타바코

Tabaco
타바코
타바코
타바코의 도시
Tabaco Church
타바코 교회
Official seal of Tabaco
닉네임:
필리핀의 담배 수도
Map of Albay with Tabaco highlighted
Tabaco가 강조 표시된 Albay 지도
오픈스트리트맵
Tabaco is located in Philippines
Tabaco
타바코
필리핀 내 위치
좌표: 13°21˚N 동경 123도 44도 / 13.35°N 123.73°E / 13.35; 123.73좌표: 13°21′N 123°44′E / 13.35°N 123.73°E / 13.35; 123.73
나라필리핀
지역비콜 주
알베이
제1구
설립됨1731
도시성2001년 3월 24일
바랑게이47(바랑게이 참조)
정부
• 유형상무니앙판룽소드
시장시엘로 크리스엘 B. 라그만루이스트로
부시장네스토르 T. 산파블로
대표에드셀 C. 라그만
시의회
회원들
유권자유권자 2만4897명(2019년)
면적
• 합계117.14km2(45.23 sq mi)
표고
168m(551ft)
최고 고도
2,444m(8,018ft)
최저 고도
0m(0ft)
인구
(1998년 인구조사)
• 합계140,961
• 밀도1,200/km2(3,100/sq mi)
가구
27,533
이코노미
소득계층제4차 도시소득층
빈곤 발생22.38% (2015)[4]
수익₱465,759,515.34 (2016)
서비스 제공업체
• 전기Albay Power and Energy Corporation(APEC)
시간대UTC+8(PST)
우편번호
4511
PSGC
IDD : 지역번호+63 (0)52
기후형열대 우림 기후
네이티브 언어센트럴 비콜
알베이 비콜
타갈로그어
웹사이트www.tabacocity.com.ph

타바코, 공식적으로 타바코 도시(중앙 비콜: 시우다드칸 타바코; 타갈로그어: Lungsod ng Tabaco)는 필리핀 알베이 지방에 있는 4급 구성요소 도시다. 2020년 인구조사에 따르면 인구는 14만961명이다. [3]

레가즈피, 리가오와 함께 이 지방의 3부 도시 중 하나이다. 시의 본토 부분은 북쪽으로 말리나오 시, 서쪽으로 폴랑구이 와 오아스 시, 남서쪽으로 리가오 시, 남동쪽으로 말릴리포트 시, 동쪽으로 라고노이와 접해 있다.[5] 필리핀에서 가장 활발한 화산인 대칭 마욘 화산은 이 도시의 남쪽에 위치해 있다. 타바코는 화산의 관할권을 공유하는 8개 마을과 도시 중 하나로, 위에서 보았을 때 파이의 조각처럼 봉우리를 나누었다.

라고노이 만의 4대 주요 섬 중 가장 서쪽에 있는미구엘 섬은 타바코 관할에 속한다. 도시의 바랑게이 중 5개가 섬에 위치해 총 47개의 바랑게이가 도시를 구성하고 있다.[6]

레전설

토속적인 이야기에 따르면, '타바코의 앨러마트'는 잃어버린 외국인이 현지인들에게 그 장소의 이름이 무엇에 관한 것인지 물어보는 이야기였다고 한다. 그러나 길을 잃은 외국인이 물어본 혼란스럽고 겁에 질린 토박이들은 길을 잃은 외국인이 무엇을 묻고 있는지 이해하지 못했다. 토착민은 "타박 코!"라고 외쳤는데, 그것은 "나의 볼로"가 자신의 타박(수비를 위해 타박)을 얻으라고 암시하는 것을 의미한다. 길을 잃은 외국인은 토박이에게 물어본 것을 이해했다고 가정하고 나서 그곳의 이름이 타바코라고 생각했다.

어원

타바코가 '나의 로'를 뜻하는 '타박코'에서 이름을 얻었다는 것은 사실이 아니라, 히스패닉 이전 시기의 도시의 일차 상품인 담배(스페인어 '타바코'로 표기)에서 이름을 따온 것이다. 그럼에도 불구하고 시 공인은 여전히 '타박고' 전설에서 잉태되어 1966년 2월 23일 시의회 결의 29호를 통해 공식 채택되었다.

역사

스페인 시대

1805년 드 후에르타 신부가 쓴 에스타도 게오그라피코 에스타디시즘토 히스토리에 따르면, 도시의 기록된 역사는 1587년 초대 프란치스코 아버지들선교를 통해 시작되었다. 1616년 페드로 데 알카레소 목사는 최초의 영구적인 교구 사제가 되어 성당에 헌납하는 교회를 세웠다. 세례자 요한, 도시의 수호성인.[7]

최초의 주민들은 바닷가를 따라 정착하여 어업과 초재미 농업을 했다. 모로 습격자들의 계속되는 공격으로 원주민들은 산비센테와 산카를로스 등으로 이주하여 1703년 제1차 포블라시온의 기틀을 잡았고, 이 마을의 어부들은 현재 바랑게이 코르미달로 알려진 만 연안에 전입했다. 초대 마을 임원의 관리하에 1731년 코르미달에 교회가 세워졌다. 선출된 카피탄 시(읍 시장)에 대한 기록은 1731년에야 마틴 아귀레가 타바코의 초대 시장으로 등록되면서 시작되었다.[5]

1811년, 바기옹 오귀스 또는 백태풍이라는 끔찍한 태풍이 마을을 혼란에 빠뜨렸다. 이것은 1814년에 마욘 화산이 가장 파괴적인 분화로 그 지역을 재와 돌로 뒤덮은 후에 일어났다. 이 두 사건은 많은 주민들을 노숙자로 만들었고 그 후 여러 해 동안 밭을 비생산적으로 만들었다. 백성이 회복되기까지 꼬박 10년이 걸렸는데, 이때 묘지를 짓고 17년 만에 완공된 현재의 교회의 기초를 닦았다.[7]

미국 시대와 독립

미국은 1900년 2월 9일 콜의 지휘 아래 타바코에 상륙했다. 월터 하우 타바크뇨스의 잘 문서화된 용기와 애국심에도 불구하고, 타바코 주민들과 우수한 군비, 잘 훈련된 미군 병사들은 타바코 정복을 서두르며, 이 지역에서 미국의 통치를 시작하였다.[7]

제2차 세계 대전 이후 평화 회복과 함께 타바크뇨인들은 그들의 삶과 땅을 재건하기 시작했다. 1946년 필리핀이 독립했을 때 타바코는 다시 한번 번성하는 도시였다.[7]

기타 재해 발생

이 마을을 강타한 또 다른 재앙은 1952년 태풍 트릭스로 나투나완 섬이 완전히 물에 잠겼다. 1964년 화재로 상업 중심지가 파괴되었고, 1970년에는 또 다른 파괴적인 폭풍인 태풍 세닝이 마을을 휩쓸었다.[5]

도시성

그 후 크리스엘 라그만-루이스트로의원은 하원법안 7851호를 도입하여 타바코의 시군을 알베이 성의 구성요소 도시로 격상시켰다. 상원법안 2244호는 상원에서 상원으로서 세르지오 오스메냐 3세와 프랭클린 드릴론 상원의원의 후원을 받았다. 공화국법 제9020호는 타바코 자치구를 알베이 성의 구성요소 도시로 전환했다. 그것은 2001년 2월 5일 글로리아 마카파갈 아로요 대통령에 의해 법안으로 통과되었다. 2001년 3월 4일에 실시된 국민투표 이후 마침내 시로 전환되었다.

지리

타바코 시는 알베이 지방의 동부 연안에 위치하며 면적은 117.14km2(45.23 sq mi)이다. 타바코의 포블라시온이나 타바코의 마을 중심부의 지형은 일반적으로 평탄하고 가장 높은 고도가 약 5m(16ft)이다. 북서부는 해발 400m(1,300ft)에 이른다. 이 도시의 남서 경계선은 2,462m(8,077ft)의 고도에서 마욘 꼭대기까지 도달한다.

산미구엘 섬은 해발 약 35m(115ft)로 가장 높은 고도를 가진 작은 언덕들로 둘러싸여 있다.

타바코의 총 산림 면적은 2,572 ha (6,360 에이커)이다.

기후

숨기다타바코의 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 27
(81)
27
(81)
28
(82)
30
(86)
31
(88)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
28
(82)
27
(81)
29
(84)
평균 낮은 °C(°F) 22
(72)
22
(72)
23
(73)
24
(75)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
24
(75)
평균 강수량 mm(인치) 138
(5.4)
83
(3.3)
74
(2.9)
50
(2.0)
108
(4.3)
165
(6.5)
202
(8.0)
165
(6.5)
190
(7.5)
186
(7.3)
188
(7.4)
183
(7.2)
1,732
(68.3)
평균 비 오는 날 16.8 11.9 13.5 13.8 20.5 25.2 27.4 26.2 26.1 24.7 20.7 18.5 245.3
출처: 마테오블루

타바코 시는 필리핀의 제2종 기후에 속한다. 뚜렷한 건기는 없지만 11월부터 1월까지 최대 강우량이 매우 뚜렷한 것이 특징이다.

이 지역은 평균 온도가 26.0°C(78.8°F)이고 습도 범위는 최대 80%로 연중 온도와 습도를 나타낸다. 2월은 최저 21.0°C(69.8°F)로 가장 추운 달이다. 가장 따뜻한 온도는 평균 온도가 27.0°C(80.6°F)인 5월에 경험한다.

바랑게이

타바코 시는 정치적으로 47개의 바랑게이로 세분되어 있다. 산미구엘 섬에는 5개, 도시 본토에는 11개 등 16개의 해안 바랑게이가 있다. 산페드로는 1952년에 바리오가 되었다.[9]

  • 아그나스 (산 미겔 섬)
  • 바콜로드
  • 방킬링건 주
  • 반타얀
  • 바랑하원
  • 바사간
  • 바수드 (포브)
  • 보그나봉
  • 봄본 (포브)
  • 보노트
  • 산 이시드로
  • 부앙
  • 부이안 시
  • 카바간
  • 코보
  • 코몬
  • 코르미달
  • 디비노 로스트로(포브)
  • 파티마
  • 기노바트
  • 하치엔다 (산 미겔 섬)
  • 마가포
  • 마리록
  • 마타그박
  • 오라스
  • 오손
  • 파날
  • 파와
  • 피낙보봉
  • 퀴날레 카바산 (포브)
  • 퀴나스티요잔
  • 라위스 (산 미겔 섬)
  • 사구룽 (산미구엘 섬)
  • 살바시온
  • 샌안토니오
  • 산카를로스
  • 산후안 (포브)
  • 산로렌초
  • 산라몽
  • 산로크
  • 산비센테
  • 산토 크리스토 (포브)
  • 수아이곶
  • 타비구이안
  • 타가스
  • 타이히 (포브)
  • 방문자 (산 미겔 섬)

인구통계학

타바코의 인구조사
연도Pop.±% p.a.
1903 21,946
1918 24,812+0.82%
1939 29,957+0.90%
1948 33,209+1.15%
1960 46,416+2.83%
1970 60,572+2.69%
1975 65,254+1.50%
1980 72,634+2.17%
1990 85,697+1.67%
1995 96,993+2.35%
2000 107,166+2.16%
2007 123,513+1.98%
2010 125,083+0.46%
2015 133,868+1.30%
2020 140,961+1.02%
출처: 필리핀 통계청

언어/사투리

비콜라노는 타바코와 그 지역의 주요 언어다. 대다수의 사람들은 해안 비콜에서 유래된 타바크뇨 사투리를 사용한다. 비콜라노 비에조도 쓰이지만, 주류를 벗어나 타바코의 가장 오래되고 부유한 가정의 극소수만이 아직도 사용하고 있어 그 이후 사회성의 지위로 전락했다. 필리핀의 대부분의 지역에서와 마찬가지로 필리핀어와 영어가 사용되며 공용어 지위가 제공된다. 타바코의 상당한 이주자 및 메스티조 인구 때문에 스페인어, 힐리가이논, 세부아노, 아랍어, 광동어, 홉키엔어, 만다린어도 사용된다.

종교

기독교로마 가톨릭이 가장 많고 개업자가 가장 많은 종교다. 이 도시에는 개신교, 침례교, 필리핀 독립 교회, 연합 오순절 교회, 복음주의 기독교, 이글시아 크리스토와 같은 다른 기독교 교단들도 있다. 이슬람, 모르몬교, 힌두교, 자이나교, 위카, 현대 이교도, 불교도 또한 이 도시에 추종자들이 있다.

이코노미

타바코 항

농업

그것의 경제는 여전히 농업에 크게 의존하고 있다. 주요 작물로는 , 옥수수, 카카오, 필리, 뿌리작물, 채소, 코코넛, 아바카가 있다. 양식업과 어업은 물론 가금류와 가축 사육이 매우 살아있다.

국제 항만

2007년 타바코 인터내셔널 시포트

타바코는 오늘날 상업 중심지와 항구 지역이 번성하면서 빠르게 성장하고 있다. 그 도시는 그 지역의 유일한 국제 항구가 도시의 활기찬 경제에 기여하고 있다.

로컬 피시포트

바랑게이 파티마와 산 로케에 위치한다. 산미구엘, 바카카이, 라푸-라푸의 이웃 섬에서 생산되는 상품(수산물, 가축, 다양한 과일과 야채, 나무와 차르코)의 거래 지역 역할을 한다.

기타 산업

  • 목공예. 목재 가구 및 액세서리 제조.
  • 메탈 크래프트. 타박(볼로 나이프) 제조 또는 절단기, 가위, 면도기, 농기구, 창문 그릴, 철문, 세발자전거 사이드카
  • 라탄 크래프트. 라탄으로 만든 가구와 비품.
  • 도자기 산업. 속이 빈 블록, 화장실 변기, 바닥 타일, 철근 콘크리트 파이프.
  • 파라과이의 모자 & 돗자리를 짜고 있다.
  • 선박 수리 및 건물. 바랑게이 살바시온에서 드라이독 시설을 이용할 수 있다.
  • Padyak(Pedicab), 트럭, 버스 및 AUV 제조(차체 건물)

명소

타바코 묘지 채플

명승지

타바코시 산후안에 있는 산후안 바우티스타 교회는 알베이 지방에서 가장 인상적인 종교 건축물 중 하나이다. 현재의 교회 건축은 1750년에 시작되었다. 그것은 PD에 의해 국가 역사 유적지로 지정되었다. 1973년 8월 1일 260.[20][21]

해변 및 리조트:

  • 부앙 마욘 크로싱의 디오 엔데카 스프링 리조트
  • 산미구엘섬 바랑게이 하시엔다의 하치엔다 롱비치리조트
  • 바랑게이 반타얀에 있는 제니퍼스 가든 앤 리조트
  • 나투나완 코브
  • 산미구엘섬 바랑게이 라위스의 푼타아일랜드비치리조트
  • 바랑게이의 산 로렌초 해변
  • 바랑게이 매리록의 보셀스 자연 스프링스
  • Barangay Pinagbobong의 Cassandra Spring Resort (Borceels Nature Springs 근처)
  • 바랑가이 마타그바크의 빌라 아존
  • 카방안의 KC 랜드 파크

기록:

  • 키날레의 안젤라 마날랑 글로리아 조상의 집

교육:

  • 부앙에 있는 마욘 플라네타리움 과학공원은 도서관과 가상실, 미니뮤지엄, 시청각실이 있는 플라네타리움이다.[22]
  • 산미구엘섬 사구룽에 위치한 산미구엘섬 해양어업보호구역.

기관:

  • 타바코 항구(국제 입국항)
  • 부앙의 마욘 스카이라인 호텔과 컨벤션 센터. 이전에는 마욘 휴게소로 알려졌으나, 마욘 화산의 북쪽 경사면에 위치해 있다.[22]

이벤트/페스티벌

  • 도시로서의 타바코 건국 기념일 또는 헌장의 날은 매년 3월 24일에 기념된다.
  • 타박 페스티벌은 일주일간의 기념행사로 도시의 화려한 산업을 보여준다. 그것은 타바코 창립 기념일을 기점으로 3월 셋째 주에 열린다.[23][24]
  • 시티 피에스타. 침례교 성 요한 타바코의 수호성인을 기리기 위해, 6월 24일, 도시 피에스타가 기념된다.

교통

도로

타바코에서는 도로가 좋으며, 다음과 같이 분류된다.

  • 국도 – 20km(12mi)
  • 지방도 – 48.47km(30.12mi)
  • 시가지 도로 – 10.7855km(6.7018mi)
  • 바랑게이 도로 – 74.826km(46.495mi)

공항

가장 가까운 공항은 타바코 시에서 약 30km(19mi) 떨어진 레가즈피 시 – 레가즈피 공항에 있다.

시포트

타바코 시 은 알베이 지방의 해외 해운에 개방된 항구의 하나이다. 산미구엘, 카가라이, 바탄, 라푸-라푸 섬은 물론 카탄두아네스, 카마린스 수르 주에도 여객 및 화물 이동 시설 역할을 한다. 항구의 주요 해상 운송 운영자는 다음과 같다.

  • 유제니아 M/V
  • M/V Regina Calixta 2,3,4

버스

마닐라와 바이콜 지역의 다른 주요 도시들을 오가는 정기적인 교통수단이 있다.

다른이들

  • 632개의 등록된 전동식 세발자전거가 있으며, 다른 바랑게이와 인근 자치단체로 가는 노선이 있다.
  • 포블라시온 내에는 2,000개 이상의 교통용 페디캅이 있다.
  • 도시 주변이나 지방 어디든 지프니 노선이 여러 개 있다.

교육

중등학교

  • 반타얀 국립 고등학교
  • 보그나봉 국립 고등학교
  • 국립공영고등학교
  • 다니엘 B. 페냐 기념 대학 재단
  • 하치엔다 국립 고등학교
  • 마리록 국립 고등학교
  • 샌안토니오 국립 고등학교
  • 산 이시드로 국립 고등학교
  • 산미겔 국립 고등학교
  • 산로렌초 국립 고등학교
  • 성 그레고리오 대 신학교
  • 가톨릭중앙학교(CCS)
  • 타바코 국립 고등학교
  • 타바코 페이칭 스쿨

3차 / 직업/기술학교

  • 아만도 코프 대학, 바랑하원 간호학부
  • 리잘 세인트에 있는 비콜 해양 기술 대학 재단
  • 타이에 있는 비콜 대학교 타바코 캠퍼스
  • 캐롤린 공과대학교 산로크 소재
  • 제너럴 컴퓨터 통신 개발 연구소 루나 세인트
  • 다니엘 B. 지가 에이브에 있는 페냐 기념 대학 재단.
  • 토마스 카빌레스 에이브에 있는 카를로스 S. 랜팅 칼리지 박사 / 카사울 테크니컬 칼리지
  • 정보 컴퓨터 연구소는 지가 에이브와 카랑가한 블브드의 모퉁이에 있다.
  • 타가스의 태평양 기술 연구소
  • 타가스의 영구 도움말 구급대
  • 파날 다바코 폴리테크닉 연구소
  • 토마스 카빌레스 에이브에 있는 타바코 대학

공공서비스

폐기물 처리

고형 폐기물 관리에 있어서 타바코 시는 개방된 쓰레기 처리장에 쓰레기를 버리는 통상적인 방법을 채택했다. 포블라시온의 각 바랑게이에서 매일 쓰레기가 수집된다. 시는 중앙상업지구에서 약 4km(2.5mi) 떨어진 피낙보봉에 위치한 폐기물 처리장에 쓰레기차 4대와 소형차 4대를 비치해 쓰레기를 수거·처리하고 있다.

방화
  • 타바코 시 소방서는 지가 에이브에 위치해 있다. 시 소방 마샬을 포함한 지역 소방서에서 총 15명의 소방관이 근무하고 있다.
  • 지역 쇼핑몰(LCC)에는 의용소방대가 있어 소방서가 타바코 주민에게 서비스를 확대할 수 있도록 돕고 있다.
  • 타바코 중국-필리피노 의용소방대.

경찰과 사법당국

타바코 경찰대
필리핀 경찰청(PNP) 타바코 시역은 호세 리파 카핀핀 경찰청장이 이끄는 시청 뒤편 요렌테 세인트에 위치한 경찰관 5명과 경찰 NCO(비선임 경찰관) 75명이 인원을 맡고 있다. 경찰 본부는 현재 타바코 시 파와 센트럴 터미널 앞에 위치해 있다.
PNP CID 지역 사무소
PNP 범죄 수사 및 탐지 그룹 타바코 지역 부사무소가 범죄 예방에 대한 시 경찰의 노력을 돕고 있다. 이 역은 도관의 직할을 받고 있으며 알베이 제1구역을 맡고 있다.
타바코 시립 교도소
타바코 시립 교도소는 타바코 시 산 로렌초 시 부락 상트(Burac St, San Lorenzo, 타바코 시립 교도소)에서 3km(1.9mi) 떨어져 있다. 교도소 구조는 BJMP 장교 2명과 비상임 계급 20명이 상주하는 6개의 작전 셀로 구성되어 있다.

유틸리티

개의 전력회사가 그 도시에 전기를 공급한다.

  • 타바코시 마타그바크 소재 알베이전기협동조합(ALECO)의 양허점인 알베이전력전기협동조합(APEC)은 타바코시 마타그바크시의 47개 바랑게이 중 35개 또는 시의 74%를 서비스하고 있다.
  • A.A.에 위치한 ASCO-타바코. 버스터스 가, 산후안, 타바코 시에서 도시의 나머지를 서비스한다.

급수는 카랑가한 블브드에 위치한 타바코 수구(TAWAD)가 관리한다. 타바코 시 현재 서비스 지역은 포블라시온과 21개의 바랑게이를 포함하며, 현재 시스템에 연결된 2,933가구의 약 2만 5천명의 사람들이 서비스를 받고 있다.[5]

참조

  1. ^ 타바코의 도시 (DILG)
  2. ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  3. ^ Jump up to: a b Census of Population (2020). "Region V (Bicol Region)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 8 July 2021.
  4. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; 발행일: 2019년 7월 10일; 출판사: 필리핀 통계청.
  5. ^ Jump up to: a b c d "Tabaco Town, Albay Province, Region V, Philippines". Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 17 December 2010.
  6. ^ "City of Tabaco" 웨이백 머신에 2012-05-27 보관. 통계조정위원회의 PSGC Interactive. 2012-04-20년에 검색됨.
  7. ^ Jump up to: a b c d "역사적 타바코" 타바코 시 공식 웹사이트. 2012-04-20년에 검색됨.
  8. ^ "Tabaco City, Albay : Average Temperatures and Rainfall". Meteoblue. Retrieved 29 December 2018.
  9. ^ "An Act Creating the Barrio of San Pedro in the Municipality of Tabaco, Province of Albay". LawPH.com. Retrieved 2011-04-09.
  10. ^ Census of Population (2015). "Region V (Bicol Region)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 20 June 2016.
  11. ^ Census of Population and Housing (2010). "Region V (Bicol Region)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved 29 June 2016.
  12. ^ Censuses of Population (1903–2007). "Region V (Bicol Region)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
  13. ^ "Province of Albay". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved 17 December 2016.
  14. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved 28 December 2020.
  15. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf; 발행일: 2005년 11월 29일; 출판사: 필리핀 통계청.
  16. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf; 발행일: 2009년 3월 23일; 출판사: 필리핀 통계청.
  17. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf; 발행일: 2012년 8월 3일; 출판사: 필리핀 통계청.
  18. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf; 발행일: 2016년 5월 31일; 출판사: 필리핀 통계청.
  19. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; 발행일: 2019년 7월 10일; 출판사: 필리핀 통계청.
  20. ^ "타바코의 교회" 필리핀의 국가 사적 및 건축물 등록부. 2012-05-24에 검색됨.
  21. ^ 와우 레가즈피(2010-03-27) "비시타 이글레시아: 타바코 교회" 와, 레가즈피. 2010-06-29에 검색됨.
  22. ^ Jump up to: a b 길 프랜시스 아레발로(2006-07-20) "Mayon Planetarium도 또한 위험 지역에 있으며 2012-09-15년 웨이백 머신보관되어 있다." 메이온 모니터. 2010-06-29에 검색됨.
  23. ^ 알베이 주 정부 "알베이의 축제" 알베이 관광. 2010-07-01에 검색됨.
  24. ^ 관광부, 지역 V, "페스티벌 & 이벤트". 와우비콜. 2010-07-01에 검색됨.

외부 링크