시드니 세노타프

Sydney Cenotaph
시드니 세노타프
호주.
CenotaphMartinPlace1 gobeirne.jpg
모든 분쟁으로 인한 뉴사우스웨일스 전몰자들을 위해
공개.1927년 4월 25일(1927-04-25)
위치33°52°03.04°S 151°12°27.93°E/33.8675111°S 151.2077583°E/ -33.8675111, 151.2077583좌표: 33°52°03.04°S 151°12°27.93°E / 33.8675111°S 151.2077583°E / -33.8675111; 151.2077583
마틴 플레이스, 시드니, 뉴사우스웨일스, 호주
설계자버트람 맥케날 경
"잊어버릴 수 있는 순간" & "영광의 죽음에게"
공식 명칭세노타프, 마틴 플레이스 메모리얼,세노타프
유형국가 유산(건설)
지정2009년 11월 11일
참조 번호1799
유형전쟁기념관
카테고리기념물 및 기념물
빌더도만롱

시드니 세노타프는 호주 뉴사우스웨일스 주 시드니의 마틴 플레이스에 있는 유산 등록 기념물이다.그것은 Bertram Mackenal에 의해 설계되었고 1927년부터 1929년까지 Dorman Long & Co.에 의해 지어졌다.마틴 플레이스 메모리얼과 세노타프라고도 알려져 있다.이것은 시드니 중심부에 있는 가장 오래된 제1차 세계 대전 기념물 중 하나입니다.2009년 [1]11월 11일 뉴사우스웨일스문화유산에 등록되었다.

세노타프는 무덤 모양의 일체형 석조이다.그것의 짧은 양 끝에는 두 개의 청동 조각상, 군인 한 명과 세노타프를 지키는 선원이 서 있다.세노타프의 긴 얼굴에는 글자가 새겨져 있다.남쪽에는 우체국을 마주하고 있고, 북쪽에는 "우리의 영광스러운 죽음에게"라고 쓰여 있다.챌리스 하우스를 마주하고 있는 북쪽에는 "우리는 잊는다"라고 쓰여 있다.기념 행사는 세노타프에서 자주 열린다.가장 중요한 것은, 이곳은 시드니의 주요 앤작과 정전 기념일 새벽 예배 의식의 중심지이며, 정기적으로 수천 명의 참석자들이 모입니다.

역사

1914년, 호주는 영국이 전쟁을 선포했을 때 영국을 돕는 자원봉사를 했고, 곧 1차 대전으로 알려지게 된 전쟁에서 싸우기 위해 군대를 파견했다.호주인들은 중동과 유럽에서 싸웠다.사상자는 심각했다.1918년 11월 휴전 시점까지 해외로 출항한 33만1781명의 군인 중 65%에 가까운 21만5585명이 사상자가 되었다.이 남자들 중 많은 [2]수가 부상을 당하기 보다는 죽었다.슬픔이 지역 [1]사회 전체에 퍼졌다.

세노타프 개발

하이드 파크에 있는 안작 기념관의 완공이 지연됨에 따라, 세노탑은 제1차 세계대전의 희생을 추모하고 애도하기 위해 필요한 사람들의 요구를 충족시키기 위해 마틴 플레이스에 세워졌다.1924년 11월, 선데이 타임즈는 RSL의 고위 멤버인 프레드 데이비슨의 탄원을 보도했다.그는 전쟁 기간 동안 수많은 호소와 모집 집회가 열렸고, 전쟁이 끝난 후 많은 기념 행사가 열렸던 마틴 플레이스에 기념비를 세울 것을 주창했다.휴 디선데이 타임즈의 소유주인 맥킨토시는 1925년 새 총리을 설득하여 세노타프를 [1]세우는데 1만 파운드를 책정했다.

"빈 무덤"이라는 뜻의 마틴 플레이스 세노타프는 호주의 다른 전쟁 기념물들과 달리, 개인을 지칭하는 것이 아니라 전쟁에서 희생된 사람들의 공동 희생을 애도하고 추모한다.그것은 1919년 에드윈 루틴스가 런던에서 화이트홀을 위해 개발한 새로운 형태의 기념비를 호주식으로 개조한 것을 바탕으로 로이드 조지 총리가 작곡한 "The Holory Dead"라는 글귀만 새겼다.1919년 7월 19일 런던을 행진하는 동안 제국의 군대에 의해 경례를 받기 위해 임시로 설치된 런던 세노타프는 유가족들에게 매우 강력하게 연설하여 루틴스가 석재로 다시 만들어야 했다.[1][3]: 155

NSW 정부가 전쟁 기념비를 지원하는 것은 이례적인 일이었습니다. 왜냐하면 거의 모든 기념비는 정부가 아닌 자발적인 위원회에서 조직되고 자금을 제공받았기 때문입니다.그러나 랑은 전쟁 중 징병에 반대했고 반제국주의 운동에 관여했다.'군인의 친구'로서의 자신과 그의 정부에 대한 새로운 이미지를 홍보하는 것은 퇴역군인 [3]: 298–9 조직의 증가하는 힘에 대한 하나의 대응이었다.신병 모집 집회나 전시 행사가 많이 있었던 곳에 위치한 세노타프는 제1차 세계대전의 [1]사건들과 직접적으로 연결되어 있었다.

주정부, 시의회 및 전직 서비스 기관의 "기념 위원회"가 이 프로젝트를 감독했다.세노탑을 디자인하기 위한 공모전은 랭이 영국에서 시드니를 방문했을 때 조각가 버트람 맥케날 경에게 접근하여 작업을 맡겼기 때문에 열리지 않았다.1926년 [4]3월 9일 맥케날과 계약이 체결되었다.맥케날은 윈저에 있는 에드워드 7세의 무덤과 1908년 올림픽 메달들을 디자인했다.그는 또한 성모 [5][1]대성당의 남쪽 끝에 있는 패트릭 모란 추기경마이클 켈리 대주교 동상을 건립했다.

설계 요소

마틴 플레이스의 세노타프를 위해 맥케날은 "군인과 [3]: 300 선원이 지키는 통통한 직사각형 형태"를 디자인했다.그것은 그가 브리즈번에서 세노타프를 위해 디자인한 조형물의 더 겸손한 버전이었는데, 그것은 결코 지어지지 않았다.그것은 "사람들이 화환을 바치는 단순한 묘비"라고 비난한 빌딩 잡지의 조지 테일러와 같은 그 당시 일부 비평가들에 의해 미움을 받았다.예술가 마가렛 프레스톤은 석판의 "단순함"에 감탄했지만 군인들의 사실성에는 반대했다.맥케널의 묘사는 찰스 재거가 런던 왕립 포병 기념관을 위해 디자인한 조각품에 영향을 받았을 수 있는데, 그의 형상은 [3]: 300–1 양식화되기 보다는 사실적이기도 했다.이 인물들의 디자인은 또한 팔을 뒤집지 않고 "편안하다"는 비판을 받았다. 이는 추도식에서 군인들을 위한 일반적인 애도 자세이다.맥케날은 대답했다: "추모적인 것은 무덤이 아니다.애도하는 게 아닌 것 같아추모의 [4]제단을 지키다.켄 잉글리스의 말을 빌리면 맥케널의 세노타프 바로 그 공허함이었을지도 모른다...그것은 오랜 세월 동안 많은 사람들이 그 존재 앞에서 위안을 느낄 수 있게 해주었다.'[1][3]: 300

1927년 3월, 맥케날은 도만 컴퍼니가 화강암 받침대를 세우고브래드필드가 감독하도록 주선했다.받침대에는 흰색이나 검은색 반점이 눈에 [6]띄지 않도록 모두 23개의 돌이 세심하게 배치되어 있었다.화강암의 주요 블록은 1927년 7월 9일 브래드필드가 화강암 절단을 감독한 도만 롱사의 모루야 채석장에서 나왔다.모든 드레싱과 레터링은 Moruya에서 Bill Benzie와 Joe Wallace에 의해 완성되었다.이탈리아 석공 Fueravante Cadicio가 시드니에 그것을 [7]세우기 위해 왔다.State Records NSW는 [8]Moruya에서 준비 중인 화강암 블록의 사진을 보유하고 있다.마찬가지로 예일 [9][1]스퍼게어블럭을 사용한 블록과 태클이 있는 메인슬래브의 위치 설정 사진도 있습니다.

이 기념비는 중앙 주춧돌 양쪽에 청동으로 주조된 두 명의 군인의 모습을 새겨서 설계되었으며, 그 위에 청동 화환을 얹었다.그들은 실제 귀환한 두 명의 군인을 모델로 삼았다.이 병사는 갈리폴리에서 복무했던 윌리엄 피곳 다비 이병을 기반으로 하고 있었고, 선원은 [3]: 301 RAN에서 복무했던 선도 신호원 존 윌리엄 바르코를 기반으로 하고 있었다.다비는 1872년 4월 25일 아일랜드 모나스테레빈에서 태어났다.그는 스페인-미국 전쟁 동안 미국 육군에 복무했고 1914년 투움바호주 제국군에 입대했다.그는 실제로 42세였고 그가 서식에 명시한 38세가 아니었다. 아마도 그가 40세 이상이었다면 그는 군대에 받아들여지지 않았을 것이다.그는 1915년 4월 25일 43번째 생일날 아침 갈리폴리에 상륙한 안작군의 일원으로 15개 보병 대대, 이후 4개 야전 구급대에서 들것 운반자로 일했다.는 1916년 8월 12일 포탄 폭발로 폭파되어 귀가 먹먹해진 솜므에서 복무하던 안작군의 일원이었다.그는 1918년 1월 호주로 돌아와 랜스 병장으로 제대하고 랜드윅의 군 병원에서 의무병장으로서의 AIF 근무를 마쳤다.그는 [10][11]63세의 나이로 퀸즐랜드에서 사망했다.선장 존 윌리엄 바르코는 1897년 베이커스 늪에서 태어났다.그는 1913년 6월 3일 호주 해군(RAN)에 입대하여 팅가라함 훈련 훈련을 받았다.바르코는 1917년 구축함 HMAS Parramatta (D55)에 합류하기 전에 HMVS CerberusHMAS Pioneer에 징집되었다.그때까지 신호원으로서 그는 1919년 7월 20일까지 파라마타에서 근무했다.이 구축함은 이탈리아 브린디시에 기지를 둔 6척의 RAN River Class 구축함 중 하나였다.1917년 11월 15일 발로나에서 브린디시로 가던 중 이탈리아 기선 오리온호가 어뢰 공격을 받았다.ParramattaOriione를 견인했고 견인선을 설치하는 동안 두 배는 다시 잠수함에 의해 공격을 받았다.Parramatta는 예인력으로 풀릴 때까지 견인을 계속했다.Varcoe는 Orione에 탑승하고 있었고, 통신을 유지하기 위한 그의 노력으로 그는 수훈훈장을 받았습니다.그는 1928년 [5][1]4월 8일 시드니에서 해군에서 제대했다.

헌정 및 공식 개막

1927년 8월 8일 헌정식이 열렸다.완성된 기념비는 1929년 2월 21일 NSW 수상 토마스 바빈이 존 모나쉬 [12][1]경의 연설로 공식적으로 공개하였다.화강암으로 만들어졌으며, 무게는 20톤 (길이 20톤, 쇼트톤 22톤)[13]이다.

새벽 서비스의 기원

새벽 예배는 세노타프 건립 기간 동안의 사건에서 비롯되었다.1927년 4월 25일 안작의 날 새벽, 돌아온 다섯 명의 남자가 아직 불완전한 세노타프에 헌화를 하고 있는 한 노파를 우연히 만났다.그때의 엄숙함에 감명을 받은 그들은 호주군단(E. A. 러시브룩 MBE)의 비서를 설득하여 1928년 4월 25일 새벽 시드니 세노타프에서 공식적인 서비스를 실시하도록 했다.화환을 바치고 조용히 앙작들을 기억할 수 있는 기회로 여겨진 이 날은 첫 앙작들이 갈리폴리에 상륙한 새벽 4시 30분에 시작되었다.그것은 광고되지 않았지만 첫 해에 150명의 사람들을 끌어들였다.대중의 관심으로 주최측은 호주 귀환군인연맹(나중에 귀환군인연맹 또는 RSL로 개명)의 회장인 딘 탤벗을 예배에 초대했다.1930년까지 2,000명의 군중이 참석했고 나팔수가 추가되었다.이듬해 주지사의 참석으로 새벽 예배는 더욱 공식화 되었다.이러한 요소들의 대부분은 시드니의 세노타프에서 열리는 앤작 데이 던 서비스에 보관되어 있으며,[14] 여전히 매년 많은 인파가 몰리고 있다.역사학자 찰스 빈이 1931년 웰링턴에서 열린 새벽 예배에 참석했을 때, 그는 새벽이 보통 제1차 세계대전의 주요 전투가 [1][3]: 329–32 시작된 시간이기 때문에 이 시간에 예배를 드리는 것이 적절하다고 보았다.

새벽 서비스의 아이디어는 다른 주에도 확대되었다.밝은 새 날을 기약하며 떠오르는 태양, 전진 명령을 알리는 호루라기를 기다리던 긴장의 기억, AIF의 호주 군인들이 그들의 숙인 모자에 달았던 배지는 새벽 예배 때마다 복잡한 이미지를 불러일으킨다.1928년 제1회 안작의 날 기념식이 세노타프에서 열린 이후 NSW에서 [1]애도 및 추모의 주요 초점으로 떠오르기 시작했다.

세노타프는 NSW의 전쟁 추모식 역사에서 신성불가침한 위치를 차지했다.게다가, 그것은 호주인들의 애도나 기억에만 초점을 맞춘 것이 아니다.방문하는 고위 인사들은 종종 세노타프에 화환을 놓는다.예를 들어, 1942년 7월 4일, 호주 주둔 미군은 독립기념일에 필리핀 [15][16][1]방위로 사망한 미군을 추모하기 위해 세노타프에 헌화했다.

1962년 공군 병사와 간호사의 조형물을 추가하자는 제안은 성과를 거두지 못했다.많은 사람들, 심지어 전직 승무원들조차도 그것이 [3]: 390 복무했던 모든 사람들의 자연주의적 표현이라기 보다는 모두를 위한 단순한 상징으로서 더 강력하다는 것에 동의했다.1954년 세노타프를 옮기자는 또 다른 제안은 수포로 돌아갔지만, 그 주위에 체인이 몇 개 설치되고 [3]: 420 주춧돌이 확장되었다.1966년 8월 11일 시의회 사진은 볼라드가 이 [17]날짜까지 설치되었음을 보여주었다.1970년대 이후 안작 전설의 측면에 반대하는 평화 단체와 페미니스트 조직은 마틴 [3]: 466 플레이스의 세노타프에 시위를 집중했다.1960년대 이후 마틴 플레이스가 보행자 광장으로 개조되면서 [1]교통으로 인한 기념물에 대한 위협이 줄어들었습니다.

묘사

마틴 플레이스의 세노타프는 화강암 제단으로 설계된 절제된 기념비이며, 양 끝에 청동 군인이 있다.1927년 모루야에서 채석된 이 제단석은 길이 3.05m, 폭 1.65m, 높이 1.25m로 마틴플레이스 거리 일직선을 따라 동서로 이어지는 970mm 계단 위에 자리 잡고 있다.그것은 [1]그 아래의 지하 수로를 흐르는 탱크 스트림 바로 위에 위치해 있다.

동쪽과 서쪽 끝에 있는 실제 크기보다 더 큰 군인들의 조각상은 호주의 국외 거주 조각가 버트람 맥케널이 만든 것으로 모루야 화강암 주춧돌 위에 서 있습니다.동쪽 조각상은 갈리폴리에서 온 보병 윌리엄 피곳 더비 일병을 그린 것이고 서쪽 조각상은 RAN 신호수 존 윌리엄 바르코입니다.둘 다 군복을 입고, 갑옷을 입고, 무기를 들고 있는 모습이 사실적으로 묘사되어 있다.그 남자들은 세노타프를 지키며 "편안한" 위치에 서 있다.제단 위에는 청동 화환이 있다.군인들은 각각 [1]기념비에서 약 3m 떨어진 곳에 깃대를 마주보고 있다.

세노타프의 북쪽 면은 북쪽 면인 "TO OUR Glorily DEAD"라고 새겨져 있다.남쪽 면에는 "LEST WE FORGET"이라는 글자가 있다.세노타프와 깃대는 금속 체인으로 연결된 금속 볼라드의 낮은 울타리로 좁게 둘러싸여 있다.1970년대에 [1]세노타프 양쪽 끝에서 몇 미터 떨어진 곳에 하얀 포플러 나무가 심어졌다.

조건.

2009년 7월 20일 현재, 양호한 신체 상태.[1]

경미한[1] 수정

수정 및 날짜

1950년대 시드니 시의회에 의해 추가된 것으로 보이는 세노타프 주변의 볼라드와 쇠사슬.포퓰러스 알바는 1970년대 [1]동부와 서부의 세노타프 축에 심어졌다.

동상들

총 우체국을 배경으로 한 군인상 세부 사항

이 병사의 모델은 15 보병 대대(갈리폴리서부 전선, 포지에르에서 부상)의 윌리엄 피곳 다비 일병과 4 야전 구급대 AIF였다.아일랜드 모나스테레빈 출신인 그는 1935년 [1][10][11]11월 15일 브리즈번에서 사망했다.

그 선원의 모델은 선장 존 윌리엄 바르코였다.그는 1913년 6월 3일 입대하여 독일 동아프리카HMAS 파이오니어(1914-1916)와 HMAS 파라마타(1917-1919)에서 복무하였다.그는 1918년 영연방 공로훈장(이 영예를 획득한 60명의 호주인 중 한 명)을 받았고 1948년 [5][1]10월 사망했다.

유산 목록

2009년 11월 12일 현재, 세노타프는 제1차 세계 대전에서 호주 군인에 의한 사망에 대한 집단적인 슬픔을 구현한 주정부의 역사적 의의가 있다.그것은 또한 현재 호주 전역에서 앤작 데이에 기념되는 전통인 1929년 앤작 데이에 "새벽 서비스"를 시작한 역할로 주정부에게 역사적으로 중요하다.호주의 다른 전쟁 기념비들과는 달리, "빈 무덤"이라는 뜻의 세노타프는 개인을 기리는 것이 아니라 전쟁에서 희생된 사람들의 공동 희생을 애도하고 추모한다.그래서 전쟁기념으로서는 드물게 대표적이기도 하다.세노타프는 전쟁에서 목숨을 잃은 사람들과 그들을 애도했던 사람들과의 역사적 연관성에 있어서 국가의 의의가 있다.1919년 에드윈 루틴스가 화이트홀을 위해 개발한 영국 원형 세노타프의 호주 재작품과 버트람 맥케널의 기념비적인 조각 작품의 예로서 주 미학적 의미가 있다.그 디자인은 두 명의 군인이 지키고 있는 단순한 화강암 제단에 절제된 상징성을 보여준다.세노타프는 NSW에서 [1]모든 전쟁과 분쟁과 관련된 추도식을 위한 강력한 초점으로서 국가의 사회적 중요성을 지닌다.

세노타프는 다음 기준을 충족한 후 2009년 [1]11월 11일 뉴사우스웨일스문화유산에 등재되었다.

그 장소는 뉴사우스웨일스주의 문화나 자연사의 과정이나 패턴을 보여주는 데 중요하다.

세노타프는 제1차 세계대전에서 호주 군인과 여성의 목숨을 잃은 집단 슬픔의 구현으로 주정부의 역사적 의의가 있다.그것은 NSW 사람들에게 제1차 세계대전이 미친 영향에 대한 설득력 있는 증거를 제공한다.세노타프는 또한 안작의 날에 "새벽 서비스"를 시작한 1928년, 안작의 날에 "새벽 서비스"를 시작한 역할로 역사적으로 중요하다. 이 전통은 현재 호주 전역과 국제적으로 행해지고 있다(예를 들어 터키의 갈리폴리에서).호주의 다른 전쟁 기념비들과는 달리, "빈 무덤"이라는 뜻의 세노타프는 개인을 기리는 것이 아니라 전쟁에서 희생된 사람들의 공동 희생을 애도하고 추모한다.수많은 모집집회와 전시 행사가 있었던 마틴 플레이스에 위치한 세노탑은 물리적이고 상징적으로 호주의 대전 [1]경험과 관련이 있다.

그 장소는 뉴사우스웨일스 역사의 문화적 또는 자연사의 중요성을 지닌 개인 또는 그룹과 강하고 특별한 연관성을 가지고 있다.

국가 기념비는 1928년 이후 그것에 초점을 맞춘 서비스에서 희생된 군인 및 여성들과의 역사적 연관성에 대한 의의이다.이 기념비는 특히 기념비에 대한 관리 역할을 유지하는 귀환군인연맹(RSL)과 전쟁에서 희생된 사람들을 추모하는 사람들과 조직과의 연관성도 중요하다.세노타프와 관련된 저명한 인물로는 세노타프의 조각가 버트람 맥케널(호주 태생 최초의 기사 작위를 받은 예술가), 건립을 감독한 JJ 브래드필드, 그리고 정부가 [1]세노타프를 후원한 NSW 수상 JT 랭이 있다.

이 장소는 뉴사우스웨일스에서 미적 특성 및/또는 높은 수준의 창의적 또는 기술적 성과를 보여주는 데 중요하다.

세노탑은 1919년 [3]: 155 에드윈 루틴스가 화이트홀을 위해 개발한 영국 원형 세노탑의 호주 재작업으로서 국가의 의의를 지닌다.그것은 또한 Bertram Mackenal의 기념비적인 조각 작품의 잘 알려져 있고 절제된 예로서 중요하다.맥케널이 묘사한 바와 같이, 이 "추억의 달"의 디자인은 단순함에서 특이하다. 즉, 화강암으로 된 직사각형 블록의 측면은 사실적인 것으로, 군인과 선원이 경비를 서고 있는 모습을 묘사한 실제 크기보다 약간 더 크다.처음에는 단순한 조각적 특성으로 비판받았지만, '맥케널의 세노타프...'의 바로 그 공백이 오랜 세월 동안 많은 사람들이 그 존재 앞에서 위안을 느끼게 했을 것이다.'[1][3]: 300

이 장소는 사회적, 문화적 또는 정신적 이유로 뉴사우스웨일스의 특정 커뮤니티 또는 문화 단체와 강하게 또는 특별한 관련이 있습니다.

세노타프는 전쟁의 영향을 받은 민간인을 대표하는 수많은 퇴역군인 단체, 개인 및 단체의 추도식을 위한 의례적인 초점으로서의 오랜 역할로 국가의 사회적 의미를 지닌다.Anzac Day 의식의 주요 부분인 Dawn Service의 출범에서 그것의 역할은 대중적 기억의 깊은 줄과 그것의 연관성을 강화한다.시드니의 중심 업무 구역의 보행자 전용도로에 위치하고 있으며,[1] 호주인들이 전쟁에서 희생한 것을 엄숙하게 상기시켜주고 있다.

그 장소는 뉴사우스웨일스의 문화나 자연사에 대한 이해에 기여할 수 있는 정보를 제공할 수 있는 잠재력을 가지고 있다.

그것은 국가의 [1]중요성에 대한 이 기준을 충족시키지 못하는 것으로 보인다.

이곳은 뉴사우스웨일스의 문화사 또는 자연사의 흔치 않은, 희귀한, 또는 위험에 처한 양상을 가지고 있습니다.

세노타프는 NSW에서 개인을 지명하는 것이 아니라 전쟁에서 희생된 사람들의 공동 희생을 애도하고 기념하는 전쟁 기념물로서 희귀하다는 점에서 국가의 의의가 있다.또한 마틴 플레이스에 전시된 유일한 전쟁 기념물로서도 드문데, 이곳에서는 모집 운동이나 승전 기념 행사와 같은 호주의 전쟁 노력에 관한 역사적인 모임이 일반적으로 열렸다.그것은 또한 지역 공동체가 아닌 주 정부에 의해 위탁된 기념물로서도 드물다.하이드 파크의 안작 기념비와 함께, 세노탑은 NSW의 주요 기념물로 널리 여겨지고 있다.[1]

이 장소는 뉴사우스웨일스주의 문화적 또는 자연적 장소/환경 클래스의 주요 특성을 보여주는 데 중요합니다.

세노타프는 NSW에서 가장 유명한 전쟁 기념물 중 하나로서의 대표적 역할로 국가의 의의를 가지고 있다.세노타프는 주요 주립 기념물(시드니의 하이드 파크에 있는 앤작 기념물이나 멜버른에 있는 추모 신전 등)과 호주 전역의 지역사회에 의해 세워진 수많은 작은 마을 기념물 사이의 중간에 위치하고 있습니다.이들과 달리, 그것은 특정한 개인의 죽음을 추모하는 것이 아니라,[1] 섬긴 모든 사람들의 희생을 추모한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae "Cenotaph". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment & Heritage. H01799. Retrieved 14 October 2018.
  2. ^ 스콧, 1941, 페이지 874
  3. ^ a b c d e f g h i j k l 잉글리스, 1999년
  4. ^ a b 트랜터, 2004 페이지 102.
  5. ^ a b c 프랭키, 2000년
  6. ^ NSW 공공사업부, 1927, 페이지 55.
  7. ^ Raxworthy, 1989, 페이지 91-2.
  8. ^ NSW NRS 12685
  9. ^ 미첼 라이브러리 SV1 / MON / CEN / 1 & 2
  10. ^ a b 퍼피, 1999년
  11. ^ a b NSW 전쟁기념물 등록 온라인
  12. ^ 시드니 모닝 헤럴드, 1929년 2월 22일자, 페이지 12, 16.
  13. ^ "Sydney Cenotaph". The Sydney Morning Herald. 5 August 1927. Retrieved 10 October 2013.
  14. ^ Anzac 메모리얼을 위한 정부 설계자 CMP, 2007.
  15. ^ AWM 사진, P00561.001 - P00561.009
  16. ^ SLV 사진 H.2000.200.1441
  17. ^ NSCA CRS 48/5593

참고 문헌

귀속

CC BY icon-80x15.png 이 위키피디아 문서는 2018년 10월 14일 액세스한 Cenotaph(뉴사우스웨일스 주 및 환경 유산 사무소 2018에서 발행한 뉴사우스웨일스등록부 항목 번호 1799번)의 자료를 포함하고 있다.

외부 링크