베로나의 두 신사 (뮤지컬)

베로나의 두 신사
오리지널 캐스트 녹음
음악	갤트 맥더모트
가사	존 과레
책	존 과레 멜 샤피로
근거	윌리엄 셰익스피어의 베로나의 두 신사
프로덕션	1971년 브로드웨이 1973년 웨스트 엔드 셰익스피어 인 더 파크 2011년 세인트루이스 루이
어워드	토니상 최우수 뮤지컬상 토니상 뮤지컬 작품상 드라마 데스크 미완성 서적 드라마 데스크의 뛰어난 음악 드라마 데스크의 뛰어난 가사

'베로나의 두 신사'는 존 과레와 멜 샤피로의 책, 과어의 작사, 갈트 맥더모트의 음악이 포함된 록 뮤지컬로, 동명의 셰익스피어 코미디를 바탕으로 만들어졌다.

1971년 브로드웨이 오리지널 작품은 토니상 최우수 뮤지컬상과 베스트 북 오브 어뮤지컬상을 수상했다.1973년에 런던의 한 작품이 그 뒤를 이었다.퍼블릭 시어터는 2005년에 그 작품을 부활시켰다.

개요

평생 친구였던 프로테우스와 발렌타인은 각각 밀라노의 삶을 경험하기 위해 시골 고향인 베로나를 떠난다.발렌타인은 혼자 힘으로 먼저 도착하고 실비아와 사랑에 빠지며 그녀의 손을 잡을 계획을 세운다.그러나 그녀의 아버지 밀라노 공작은 그녀를 부유하지만 바람직하지 않은 튜리오와 약혼시켰다.베로나의 귀족 안토니오는 좀 더 균형 잡힌 삶을 경험하기 위해 그의 아들 프로테우스를 밀라노 공작의 궁전으로 보내기로 결심한다.밀라노에 도착한 후 프로테우스는 발렌타인과 줄리아(고향의 연인)에 대한 충성심을 무시한 채 실비아를 노린다.발렌타인은 실비아와 함께 도망칠 계획을 인정한다.프로테우스는 공작에게 그들의 계획을 말하고, 자신의 환심을 사면서 발렌타인을 궁정에서 추방시킨다.한편 베로나에서 줄리아는 하녀 루세타에게 도움을 청하고 둘 중 누구를 사랑해야 할지 결정한다.줄리아는 프로테우스와 재회하기 위해 밀라노로 갈 수 있도록 남자로 변장한다.법정에 도착한 후 그녀는 프로테우스와 투리오가 실비아에게 구애하는 것을 목격한다.

망명을 당한 발렌타인은 만투아로 여행하던 중 무법자들에게 납치되고, 무법자도 추방된다.그들은 발렌타인이 그들의 왕이 될 것을 요구하지만, 만약 그가 거절한다면, 그들은 그를 죽이려 하고, 발렌타인은 받아들인다.밀라노에서 줄리아(세바스찬으로 위장)는 프로테우스가 준 반지를 실비아에게 대신 전달한다(그 페이지가 실제로 그의 베로니스 여자친구인 줄 몰랐다).Silvia는 그녀의 친구 Eglamour 경에게 그녀가 Thrio와의 약혼에서 벗어나도록 도와주고 대신 발렌타인을 찾도록 도와달라고 요청한다.하지만 숲 속을 여행하던 중 무법자 무리에게 추월당한다.Eglamour는 실비아를 혼자 남겨두고 도망친다.

그때쯤이면 공작, 프로테우스, 튜리오가 위장된 줄리아와 함께 실비아 수색대를 조직한다.프로테우스는 무법자들로부터 실비아를 빼앗는다.프로테우스는 실비아가 자신을 풀어준 것에 대한 호의의 표시를 해줄 것을 요구하지만, 그녀는 거절한다.그는 그녀를 강간하려 하지만 숨겨진 발렌타인이 나타나 그를 막는다.프로테우스는 사과하고 발렌타인은 그에게 그들의 우정의 표시로 실비아를 주겠다고 제안한다.그러자 세바스티안(줄리아)은 실체를 드러내며 기절한다.프로테우스는 실비아보다 줄리아를 더 사랑하기로 결심하고 대신 줄리아를 데려간다.공작은 투리오가 깡패임을 깨닫고 발렌타인이 훨씬 더 고귀하며 실비아와 결혼해야 한다는 것을 인식한다.발렌타인은 무법자들에게 관용을 베풀어 줄 것을 요청하고, 실비아와 프로테우스의 줄리아와의 결혼이 같은 날에 이루어져야 한다고 제안한다.

프로덕션

브로드웨이

1971년 여름 센트럴 파크의 델라코르테 극장에서 시사회를 한 후 멜 샤피로가 연출하고 장 에르트만이 안무한 브로드웨이 작품은 브로드웨이와 런던 프로덕션의 데니스 나하트로 대체되어 1971년 12월 1일 세인트 제임스 극장에서 614회 공연되었다.라울 줄리아, 클리프톤 데이비스, 조넬 앨런, 다이애나 다빌라가 주연으로 출연했고 스톡카드 ^[1][2][3]채닝과 제프 골드블럼이 코러스에 출연했다.

이 뮤지컬은 그리스와 ^[4]폴리스와 같은 쇼에서 최우수 뮤지컬상을 포함한 두 개의 토니상을 수상했다.

오리지널 브로드웨이 캐스트^[5] 앨범은 그 당시 미국 ABC 레코드에서 발매되었고, 수년간에 걸친 합병과 인수를 통해 유니버설 뮤직 그룹이 그 권리를 소유하게 되었다.마스터 테이프는 2002년 데카 브로드웨이^[6] 레이블을 통해 디지털 발매용으로 복원되었다.

호주.

멜버른의 Her Majesty's Theatre에서 1973년 3월 31일 개봉된 호주 작품이 상연되었다.이 작품에는 존 워터스, 길버트 프라이스, 게일 보그스, 저드 ^[7]존스가 출연했다.

웨스트 엔드

웨스트 엔드 공연은 1973년 4월 26일부터 피닉스 극장에서 시작되어 237회 공연되었다.멜 샤피로는 데니스 나하트와 무대 및 안무를 감독했다.원래 런던 출연진은 B. J. Arnau (실비아), Ray C. Davis (프로테우스), Jean Gilbert (줄리아), Derek Griffiths (Thurio), Benny Lee (런스), Michael Staniforts (스피드), Samuel E. 라이트(발렌타인).^[8]

부활

뉴저지 셰익스피어 페스티벌은 1996년 로버트 듀크가 감독하고 필립 에르난데스, 다나 M이 주연한 이 작품을 부활시켰다.리브, 키스 바이런 ^[9]커크입니다

이 뮤지컬은 2005년 8월 28일부터 2005년 9월 11일까지 델라코르테 극장에서 한정 공연되어 퍼블릭 극장에 의해 파크 내 셰익스피어 시리즈로 부활되었다.캐슬린 마샬이 감독과 안무를 맡았고, 출연진들은 노먼 루이스(발렌타인), 오스카 아이작(프로테우스), 로사리오 도슨(줄리아), 르네 엘리제 골드스베리(실비아), 파올로 몬탈반(에글라무르), 멜 존슨 주니어(밀란 공작), ^[10]존스피드 카(미니) 등이 출연했다.

뉴욕 타임즈의 비평가 벤 브랜틀리는 "축제적 연출"을 "과일적인 상그리아"에 비유하며 출연자들을 칭찬했지만 작품이 잘 지켜지지 않았다고 결론지었다.그는 이 연극의 "길 가는" 등장인물들이 우드스톡 이후의 연꽃을 먹는 젊은이들 사이에 유사점이 없는 것은 아니라고 썼다.샤피로, 과레, 맥더모트는 이를 교묘하게 이용했다.그들은 또한 셰익스피어의 시적 고통의 구절을 감상적인 시보다는 느긋하고 다문화적인 활기와 감성보다는 난센스를 강조하는 접근법으로 축소했다.[근데] 맥더못 노래...머리...에 대한 그의 점수 차이가 없다.그리고 과레 씨가 극작가로 유명한 서정성은 작사가로서 그의 투박한 작품에서 거의 드러나지 않습니다."^[11]

노래들

①런던 오리지널 작품에서는 '맨션'의 가사가 너무 뉴욕 중심적이고 임대, 전세, 기타 독특한 도시 문제에 대한 언급이 있다는 우려 때문에 이 번호를 '하울'^[12]이라는 곡으로 대체했다.관광객(오늘날 브로드웨이 관객의 반대)보다 뉴요커였던 1971년 브로드웨이 관객들에게 이러한 언급은 이 가짜-셰익스피어의 맥락에서 일반적으로 이해되고 매우 웃겼을 것이다.이 쇼를 제작하는 극장들은 이제 "하울"과 "맨션"^[13] 중 하나를 선택할 수 있다.

수상 및 후보

브로드웨이 오리지널 작품

연도	상	카테고리	지명자	결과
1972	토니상	최우수 뮤지컬		수상해
		뮤지컬 베스트 북	존 과레와 멜 샤피로	수상해
		베스트 오리지널 스코어	Galt MacDermot과 John Guare	지명했다
		뮤지컬 남우주연상	클리프턴 데이비스	지명했다
			라울 줄리아	지명했다
		뮤지컬 여주인공상	조넬 앨런	지명했다
		뮤지컬의 최고의 연출	멜 샤피로	지명했다
		최고의 안무	장 에르드만	지명했다
		베스트 코스튬 디자인	테오니 V.올드레지	지명했다
	드라마 데스크상	뛰어난 뮤지컬 서적	존 과레와 멜 샤피로	수상해
		뛰어난 퍼포먼스	라울 줄리아	수상해
			조넬 앨런	수상해
		우수 뮤지컬 감독	멜 샤피로	수상해
		뛰어난 안무	장 에르드만	수상해
		뛰어난 가사	존 과레	수상해
		뛰어난 음악	갤트 맥더모트	수상해
		뛰어난 의상 디자인	테오니 V.올드레지	수상해
	극장 월드상		조넬 앨런	수상해

레퍼런스

외부 링크

• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스에 있는 베로나의 두 신사
• Center Stage(볼티모어, MD) 제작
• 베로나의 두 신사 뮤지컬 극장 안내서