시드니 로울랏

시드니 아서 테일러 로울랫 경, KCSI (1862년 7월 20일 ~ 1945년 3월 1일)는 영국의 식민지 변호사 겸 판사로서, 1918년 영국 인도 정부가 인도의 자유운동, 특히 벵골과 펀자브에 예속·통제하기 위해 임명한 진정위원회인 로울랫 위원회의 강박적인 의장직으로 가장 잘 기억되고 있다. 위원회는 1915년 인도 방위법의 연장선인 로울랏법을 발의했다.

초년기

시드니 로울라트는 1862년 카이로에서 태어나 알렉산드리아에서 자랐다. 그의 아버지는 영국은행이 이집트은행에 부임하기 위해 파견한 아서 로울랏(Arthur Rowlatt)과 그의 둘째 부인 아멜리아(Sidney Terry)의 딸로 상인이었다. 그의 부모는 1860년 5월 9일 알렉산드리아의 성공회에서 결혼했다. 그녀의 영국인 조부모인 존과 사라 프렌드는 1825년에 이집트로 이주했고, 그 가족은 한 세기 넘게 이집트에서 일하며 관계를 유지했다.

시드니 로울랏은 장남으로 여러 명의 형제자매가 있었는데, 그 중 두 명은 이집트에 머물렀다. 프레데릭은 국립은행 총재가 되었고 찰스는 관세청장이 되었다. 프레드의 딸 메리는 5대째인 이집트 가족(1956년)의 회고록을 썼다.

시드니 테리는 시드니 소니노의 할아버지였던 것으로 보이며, 시드니 로울라트를 이탈리아 19대 총리의 사촌으로 만들었다.^[1]

Rowlatt의 아이들은 알렉산드리아에서 자랐고, 일년 중 대부분을 은행 건물 위에 살며, 그의 어머니 가족이 대대로 했던 것처럼 가장 더운 달 동안 근처의 Ramleh 해변으로 도망쳤다. 1868년에 Rowlatts는 나중에 Arthur Rowlatt의 이름을 딴 도로에 리조트의 첫 번째 건물들 중 하나인 그곳에 집을 지었다. 그들은 또한 보통 카이로에 정박해 있는 아블라라는 나일 보트를 소유하고 있었다.^[2]

시드니 로울랏과 그의 형제들은 예비학교와 공립학교에 보내졌다. 그는 에든버러에 있는 페테스 칼리지와 케임브리지에 있는 킹스 칼리지에 다녔는데, 그곳에서 그는 저명한 고전학자였다.^[3] 동생인 존 프렌드 로울럿은 그를 따라 캠브리지로 갔고 1892년 보트 레이스에서 노를 젓지 않는 대통령으로 활동했다.^[4]

졸업 후 시드니 로울랏은 대학 동기가 되어 이튼에서 한동안 고전을 가르쳤는데, 그곳에서 그는 학생들에게 인기가 있었다.

경력

로울랏은 법을 받아들이기로 결심하고 1886년 내사로부터 술집에 불려갔다. 그는 옥스퍼드 서킷에 합류했지만 로버트 핀레이를 위해 헌신하며 천천히 나아갔다. 1900년 윌리엄 댄크워츠가 실크를 잡았을 때 내국세무서의 후배 고문직은 공석이 되었고 핀레이는 로울랏을 추천했다. 그 후 1905년 지금의 법무장관인 핀레이는 그에게 재무부 악마라는 직책을 맡겼는데, 이 직책은 로울라트가 그의 에너지와 상냥함에 뛰어났다.^{[citation needed]} 그는 1906년에 내사(內事)의 벤처가 되었고, 후에 그 회계 담당자가 되었다.

로울랏은 1912년 윈저 녹음기로 임명되었고, 1912년 고등법원 킹스 벤치 사단의 판사로 임명되었다. 그는 예의가 바르고 학구적인 판단자였으며, 요점을 금방 알 수 있었고 결심하는 것을 두려워하지 않았다.^{[citation needed]}

1918년 그는 "인도에서의 혁명운동과 연관된 범죄 음모"라는 혐의를 받고 있는 Rowlatt 위원회의 의장을 맡았다. 이 조사는 1919년 논란이 되고 있는 로울랫 법으로 이어졌다. 이 인기 없는 법안은 언론의 자유에 대한 더 엄격한 통제, 영장 없는 체포, 무기한 불구속, 그리고 금지된 정치적 행위에 대한 카메라 재판에서의 배심원 없는 처벌을 규정했다. 피고인들은 고소인들에 대한 알 권리와 재판에서 사용된 증거에 대해 거부당했다.^[5] 인도 민족주의자들은 로울랏법에 항의할 것을 요구했고, 이로 인해 전례 없는 불안과 항의가 이어졌다. 펀자브에서는 이러한 불안이 얄리안왈라 바그 대학살로 이어졌다.^[6] 억압적인 법률 위원회의 보고를 받아들여, 인도 정부는 1922년 3월에 이 행위를 폐지했다.^[7]

그는 특히 1923년과 1932년 사이에 그가 들은 많은 세금 사건들로 유명했는데, 이 사건들 중 많은 것들이 오늘날에도 여전히 인용되고 있다.^[8]

로울랏은 1923년 11월 애스턴 빌라의 축구선수 토미 볼의 살인사건으로 유죄판결을 받은 조지 스태그의 재판을 비롯한 살인사건 재판도 들었다.^[9]

1932년 은퇴하여 추밀원회를 선서하고 사법위원회에 여러 차례 배석하였다. 그는 왕립 베팅 위원회(1932~33)의 의장을 맡았고, 제2차 세계대전 중에는 일반 청구 재판소의 의장으로 앉았다.

사생활

로울랏은 1890년에 엘리자베스 헤밍웨이와 결혼했고 그 부부는 4남 2녀를 두었다. 그의 아들 존 로울랏도 변호사였는데, 그는 조세 입법 입안을 전문으로 했다.^[10]

저스틴 로울랏 미디어 특파원은 시드니의 증손자다. 2015년 2월 저스틴은 BBC의 남아시아 특파원이 되어 뉴델리에 기고했으며, 2017년 8월 기사에서 증조할아버지의 로울랏법 초안 작성과 1947년 이후 인도-영국 관계에서 발생한 사건들을 분석했다.^[11]

명예

• 기사단 인도별장(1918년)

메모들

참조

• 부고, 타임즈, 1945년 3월 3일, 페이지 7, 콜 E
• Lovett, Sir Verney (1920), A History of the Indian Nationalist Movement, New York, Frederick A. Stokes Company, ISBN 81-7536-249-9
• Sarkar, B.K.; Lovett, Verney (1921), "A History of the Indian Nationalist Movement.", Political Science Quarterly, 36 (1): 136–138, doi:10.2307/2142669, hdl:2027/coo1.ark:/13960/t3nw01g05, JSTOR 2142669.
• Tinker, Hugh (1968), "India in the First World War and after", Journal of Contemporary History, 3 (4): 89–107, doi:10.1177/002200946800300407, S2CID 150456443.

외부 링크

• "Sidney 경과 John 경: Rowlatts and Tax": WaybackMachine에 보관된 영국 세금 검토 기사.