추모의 성지
Shrine of Remembrance추모의 성지 | |
---|---|
추도관재소 | |
![]() 추모의 성지 | |
제1차 세계대전 이후의 모든 전쟁의 호주 군인들을 위해 | |
공개. | 1934년 11월 11일 |
위치 | 37°49′50.0§ S 144°58′24.4§ E/37.830556°S 144.973444°E좌표: 37°49°50.0【S144°58】24.4§ E/37.830556°S 144.973444 / -37..973444 근처에 |
설계자 | 필립 허드슨과 제임스 워드롭 |
추모의 신전(통칭 The Shinrie)은 호주 빅토리아주 멜버른에 있는 전쟁 기념관으로 세인트 킬다 로드의 킹스 도메인에 위치하고 있습니다.제1차 세계대전에 참전했던 빅토리아주의 남녀들을 기리기 위해 지어졌지만, 지금은 어떤 전쟁에도 참전했던 모든 호주인들을 위한 기념물로 기능하고 있다.이곳은 안작의 날(4월 25일)과 추모의 날(11월 11일)에 매년 기념되는 장소로 호주에서 가장 큰 전쟁 기념물 중 하나이다.
제1차 세계대전 참전용사인 건축가 필립 허드슨과 제임스 워드롭에 의해 디자인된 이 신전은 할리카르나소스의 마우솔로스 무덤과 [1]그리스 아테네의 파르테논 신전에 바탕을 둔 고전적인 스타일이다.지구라트 지붕의 꼭대기에 있는 크라우닝 요소는 리시크라테스의 초라직 기념비를 나타냅니다.타이농 [2]화강암으로 지어진 이 신사는 원래 보행기로 둘러싸인 중앙 성역으로만 구성되어 있었다.이 성역에는 "더 큰 사랑은 사람이 없다"(요한 15:13)라는 글자가 새겨진 대리석 추모석이 있다. 매년 11월 11일 오전 11시(추모절)에 한 줄기 햇빛이 지붕의 틈새를 통해 비문의 "[3][4]사랑"이라는 글자를 밝혀준다.성역 아래에는 군인 부자상 동상과 호주 제국군의 모든 부대를 나열한 패널이 있는 지하실이 있다.
신사는 빅토리아 시대의 기념비를 짓자는 제안으로 1918년에 시작된 장기간의 개발 과정을 거쳤다.두 개의 위원회가 구성되었고, 두 번째 위원회는 기념비 디자인 공모전을 운영했습니다.우승자는 [5]1922년에 발표되었다.그러나 키스 머독과 헤럴드 선에 의해 주도된 이 제안에 대한 반대는 당시의 정부들로 하여금 이 디자인을 재고하도록 강요했다.많은 대안이 제안되었고, 그 중 가장 중요한 것은 1926년의 안작 광장과 세노타프 제안이었다.이에 대해 존 모나시 장군은 1927년 안작의 날 행진을 통해 신사에 대한 지지를 얻었고, 마침내 그해 말 빅토리아 정부의 지지를 얻었다.1927년 11월 11일에 초석이 세워졌고,[6] 1934년 11월 11일에 공식적으로 신사가 봉헌되었다.
역사
![](/immutable/placeholder.png)
개념: 1918~1922년
멜버른에 있는 전쟁 기념비는 1918년 [7]11월 전쟁이 끝나자마자 제안되었다.1920년대 초 빅토리아 주 정부는 볼드윈 스펜서 경이 의장을 맡은 전쟁기념물자문위원회를 임명했는데, 이 위원회는 멜버른에서 남쪽으로 이어지는 주요 대로인 세인트 킬다 [5]로드에 대해 "승리의 아치"를 추천했다.1921년 8월 전 호주군 사령관 존 모나쉬 경을 추진력으로 하는 집행위원회가 결성되었다.위원회는 곧 아치에 대한 생각을 버리고 세인트 킬다 [8]로드 동쪽에 거대한 기념비를 세울 것을 제안했는데,[9] 이 기념비는 도시의 중심에서 분명히 보일 것이다.1922년 3월 호주 거주 영국인과 해외에 거주하는 호주인 모두에게 새로운 기념비 디자인을 찾기 위한 대회가 시작되었다.총 83개의 출품작이 [8]제출되었으며, 1923년 12월 두 명의 멜버른 건축가(및 참전용사) 필립 허드슨과 제임스 워드롭이 제안한 디자인이 [10]수상작으로 발표되었습니다.
반대 및 대응: 1922년~1927년
선정된 설계안 지지자들의 시대와 조지 테일러의 시드니 기반을 두고 무역 저널 같은 예술가 노먼 린제이와 시드니 대학교 딘 건축, 레슬리 Wilkinson,[11]과 오스트레일리아 왕립 건축 협회( 심하게는에 관여한 포함한 출판물, 건물, 오똑한 시민들을 포함해 많은, 있었다.com탄원).[12]그럼에도 불구하고, 이 디자인은 일부에서 맹렬히 비판받았는데, 특히 키스 머독의 헤럴드에 따르면, 보도에 따르면, 이 신사는 웅장함, 디자인의 엄격함, 그리고 비용을 이유로 "너무 심각하고, 딱딱하고, 무겁고, 우아함이나 아름다움이 없고,[13] 어두운 무덤"이라고 묘사했다고 한다.신사의 제안에 반대하는 캠페인의 일환으로, 헤럴드는 그 자금이 병원이나 전쟁 미망인의 [14]집과 같은 보다 실용적인 프로젝트에 더 잘 사용될 수 있다고 주장하며 대체 개념을 모색했다.게다가, 일부 기독교 교회들은 또한 십자가나 다른 기독교적 [1]요소가 없다는 이유로 이 도안을 이교도라고 공격했다.
신사의 주요 지지자 중 한 명인 존 모나쉬 경(왼쪽)과 멜버른 신문 더 헤럴드의 키스 머독 편집장(오른쪽)은 신사를 "암울한 무덤"이라고 표현했다. |
1924년의 새로운 빅토리아 노동당 정부는 조지 프렌더가스트 치하에서 헤럴드의 견해를 지지했고, 신사 대신 기념 병원을 설립할 것을 추진했다.노동당 정부가 존 앨런의 국가/전국 연합으로 교체되었을 때, 계획은 다시 한번 바뀌었고, 세인트 킬다 로드 위에 세워질 승리의 아치의 이전 제안으로 기울었다.토론의 결과로, 상당한 지연으로 인해 새로운 기념비의 건축이 연기되었고, 그래서 1926년 안작의 날 행진을 위해 임시 목조 세노탑이 세워졌다.임시 세노타프의 성공은 빅토리아 정부가 1926년 이전 프로젝트를 포기하고 대신 큰 "에 영구적인 세노타프를 건설할 것을 제안하도록 이끌었다.국회의사당 앞 버크 스트리트 꼭대기에 있는 '[15]ANZAC 광장'입니다.이것은 멜버른이 가장 좋아하는 [16]호텔들 중 하나인 윈저 호텔을 철거하는 것을 포함하지만, 새로운 계획은 헤럴드, 귀환 군인 연맹, 멜버른 [17]시의회의 지지를 얻었다.
그럼에도 불구하고 모나쉬와 레거시 모두 여전히 신사를 지지했다.이사회가 신사에 찬성표를 던진 후, 레거시는 홍보 캠페인을 시작했고, 의회, 주정부, 헤럴드가 계속 [17]반대했음에도 불구하고 많은 언론의 지지를 얻었다.1927년, 당시 요크 공작이었던 앨버트 왕자가 나라를 방문했을 때, 모나시는 RSL 만찬에서 신사를 옹호하며 앤작 데이 전날 연설을 했다.청중들은 그의 연설이 끝나자 기립박수를 보내며 지지자들의 지지를 이끌어냈다.투표가 요구되었을 때, 과반수는 신사의 [18]제안에 찬성표를 던졌다.다음날 모나쉬가 1927년 ANZAC의 날 행진에서 3만 명의 참전용사를 이끌고 RSL, The Age, The Argus의 새로운 지원으로 신전의 제안은 "새로운 추진력"[19]을 얻었다.그러한 지지와 안작 광장이 엄청나게 비쌀 것이라는 모나쉬의 주장에 직면하여 에드먼드 호건의 새 노동당 정부는 [20]신사를 지지하기로 결정했다.
(비록 기념비의 성격과는 명시적으로 관련이 없지만) 또 다른 논쟁점은 1922년 [21]4월 25일 AZAC의 날에 갈리폴리 또는 프랑스 출신의 군인을 매장할 계획을 밝힌 성 킬다 RSL이 옹호한 접근법인 "무명 용사의 무덤"을 기념비에 포함시킬 가능성에 관한 것이었다.이 제안은 상당한 논란을 일으켰고, 웨스트민스터 사원의 무명 전사가 대영제국의 모든 사망자를 대변한다는 주장으로 반박되었다.모나시는 국립기념관에서 무명용사를 위한 장소를 볼 수 있을 정도로 장례식에 반대하는 사람들의 편에 섰지만 빅토리아 신사에 적합하지 [22]않다고 느꼈다.기념비는 나중에 무명 병사가 [23]안치되었을지도 모르는 위치에 놓였다.1993년 [24]11월 11일 폴 키팅 총리가 호주 전쟁 기념관에 무명 군인을 묻었다.
건축 및 헌정: 1927~1934
1927년 11월 11일 빅토리아 주지사인 [25]서머즈 경에 의해 주춧돌이 세워졌다.빅토리아와 영연방 정부 모두 기부금을 냈지만, 신전의 비용(총 25만 파운드 중 16만 파운드, 2022년에는 1590만 파운드 중 약 1020만 파운드에 해당)의 대부분은 6개월도 안 되는 기간 동안 공공 기부금으로 [26]모금되었으며, 모나쉬가 주요 [27]기금 모금자로 사용되었다.
엔지니어이기도 [28]한 모나쉬는 1928년에 [27]착공하여 시공사인 Vaughan & [29]Lodge가 직접 공사를 담당했습니다.모나시는 신사가 [28]완공되기 전인 1931년에 사망했지만,[30] 그의 말년에는 신사가 "마음에 가장 가까운" 원인이었다.
일하다 마침내 9월 1934년에, 그리고 신사 공식적으로 11월 11일 1934년에 듀크 오브 글로스터, 300,000people—a"거대한 투표율"의 군중들은 당시 멜버른의 인구는 약 1million,[31일]고, 칼 대교를 " 큰 군중이 Austra에 모이도록에 따라에 의해 목격하여 바친 것 완성되었다.lia'그 날짜까지'[32]제2차 세계대전 중 신사는 공습 대피소를 수용했고 폭발로부터 [33]민간인을 보호하기 위해 지그재그 모양의 참호를 땅에 팠다.
![](/immutable/placeholder.png)
제2차 세계대전 후: 1945년-1985년
제2차 세계 대전 후, 제2차 대전의 호주 전몰자를 추모하는 요소를 신사에 추가할 필요가 있다고 느꼈다.다시 한번 A.S. 폴과 E.E. 밀스턴이 공동 [34]우승자로 선정되는 대회가 열렸다.밀스턴의 디자인은 [35]결국 추진하기로 결정되었고, 그 결과는 신사의 북쪽 면 앞에 넓게 펼쳐진 돌인 제2차 세계 대전 전경, 북쪽 면 바로 서쪽에 설치된 영구적인 가스 불꽃,[16] 그리고 12.5미터 높이의 제2차 세계 대전 기념관이 되었다.포어코트는 이전에 신사 앞에 서 있던 반사 수영장을 교체했다.이 확대들은 1954년 [35]2월 28일 엘리자베스 2세 여왕에 의해 헌정되었다.한국전쟁, 보르네오 전쟁(1945년), 말레이 비상사태, 북보르네오 및 사라왁의 인도네시아 대결, 베트남 전쟁, 걸프전과 같은 이후의 전쟁에 대한 호주의 관여는 비문으로 [16]기념된다.
1951년 제2차 세계대전 당시 호주군 사령관이었던 토마스 블레미 경의 시신은 3일간 신사에서 일반인들의 관람을 위해 치러진 뒤 국장이 치러졌다.그가 [36]누워 있는 동안 2만 명의 사람들이 신사를 참배했다.
![](/immutable/placeholder.png)
베트남 전쟁 중 ANZAC의 날 예배에서 반전 시위대가 호주의 [37]전쟁 개입에 항의하면서 신사는 분쟁의 중심이 되었다.1971년 북쪽 [38]현관 기둥에 PEACE!라는 글자가 커다란 흰색 글씨로 그려지면서 신사는 훼손되었다.
1985년 제2차 세계대전 이후 [39]전쟁 중에 복무한 사람들을 기리기 위해 신사의 서쪽 면 아래에 추모 정원이 추가되었다.
재개발 : 2002 ~현재
1990년대 신사를 둘러싼 테라스 복원 공사로 인해 신사는 중공의 인공 언덕 위에 세워졌기 때문에 지하로(당시 건축물의 잔해로 가득 차 있었지만)는 [16]큰 개발 공간을 제공하였다.550만 달러의 예산을 들여 이 새로운 개발은 방문객 센터, 관리 시설, 그리고 신사의 무덤에 대한 개선된 접근을 제공하기 위한 것이었다. 남아있는 참전용사와 그 가족들은 전통적인 의식 입구에 있는 계단을 [40]오르기 힘들다고 느꼈기 때문이다.그 부지를 재개발할 때, 새로운 출입구의 위치를 특별히 고려했다.당초는 동쪽에서 터널을 이용할 예정이었지만, 「의식이 없다」라고 하는 이유로 폐기되었다.대신 두 개의 새로운 마당을 개발하고 새로운 갤러리를 북쪽 계단 아래에 [41]배치하기로 결정했다.멜버른의 건축가 Ashton Raggatt McDougall의 [42]설계로 2002년에 건설이 시작되었고,[43] 2003년 8월에 새로운 지역이 문을 열었습니다.완성된 프로젝트는 2004년 [44]호주 왕립건축협회로부터 빅토리아 건축상을 받았다.
이 공사가 완료된 후, 유적지를 더욱 발전시키고,[42] 특히 전쟁에 대한 교육을 위한 시설을 제공해야 한다는 요구는 여전히 더 많았다.2006년에 박물관과 지하 주차장을 통합한 6200만 달러의 제안이 제시되었다.Ashton Raggatt McDougall에 의해 다시 한번 디자인된 이 제안은 지역 주민들과 일부 [45]평의회 의원들에 의해 반대되었고 [46]연방 정부가 자금을 제공하지 않기로 결정했을 때 심각한 자금 문제에 부딪혔다.
2012년 빅토리아 정부는 신사의 지하로를 재개발하고 남쪽으로 확장하는데 2250만 달러가 배정될 것이라고 발표했다."기억의 갤러리"로 알려진 새로운 전시 공간은 [47]2014년 영령 기념일에 문을 열었다.1915년 갈리폴리 작전 시작 당시 안작 코브 상륙 중 배치된 SS 데바냐호의 구명보트는 새로운 [47][48]개발의 중심이다.
2021 데모
2021년 9월 22일, COVID-19 대유행과 관련된 6차 봉쇄 기간 동안, 1,000명 이상의 시위자들이 의무 COVID-19 백신 [49]접종에 대해 모여 평화적으로 항의하기 위한 장소로 추모 사당에 모였다.그들의 시위에 전쟁 기념비를 사용하는 것은 비난받았고,[50][51][52][53] 그들의 행사에서의 행동도 마찬가지였다.RSL 빅토리아는 성명에서 "어떤 상황에서도, 절대, 신사가 시위 장소가 되어서는 안 된다"고 말했다.어떤 개인이나 단체가 언제든지 신사 구내에서 자신의 정치적 견해나 입장, 이념적 이론을 표현한다면, 그들은 이 시대의 영예로운 공간의 신성함을 완전히 무시하는 것입니다.[54] 시위대는 결국 비살상 탄환과 [55]최루탄을 사용한 빅토리아 경찰들에 의해 제거되었다.
아키텍처 및 기능
신전을 짓기 위한 재료는 호주 내에서 조달되었습니다.선택한 건축석은 [2]타이농에서 채석한 그라노디오라이트였고, 내부 벽은 리즈데일의 사암을 사용했으며, 검은 대리석 기둥은 뷰찬의 [29]돌을 사용했습니다.이것은 타이농 채석장이 더 이상 사용되지 않고, 그 사이트를 다시 여는 데 엄청나게 많은 비용이 드는 것으로 판명되었기 때문에 신사를 재개발할 때 약간의 우려를 불러일으켰다.다행히 그 지역의 다른 채석장을 이용할 수 있었고 필요한 [56]돌을 제공할 수 있었다.
외부
이 신전의 디자인은 세계 7대 불가사의 중 하나인 할리카르나소스의 고대 무덤과 [1]아테네의 파르테논 신전에 바탕을 두고 있다.계단식 피라미드로 지붕을 쌓고 고전적인 포르티코를 통해 남북으로 들어가는 정사각형 평면 구조물로, 8개의 홈이 패인 도리아 기둥 각각이 높은 부조로 조각품을 지탱하고 있다.포티코에는 신사가 [29]앉아 있는 단상까지 단계별로 올라가는 넓은 계단이 접근한다.동쪽과 서쪽을 향한 전선은 평화, 정의, 애국심, 희생을 대표하는 폴 라파엘 몬포드의 네 개의 조각상 그룹에 의해 모서리에 표시된다.아르데코 양식과 모티브는 그리스와 아시리아 조각에 바탕을 두고 있다.상징성은 네오클래식이다.
신사의 외부 경계를 나타내는 바깥쪽 돌 난간 주변에는 16개의 돌 [57]원반이 있다.이들은 조지 5세 국왕에 의해 수여된 전투의 영예를 나타내며 안작(갈리폴리), 사리 베어, 루마니아, 가자 버세바, 북해, 코코스 제도, 메기도, 다마스쿠스, 빌레스본, 몽탁센스에서의 전투의 공헌을 기념한다.항아리[57]
내부
사당 내부에는 네 개의 높은 클래식 디자인 입구가 진입한 높은 천장 공간인 성소가 있다.16개의 높은 홈이 있는 이오닉 기둥에 심플한 장식품이 실려 있으며, 린든 대즈웰이 조각한 12개의 구호 패널로 된 프리즈를 지탱하고 있습니다.이 프리제에는 [58]제1차 세계대전 중 근무 중과 활동 중인 무장 봉사를 묘사하고 있습니다.성소의 중심에는 [4]기념석이 있습니다.이것은 포장도로 아래에 가라앉은 대리석 돌입니다.그러면 방문객은 고개를 숙여 이 돌 위에 새겨진 글귀를 읽어야 합니다.
이 비문은 성경(요한 15장 13절)의 한 구절이다. "더 큰 사랑은 이보다 더 큰 사람이 없다.[4] 사람은 친구를 위해 목숨을 바친다."에 대한 정확히 11시에 Stone에 11November,[3]에 그 단어 사랑 표시에 햇빛 한 줄기의 폭포 스톤 개구로 보호 구역의 지붕에 정렬된다 정전 협정이 체결되는 일광 절약의 빅토리아, 햇빛의 광선에 오른쪽에 도입은 더 이상부터 제1차 세계 대전 끝났다 시간 그리고 날이다. 복수오전 11시 에이스오전 [4]11시에 햇빛을 스톤에 비추기 위한 거울이 설치되었다.나머지 기간에는 빛을 사용하여 [4]효과를 시뮬레이션합니다.
모나시는 T. G. 터커 교수의 조언과 버나드 오도드, 펠릭스 마이어의 도움으로 신전의 [22]서쪽 벽에 나타난 필립 허드슨의 비문을 다시 썼다.
테일러에 따르면, 이 비문은 "기독교적 요소가 [16]없다는 것"에 대한 비판을 다시 불러일으켰지만, "고전적 애국심"[22]이라는 호주 전통에 부합하는 것으로 여겨졌다.
모나쉬가 쓴 것이 아닌 동쪽 벽에 새겨진 글귀는 다음과 같다.
성역은 이동용 또는 통로로 둘러싸여 있으며, 거기에는 호주 제국군(AIF) 또는 호주 해군 및 군사 원정군에 입대했거나 제1차 세계대전에서 캠프에서 사망한 빅토리아 시대의 모든 사람들의 이름이 적힌 손으로 쓴 조명된 추모서가 들어 있는 42개의 청동 관이 있다.또는 [59]승선할 수 있습니다.
암호
성역 아래에는 두 번의 세계 [60]대전에 참전했던 두 세대를 대표하는 아버지와 아들의 동상이 들어 있는 무덤이 있다.벽 주변에는 AIF의 모든 유닛, 대대와 연대, 그리고 어깨 패치의 색상을 나열하는 패널이 있습니다.크립트에는 다양한 대대와 연대의 깃발이 걸려 있으며, 그들의 전투 명예가 나열되어 있습니다.
방문자 센터
방문자들은 입구 안마당을 통해 사당에 접근하는데 한쪽 벽에는 "우리가 잊은 자들"이라는 글귀가 새겨져 있고 다른 [61]한쪽 벽에는 윌리엄 딘 전 총독의 인용문이 쓰여 있다.Garden Cardard는 같은 일렬로 레거시 올리브 트리와 좌석 공간을 특징으로 합니다.두 마당 모두 타이농 [62]화강암으로 완성되었습니다.
메달의 갤러리에는 약 4,000개의 메달이 전시된 40미터 길이의 벽이 있습니다. 각 메달은 전쟁과 평화 유지 활동에 참여한 100명의 빅토리아 시대 사람들과 [63]6명의 사망자를 상징적으로 나타냅니다.1917년 메시네 전투 당시 로버트 그리브 선장에게 수여된 빅토리아 십자가가 화랑의 특징이다.십자가는 [56]멜버른 웨슬리 칼리지에 의해 신사에 대여되었다.
제2차 세계 대전 프론트 코트
세노타프는 하코트 화강암으로 만들어진 높은 기둥이다.그 표면에는 그들이 복무했던 [64]전장과 함께 국방군의 이름이 새겨져 있다.세노타프 위에는 호주 국기로 장식된 시체와 함께 상여를 나르는 6명의 군인들의 현무암 조각상이 있다.그 조각상은 "산 자가 죽은 자에게 진 빚"을 상징한다.근처에 영원한 불꽃이 놓여져 있어 영원한 [64]생명을 상징합니다.불꽃은 처음 [64][65]불을 붙인 이후 거의 중단 없이 계속 타올랐다.
앞마당 반대편에는 깃대 세 개가 있다.통상적인 배열은 왼쪽에 호주 국기를, 가운데에 빅토리아 기를, 그리고 오른쪽에 있는 3개 국방군의 깃발 중 하나로 구성되어 있다.다른 깃발은 엄격한 프로토콜에 [64]따라 특별한 경우에 게양될 수 있다.
추억의 정원
추모정원은 쿠웨이트(걸프전쟁), 동티모르 [39]등 제2차 세계대전 이후 호주가 참전했던 분쟁과 평화유지활동의 이름이 새겨진 풀장, 폭포, 하코트 화강암 벽이 특징이다.
신사보호구역 및 주변
원래 건축가들은 네 개의 전쟁 지도자 동상을 포함하자고 제안했지만 모나시는 이 계획을 거절했다.대신 주변 [66]공원에는 호주 국방군의 개별 구성원을 대표하는 조각상이 추가되지 않았지만, 성지 자체에는 많은 조각상이 추가되었다.그 중 첫 번째 작품은 존 심슨 커크패트릭을 대표하는 "당나귀와 함께 있는 남자"였지만, 그는 동상에 이름을 올리지 않았다.공식적으로 이 작품은 "호주 [67]군인의 용기와 동정심"을 나타낸다고 한다.월리스 앤더슨이 만든 이 동상은 1936년 "어머니의 조공물"[66]에 자금을 댄 여성들의 주도로 세워졌다.모나쉬의 조각상 또한 의뢰되었고 레슬리 볼스에 의해 디자인되었다.주조는 1938년에 시작될 예정이었지만, 제2차 세계대전이 발발하면서 작업이 지연되었고,[68] 따라서 1950년까지 설치되지 않았고, 심슨과 그의 당나귀와 마찬가지로 신사에서 멀리 떨어져 있었다.
신사는 공식적으로 킹스 도메인이라고 불리는 넓은 공원지에 자리 잡고 있다.1941년 그리스와 크레타 해전에서 호주인과 그리스인이 전사한 것을 기념하는 호주-그리스인 기념비와 모나쉬와 블레미의 동상을 포함한 많은 전쟁 기념물들이 이 지역에 세워졌다.신사로 향하는 길목에는 대부분 육군, 해군 함정, 공군 중대를 기리는 명패가 걸려 있어 참전용사 단체들이 배치하고 있다.1899-1902년 제2차 보어 전쟁에서 사망한 빅토리아 시대의 옛 기념비도 세인트 킬다와 도메인 로드 [69]모퉁이 근처에 있습니다.
'운전자와 와이퍼 기념관'도 신사의 보호구역에 있는데, 이프레스에서 벌어진 전투로 희생된 수천 명의 호주인들의 목숨을 기리고 있습니다. "Wipers"는 [67]제1차 세계대전 당시 군인들이 "Ypres"를 발음한 방식입니다.이 청동 병사들은 영국 조각가 찰스 서지언 재거의 작품이며 원래는 [67]멜버른 빅토리아 박물관과 주립 도서관 밖에 서 있었다.그들은 1998년에 [67]신사로 옮겨졌다.운전사는 말 채찍과 고삐를 들고 바지와 보호용 다리, 박차, 철모를 쓴 병사입니다.이 그림은 영국 런던 하이드 파크의 왕립 포병 기념관에 있는 인물들 중 하나를 재현한 것이다.또 다른 청동인 "위퍼스" 피규어는 표준 303 소총과 총검을 고정하고 독일군 헬멧을 발밑에 착용한 채 경비를 서고 있는 영국 보병 병사이다.이 역시 영국 [70]머지사이드 소재 호이레이크 앤 웨스트 커비 전쟁 기념관에서 가져온 재방송이다.
2008년 7월 19일, 호주 메모리얼 [71]파크에 있는 피터 콜렛의 1998년 조각품 복제품인 프로멜스 전투 92주년 기념일에 프로멜스가 [72]공개되었습니다.57대대 사이먼 프레이저 병장(비아둑 출신 농부)이 전투 후 아무도 없는 땅에서 부상당한 동포를 구출하는 장면이다.
신사의 입구 근처에는 1978년에 설립된 레거시 감사원이 있습니다.이 십자가 모양의 정원은 생울타리로 둘러싸여 있다.프랑스 빌러브레토뉴에서 유래한 씨앗에서 심은 레드플랜더스 포피로 늦봄에 꽃을 피운다.Louis Laumen, Widow and Children의 조각품은 1998년 [73]레거시 오스트레일리아 75주년을 기념하기 위해 의뢰되었다.신사의 북쪽에 있는 여성의 정원은 자카란다 숲 안에 콘크리트 추모 제비꽃을 포함하고 있습니다.정원의 [73]초점은 2010년 킹스 도메인에서 이전한 전군여성기념관(1985)이다.
론 파인(피너스 브루티아)은 1933년 [74]멜버른 레거시의 창시자인 스탠리 사비지 중장에 의해 신사의 북동쪽 모서리에 심어졌다.그것은 병장이 갈리폴리에서 가져온 원뿔 씨앗으로 빅토리아에 심은 네 개의 묘목 중 하나였다.키스 맥도웰.[75][76]이 나무는 2012년 8월 [77][78]디플로디아 파인아균에 의한 질병으로 쓰러져 제거되었다."[78]손자 나무"가 2006년에 근처에 심어졌다.
기념 서비스
1934년 건립된 이래, 신전은 멜버른에서 전쟁 기념의 중심지가 되어 왔다.영령일(11월 11일)은 전몰자를 추모하는 공식 기념일이지만, 앤작 데이(4월 25일)에 의해 대중들의 추정에 점차 빛이 바랬다.이는 영령일이 호주(및 뉴질랜드)의 기념일이자 공휴일인 것과 달리 두 나라 모두 기념일이다.신사에서의 안작의 날은 많은 의식을 통해 기념된다.그 중 첫 번째는 2007년에 [79]35,000명 이상의 기록적인 관중을 끌어모은 행사인 여명 서비스이다.이것은 관리들이 신사로 행진하고 성소에 화환을 바치는 공식적인 헌화식이 뒤따른다.이후 안작의 날 행진은 성 킬다 로드와 앞마당을 거쳐 신사에 접근한 뒤 계단에서 해산되고 오후 [80]1시부터 1시 30분 사이에 추모 행사가 이어진다.
영령 기념일에 빅토리아 시대의 지도자들과 지역 사회 구성원들은 "모든 전쟁, 분쟁, 평화 작전에서 죽거나 고통 받은 사람들을 기억하기 위해" 모인다.[81]오전 11시에[81] 빛의 빛이 기억의 [82]돌에 LOVE라는 단어를 비추면서 1분간의 침묵이 관찰된다.
남은 기간 동안 빅토리아 시대의 부대 협회와 대대에 의해 성역, 신사 보호구역의 기념물, 그리고 다양한 [83]협회에 특화된 기념 나무 근처에서 의식과 헌화식이 거행됩니다.
관리
이 신사는 빅토리아 정부 [84]재향군인부 장관의 조언에 따라 평의회에서 지사에 의해 임명된 10명의 개인인 추모관재인에 의해 관리되고 있다.신탁관리인은 신사와 [84]신사보호구역의 관리, 관리, 유지 및 보존을 책임진다.
전통적으로 신사에 대한 보안은 신사의 경비대원이었는데, 신사의 경비대원은 군 경력을 가진 남자였다.신사 [85]경비대원 12명 전원이 제1차 세계대전 중 용맹 훈장을 받았다.신궁 경비대가 빅토리아 경찰 보호국과 합병했을 때, 일부 민간인들이 [85]복무하기 시작했다.신사가 일반에 공개되거나 어떤 의식에도 사용되는 시간 동안, 그들은 빅토리아 경찰 [86]휘장이 있는 제1차 세계 대전 호주 경마병을 대표하는 제복을 입는다.
「 」를 참조해 주세요.
기타 Anzac 기사
- 오스트레일리아와 뉴질랜드의 군단이라는, 전시 중의 호주와 뉴질랜드의 군단을 가리키는 명칭
- 터키의 갈리폴리 반도에 있는 작은 만인 안작 코브.
- 매년 4월 25일 호주와 뉴질랜드에서 갈리폴리 상륙을 기념하는 공휴일인 안작의 날
- 호주인과 뉴질랜드인 사이의 짝짓기와 쾌활한 극기 정신을 묘사하는 현대 호주 신화의 구성 요소인 안작 정신
메모들
- ^ a b c 테일러, 페이지 101
- ^ a b Royall (2007)
- ^ a b Heilbron, J. L. (1999). The Sun in the Church: Cathedrals as Solar Observatories. Cambridge, Massachusetts and London, England: Harvard University Press. pp. 288–289. ISBN 0-674-00536-8.
- ^ a b c d e "The Sanctuary". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. pp. 8–10. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ a b 잉글리스(2008), 페이지 301-302.
- ^ Taylor (2005년), 101~102
- ^ Englis (2008), 페이지 301.
- ^ a b Englis (2008), 페이지 302.
- ^ "Background Information for Teachers". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. p. 3. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ 페리(2004), 페이지 483.
- ^ Englis (2008), 페이지 303.
- ^ Serle(1982), 페이지 471~472.
- ^ Serle(1982), 페이지 472.
- ^ 페리(2004), 페이지 483-484.
- ^ Englis (2008), 페이지 304.
- ^ a b c d e 테일러, 페이지 102
- ^ a b Sheehan (2007), 9페이지
- ^ 페리(2004), 페이지 497.
- ^ 페리(2004), 페이지 499.
- ^ Perry (2004), 499–500페이지.
- ^ Inglis, K. S. (1999). "The Unknown Australian Soldier". Journal of Australian Studies. 23 (60): 8–17. doi:10.1080/14443059909387444.
- ^ a b c Serle(1982), 페이지 473.
- ^ Englis (2008), 페이지 310.
- ^ "Visitor information: Tomb of the Unknown Australian Soldier". Australian War Memorial. Retrieved 12 July 2008.
- ^ "Victoria's National Memorial". History of the shrine ... a building with a soul. Shrine of Remembrance. Archived from the original on 19 July 2008. Retrieved 12 July 2008.
- ^ 힐(2003)
- ^ a b Englis (2008), 페이지 307.
- ^ a b 황새(1986), 543-549페이지
- ^ a b c "Shrine of Remembrance & Public Art". National Trust of Australia. Retrieved 12 July 2008.
- ^ Serle(1982), 페이지 471.
- ^ 윌슨(2004)
- ^ 브릿지(2005)
- ^ "Shrine war trenches revealed in historic aerial images". www.land.vic.gov.au. 11 November 2021. Retrieved 6 December 2021.
- ^ 아이작슨(1999년) 페이지 51
- ^ a b 아이작슨(1999년) 페이지 52
- ^ 헤더링턴(1973), 399페이지
- ^ Englis (2008), 페이지 359–360.
- ^ Englis (2008), 페이지 360.
- ^ a b "Background Information for Teachers". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. p. 13. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ 게레라 (2001), 8페이지
- ^ 리드(2003), 페이지 8.
- ^ a b 요일(2003)
- ^ Costello, Peter. "Speech at the opening of the Visitor Centre Shrine of Remembrance". Australian Government. Archived from the original on 11 August 2008.
- ^ 실크스톤 (2004)
- ^ 클라인맨 (2006), 9페이지.
- ^ 덕 (2006), 7페이지
- ^ a b Rollo, John (11 November 2014). "Architecture review: Shrine of Remembrance redevelopment breathes new life into revered monument". Sydney Morning Herald. Retrieved 17 November 2014.
- ^ "Shrine Galleries of Remembrance". Major Projects Victoria. Retrieved 31 May 2013.
- ^ Travers, Brianna; Delabasic, Suzan; Booth, Sarah; Ryan, Mitch; Jenkins, Olivia (22 September 2021). "Anti-vaccine protesters on Melbourne streets for third day". Herald Sun. Retrieved 23 September 2021.
- ^ Maiden, Samantha (23 September 2021). "Protesters 'urinated' on Shrine of Remembrance, left behind broken glass and litter". News.com.au. Retrieved 23 September 2021.
- ^ Zagon, Chanel (23 September 2021). "Outrage over 'disgraceful' protests at Melbourne's Shrine of Remembrance". Nine News. Retrieved 23 September 2021.
- ^ Murphy, Katherine (23 September 2021). "Melbourne protesters 'should be ashamed' after standoff at Shrine of Remembrance, Scott Morrison says". The Guardian. Retrieved 23 September 2021.
- ^ "Veterans slam protesters at Melbourne's Shrine of Remembrance". ABC News. 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
- ^ "'Disgrace to the nation': Veterans slam protesters at Melbourne's Shrine of Remembrance". SBS World News. 23 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
- ^ Houston, Adam Carey, Erin Pearson, Cameron (22 September 2021). "Stand-off at Shrine ends in cloud of tear gas and hail of police rounds". The Age. Retrieved 25 October 2021.
- ^ a b 윌슨(2003), 페이지 6
- ^ a b "Shrine Exterior". Shrine of Remembrance. Retrieved 13 July 2008.
- ^ Englis (2008), 페이지 308.
- ^ "The Ambulatory". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. p. 8. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "The Crypt". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. pp. 6–7. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "The Entry Courtyard". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. p. 4. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 15 July 2008.
- ^ "Garden Courtyard". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. p. 6. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "World War II Forecourt". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. p. 5. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ a b c d "World War II Forecourt". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. pp. 12–13. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ 시대: 남자 '두 번 꺼진 신사불'
- ^ a b Englis (2008), 페이지 308–310.
- ^ a b c d "The Shrine Reserve". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. pp. 14–15. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Kings Domain". City of Melbourne. Archived from the original on 26 July 2008. Retrieved 12 July 2008.
- ^ "Outside the Shrine Reserve". Shrine of Remembrance Education Program: Background Information. Shrine of Remembrance. pp. 16–20. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "The Driver and Wipers Memorial". Shrine of Remembrance Education Program. Archived from the original (PDF) on 30 April 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "VC Corner Australian Cemetery and Memorial". Department of Veteran's Affairs and Board of Studies NSW – Fromelles. Archived from the original on 11 November 2009. Retrieved 18 July 2008.
- ^ McMullin, Ross (16 July 2008). "After 92 years cobbers stand tall". The Age. Retrieved 17 July 2007.
- ^ a b "Shrine Reserve". Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "Lone Pine – Shrine Reserve". City of Melbourne. Archived from the original on 16 September 2006. Retrieved 30 May 2013.
- ^ Shrine of Remembrance. Victorian Heritage Register. Heritage Victoria. Archived from the original on 20 June 2007. Retrieved 13 July 2008.
- ^ "Significant trees: Lone Pine – Shrine Reserve". City of Melbourne. Archived from the original on 16 September 2006. Retrieved 30 May 2013.
- ^ Smethurst, Annika (24 August 2012). "Melbourne's Lone Pine tree, planted with seeds from Gallipoli Peninsula, has been cut down". Herald Sun. News Corp Australia. Retrieved 30 May 2013.
- ^ a b Smith, Bridie (22 June 2012). "Shrine's Lone Pine facing battle to death with attacking fungus". The Age. Retrieved 30 May 2013.
- ^ 해리슨(2007)
- ^ "ANZAC Day". Shrine of Remembrance. Retrieved 14 July 2008.
- ^ a b "Remembrance Day – 11 November". Shrine of Remembrance. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Shrine of Remembrance". Only Melbourne. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Ceremonies and Wreath Laying". Shrine of Remembrance. Retrieved 14 July 2008.
- ^ a b "Annual Report 2011–2012". Shrine of Remembrance. Retrieved 3 January 2013.
- ^ a b 민친(2005년), 9페이지
- ^ "Shrine Guard". Shrine of Remembrance. Retrieved 13 July 2008.
레퍼런스
- Bridge, Carl (2005). "Appeasement and After: Towards a Re-assessment of the Lyons and Menzies Governments' Defence and Foreign Policies, 1931–41". Australian Journal of Politics & History. 51 (3): 372–379. doi:10.1111/j.1467-8497.2005.0379a.x.
- Day, Norman (20 October 2003). "Shrine of Remembrance". The Age.
- Duck, Siobhan (5 April 2006). "Funds call for Shrine". Malvern Prahran Leader. p. 7.
- Guerrera, Orietta (1 June 2001). "Pilgrimage easier at reshaped Shrine". The Age. p. 8.
- Harrison, Dan (25 April 2007). "'Record crowd' at Melbourne service". The Age. Retrieved 14 July 2008.
- Hetherington, John (1973). Blamey, controversial soldier : a biography of Field Marshal Sir Thomas Blamey, GBE, KCB, CMG, DSO, ED. The Australian War Memorial and the Australian Government Publishing service. ISBN 0-642-99382-3.
- Hill, Jeanette (9 December 2003). "Our show of strength". Herald Sun.
- Inglis, K. S.; Brazier, Jan (2008). Sacred Places: War Memorials in the Australian Landscape (3rd ed.). Victoria, Australia: Melbourne University Press. ISBN 978-0-522-85479-4.
- Isaacson, Peter (1999). "Shrine of Remembrance". Victorian Historical Journal. 70 (1): 43–53.
- Kleinman, Rachel (29 March 2006). "Shrine plan under fire". The Age. p. 9.
- McMullin, Ross (16 July 2007). "After 92 years, cobbers stand tall at the Shrine". The Age. Retrieved 17 July 2008.
- Minchin, Liz (23 April 2005). "At the going down of the sun, and in the morning, guards watch a sacred site". The Age. p. 9.
- Perry, Roland (2004). Monash: The Outsider Who Won a War. Random House Australia. ISBN 1-74051-280-4.
- Reed, Dimity (9 August 2003). "New-generation veneration – Shrine of Remembrance". The Age. p. 8.
- Royall, Ian (11 December 2007). "Shrine of Remembrance's structure in the wars". Herald Sun. Retrieved 12 July 2008.
- Serle, Geoffrey (1982). John Monash: A Biography. Victoria, Australia: Melbourne University Press. ISBN 0-522-84239-9.
- Serle, Geoffrey (1986). "Monash, Sir John (1865–1931)". Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Press. 10: 543–549. Retrieved 13 July 2008.
- Sheehan, Mark (November 2007). Australian Public Relations Campaigns: A select historical perspective 1899–1950 (PDF). Australian Media Traditions 2007, Distance and Diversity: Reaching New Audiences. Charles Sturt University, Bathurst, Australia. Archived from the original (PDF) on 25 February 2009. Retrieved 14 July 2008.
- Silkstone, Dan (19 July 2004). "Medal awarded to St Kilda Road veteran who survived new trenches". The Age.
- Taylor, William (2005). "Lest We Forget: the Shrine of Remembrance, its redevelopment and the heritage of dissent" (PDF). Fabrications. 15 (2): 102. doi:10.1080/10331867.2005.10525213. S2CID 162193990. Retrieved 12 July 2008.
- Wilson, Neil (9 August 2003). "Rise & shrine". Herald Sun. p. 6.
- Wilson, Neil (6 November 2004). "A special day for a very special place". Herald Sun.
- Worthy, Scott (2004). "Communities of Remembrance: Making Auckland's War Memorial Museum". Journal of Contemporary History. 39 (4, Special Issue: Collective Memory): 599. doi:10.1177/0022009404046756. S2CID 159656652.