르토(로마, 1553년, 그리고 재인쇄물)는 [13]음악에 대한 소개, 3개의 속에 대한 그의 견해, 그리고 독특하게도,[1] 칸투스 피루스 위 또는 아래에 새로운 부분을 설정함으로써 즉흥적인 대위법을 만드는 것에 대한 체계적인 부분을 포함합니다.음악학자 Philippe Canguilhem은 "루시타노의 글의 중요성은 그것들이 르네상스 시대 동안 일상적인 음악 생활에 얼마나 중심적으로 즉흥적으로 대응했는지를 보여준다는 것입니다"[14]라고 말했습니다.

루시타노의 음악은 최근 몇 년 동안 부활했는데, 예를 들어 2019년[15] 호주 실내악 합창단, 2021년[16] 마리안 컨소시엄, 그리고 차이나케!2022년의 목소리.[7]그의 모테트 헤우메 도미네와 1562 마드리갈 올호르 치뉴다가 기록되어 있습니다.[2]

접수처

19세기 후반까지 루시타노는 영어 음악사에서 간과되었습니다. 때로는 완전히 생략하고, 더 자주 최소한으로 다루었습니다.[1]그러나, 그는 1977년에 그에 대한 논문을 쓴 마리아 오거스타 바르보사와 같은 포르투갈 음악학자들에 의해 연구되어 왔고, 원래는[17] 독일어로 16세기에 대한 포르투갈 음악학적 연구에서 현재에 이르고 있습니다.[18][19][20]2020년 여름, 미국에서 흑인 생명 운동이 인종에 대한 논의에 다시 불을 붙였던 이후 루시타노와 그의 작품에 대한 관심이 빗발쳤습니다.[1]

마누엘 호아킴이 포르투갈 가제타 뮤지컬에서 루시타노의 마드리갈 올호르 치뉴다 다헤르베 피오르를 처음 출판한 1952년 이후, 그의 작품들은 몇몇 포르투갈 음악학자들에 의해 현대판으로 편집되어 왔습니다.[21]그리고 2012년 regina coeli와[22] heume domine과[23] 같은 모테트를 mmpmp로 현대적으로 출판하면서 우리 시대까지 계속되고 있습니다.2022년, 음악 역사학자 조셉 맥하디(Joseph McHardy)는 인터넷의 현대판에서 루시타노의 악보에 접근할 수 있게 했고, 이를 통해 수십 개의 포르투갈어를 사용하지 않는 합창단이 그의 음악을 공연하고 녹음할 수 있게 했습니다.[1]이전의 음반에는 Huelgas Ensemble, Sony Classics, 1994년에 작곡한, Cançoes, Vilancicos, e Motettes Portugueses Séculos XVI-XVII가 포함되어 있습니다.[24]

메모들

  1. ^ 1960년대와 70년대에 와서야 그를 "홈파르도", 즉 아프리카 출신의 혼혈인으로 묘사하는 17세기의 원고가 발견되었습니다.[1]
  2. ^ 바레토의 원고는 이그나시오 로드리게스가 1752년 리스본에서 출판한 그의 Bibliotheca Luzitana에서 Diogo Barbosa Machado가 사용했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f Schumann, Garrett (5 January 2023). "A Black Composer's Legacy Flourishes 500 Years After His Birth". The New York Times. Retrieved 5 January 2023.
  2. ^ a b c Schumann, Garrett (23 April 2020). "Centuries of Silence". VAN Magazine. Retrieved 9 September 2021.
  3. ^ a b Spicer, Jonathan, ed. (2012). Revealing the African presence in Renaissance Europe. Baltimore: Walters Art Museum. p. 24. ISBN 9780911886788.
  4. ^ a b Flandreau, Suzanne (1998). "Black Music in the Academy: The Center for Black Music Research". Notes. 55 (1): 26–36. doi:10.2307/900345. JSTOR 900345.
  5. ^ a b c d e Stevenson, Robert (1982). "The First Black Published Composer". Inter-American Music Review. 5 (1): 79–103.
  6. ^ "Vicente Lusitano, the first published black composer". Radio Three BBC. 28 June 2021.
  7. ^ a b c d e f g h i McHardy, Joseph (16 June 2022). "Vicente Lusitano: Why was the first Black published composer just a footnote in histories?". The Guardian. Retrieved 16 June 2022.
  8. ^ Williams, Holly (14 June 2022). "The great 16th-Century black composer erased from history". BBC. Retrieved 18 June 2022.
  9. ^ Stevenson, Robert (1962). "Vicente Lusitano: New Light on his Career". Journal of the American Musicological Society. 15 (1): 76–77. doi:10.2307/830056. JSTOR 830056. Retrieved 24 August 2023.
  10. ^ Brannon, Samuel J. (2016). Books about Music in Renaissance Print Culture: Authors, Printers, and Readers. University of North Carolina at Chapel Hill. pp. 297–298. Retrieved 24 August 2023.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  11. ^ Collet, Henri (1913). Un tratado de canto de organo (siglo XVI), manuscrito en la Biblioteca Nacional de París. Madrid: Librería Gutenberg. Retrieved 24 August 2023.
  12. ^ Fétis, F.J. (1863). Biographie universelle des musiciens et bibliographie generale de la musique (2nd ed.). Paris: Librairie Firmin Didot Frères. p. 379. Retrieved 24 August 2023.
  13. ^ 소개합니다.프랑스 국립도서관
  14. ^ Brannon, Samuel J. Changter sur livre à la 르네상스에 대한 리뷰:Les traités de concontpoint de Vicente Lusitano ed., 필립 칸길헴.노트, vol. 71 no. 4, 2015, p. 716-719Project MUSE, Doi:10.1353/not.2015.0074
  15. ^ "You are being redirected..." www.auschoir.org. Retrieved 2023-01-15.
  16. ^ "Proms at Cadogan Hall". BBC. Retrieved 20 August 2021.
  17. ^ [1]. 바르보사, 마리아 아우구스타 알베스(1977), 비센티우스 루시타누스: ein 포르투갈의 학자 콤포니스트와 무식테오레타이커 des 16.야흐룬트, 리스보아, 에스타도 다 컬투라 사무국장.디레상 제랄도 파트리모니오 문화.
  18. ^ [2]. Acerca do motete "Heume Domine" de Vicente Lusitano, Luis Henrique, 2018
  19. ^ Nerry, Rui Vieira (1984), A Musicano Cicloda Bibliotheca Lusitana, Lisboa, Fundaço Calouste Gulbenkian.
  20. ^ [3]. CESEM/FCSH NOVA에서 2012년 Vicente Lusitano에게 헌정한 Day-long Conference
  21. ^ 'Um madrigal de Vicente Lusitano publicado no "Libro delle Muse", 가제타 뮤지컬, vol.II, n. º. 13–14 (1951), 13–14
  22. ^ [4]mmpp에 의한 레지나 코엘리의 현대 점수, 2012.
  23. ^ [5]. 2012년 mmpp에 의한 Heume Domine의 현대 점수
  24. ^ [6]. Cançoes, Vilancicos, e Motets 포르투갈어 Séculos XVI-XVII, Sony Classics
추가출처
  • 보니 블랙번: "Vicente Lusitano", Grove Music Online, ed. L. Macy (2006년 1월 6일 액세스), (구독 액세스)

외부 링크