시어도어 루스벨트 주니어

Theodore Roosevelt Jr.
시어도어 루스벨트 3세
LC-DIG-ggbain-37582.jpg
1921년 루스벨트
필리핀의 총독
재직중
1932년 2월 29일 ~ 1933년 7월 15일
대통령허버트 후버
프랭클린 D.루즈벨트
선행드와이트 F.데이비스
에 의해 성공자프랭크 머피
푸에르토리코의 주지사
재직중
1929년 9월 9일 ~ 1932년 1월
대통령허버트 후버
선행제임스 R. 베벌리(연기)
에 의해 성공자제임스 R.베벌리
해군 차관보
재직중
1921년 3월 10일 ~ 1924년 9월 30일
대통령워런 G. 하딩
캘빈 쿨리지
선행고든 우드베리
에 의해 성공자시어도어 더글러스 로빈슨
뉴욕 주의회 의원
제2구부터
재직중
1920–1921
선행프랭클린 A.콜즈
에 의해 성공자프레드릭 트루비 데이비슨
개인 정보
태어난
시어도어 루스벨트 3세

(802-09-13)1887년 9월 13일
오이스터 베이, 뉴욕, 미국
죽은1944년 7월 12일(1944-07-12)(56세)
프랑스, Maautis
휴식처노르망디 미국인 묘지
49°20′55″n 0°51′17″w/49.34861°N 0.85472°W/ 49.34861; -0.85472좌표: 49°20°55°N 0°51°17°W / 49.34861°N 0.85472°W / 49.34861; -0.85472
정당공화당원
배우자
아이들.
부모시어도어 루스벨트
에디스 루스벨트
군복무
얼리전스미국
분점미국 육군
근속 연수1917–1919
1940–1944
순위준장
구성 단위제1보병사단
제4보병사단
명령어제26보병 1대
제26보병연대
캠페인
어워드

시어도어 루스벨트 [Note 1]주니어라고 알려진 시어도어 루스벨트[1] 3세 준장은 미국의 정부, 기업, 그리고 군사 지도자였습니다.그는 시어도어 루스벨트 대통령과 에디스 루스벨트 영부인의 장남이었다.루즈벨트는 노르망디 상륙 당시 유타 해변에서의 부대 지휘를 포함한 제2차 세계대전 참전 공로로 알려져 있으며, 명예 훈장을 받았다.

루즈벨트는 사립 학원과 하버드 대학교에서 교육을 받았고, 1909년 대학을 졸업한 후, 비즈니스와 투자 은행 분야에서 성공적인 경력을 쌓기 시작했습니다.제1차 세계대전 전 시민군 훈련소 참관을 통해 육군 경험을 쌓은 그는 전쟁 초기에 소령으로 예비역 임관했다.그는 주로 제1사단에서 복무했고, 캔티니 전투를 포함한 여러 전투에 참여했으며, 중령으로서 제26보병 1대대를 지휘했다.전후 루즈벨트는 미국 군단을 결성하는 데 중요한 역할을 했다.

루즈벨트는 군인과 사업 경력 외에도 정치와 정부에서 활동하였다.그는 해군 차관보(1921년-1924년), 푸에르토리코 주지사(1929년-1932년), 필리핀 총독(1932년-1933년)을 역임했다.1930년대에 사업을 재개해, American Express Company의 회장, Doubleday Books의 부사장을 역임했습니다.루즈벨트는 또한 육군 예비역으로 활동하면서 파인 캠프에서 매년 훈련 기간을 다니고, 보병 장교 기본 및 고급 과정, 지휘 및 일반 참모 대학, 고위 장교들을 위한 재교육 과정을 수료했습니다.그는 제2차 세계대전에서 대령 계급으로 현역으로 복귀하여 제26보병연대를 지휘하였다.그는 곧 1사단의 부사령관으로 준장으로 진급했다.

북아프리카 성화작전과 튀니지 작전에 이어 연합군의 시칠리아 침공에 참여한 루즈벨트는 제4보병사단의 부사령관으로 부임했다.그는 1944년 6월 노르망디 상륙작전 당시 유타 해변의 첫 번째 물결을 이끌었다.그는 그 다음 달 프랑스에서 심장마비로 사망했다; 그가 사망했을 때 노르망디에서의 그의 영웅적 행위를 인정하기 위해 공로 십자훈장을 추천받았다.그 추천은 그 후 업그레이드되었고, 루즈벨트는 명예 훈장을 사후 수령했다.

어린시절

"Elli Yale" c. 1902년 6월 17일 루즈벨트

테드는 시어도어 루스벨트 대통령과 에디스 커밋 카로우 영부인의 장남이었다.그는 아버지가 막 정치 경력을 시작했을 때 뉴욕 오이스터 베이의 코브 넥에 있는 가족 사유지에서 태어났다.시어도어 루스벨트 대통령의 아들로, 그는 "Jr"로 불렸지만, 실제로는 시어도어 3세였고 그의 아들 중 한 명은 시어도어 4세였다.그의 형제들은 커밋, 아치, 쿠엔틴 형제들, 에델 자매들, 그리고 이복 자매 앨리스였다.오이스터 베이 루즈벨트 가문과 그의 조상 코넬리우스 반 샤크 주니어를 통해 테드는 슈일러 [2][self-published source][3][4]가문의 후손이었습니다.

1903년 루즈벨트 가족은 테드가 세 번째 오른쪽에 있다.

모든 루즈벨트 아이들처럼, 테드는 그의 아버지로부터 엄청난 영향을 받았다.만년에, 테드는 이러한 어린 시절의 추억들을 제1차 세계대전 즈음에 쓴 일련의 신문 기사에 기록했다. 그가 아홉 살쯤 되던 어느 날, 그의 아버지는 그에게 라이플총을 주었다.테드가 그것이 진짜냐고 물었을 때, 그의 아버지는 그것을 장전하고 [5]천장에 총알을 쐈다.

테드가 어렸을 때, 그의 아버지는 처음에 그의 형제들보다 그에게 더 많은 것을 기대했다.그 부담 때문에 그는 거의 신경쇠약에 [6]걸릴 뻔했다.

1912년 10월 14일 아버지의 총격 사건 이후 머시 병원의 테드(10월 17일)

한 기사에서 테드는 "아버지가 공무원 위원이었을 때 종종 그와 함께 사무실로 걸어갔었다.내려오는 길에 그는 나에게 역사에 대해 이야기하곤 했다.-날짜나 헌터의 건조한 역사가 아니라, 당신이 상상 속의 당신 자신이 주연배우의 역할을 맡을 수 있었던 역사. 모든 건장한 소년들이 흥미를 가질 때 하고 싶어 하는 것처럼 말이다.모든 전투 중에 우리는 멈추고 아버지는 우산 끝으로 도랑의 먼지 속에서 모든 계획을 끄집어내곤 했다.유럽 전쟁이 발발하기 훨씬 전에 아버지는 우리와 군사 훈련과 모든 사람이 자신의 역할을 [7]할 수 있는 필요성에 대해 논의했습니다."

교육 및 초기 비즈니스 경력

하버드 대학교 테드

루즈벨트 소년들은 사립학교에 다녔다; 테드는 올버니 아카데미,[8] 그리고 그로튼 [9]스쿨에 갔다.그는 대학에 가기 전에 사관학교 진학을 생각했다.자연스레 학자로 불려지지는 않았지만, 그는 끈질기게 노력했고 1909년에 하버드 대학을 졸업했고, 그곳에서 그의 아버지처럼 그는 포르셀리안 클럽에 가입했다.

대학을 졸업한 후 테드는 실업계에 입문했다.그는 투자은행의 지점장이 되기 전에 철강과 카펫 사업에 종사했다.그는 사업에 재능이 있었고 제1차 세계대전과 1920년대까지 이어지는 몇 년 동안 상당한 재산을 모았다.그의 투자로 창출된 수입은 그가 전쟁 후 정치계에서 경력을 쌓을 수 있는 좋은 위치에 놓였다.

제1차 세계 대전

커밋을 제외한 모든 루즈벨트의 아들들은 제1차 세계대전 전에 약간의 군사 훈련을 받았다. 1914년 8월 유럽에서 제1차 세계대전이 발발하면서, 미국 지도자들은 군사 교전 준비 태세에 대한 우려를 고조시켰다.불과 한 달 전, 의회는 신호부대에 항공과 설립을 승인했다.1915년, 스페인-미국 전쟁 당시 루스벨트 대통령의 전 사령관이었던 레너드 우드 소장은 뉴욕 플래츠버그에 여름 캠프를 조직하여 사업가와 전문직 남성들에게 자비로 군사 훈련을 제공하였다.

이 여름 훈련 프로그램은 미국이 제1차 세계대전에 참전했을 때 크게 확장된 하급 장교단의 기반을 제공했습니다. 그 여름 동안, 루스벨트 4명의 아들 중 3명을 포함한 몇몇 최고의 동해안 학교에서 온 많은 부유한 청년들이 군사 캠프에 참가했습니다.1917년 4월, 미국이 참전했을 때, 군대는 이들 학교의 졸업생들에게 그들의 성과에 따라 커미션을 제공했다.1916년의 국방법은 학생 군사 훈련과 기업인들의 여름 캠프를 계속하였다.그것은 장교 예비군단과 예비군 훈련군단을 승인함으로써 그들을 더욱 확고한 법적 근거에 두었다.

1917년 프랑스 피카르디의 하우디빌러에 있는 26 보병 연대 1대대의 장교 집단.시어도어 루스벨트 주니어 소령은 왼쪽에서 9번째에 서 있다.

미국의 대독 선전포고 이후 미국원정군(AEF)이 조직될 때 시어도어 루스벨트는 새로 임명된 AEF 사령관 존 퍼싱 소장에게 전보를 보내 아들들이 특사로 유럽에 동행할 수 있는지 물었다.퍼싱은 수락했지만 플래츠버그에서의 훈련을 바탕으로 아치는 소위로 임관 제안을 받았고 테드는 임관 제안과 소령으로 임관 제안을 받았다.쿠엔틴은 이미 육군 공군에 입대했다.커밋은 현재의 이라크 지역에서 영국과 함께 자원봉사를 했다.

제1차 세계대전이 발발한 직후 육군 예비역으로 테드가 소집되었다.미국이 독일 제국에 전쟁을 선포했을 때, 테드는 서부 전선으로 가는 첫 번째 군인 중 한 명이 되겠다고 자원했다.사단장에 따르면, 그는 그곳에서 그의 사단 중 최고의 대대장으로 인정받았다.루즈벨트는 적의 포화와 가스를 무릅쓰고 그의 대대를 이끌고 전투를 벌였다.그는 부하들의 복지를 걱정해서 사비로 전 대대를 위한 전투화를 구입했다.그는 결국 중령으로 1사단 26연대를 지휘했다.그는 캔티니 [10]전투에서 미국의 첫 승리를 포함한 여러 주요 전투에서 싸웠다.

테드는 1918년 여름 Soissons에서 가스를 주입하고 부상을 입었다.그해 7월, 그의 막내 동생 쿠엔틴이 전사했다.테드는 1918년 11월 11일 오전 11시에 끝난 전쟁 중 그의 행동으로 공로 십자훈장을 받았습니다.1919년 3월 16일 프랑스는 그에게 레기옹 도뇌르 훈장을 수여했다.군대가 프랑스에서 귀국하기 전에, 테드는 American Legion으로 발전한 군인 조직의 창립자 중 한 명이었다.'미국군단 우체국 안내서'는 이 조직의 설립에 있어 테드의 역할을 상세히 설명하고 있습니다.

제1차 세계 대전에서 프랑스의 미국 원정군에서 복무했던 20명의 장교들이 레지옹을 계획한 것으로 알려져 있다.A.E.F. 본부는 이들 장교들에게 군대의 사기를 높일 수 있는 방법을 제안해 달라고 요청했다.시어도어 루즈벨트 중령이라는 장교가 참전용사 단체를 제안했다.1919년 2월, 이 단체는 임시 위원회를 구성하고 전군의 신뢰와 존경을 받는 수백 명의 장교들을 선발했다.1919년 3월 파리에서 제1차 조직회의가 열렸을 때 약 1,000명의 장교와 사병들이 참석했다.파리 코커스로 알려진 이 회의는 임시 헌법과 미국 군단이라는 이름을 채택했다.또한 집행위원회를 선출하여 조직의 업무를 완료하였다.그것은 A.E.F.의 각 병사를 군단의 일원으로 간주했다.집행위원회는 미국 내 참전용사를 조직할 소위원회를 지명했다.그 군단은 세인트루이스에서 두 번째 조직 코커스를 열었다. 1919년 5월 미주리 주 루이스.헌법을 완성하고 상설기구 계획을 세웠다.그것은 뉴욕에 임시 본부를 설립했고, 구호, 고용, 그리고 아메리칸리즘 프로그램을 시작했다.의회는 1919년 [11]9월에 레지옹에게 국가 헌장을 수여했다.

미국 군단이 뉴욕에서 만났을 때, 루즈벨트는 첫 국가 사령관으로 지명되었지만, 그는 그것을 단순히 정치적 이익을 위해 사용하는 것으로 생각되고 싶지 않아 거절했다.그의 견해로는, 그러한 상황에서 수용하는 것은 초기 조직과 그 자신의 신용을 떨어뜨리고 [12]정치에서 그의 미래를 위한 기회를 해칠 수 있었다.

테드는 전쟁 사이에 예비역 근무를 재개했다.그는 파인 캠프에서 열린 연례 여름 캠프에 참가하여 보병 장교 기본 및 고급 과정과 지휘 및 장군참모대학교를 모두 수료했습니다.제2차 세계대전이 시작될 무렵인 1939년 9월, 그는 고위 임관 자격을 얻었다.

1919년 그는 미국 독립전쟁의 아들 엠파이어 스테이트 협회의 회원이 되었다.

정치 경력

1923년 로드아일랜드 뉴포트 해군 차관보

제1차 세계 대전에서 복무한 후, 루즈벨트는 그의 정치 경력을 시작했다.아버지처럼 웃으며 구겨진 모자를 흔들고, 아버지처럼 "불리"를 외치며 필리핀 총독 시절만 빼고는 모든 전국 캠페인에 참여했다.1920년과 1921년 뉴욕주 의회(나소 카운티, 제2차 D.) 의원으로 선출된 루즈벨트는 1920년 5명의 사회당 의원 퇴출을 반대했던 몇 안 되는 의원 중 한 명이었다.그 당시 사회주의자들에 대한 불안감은 높았다.

1921년 3월 10일, 루즈벨트는 워렌 G. 하딩 대통령에 의해 해군 차관보로 임명되었습니다.그는 와이오밍과 캘리포니아에 있는 연방 토지의 석유 임대 계약을 해군에서 내무부로, 그리고 궁극적으로 민간 기업으로 이전하는 것을 감독했습니다.태프트 대통령이 해군의 석유 매장량으로 설립한 이 유전은 3개의 유전으로 구성됐다. 와이오밍 주 나트로나 카운티의 티포트 돔 유전과 엘크힐스 유전과 비스타 2번 부에나 유전의 해군 석유 매장 1호다.1922년, 알버트 B. 폴 미 내무장관은 찻주전자 돔 필드를 해리 F.에게 임대했다. Sinclair Consolidated Oil Company의 Sinclair와 캘리포니아 Elk Hills의 필드. 팬아메리칸 페트롤리엄 & 트랜스포트 컴퍼니의 도헤니, 둘 다 경쟁 입찰이 없었다.

루즈벨트가 해군 차관보로 있을 때 그의 형 아치는 싱클레어 통합석유의 수출 보조 자회사인 유니언 석유 회사의 부사장이었다.경쟁 입찰 없이 정부 보유고를 임대하는 것, 그리고 선수들 간의 긴밀한 개인적, 사업적 관계는 이 거래를 찻주전자 돔 스캔들로 이끌었다.루즈벨트 형제의 인연은 무시할 수 없었다.

싱클레어가 의회 청문회에서 증언을 피하기 위해 유럽으로 항해한 후 G.D.싱클레어의 개인 비서 월버그는 아치볼드 루스벨트의 명성을 지키기 위해 사임할 것을 권고했다.상원 공공토지위원회는 6개월 동안 공청회를 열어 경쟁 입찰 [13]없이 공공토지를 임대하는 폴의 행동을 조사했다.비록 아치볼드와 테드 루스벨트 모두 상원 공공 토지 위원회로부터 모든 혐의를 벗었지만, 그들의 이미지는 [13]실추되었다.

1924년 9월 26일 캘빈 쿨리지 대통령과 악수하는 루스벨트

1924년 뉴욕 주 선거에서 루즈벨트는 뉴욕 주지사의 공화당 후보였다.그의 사촌인 프랭클린 델라노 루스벨트(FDR)는 석유 스캔들 당시 테드가 해군 차관보로서 쌓아온 "장황한 기록"에 대해 입을 열었다.이에 대해 Ted는 FDR에 대해 다음과 같이 말했습니다. "그는 독불장군입니다!그는 우리 가족의 상표를 입지 않는다.엘레노어 루즈벨트는 테드와 혈연관계가 더 가깝지만 FDR과 결혼한 이 발언에 격분했다.그녀는 모의 증기를 뿜어내는 거대한 찻주전자 모양의 보닛을 장착한 차를 타고 뉴욕주 유세장에서 테드를 따라다녔고,[14] 테드가 미성숙하다고 말하며 그의 연설에 맞섰다.

그녀는 나중에 이 방법들이 자신의 품위보다 낮다는 것을 인정하면서도 민주당 "더러운 사기꾼들"에 의해 조작된 것이라고 말하며 이 방법들을 비난하곤 했다.테드의 경쟁자인 현직 주지사 알프레드 E. 스미스, 10만5천표 차로 이겼어테드는 엘레노어의 묘기를 용서하지 않았고, 비록 그의 이복 누이인 앨리스가 그랬지만, 그들의 예전 친분을 회복했다.이러한 갈등은 루즈벨트 가문의 오이스터 베이와 하이드 파크(FDR) 날개 사이의 분열을 확대시키는 역할을 했다.

푸에르토리코의 주지사

그의 형제 커밋과 함께, 루즈벨트는 1929년의 대부분을 동물 탐험에 보냈고 [15][16]팬더를 쏜 것으로 알려진 최초의 서양인이었다.1929년 9월 허버트 후버 대통령은 루스벨트를 푸에르토리코 주지사로 임명해 1932년까지 재직했다.루즈벨트는 대공황 기간 동안 사람들의 가난을 완화하기 위해 일했다.그는 중등학교를 짓기 위해 돈을 모으고, 미국의 자선가들로부터 돈을 모으며, 푸에르토리코를 제조업의 장소로 홍보하고, 푸에르토리코 [17]경제를 개선하기 위해 다른 노력을 기울였다.

그는 상호 이익을 위해 미국 기관들과 더 많은 관계를 맺기 위해 일했다.예를 들어, 그는 푸에르토리코의 [17]법체계에 대해 강의하기 위해 카예타노 콜리 쿠치를 하버드 로스쿨에 초대하도록 주선했다.그는 푸에르토리코 입법회의 안토니오 레예스 델가도 의원이 뉴욕에서 [17]열린 공무원 위원회 회의에서 연설할 수 있도록 주선했다.루즈벨트는 미국인들에게 섬과 그 사람들에 대해 교육하고 미국의 나머지 지역에서 푸에르토리코의 이미지를 홍보하기 위해 일했다.

루즈벨트는 스페인어를 공부한 최초의 미국 주지사였고 하루에 [17]20개의 단어를 배우려고 노력했다.그는 푸에르토리코 지역 문화를 좋아했고 섬의 많은 전통을 계승했다.그는 지역 [17]주민들에 의해 엘 지바로 데 라 포르탈레자로 알려지게 되었다.1931년에 그는 카를로스 E를 임명했다. 푸에르토리코인으로는 처음으로 푸에르토리코 대학의 총장이 된 균사학자 샤돈.

필리핀의 총독

푸에르토리코에서의 일에 감명을 받은 후버 대통령은 1932년 루즈벨트를 필리핀 총독으로 임명했다.재임 기간 동안, 루즈벨트는 타마로를 사냥하는 동안 그의 사격술 때문에 필리핀 사람들 사이에서 "원샷 테디"라는 별명을 얻었다.

1932년 미국 대통령 선거에서 프랭클린 D. 루즈벨트는 후버에게 대통령직에 도전했고 앨리스는 테드에게 캠페인을 돕기 위해 필리핀에서 돌아오라고 간청했다.1932년 8월 22일 루즈벨트는 기자들에게 다음과 같이 밝혔다. "사정으로 인해 나는 미국으로 잠시 귀국할 필요가 있었다.저는 11월 첫째 주에 다시 필리핀으로 출발합니다.그곳에 있는 동안 뭔가 [18]성취할 수 있었으면 좋겠어요.

미국 언론의 많은 반응은 너무 부정적이어서 몇 주 만에 루스벨트 총독은 선거운동 기간 내내 마닐라에 머물도록 주선했다.패트릭 헐리 미 국방장관은 테드에게 "대통령은 선거운동에 참여할 목적으로 직무를 떠나서는 안 된다는 결론에 도달했다.그는 당신의 [18]자리에 남아 있는 것이 당신의 의무라고 믿고 있습니다."루스벨트는 FDR가 대통령에 당선된 후 총독직을 사임했는데, 이는 새 행정부가 자국민들을 임명할 것이기 때문이다.그는 유럽에서 전쟁이 일어날 가능성이 자신에게 다른 종류의 기회를 의미한다고 생각했다.아버지의 언어를 사용하여, 그는 북아프리카로 항해하면서 아내에게 편지를 썼다. 그는 최선을 다했고 이제 그의 운명은 [citation needed]"신의 무릎 아래" 있다고 말했다.

미국 본토로 돌아가다

오이스터 베이에 있는 테드의 소유지인 올드 오아치(Old Orchard)는 그의 아버지의 집인 사가모어 힐에서 도보로 갈 수 있는 거리에 있으며, 현재 사가모어 힐 국립 유적지의 일부인 올드 오아치드에 있는 시어도어 루스벨트 박물관이 되었다.

1932년 사촌인 FDR의 대통령 선거 운동 중, 루즈벨트는 "프랭클린은 너무 가난해서 대통령으로 [19]선출될 것 같지 않다"고 말했다.프랭클린이 선거에서 승리하고 테드가 FDR과 어떻게 관련이 있느냐는 질문을 받았을 때, 테드는 "5촌, 곧 [20]퇴출될 것"이라고 조롱했다.

1935년 미국으로 돌아와 출판사 더블데이, 도란앤컴퍼니의 부사장이 되었다.그 후 그는 아메리칸 익스프레스에서 임원으로 일했다.그는 또한 수많은 비영리 단체의 이사회에서 일했습니다.그는 어빙 베를린으로부터 베를린의 인기곡인 "God Bless America"의 로열티 지급을 감독하도록 초청받았다.뉴욕에서 다시 사는 동안, 루즈벨트는 극작가 알렉산더 울콧과 코미디언 하포 마르크스와 오랜 우정을 다시 쌓았다.

그는 1936년 공화당 대통령 후보로도 거론됐지만 [21]선거운동은 하지 않았다.그가 1936년 공화당 대통령 후보 지명을 받았다면 그는 총선에서 사촌인 프랭클린과 맞붙었을 것이다.앨프 랜던이 공화당 대통령 후보로 지명된 뒤 루스벨트도 부통령 후보로 거론됐지만 그 지명은 프랭크 [22]녹스에게 돌아갔다.루스벨트는 1936년 뉴욕 주지사 후보로 거론되기도 했지만 적극적인 [23]후보가 되기 위해 노력하지 않았다.

제2차 세계 대전 참전 및 사망

1940년, 제2차 세계 대전 동안(미국은 아직 전쟁에 참가하지 않았고 중립을 지켰지만) 루즈벨트는 상급생으로 많은 사업가들에게 제공되는 군대 보충 과정에 참석했고, 미국 육군에서 대령으로 진급했다.

루즈벨트의 아내는 육군참모총장 조지 C에게 직접 물었다. 마샬은 그의 과거 입원에도 불구하고 그를 전투 부대로 돌려보냈다.마샬은 일반적으로 이러한 정치적 편애를 거부했지만, "당신이 원하는 것이 당신이 가진 것보다 더 위험한 직업이라면" 예외를 두겠다고 말하고 동의했다.[24]루스벨트는 1941년 4월 현역으로 복귀해 제1차 세계대전 당시와 같은 부대였던 제26보병연대의 지휘를 받았다. 1941년 말, 그는 준장으로 진급했다.

북아프리카

북아프리카에 도착하자마자 루즈벨트는 전선을 자주 방문하는 장군으로 알려지게 되었다.그는 항상 지휘소의 편안함보다 전투의 열기를 선호했고, 이러한 태도는 결국 D-데이에 프랑스에서 그의 행동으로 귀결될 것이다.

루즈벨트는 1942년 11월 8일 연합군의 북아프리카 침공인 횃불 작전의 일환으로 알제리 오랑에 대한 공격을 위해 제26보병을 이끌었다.1943년, 그는 테리 앨런 소장의 지휘 아래 북아프리카에서의 작전에서 제1보병사단의 보조 사단장 (ADC)이었다.그는 프랑스령 아프리카 군 사령관 알퐁스 [citation needed]쥐인에 의해 크루아 드 게레로 추대되었다.

피촌 지역의 오셀티아 평야에서 프랑스계 미국인 분견대의 지휘관으로서, 그는 매우 공격적인 적에 직면했을 때, 그의 구역을 방어하는 데 있어 최고의 결정과 결단력을 보여주었다.개인적인 위험에 대해 완전히 경멸하는 모습을 보인 그는 1월 28일부터 2월 21일까지 계속 최전방 부대를 방문하고, 현장에서 중요한 결정을 내리고, 그의 지휘 하에 있는 부대들의 존경과 존경을 받으며, 그의 분견대를 통해 최고의 무기 동호회를 발전시켰다.

패튼과의 충돌

왼쪽에서 오른쪽으로 시어도어 루스벨트 주니어 준장, 테리 앨런 소장과 조지 S. 패튼 중장이 1943년 3월.

루즈벨트는 협력했고 그의 지휘관 테리 드 라 메사 알렌 시니어의 친구였다.전쟁에 대한 그들의 비정통적인 접근은 시칠리아의 7군 사령관이자 이전에 2군단장이었던 조지 S. 패튼 중장의 관심을 피해가지 않았다.패튼은 "옷차림"을 하고 규정 야전 제복을 입은 채 거의 눈에 띄지 않는 장교들과 현장에서 패튼의 침 뱉는 방식에는 별 가치를 두지 않는 장교들을 못마땅하게 여겼다.패튼은 그들 둘 다 그것 때문에 병사가 아니라고 생각했고 앨런에 대한 경멸적인 보고서를 드와이트 D 장군에게 보낼 기회를 낭비하지 않았다. 아이젠하워, 지중해 작전극장(MTO)의 최고 연합군 사령관.루즈벨트는 또한 패튼으로부터 매우 비정통적인 알렌과의 우정과 협력으로 "유죄"로 취급받았다.앨런이 제1사단의 지휘에서 해임되고 재배치되었을 때, 루즈벨트도 마찬가지였다.

1943년 7월 31일 일기에서 앨런을 비판한 후 패튼은 아이젠하워에게 "알렌과 루즈벨트를 같은 조건으로 구제해 달라"고 요청했다고 언급하고, 루즈벨트에 대해서는 "테디를 차야 할 것이지만, 그렇지 않으면 그는 용감하게 가야 할 것이다"라고 덧붙였다.패튼은 루즈벨트의 죽음에 대해 일기에 "내가 아는 사람 중 가장 용감한 사람 중 하나"라고 썼고, 며칠 [25]후 그의 장례식에서 장막 관리인으로 일했다.

1943년 이탈리아 시칠리아 침공 당시 조지 패튼 중장과 시어도어 루스벨트 주니어 준장이었다.

루즈벨트는 또한 2군단 사령관인 오마르 브래들리 중장에 의해 비판을 받았는데, 그는 결국 루즈벨트와 [26]앨런을 둘 다 구제했다.그의 자서전 – 군인 이야기 (1951)와 장군 생활에서 브래들리는 두 장군을 구하는 것이 전쟁에서 [27]가장 불쾌한 임무 중 하나라고 주장했다.브래들리는 앨런과 루즈벨트가 "사단을 너무 사랑했다"고 죄책감을 느꼈고, 그들의 군인들과의 관계가 사단의 지휘관들과 병사들 모두의 규율에 전반적으로 나쁜 영향을 미치고 있다고 느꼈다.

루즈벨트는 연합군의 시칠리아 침공 때 겔라에서 제1보병사단의 부사령관을 지냈고, 코드네임 허스키 [28]작전, 사르디니아에서 연합군을 지휘했으며, 이탈리아 본토에서 싸웠다.그는 아이젠하워 장군을 위해 이탈리아에 있는 프랑스 원정군의 연락 책임자로, 아이젠하워에게 전투 지휘를 거듭 요청했다.

D-Day

심장 질환과 지팡이를 사용해야 하는 관절염에도 불구하고, 루즈벨트 준장은 유타 해변에 대한 공격을 주도했다.

1944년 2월, 루즈벨트는 노르망디 상륙을 돕기 위해 영국에 배치되었고 4사단 부사단장으로 임명되었습니다.사단 총사령관(CG)인 레이먼드 "터비" 바튼 소장에게 사단과 함께 D-데이에 상륙해 달라는 몇 번의 구두 요청이 거절되자, 루즈벨트는 다음과 같은 탄원서를 보냈다.

첫 번째 요소가 해변에 부딪쳐 나아가는 힘과 기술이 작전의 궁극적인 성공을 좌우할 수 있습니다.군대가 처음 교전하는 상황에서, 모든 것의 행동 패턴은 첫 교전에 의해 결정되기 쉽다.각 후속 요소가 착륙할 때 기존 상황에 대한 정확한 정보를 이용할 수 있어야 한다고 간주한다.당신이 자신감을 가질 수 있는 전체적인 그림을 보여줄 때 당신은 가져야 한다.저는 공격 회사에 들어가면 위의 모든 것에 크게 기여할 수 있다고 생각합니다.게다가 나는 개인적으로 이들 선발대의 장교와 병사 모두를 알고 있으며, 내가 그들과 [29]함께 있다는 것을 그들이 알게 해줄 것이라고 믿는다.

바튼은 루즈벨트가 살아서 돌아올 것이라고 기대하지 않는다고 말하면서 루즈벨트의 서면 요청을 매우 의심스럽게 승인했다.

루즈벨트는 D-Day에 첫 번째 군대와 함께 해상으로 상륙한 유일한 장군이었다.56세의 나이로,[30] 그는 침공에서 가장 나이가 많은 사람이었고, 그 날 아들 또한 상륙한 유일한 사람이었다; 쿠엔틴 루즈벨트 2세 대위는 오마하 [31]해변에서 첫 물결의 병사들 중 하나였다.

루즈벨트 준장은 레너드 T 대위와 함께 최초의 군인 중 한 명이었다. 슈뢰더 주니어는 8 보병 연대와 70 전차 대대를 이끌고 유타 해변에 상륙하면서 상륙정에서 내렸습니다.루스벨트는 곧 착륙선이 목표에서 남쪽으로 표류했고, 첫 번째 물결은 항로를 1마일 벗어났다는 것을 알게 되었다.지팡이를 짚고 권총을 들고 걸으면서 그는 내륙으로 진격하기 위해 사용할 둑길을 찾기 위해 해변 바로 뒤쪽으로 그 지역을 직접 정찰했다.그는 착륙 지점으로 돌아와 두 대대의 사령관인 콘라드 C 중령과 접촉했다.시몬스와 칼튼 O.맥닐리, 그리고 그들과 대치하고 있는 적의 진지에 대한 공격을 조정했습니다.루즈벨트의 유명한 말은 "우리는 여기서 전쟁을 시작할 것이다!"[34]였다.

이 즉흥적인 계획들은 완전한 성공과 거의 혼동을 일으키지 않았다.포병들이 가까이 상륙하자, 각 후속 연대는 냉정하고 침착하며 수집되는 루즈벨트에 의해 해변에서 개인적으로 환영받았고, 루즈벨트는 유머와 자신감으로 모두에게 영감을 주었고, 시를 낭송하고 그의 아버지의 일화를 들려주어 부하들의 신경을 안정시켰다.루즈벨트는 거의 모든 연대에 변경된 목표를 제시했다.때때로 그는 자칭 교통경찰로 일하면서 내륙과 [35]해변을 벗어나기 위해 안간힘을 쓰고 있는 트럭과 탱크의 교통체증을 해결했다.나중에 한 정보원은 적군의 포화에 영향을 받지 않고 걸어다니는 장군을 보고 흙덩어리가 떨어져도 일을 계속할 용기가 생겼다며 만약 장군이 그렇게 [citation needed]나쁘진 않다고 전했다.

4사단의 사령관인 바튼 소장이 상륙했을 때, 그는 해변에서 멀지 않은 곳에서 루즈벨트를 만났다.그는 나중에 다음과 같이 썼다.

내가 마음속으로 명령을 내리고 있을 때 테드 루즈벨트가 다가왔다.그는 제1의 파도와 함께 상륙했고, 내 군대를 해변으로 보냈으며, (루즈벨트가 제1의 파도와 함께 뭍으로 올라가겠다고 약속했던 것처럼) 모든 상황을 완벽하게 파악하고 있었다.난 테드를 사랑했어.첫 번째 물결로 마침내 착륙에 동의했을 때, 나는 그가 살해될 것이라고 확신했다.그에게 작별을 고했을 때 그가 살아 있는 것을 보게 될 줄은 꿈에도 생각지도 못했다.그가 마중나왔을 때 내가 그에게 인사했을 때의 감정은 상상할 수 있을 것이다.그는 [36]정보로 넘쳐났다.

해변에서 그의 사단의 원래 계획을 수정함으로써, 루즈벨트는 그들의 군대가 해안으로 와서 원래의 목표를 향해 북쪽 해변을 공격함으로써 그들의 임무 목표를 달성할 수 있게 했다.몇 년 후, 오마르 브래들리는 그가 전투에서 본 가장 영웅적인 행동의 이름을 대라는 요청을 받았다.그는 "유타 해변의 테드 루스벨트"라고 대답했다.

착륙 후 루즈벨트는 "러프 [37]라이더"라는 이름의 지프를 이용했는데, 이것은 스페인-미국 전쟁 당시 그의 아버지의 연대의 별명이었다.그가 죽기 전에, 루즈벨트는 셰르부르의 [38]군사 주지사로 임명되었습니다.

죽음.

제2차 세계대전 내내 루즈벨트는 건강 문제로 고통받았다.그는 관절염에 걸렸는데, 대부분 제1차 세계대전 때 부상을 입었고 지팡이를 짚고 걸었습니다.그는 또한 군의관들과 그의 [39]상관들에게 비밀로 했던 심장병도 가지고 있었다.

1944년 7월 12일, 유타 해변에 상륙한 지 한 달이 조금 지난 후,[40] 루즈벨트는 프랑스에서 심장마비로 사망했다.그는 며칠 전에 [41]독일군으로부터 붙잡힌 개조된 침대 트럭에 살고 있었다.그는 D-데이에 노르망디에 상륙한 그의 아들 쿠엔틴 루즈벨트 2세와 긴 대화를 나누며 하루의 일부를 보냈다.그는 오후 10시경에 병에 걸려 의료진의 도움을 받아 자정에 사망했다.그는 [42]56세였다.사망 당일 그는 현재 미 1군을 지휘하고 있는 오마르 브래들리 중장에 의해 소장과 90사단장으로 진급했다.이 권고사항들은 현재 유럽의 [43]최고 연합군 사령관인 아이젠하워 장군에게 보내졌다.아이젠하워는 그 임무를 승인했지만, 루즈벨트는 전장에서 [44]승진하기 전에 죽었다.

루즈벨트는 처음에 생트메르에글리스에 묻혔다.사진들은 그의 명예 장막 주인들이 오마르 N. 브래들리, 조지 S.[45] 패튼, 레이먼드 O를 포함한 장군들이었다는 것을 알 수 있다. 바튼, 클라렌스 R. 휴브너, 코트니 힉스 하지스,[46] J. 로튼 콜린스 7군단장.[47]이후 루즈벨트는 노르망디 [48]상륙작전 당시 노르망디에서 사망한 미국인들을 위해 만들어진 노르망디 미국인 묘지에 안장되었다.그의 동생 쿠엔틴 루즈벨트 소위는 제1차 세계대전 중 프랑스에서 조종사 자격으로 전사했으며 처음에는 그 전쟁에서 [49]격추된 곳 근처에 묻혔다.1955년 그의 가족은 그의 시신을 발굴해 노르망디 묘지로 옮겼고, 그곳에서 그는 그의 형 [49]옆에 다시 묻혔다.테드는 또한 오이스터 [50]베이에 있는 영스 메모리얼 묘지에 있는 그의 부모님의 무덤 근처에 세노타프를 가지고 있고, 쿠엔틴의 원래 묘비는 [50]사가모어 힐로 옮겨졌다.

  • Theodore Roosevelt Jr.'s grave marker at the American World War II cemetery in Normandy. He lies buried next to his brother, Quentin, who was killed during World War I.

    노르망디의 미국 제2차 세계대전 공동묘지에 있는 시어도어 루스벨트 주니어의 묘비.그는 제1차 세계대전 중에 죽은 동생 쿠엔틴 옆에 묻혔다.

  • Quentin Roosevelt's grave at Normandy Cemetery.

    쿠엔틴 루즈벨트의 무덤이 노르망디 묘지에 있어요

  • General officers including Omar Bradley and Gen. J. Lawton Collins (with goggles) attending Roosevelt's funeral. George Patton is partially visible behind Collins.

    루즈벨트의 장례식에는 오마르 브래들리와 J. 로튼 콜린스 장군(고글을 쓴 채)이 참석했다.콜린스 뒤에 조지 패튼이 부분적으로 보인다.

명예 훈장

엘리너 버틀러 루스벨트는 남편에게 추서된 명예훈장을 받는다.왼쪽부터: 조지 마셜 장군, 미 육군참모총장; 장군.미 육군 공군을 지휘하는 헨리 H. 아놀드, 루즈벨트 부인, 영국 육군 원수 존 딜 경, 육군 장관 헨리 L. 스팀슨.

루즈벨트는 원래 바튼 장군에 의해 수훈 십자훈장을 추천받았다.그 추천은 상급본부에서 명예 훈장으로 격상되었고, 그것은 승인되었고, [51]루즈벨트는 1944년 9월 21일에 추서되었다.

1944년 6월 6일 프랑스에서 의무 이상의 위험을 무릅쓰고 용감함과 대담함 때문에노르망디 상륙작전의 주요 공격대원들과 동행해 달라는 두 번의 구두 요청이 거절된 후, 브릭은 말했다.루즈벨트 장군의 이 임무에 대한 서면 요청은 승인되었고 그는 적군이 장악하고 있는 해변을 공격하는 첫 번째 물결의 군대를 이끌고 상륙했다.그는 해변과 방파제 너머에서 무리를 이끌고 내륙에 정착했다.공격 바로 앞에서의 그의 용맹함, 용기, 존재감 그리고 강한 포화를 받는 것에 대한 그의 완전한 무관심은 군대를 열정과 자기희생의 극치로 고무시켰다.비록 적군이 해변을 계속 직격탄을 맞았지만, 브릭은루즈벨트 장군은 한 지역에서 다른 지역으로 이동하면서, 그의 주위에 사람들을 모으고, 그들을 지휘하고, 개인적으로 적에 대항하도록 이끌었다.그의 노련하고, 정확하고, 침착하고, 변함없는 리더십 아래, 돌격 부대는 해변의 강점을 줄이고, 사상자를 최소화하면서 빠르게 내륙으로 이동했다.따라서 [52]그는 프랑스에서 성공적으로 해변을 건설하는 데 상당한 기여를 했다.

가족

1910년 6월 20일, 루즈벨트는 헨리 애디슨 알렉산더와 그레이스 그린의 딸인 엘리노어 버틀러 알렉산더와 결혼했다.테드와 엘레노어는 그레이스, 테오도르, 코넬리우스, [53]쿠엔틴 등 네 명의 자녀를 두었다.

군인상

루즈벨트 장군의 무공훈은 다음과 같습니다.[54]

Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Silver star
Arrowhead
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Bronze star
명예 훈장 인정 서비스 크로스
공로훈장 실버 스타
세 개의 청동 덩어리가 있다. 		레지옹 오브 메리트
퍼플 하트 제1차 세계 대전 전승 메달
은빛 별 하나로 		미국 국방 훈장
미국 캠페인 메달 유럽-아프리카-중간
동부 캠페인 메달
화살촉과 네 개의 청동별이 달려 있다. 		제2차 세계 대전 전승 메달
레지옹 도뇌르 크뢰 드 게레 해방 프랑스 훈장

민간인의 명예

Theodore Roosevelt Jr.는 캐리비안 도마뱀의 두 종인 Anolis lozvelti와 Sphaerodactylus lozvelti의 학명으로 칭송받고 있다.두 종 모두 1931년 미국 대통령 율리시스 [55]그랜트의 손자인 미국 파충류학자 채프먼 그랜트에 의해 명명되고 기술되었다.

다른 매체에서의 표현

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 법적으로 시어도어 루즈벨트 주니어라는 이름을 가진 사람은 시어도어 루즈벨트 대통령이었지만, 대통령의 명성은 그의 아들을 "주니어"라고 부르는 것을 더 쉽게 만들었다.

레퍼런스

  1. ^ 모리스, 에드먼드(1979년).시어도어 루즈벨트의 부흥인덱스를 설정합니다.
  2. ^ 테일러, 로버트 루이스.진행 중: 한 조상의 두 가지 길.Xlibris Corporation, 2014년
  3. ^ 브로건, 휴, 모슬리, 찰스미국 대통령 가족.1993년 10월, 페이지 568
  4. ^ "Theodore Roosevelt Family". www.theodore-roosevelt.com. Alamanac of Theodore Roosevelt. Retrieved December 27, 2017.
  5. ^ Doug Wead (2003). All the Presidents' Children. Simon and Schuster. p. 193. ISBN 978-0-7434-5139-0.
  6. ^ 미국 정치왕조, 스티븐 헤스, 194페이지(가든시티, 뉴저지주: 더블데이 & Co, 1966년) ISBN 1-56000-911-X.
  7. ^ "Boyhood Recollections". Average Americans in Olive Drab: The War as Seen by Lt. Col. Theodore Roosevelt. theodoreroosevelt.org. Retrieved May 27, 2008. 시어도어 루즈벨트의 생애에서
  8. ^ Walker, Robert Wells (2004). The Namesake: A Biography of Theodore Roosevelt, Jr. New York: Brick Tower Press. pp. 34, 132. ISBN 978-1-883283-41-4.
  9. ^ "Educational New England: Groton, Mass". The School Journal. New York: E. L. Kellogg & Co.: 199 February 15, 1902. The Groton School has been dismissed owning to the serious illness with pneumonia of Theodore Roosevelt, Jr.
  10. ^ Davenport, Matthew J. (2015). First Over There. New York: St. Martins. ISBN 978-1-250-05644-3.
  11. ^ "American Legion, "Capsule History of the American Legion", from the "American Legions Post Officers Guide, Appendix 4", p. 68, Online Edition" (PDF). Archived from the original (PDF) on February 23, 2007. Retrieved March 6, 2007.
  12. ^ "The Founding of the American Legion in Paris March 1919" (PDF). American Legion.
  13. ^ a b "Scandal?". Time. January 28, 1924.
  14. ^ "Al Smith". George Washington University. Retrieved May 27, 2008. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)"C-SPAN Booknotes: Peter Collier: The Roosevelts: An American Saga [program transcript]". August 7, 1994. Retrieved September 18, 2014.
  15. ^ Richard Irving Dodge; Will Rogers (2000). The Indian Territory Journals of Colonel Richard Irving Dodge. University of Oklahoma Press. p. 239. ISBN 978-0-8061-3267-9.
    Sandra Millett (2001). The Hmong of Southeast Asia. Lerner Publications. p. 14. ISBN 978-0-8225-4852-2.
  16. ^ Lindburg, Donald; Baragona, Karen (2004). Giant Pandas: Biology and Conservation. University of California Press. p. 2. ISBN 978-0-520-23867-1.
  17. ^ a b c d e 푸에르토리코와 미국, 1917년-1933년.트루먼 R.클라크 1975년피츠버그 대학 출판부, 139–142, 2012년 12월 19일 회수.
  18. ^ a b "'Teddy' & 'Frank'". Time Magazine. September 12, 1932. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved May 27, 2008.
  19. ^ Cohn, Douglas Alan (2016). The President's First Year. Guilford, CT: Lyons Press. p. 3. ISBN 978-1-4930-2395-0.
  20. ^ Eisenhower, John S. D. (2012). Soldiers and Statesmen: Reflections on Leadership. Columbia, MO: University of Missouri Press. p. 83. ISBN 978-0-8262-1970-1. roosevelt fifth cousin about to be removed.
  21. ^ "The Race Classic of 1936... The Nomination Derby". Pittsburgh Press. Pittsburgh, PA. February 23, 1936. p. 25.
  22. ^ "Hints Sought from Landon Group on Vice President: Theodore Roosevelt Jr. Among Host of Names Echoed in Corridors by Many Politicians". Montana Standard. Butte, MT. Associated Press. June 11, 1936. p. 1.
  23. ^ "Theodore Roosevelt, Jr, Boomed for Governor". Chillicothe Constitution. Chillicothe, MO. United Press. June 27, 1936. p. 1.
  24. ^ Roberts, Andrew (2009). Masters and Commanders: The Military Geniuses Who Led the West to Victory in World War II (1 ed.). London: Penguin Books. pp. 28–29. ISBN 978-0-141-02926-9 – via Archive Foundation.{{cite book}}: CS1 유지보수: 날짜 및 연도(링크)
  25. ^ 패튼 페이퍼즈
  26. ^ 끔찍한 Terry Allen: 제럴드 애스터 지음 프레지디오 프레스; ISBN 0-89141-760-5
  27. ^ Omar N. Bradley, A Solder's Story, 현대 도서관, 1951년, ISBN 978-0-375-75421-0
  28. ^ Atkinson, Rick (2007). The Day of Battle: The War in Sicily and Italy 1943–1944. Vol. 2 (1st ed.). New York: Henry Holt and Company. p. 63. ISBN 978-0-8050-6289-2.
  29. ^ Balkoski, Joseph (2005). "Chapter 7". The Utah Beach: The Amphibious Landing And Airborne Operations On D-Day, June 6, 1944. Stackpole Books. p. 179. ISBN 0-8117-0144-1.
  30. ^ Hudak, Tim (June 6, 2014). "5 facts you didn't know about D-Day". VAntage Point. United States Department of Veterans Affairs. Retrieved June 6, 2014. Roosevelt at 56 was the oldest man and only general in the first wave to storm the beaches of Normandy.
    Barrett Tillman (2014). D-Day Encyclopedia: Everything You Want to Know About the Normandy Invasion. Regnery Publishing, Inc. p. 170. ISBN 978-1-62157-312-8.
    Margaret Sanger; Michael W. Perry; H. G. Wells (2003). The Pivot of Civilization in Historical Perspective: The Birth Control Classic. Inkling Books. p. 244. ISBN 978-1-58742-008-5.
  31. ^ "Change Language: Roosevelts Continued To Serve In WWII And Beyond". VFW Magazine. March 2015.
  32. ^ Richard E; Meyer, Tim Rutten (May 31, 1994). "D-Day Invasion / June 6, 1944 : The Invasion of Normandy : The Battle". Los Angeles Times.{{cite news}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  33. ^ Ambrose 1994Meadows, William C. (2002). The Comanche code talkers of World War II. University of Texas Press. pp. 141. ISBN 978-0-292-75274-0., 페이지 279를 인용하여
  34. ^ 대령 제임스 밴 플리트, 연대 지휘관, 미발표된 회고록 앰브로스, StephenE가(1994년)로 견적에서 말했다.노르망디 상륙 작전, 1944년 6월 6일:Climactic 배틀 2차 세계 대전.사이먼 &, 슈스터다.아이 에스비엔 978-0-671-67334-5. 그것이 그가 누구"주 연속 ahead,'...우리는 약한 지점에서, 이제 그 이득이 될. 적을 잡았습니다'"를 주문했다.[32]하지만 루즈벨트의 코드 토커는 루즈벨트가 그 결정을 [33]내렸다는 것을 확인했다.
  35. ^ Joseph Balkoski (2006). Utah Beach: The Amphibious Landing and Airborne Operations on D-Day, June 6, 1944. Stackpole Books. p. 219. ISBN 978-0-8117-4400-3.
    Mitchell G. Bard, Ph.D. (2010). The Complete Idiot's Guide to World War II, 3rd Edition. DK Publishing. pp. 283–284. ISBN 978-1-101-42731-6.
  36. ^ Balkoski, Joseph (2005). "Chapter 8". The Utah Beach: The Amphibious Landing And Airborne Operations On D-Day, June 6, 1944. Stackpole Books. p. 231. ISBN 0-8117-0144-1.
  37. ^ Patrick R. Foster (2014). Jeep: The History of America's Greatest Vehicle. MBI Publishing Company. p. 17. ISBN 978-1-62788-218-7.
    Sarah Watts (2003). Rough Rider in the White House: Theodore Roosevelt and the Politics of Desire. University of Chicago Press. p. 238. ISBN 978-0-226-87607-8.
    Don Whitehead; Benjamin Franklin (2006). Combat Reporter: Don Whitehead's World War II Diary and Memoirs. Fordham University Press. p. 211. ISBN 978-0-8232-3749-4.
  38. ^ Peter C. Stuart (2007). Planting the American Flag: Twelve Men Who Expanded the United States Overseas. McFarland. p. 165. ISBN 978-0-7864-2983-7.
    Patrick J. Hayes (2012). The Making of Modern Immigration: An Encyclopedia of People and Ideas [2 volumes]: An Encyclopedia of People and Ideas. ABC-CLIO. p. 658. ISBN 978-0-313-39203-0.
  39. ^ Edward J. Renehan Jr. (1999). The Lion's Pride: Theodore Roosevelt and His Family in Peace and War. Oxford University Press. p. 237. ISBN 978-0-19-028541-8.
  40. ^ Cannon, Carl M. (June 6, 2018). "An Old Soldier's Valor on D-Day". RealClearPolitics. Retrieved June 10, 2019.
  41. ^ Nelson, Sharon D. (February 2014). "Pilgrimage to the D-Day Beaches" (PDF). Virginia Lawyer. 62 (7): 12–17. Retrieved June 10, 2019.
  42. ^ Jonathan Fenby (2015). Alliance: The Inside Story of How Roosevelt, Stalin and Churchill Won One War and Began Another. Simon & Schuster UK. p. 278. ISBN 978-1-4711-4297-0. The advance through the hedgerows of Normandy was more difficult than expected, but Stalin hailed the 'brilliant success' of taking Caen and Cherbourg, where Theodore Roosevelt Junior became Military Governor before dying in his sleep from a heart attack at the age of fifty-seven.
  43. ^ Rick Atkinson (2014). The Guns at Last Light: The War in Western Europe, 1944–1945. Picador. pp. 126–127. ISBN 978-1-250-03781-7.
  44. ^ Zabecki, David T. (2015). World War II in Europe: An Encyclopedia. Routledge. p. 478. ISBN 978-1135812423.
  45. ^ Friedman, Gary (May 8, 2014). "How a soldier shot a famous general's funeral in Normandy after D-day". Los Angeles Times. Archived from the original on May 8, 2014.
  46. ^ "Original RARE Signal Corps Photo Roosevelt Jr. Funeral". WorthPoint. Retrieved June 6, 2019.
  47. ^ Conrad Black (2014). Franklin Delano Roosevelt: Champion of Freedom. PublicAffairs. p. 911. ISBN 978-1-61039-213-6.
  48. ^ Fink, Jenni (June 6, 2019). "Only one father served with his son on D-Day and they were related to a president". Newsweek. Retrieved June 10, 2019.
  49. ^ a b Borja, Elizabeth (July 14, 2018). "The Grave of Quentin Roosevelt". National Air and Space Museum. Smithsonian Institution. Retrieved June 10, 2019.
  50. ^ a b Wilson, Scott (2016). Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (3d ed.). McFarland. p. 644. ISBN 978-1476625997.
  51. ^ 시어도어 루즈벨트 주니어와 그의 아버지 시어도어 루즈벨트는 명예 훈장을 받은 유일한 부자 듀오 중 한 명으로 남아 있고, 다른 한 쌍은 아더와 더글러스 맥아더이다.시어도어 루스벨트의 메달은 2001년 "TR's Family Tree". theodoreroosevelt.org. Retrieved May 27, 2008.1월 16일 빌 클린턴 대통령에 의해 사후에 수여되었다.
  52. ^ "World War II (M–S); Roosevelt, Theodore, Jr. entry". Medal of Honor recipients. United States Army Center of Military History.
  53. ^ Theodore Roosevelty의 연감 2007-01-02 Wayback Machine(www.theodore-roosevelt.com에 보관)
  54. ^ "Theodore Roosevelt Jr". Military Times Hall of Valor. Retrieved February 25, 2018.
  55. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011).파충류 에포니움 사전.볼티모어: 존스 홉킨스 대학 출판부.13 + 296 페이지ISBN 978-1-4214-0135-5.("루즈벨트", 페이지 226).

추가 정보

Public Domain이 문서에는 미국 육군 군사역사센터의 웹사이트 또는 문서에 있는 퍼블릭 도메인 자료가 포함되어 있습니다.
  • 앳킨슨, 릭(2003)새벽의 군대: 1942-1943년 북아프리카 전쟁맥밀런.
  • 볼드윈, 핸슨 W. 1944년 7월 14일."테오도어 루즈벨트, 56세 노르망디 전장에서 사망, 아들 방문 직후 심장마비로 사망"뉴욕 타임즈.
  • "Almanac of Theodore Roosevelt: Theodore Roosevelt Jr". Chapultepec. Retrieved October 5, 2010.
  • Jeffers, H. Paul (2002).전쟁영웅의 삶
  • 루즈벨트, 엘리너 버틀러(1959년).그저께: 부인의 추억 시어도어 루스벨트 주니어
  • 워커, 로버트 W. (2004)네임 동명: 시어도어 루스벨트 2세 전기
  • 줌보, 데이비드 M. (2014).시어도어 루스벨트 주니어의 간결한 전기

외부 링크