사랑에 관한 단편 영화

A Short Film About Love
사랑에 관한 단편 영화
A Short Film About Love poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자크지슈토프 키에로우스키
작성자
에 기반을 둔디칼로그: 식스
Krzystof Kieślowski에 의해
생산자리스자르 츄트코프스키
주연
시네마토그래피위톨드 아다멕
편집자에와 스말
음악 기준즈비그뉴 프레이스너
생산
동행이
제스폴 필모비 "토르"
배포자필름 폴스키
출시일자
  • 1988년 10월 21일 (1988-10-21) (폴란드)
러닝타임
86분
나라폴란드
언어폴란드의

사랑에 관한 단편 영화(폴란드어: Krotki film oiwocici)는 Krzystof Kieślowski가 감독하고 Grazyna Szapowowska와 Olaf Lubaszenko가 주연한 1988년 폴란드 로맨틱 드라마 영화다. Krzystof Kieślowski와 Krzysztof Piesiewicz가 쓴 이 영화는 젊은 우체국 직원이 인접한 아파트에 사는 난잡한 나이든 여성과 깊은 사랑에 빠진 이야기를 다룬다.[1]

사랑에 관한 단편 영화(The Short Film About Love)는 1988년 키에로우스키의 폴란드어 10부작 텔레비전 시리즈인 데칼로그의 일부인 데칼로그: 식스의 확장된 영화 버전이다. 이 영화는 바르샤바를 배경으로 한다. 이 영화는 제61회 아카데미 시상식에서 폴란드 최우수 외국어 영화 부문에 선정되었지만 후보작으로 받아들여지지 않았다.[2]

플롯

19세의 토멕(Olaf Lubaszenko)은 바르샤바의 한 아파트 단지에서 대모(Stefania Iwinska)와 함께 살고 있는데, 그는 외출한 동안 아들의 방에서 지내고 있다. 고아원에서 자란 수줍은 토멕은 친구가 거의 없고 우체국 직원으로 일한다. 토멕은 인접한 아파트 단지에 사는 아름다운 나이 든 여성 마그다(Grażyna Szapolowska)를 염탐해 왔다. 망원경을 이용하여, 그는 매일 밤 그녀가 일상적인 일을 하고, 그녀의 작품을 작업하고, 남자들을 즐겁게 하는 것을 지켜본다. 그녀와 가까워지기 위해 그는 우체국에서 존재하지 않는 우편환을 위해 그녀의 우편함에 있는 가짜 우편 통지서를 슬쩍 넘긴다. 그는 또한 그녀의 목소리를 듣기 위해 익명으로 그녀를 부른다. 토멕의 강박관념은 그녀의 성생활보다는 일상 활동에 더 집중된다; 그녀가 남자들에게 성적으로 변하는 것을 보면, 그는 망원경을 멀리 훈련시키고 보지 않는다.

토멕은 마그다의 아파트 단지에서 우유 배달에 문제가 있다는 것을 알게 되고, 그래서 그는 그녀에게 더 가까이 다가가기 위해 배달 일을 맡는다. 어느 날 밤 그는 그녀가 최근 남자친구와 헤어지고, 우유 한 병을 쏟고, 그리고 또 다른 실패한 관계에 눈물을 흘린 후 집으로 돌아오는 것을 본다. 나중에, 토멕은 대모에게 "왜 사람들은 울까?"라고 묻는다. 또 다른 가짜 우편 통지를 받은 마그다는 그녀를 강탈죄로 고발하는 우체국 여직원과 대립한다. 마그다가 화가 나서 걸어나가자 토멕은 그녀를 따라다니며 가짜 우편 통지서를 남기고, 그녀가 우는 것을 보았고, 그녀를 지켜보고 있었다는 것을 인정한다. 그날 밤, 마그다는 토멕이 다른 남자 친구와 함께 그녀를 볼 수 있도록 그녀의 침대를 정리했다. 그들이 침대에 있을 때, 그녀는 그에게 길 건너 누군가에게 감시당하고 있다고 말한다. 남자친구는 급히 거리로 내려가 아래층으로 내려오는 토멕을 불러낸 다음 엿본다고 얼굴을 주먹으로 때린다.

다음날, 마그다에게 우유를 배달하면서, 토멕은 그녀를 사랑하고 그 대가로 아무것도 기대하지 않는다는 것을 인정한다. 그의 감정에 압도당한 토멕은 건물 옥상으로 달려오더니 마그다의 아파트로 돌아와 그녀에게 데이트 신청을 하면, 그녀는 받아들인다. 의기양양한 토멕이 우유수레를 들고 뜰을 질주한다. 카페에서 데이트하는 동안, 마그다는 토멕이 그녀를 1년 동안 지켜봐 왔다는 것과 그가 오래된 남자친구가 그녀에게 보낸 편지를 훔쳤다는 것을 알게 된다. 처음에는 속상해하지만, 그 다음엔 "그게 무슨 상관이야"라며 일축한다. 그의 이전의 사랑 선언에 대한 반응으로 그녀는 그에게 사랑은 존재하지 않으며, 오직 섹스만 존재한다고 말한다. 그녀는 그에게 연인들의 방식대로 그녀의 손을 어루만지는 방법을 보여준다.

그날 밤 늦게 그녀의 아파트에서 샤워를 하고 짧은 목욕 가운으로 갈아입은 후, 그는 그녀에게 작은 선물을 주지만, 그녀는 그녀가 좋은 사람이 아니며 선물을 받을 자격이 없다고 말한다. 그의 앞에 웅크린 그녀가 그의 손을 허벅지 위로 안내하고 그는 오르가즘을 느낀다. 마그다는 "사랑해... 그게 전부야"라고 말한다. 토멕이 당황하고 화가 난 후, 마그다는 죄책감을 느끼고 자신의 창문에서 그에게 말을 걸려고 한다. 마그다는 그녀에게 전화하라고 하고 "돌아와. 미안." 그러나 아무런 반응이 없다. 아파트로 돌아온 토멕은 면도날로 손목을 자른다. 이후 마그다는 두고 온 코트를 돌려주기 위해 토멕의 아파트로 찾아와 대모로부터 자살을 시도했다가 병원으로 옮겨졌다는 사실을 알게 된다. 마그다는 그녀에게 "내가 그를 다치게 한 것 같아."라고 말한다. 토멕의 대모는 그녀에게 토멕의 방과 망원경을 보여주며, 그녀에게 "그는 당신과 사랑에 빠졌어."라고 말한다. 마그다는 '잘못된 여자에게 넘어지는가'라는 질문에 "그렇다"고 대답한다.

앞으로 며칠 동안, 마그다는 토멕을 찾을 수 없다. 그녀는 분명히 그의 안녕을 걱정하고 있다. 어느 날 밤, 그녀는 전화를 받고, 그것이 토멕이라고 생각하고, 사랑에 대해 그가 옳았다는 것을 인정한다(실제로 전화에 문제가 있는 사람으로부터 걸려온 전화다. 며칠 동안 기다리며 작은 쌍안경으로 토멕의 창문을 지켜보던 그녀는 마침내 토멕이 돌아온 것을 보게 된다. 마그다는 토멕의 아파트로 가고 그의 대모는 토멕이 자고 있는 것을 보는 그의 방으로 그녀를 안내한다. 그의 손목이 여전히 붕대를 감은 채. 대모는 그녀가 그에게 너무 가까이 가는 것을 막는다. 심지어 그녀가 그의 붕대를 감은 손목을 만지는 것도 막는다.[Note 1] 망원경을 알아차린 마그다는 그 망원경을 통해 자신의 아파트 쪽을 바라보다가 그날 밤 그녀가 집에 돌아오는 것을 보고 우유를 쏟으며 또 다른 실패한 관계에 눈물을 흘리면서 토멕이 보았을 것을 상상한다. 그리고 나서 그녀는 눈을 감고 그녀와 함께 아파트에 있는 토멕을 상상하며 그녀를 위로하기 위해 손을 내밀어 미소 짓는다.

캐스트

생산

스크립트

이 영화는 키에로우스키의 데칼로리: 식스(Dekalog: Six)에 바탕을 두고 있으며, 약간의 변화나 대본의 확대 등이 있다. 가장 의미 있는 변화는 결말에 대한 것으로, 이 영화가 "동화적인 결말"[5]을 하기를 바랐던 주연 여배우 Grazyna Szapowowska의 제안으로 다시 쓰여졌다. 원작의 끝은 토멕이 다시 직장에 복귀하여 자살 시도에서 회복되어 마그다에게 더 이상 그녀를 보지 않는다고 말하는 것으로 끝난다. 이 영화는 마그다가 토멕에 대해 더욱 발전된 우려로 끝을 맺는다. 이 영화는 토멕이 병원에서 돌아온 후 그의 방에서 막을 내린다. 그녀는 그의 망원경을 통해 자신의 아파트를 들여다보고 키에로우스키는 토멕이 자신의 감정을 드러내도록 이끌었던 그녀의 부엌에서 마그다가 울고 있는 이전의 장면을 재연하고 있는데, 이번에는 그녀가 토멕에게 합류하여 위로를 받고 있다. 키에로우스키의 다른 데카로그 영화처럼 신비로운 천사 같은 맨 인 화이트가 등장한다.

촬영장소

리셉션

임계반응

'사랑에 관한 단편 영화'는 매우 긍정적인 평을 받았고, 많은 비평가들은 이 영화가 키슬로스키의 후기 거장을 가리키고 있다고 언급했다. 스테판 홀든은 뉴욕타임스 리뷰에서 "루바셴코와 미스 사폴로프스카의 풍부하고 미묘하게 음영된 연기를 가진 이 영화는 황량한 웅변을 지니고 있다"[6]고 썼다.

에드워드 거트만은 샌프란시스코 크로니클에서의 평론에서 이 영화를 "잘 짜여지고 만족스럽다"고 표현하고 키에로우스키의 영화 <삼색: 적색>[7]을 사전 구성했다.

게리 카미야는 샌프란시스코 크로니클에서 "키슬로프스키가 인생에서 가장 단단한 시멘트를 뚫고 이상한 길을 가도록 하는 사랑의 묘사를 그렸다"[8]고 썼다.

제임스 블레이크 유잉은 시네마 비주얼즈 리뷰에서 이 영화를 "단순한 규칙에 대한 복잡하고 당혹스러운 심사"라고 표현하며 그 결과를 다음과 같이 칭찬했다.

감정적으로 강력한 스토리텔링과 영화적 과욕의 결합으로 인해 <사랑에 관한 짧은 영화>는 모든 수준에서 잊을 수 없고 끊임없는 경험을 하게 된다. 결국 그대는 조각의 힘에 이리저리 흔들리고 날아가 버렸다. 그런데도 어찌된 셈인지 은혜가 깃들어 있다. 키슬로프스키가 당신을 쓰러뜨릴 때까지 부드럽고 천천히 줍는 것으로 당신을 쓰러뜨린다.[9]

로튼 토마토에서 이 영화는 21개의 리뷰를 기준으로 95%의 평점을 받으며 평균 7.92/10점을 받았다.[10]

수상 및 지명

분석

망원경을 통해 그 여자를 염탐한 후, 그 남자는 만나 오래 전에 사랑을 믿는 것을 포기한 이 여자를 사랑한다고 선언한다. 그녀는 그의 결백함에 대해 사랑도 없고 섹스만 있다는 삶의 기본적 사실을 그에게 소개함으로써 대응한다.

리메이크

사랑에 관한 단편 영화는 2002년 영화 Ek Chotisi Love Story에서 힌디어로 리메이크되었다.

참고 항목

참조

메모들
  1. ^ 영화의 첫 장면은 이 마지막 장면으로 가는 플래시 포워드로서 토멕의 붕대를 감은 손목을 만지려는 마그다의 손을 보여준다.[3]
인용구
  1. ^ "A Short Film About Love". Internet Movie Database. Retrieved February 26, 2012.
  2. ^ 영화 예술 과학 아카데미 마가렛 헤릭 도서관
  3. ^ 인스도르프 1999, 페이지 97.
  4. ^ "Full cast and crew for A Short Film About Love". Internet Movie Database. Retrieved February 26, 2012.
  5. ^ Grazyna Szapowowska, 2003년 A Short Film About Love의 American and Phositive Eye Region 2 DVD 발매 인터뷰.
  6. ^ Holden, Stephan (December 29, 1995). "A Short Film About Love: Kieslowski's Drama of a Voyeur in Love". The New York Times. Retrieved February 26, 2012.
  7. ^ Guthmann, Edward (August 4, 1995). "Short Film That's Long on Desire". San Francisco Chronicle. Retrieved February 26, 2012.
  8. ^ Kamiya, Gary (August 4, 1995). "Kieslowski's Short Film has substance". San Francisco Chronicle. Retrieved February 26, 2012.
  9. ^ "A Short Film About Love". Cinema Sights. Retrieved February 26, 2012.
  10. ^ "A Short Film About Love". Rotten Tomatoes. Retrieved February 26, 2012.
  11. ^ "Awards for A Short Film About Love". Internet Movie Database. Retrieved February 26, 2012.
참고 문헌 목록
  • Insdorf, Annette (1999). Double Lives, Second Chances: The Cinema of Krzysztof Kieślowski. New York: Hyperion. ISBN 0-7868-6562-8.
  • Kieślowski, Krzysztof (1998). Stok, Danusia (ed.). Kieślowski on Kieślowski. London: Faber and Faber. ISBN 0-571-17328-4.

외부 링크