This is a good article. Click here for more information.

엘사(겨울왕국)

Elsa (Frozen)
엘사
냉동문자
겨울왕국 (2013)에 등장하는 엘사.
첫등장겨울왕국 (2013)
작성자:
묘사:케이시 레비
(겨울왕국: 뮤지컬)
성우: 이디나 멘젤(adult)
겨울왕국:[1]
에바 벨라(8세)
스펜서 가너스 (12세)
겨울왕국 2:[2]
마테아 콘포르티(젊은 엘사)
에바 벨라 (어린 엘사, 아카이브 오디오)
나이8년에서 24년[2]
생년월일동지 (12월 21일 ~ 22일)[3][4][5][6]
영감을 받았습니다.한스 크리스티안 안데르센 동화 속 눈의 여왕
우주내 정보
제목마법에 걸린 숲의 수호자 (퇴위 후)
아렌델의 여왕 (왕위 계승부터 퇴위까지)
아렌델 공주 (태생 당시)
가족
  • 루니어드 왕 (할아버지)[7]
  • 아그나르[8] 왕 (아버지)
  • 여왕 이두나[8] (어머니)
  • 안나 (누나)
  • 올라프 (창작)
  • 마시멜로(생성)
  • 스노우기즈 (창작물)
국적.아렌델 왕국

아렌델의 엘사(Elsa of Arendelle)는 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 컴퓨터 애니메이션 판타지 영화 겨울왕국(2013)과 속편 겨울왕국 2(2019)에 등장하는 가상의 인물입니다.그녀의 목소리는 주로 이디나 멘젤이 맡았으며 어린 아이는 에바 벨라, 겨울왕국의 십대는 스펜서 가너스가 맡았습니다.겨울왕국 2에서 어린 엘사의 목소리는 마테아 콘포르티(영화의 시작 부분)와 에바 벨라(아카이브 오디오)가 맡았습니다.

공동 작가이자 감독인 크리스 벅과 제니퍼 리가 만든 엘사는 한스 크리스티안 안데르센의 덴마크 동화인 "눈의 여왕"의 타이틀 캐릭터에 느슨하게 기반을 두고 있습니다.디즈니 영화화에서 그녀는 가상의 스칸디나비아 왕국 아렌델의 공주, 왕위 계승자, 안나(크리스텐 벨)의 언니로 소개됩니다.엘사는 얼음과 눈을 만들고 조종하는 마법 같은 능력을 가지고 있습니다.그녀는 대관식 날 저녁에 무심코 아렌델을 영원한 겨울로 보냅니다.영화 내내, 그녀는 처음에는 자신의 능력을 통제하고 감추는 것에 고군분투하고, 그 다음에는 다른 사람들, 특히 그녀의 여동생에게 의도치 않게 해를 끼칠 것에 대한 두려움으로부터 자신을 해방시킵니다.

원작 동화 속에서 중립적이지만 냉철한 성격의 스노우 퀸 캐릭터와 수많은 각색의 악당은 그녀의 투명한 묘사 때문에 영화에 적응하기 어렵다는 것을 증명했습니다.월트 디즈니를 포함한 여러 영화 임원들이 캐릭터를 구축하려고 시도했고, 그들이 캐릭터를 해결할 수 없을 때 다수의 예정된 영화 각색이 보류되었습니다.벅과 그의 공동 감독인 제니퍼 리는 엘사와 안나를 자매로 묘사함으로써 궁극적으로 그 딜레마를 해결할 수 있었습니다.안나의 투쟁이 외적인 것만큼, 엘사의 투쟁도 내적인 것입니다.이것은 엘사가 점차 동정적이고 오해받는 인물로 다시 쓰이게 만들었습니다.

엘사는 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았는데, 그들은 그녀의 복잡한 특징과 취약성을 칭찬했습니다.멘젤은 엘사의 보컬, 특히 "Let It Go"라는 노래를 부른 것으로 널리 찬사를 받았습니다.

발전

기원 및 개념

눈의 여왕의 삽화, 엘사라는 인물이 바탕을 두고 있습니다.

1937년 초 월트 디즈니는 한스 크리스티안 안데르센의 동화 "눈의 여왕"을 영화로 각색하려는 시도를 했습니다.이 이야기는 두 아이에 초점을 맞추고 있는데, 하나는 안나 공주의 근거가 된 게르다라는 이름의 아이이고, 다른 하나는 카이라는 이름의 아이인데, 카이는 마법에 걸린 거울에서 유리 파편으로 눈을 뚫은 후 "부정성의 저주"를 받고 나중에 눈의 여왕에게 납치됩니다.[9][10]하지만 디즈니는 악당이 되려고 의도했던 [11]동화의 제목 캐릭터를 믿을 수 있고 다차원적으로 각색하는 데 어려움을 겪었습니다.[12]이야기에서, 그녀는 "수백만 개의 별이 빛나는 눈송이들이 서로 연결된 것처럼 보이는 하얀 거즈의 옷을 입은 한 여성"으로 묘사됩니다.그녀는 아름답고 아름다웠지만, 얼음으로 만들어졌습니다. 빛나고 반짝이는 얼음.그녀는 여전히 살아 있었고 그녀의 눈은 밝은 별처럼 반짝거렸지만, 그들의 눈빛에는 평화도 휴식도 없었습니다."[11]디즈니는 스노우 퀸을 더 현실적으로 만들 방법을 찾지 못했고 결국 영화 계획을 포기했습니다.[11]

폴과 가 ë탄 브리치, 딕 존다그, 글렌 킨, 데이브 괴츠 등 여러 영화사 임원들이 이후 프로젝트를 위해 노력했습니다.2011년, 크리스 벅 감독은 또 다른 각색 시도를 시작했고 스노우 퀸 캐릭터로 어려움을 겪었습니다.프로듀서 Peter Del Vecho는 이것은 주로 그녀가 친밀하지 않고 너무 고립되어 있고 개인적인 관계가 없기 때문이라고 설명했습니다.결과적으로, 그들은 그녀의 동기를 설명할 수 없었습니다.몇 가지 변경 사항이 제안된 후, 집필진의 누군가가 스노우 퀸 안나의 여동생을 만들 것을 제안했습니다.델 베초(Del Vecho)는 "일단 이 캐릭터들이 형제자매가 될 수 있고 관계를 가질 수 있다는 것을 깨닫자 모든 것이 바뀌었습니다.[11]

현재 엘사(Elsa)라는 이름이 붙은 스노우 퀸(The Snow Queen)은 계속해서 악역으로 캐스팅되었고,[13] 디즈니는 2013년 5월 겨울왕국의 시놉시스를 발표했습니다.

안나는 소원해진 여동생인 냉혹한 눈의 여왕에게 저주를 받을 때, 저주를 뒤집을 수 있는 유일한 희망은 얼음같이 차갑고 용서할 수 없는 풍경을 가로질러 위험하지만 스릴 넘치는 여행에서 살아남는 것입니다.안나는 울퉁불퉁하고 스릴을 추구하는 야외 남자, 그의 외뿔 순록 그리고 불행한 눈사람과 함께, 만일 그녀가 그녀의 얼어붙은 마음을 녹이기를 원한다면, 시간과 맞서 경쟁하고, 원소들을 정복하고, 위협적인 눈사람들의 군대와 싸워야 합니다.[9]

초기의 원고에는 아렌델을 영원한 겨울로 의도적으로 저주하는 것과 같은 엘사에 의한 더 많은 적대적인 행동들이 포함되어 있었습니다.게다가, 그녀는 원래의 스노우 퀸의 눈송이 군대와 비슷한 눈사람 군대를 만드는 것으로 보여집니다; 올라프의 희극적인 캐릭터는 그 당시에 너무 무시하지 않는다는 이유로 엘사에 의해 쫓겨난 더 작은 눈사람으로 쓰여졌습니다.[9][14]그러나 두 달 만에 대본이 그녀의 권력에 대한 통제력 부족을 강조하기 위해 변경되었습니다.[15]올라프는 엘사가 만든 유일한 눈사람으로 전락했고, 대신 자매의 어린 시절 우정을 상기시켜주는 역할을 합니다.[16]마지막 버전에서 엘사는 거대한 눈 생물 하나를 창조하는데, 올라프는 자신의 힘을 위해 괴물로 낙인찍힌 후 경비원 역할을 하기 위해 "마시멜로"라는 별명을 붙입니다.[15]제니퍼 리 감독에 따르면, 이 캐릭터는 궁극적으로 카이와 눈의 여왕 둘 다의 합성물이 되어 점점 더 공감을 주는 묘사를 강화했다고 합니다.[10]델 베초(Del Vecho)는 "엘사가 악랄한 행동을 할 때가 있지만, 그것이 어디에서 왔는지 이해하기 때문에, 자신을 방어하려는 이 욕망으로부터 항상 그녀와 관계를 맺을 수 있습니다."[17]라고 덧붙였습니다.

목소리

이디나 멘젤은 엘사의 노래와 말하는 목소리를 모두 제공했습니다.

에바 벨라와 스펜서 가너스는 각각 어린 아이와 십대인 엘사를 연기하기 위해 캐스팅되었습니다.[18][19]여배우이자 가수인 메간 멀럴리는 원래 성인 엘사의 목소리를 내기 위해 캐스팅되었지만,[20] 이디나 멘젤로 대체되었습니다.멘젤은 안나의 목소리를 맡았던 [21]크리스틴 벨을 이미 알고 있었고, 2010년 디즈니 영화 '라푼젤'의 주연을 위해 오디션을 본 적이 있습니다.[22]그녀는 그 배역에 캐스팅되지는 않았지만, 캐스팅 디렉터는 그녀의 노래를 녹음했고 나중에 겨울왕국의 영화사 임원들에게 녹음을 보여주었습니다.[22]멘젤은 뒤이어 오디션 요청을 받고 깜짝 놀랐고,[22] 대본을 크게 읽은 후 배역을 받았습니다.[21]인터뷰에서 그녀는 당시 역할이었던 엘사와 이전 역할이었던 위키드의 엘파바 사이에 유사성을 인정했습니다.[23]즉, 그들은 매우 강력하고 오해를 받는 사람들이었다고 그녀는 말했습니다.[24]

감독 크리스 벅은 멘젤의 보컬이 캐릭터의 묘사에 도움이 될 것이라고 믿었고, "이디나는 그녀의 목소리에 취약함을 가지고 있습니다.그녀는 매우 강한 캐릭터를 연기하지만, 두려움 속에 사는 사람을 연기합니다. 그래서 우리는 그 캐릭터의 양면을 묘사할 수 있는 사람이 필요했고, 아이디나는 그저 대단했습니다."[25]멘젤은 애니메이션 영화 작업에 익숙하지 않았고 목소리만으로 캐릭터의 감정을 묘사하도록 요구받았지만 특별히 어려운 일은 아니었습니다.[24]녹음을 하는 동안, 그녀는 엘사의 감정 범위를 정하기 위해 다양한 음색을 시도하면서 그녀의 목소리를 "재생"할 수 있었습니다.예를 들어, 멘젤은 그녀가 대담할 때와 화가 날 때의 말투 사이에 차이가 있기를 원했습니다.[21]그녀는 또한 영화의 초기 장면을 녹화하면서 손을 움직이는 것을 물리적으로 제한하기도 했는데, 이는 그녀의 캐릭터가 어떻게 "움직이는 것을 두려워하고, 그것이 나와서 사람들에게 상처를 줄 수 있는지"를 보여주기 위해서였습니다.[26]

제작 중에, Menzel과 Kristoff를 연기하는 Jonathan Groff는 애니메이션 스튜디오에 가서 애니메이터들에게 그들이 어떻게 그들의 캐릭터에 접근하고 있는지를 설명했습니다.[27]애니메이터들은 멘젤에게 그녀의 노래에 대한 질문을 던졌고, 라이브로 노래하는 동안 그녀가 어떻게 숨을 쉬는지 관찰했으며, 녹음 시간을 비디오로 녹화했습니다. 그들은 더 사실적인 것을 위해 멘젤의 호흡에 맞춰 엘사의 호흡을 애니메이션으로 만들었습니다.[26][28]그녀의 목소리는 엘사의 가장 유명한 노래인 "Let It Go"에 영감을 주었습니다.작곡가 로버트 로페즈(Robert Lopez)에 따르면 멘젤의 음역은 엘사의 "낮고 연약하고 연약한 면"과 더불어 그녀의 힘과 자아실현을 명확하게 전달할 수 있었다고 합니다.[29]멘젤은 이 곡을 가지게 되어 "영광"이며 녹음하는 것을 즐겼다고 말했습니다.그녀는 "그것은 모두 올바른 방향으로 모여드는 많은 힘의 충돌입니다"라고 설명했습니다."캐릭터, 그녀가 노래하고 있는 것, 그녀가 경험하고 있는 것; 아름다운 가사, 아름다운 멜로디 그리고 약간의 나."[26]벅과 리는 멘젤과 크리스틴 벨의 목소리가 얼마나 잘 어울리는지에 대해서도 놀랐습니다.탁상 낭독 중 어느 순간, 그들은 서로에게 발라드(나중에 "내 날개 밑의 바람"[30]으로 밝혀짐)를 너무 감정적으로 불러 참석한 모든 사람들의 눈에 눈물이 맺혔다고 합니다.[31]그 후, 이씨는 멘젤과 벨이 영화의 중요한 감정 장면을 녹화할 때 같은 방에 있기를 원했습니다.[32]

설계 및 특성화

이디나 멘젤의 캐스팅 이후 엘사의 특징은 몇 가지 변화를 겪었습니다.멘젤에 따르면, 그녀는 원래 1차원 적대자로 쓰였으나 점차 더 취약하고 다면적인 인물로 수정되었다고 합니다.[33]멘젤은 또한 그녀의 캐릭터를 "매우 복잡하고 오해를 받고 있다"고 묘사했습니다.[25]제니퍼 리 감독은 엘사가 영화 전반에 걸쳐 두려움에 크게 이끌리는 반면,[34] 멘젤은 그녀가 "강하고, 힘 있고, 비범한 여성"이 될 수 있는 가능성에도 어려움을 겪고 있다고 덧붙였습니다.[21]총괄 프로듀서이자 애니메이터인 존 라세터는 엘사를 매우 "보호"하게 되었고 엘사를 더 호의적이고 동정적으로 묘사하는 데 단호했습니다.[35]작가이자 감독인 제니퍼 리는 트위터에서 엘사의 바디 랭귀지와 매너리즘이 "불안과 우울증을 보여주기 위한 의도적인 것"이라고 말했습니다.[36]2013년 7월, 디즈니는 이 영화의 주인공들의 이미지와 그들이 이야기에서 맡은 역할의 개요를 공개했습니다.엘사는 다음과 같은 설명을 받았습니다.

겉으로 보기에 엘사는 당당하고 내성적인 모습이지만, 실제로는 얼음과 눈을 만들어내는 힘을 타고난 그녀라는 강력한 비밀과 씨름하면서 두려움 속에 살고 있습니다.그것은 아름다운 능력이기도 하지만 매우 위험하기도 합니다.그녀의 마법이 그녀의 여동생 안나를 거의 죽일 뻔 했던 순간에 겁에 질린 엘사는 그녀의 성장하는 힘을 억누르기 위해 매 순간을 보내며 스스로를 고립시켰습니다.그녀의 고조되는 감정은 마법을 촉발시켜 그녀가 멈출 수 없는 영원한 겨울을 우연히 터뜨립니다.그녀는 자신이 괴물이 되어가는 것을 두려워하고, 아무도, 심지어 그녀의 여동생도 자신을 도울 수 없다고 두려워합니다.[37]

엘사의 감독을 맡은 애니메이터는 웨인 언텐이었는데, 그는 그녀의 복잡성에 매료되어 그 역할을 요청했습니다.[38]언텐은 안나의 두려움과 대조적으로 두려움을 자아내기 위해 엘사의 표정을 주의 깊게 발전시켰습니다.[38]Elsa를 디자인하고 애니메이션을 제작한 Unten과 다른 3명의 디즈니 애니메이션 직원들은 이후 2013년 시각 효과 협회상에서 우수 애니메이션 캐릭터상을 수상했습니다.조이 존슨, 캐릭터 기술 책임자 (조작);Alexander Alvarado, 룩 개발 아티스트(Disney의 텍스쳐 아티스트 직함), 모델 슈퍼바이저 Chad Stubblefield.[39]FX의 기술 책임자인 유재현은 엘사의 드레스와 관련된 효과를 포함하여, 얼음을 기반으로 한 특수 효과를 만드는 일에 1년 반 동안 일했습니다.[40][41]

제작자들은 엘사가 "Let It Go"를 부르는 장면을 캐릭터 발전의 중추적인 지점으로 파악했습니다.이 장면은 그녀가 권력을 사용하는 것에 대한 두려움을 "놓기"로 선택한 것을 묘사합니다.캐릭터 디자인 감독관인 빌 슈왑은 "'렛 잇 고' 전에 엘사는 단추를 꼭 끼우고 머리를 올렸습니다. 모든 것이 완벽합니다.노래를 부르는 동안, 그녀는 자신이 되는 것을 허락하고 모든 것이 바뀝니다. 그녀의 머리카락은 더 거칠고, 가운은 마법과도 같습니다.그녀는 마침내 자유로워졌습니다. 비록 그녀가 혼자일지라도 말입니다."[25]애니메이터들은 엘사의 변신을 반영하기 위해 그녀의 외모를 디자인했습니다. 처음에 그녀는 주로 제한적이고 제한적인 옷을 입었습니다.[42]2014년 1월 존 오거스트와 앨린 브로시 맥케나와의 인터뷰에서 리는 엘사의 신체적 변화를 개념화하는 데 라세터가 개인적으로 도움을 주었다고 밝혔습니다.실제 모델이 존 라세터였을까요?그는 우리가 그 감정적인 여행을 애니메이션으로 어떻게 해석할 것인가에 대해 이야기하는데 큰 도움이 되었습니다.[H]e가 일어났는데 그는 마치..'머리카락이 빠지고, 변신하고, 발버둥을 치죠' 그리고 그는 그것을 하고 있습니다.그는 그것을 연기하고 있습니다.[43]

"우리는 왕국에서 쫓겨나는 것이 어떨지 상상했습니다.당신이 아는 모든 것과 사랑하는 모든 사람들을 버려야 합니다.그럼에도 불구하고 이 놀라운 릴리스는 결국 평생 동안의 모든 것을 포기해야 합니다."
—크리스틴 앤더슨로페즈는 엘사의 노래인 "Let It Go"를 작곡하고 그녀를 악당이 아닌 주인공으로 만들기 위한 선택을 합니다.[44]

이 장면은 또한 엘사 캐릭터의 발전에 중추적인 지점이었고 처음에는 그녀가 악이 되는 것을 묘사하기 위해 계획되었습니다.그의 아내 크리스틴 앤더슨로페즈와 함께 이 노래를 작곡한 로버트 로페즈는 "엘사는 그녀의 인격을 평생 떨어뜨리려고 노력했던 완벽한 공주가 되는 것에서 '망해라'라고 말할 것입니다.'나는 나가 될 거야.'[44] 그들은 이 노래를 캐릭터에 대한 더 나은 이해와 그녀가 더 이상 두려움 속에 살지 않는다면 어떤 모습일지에 대한 더 나은 이해를 얻기 위한 방법으로 사용하기를 원했고, 이는 결국 그녀가 훨씬 더 복잡해지는 결과를 낳았습니다.[31]마지막 가사와 멘젤의 "그렇게 연약하고 연약한 존재가 되어 이 강자의 목소리로 난입할 수 있는 능력"은 줄거리를 반전시키고 엘사를 "좋은" 캐릭터로 수정하게 만들었습니다.[44]그녀는 처음에 다른 사람들, 특히 안나를 다치게 하는 것을 피하기 위해 자신의 힘을 억누르려고 시도하고, 더 이상 그렇게 할 수 없게 되자 주변의 사람들을 보호하기 위해 왕국에서 자신을 추방합니다.[25][45]수석 작가인 폴 브릭스는 엘사의 비밀이 밝혀졌을 때 애나의 지원이 가장 필요한 것이라고 말했습니다.그는 "가족적 유대감의 강점이 이 이야기를 그렇게 강력하게 만드는 이유"라고 설명했습니다. "왜냐하면 그녀의 힘 너머를 바라보고 필요하다면 그녀와 세상 사이에 서려는 그녀의 형제이기 때문입니다."[25]

Amy Winehouse에서 영감을 받은 더 어두운 버전의 엘사를 묘사한 초기 컨셉의 예술.

적대자에서 주인공으로 변신한 엘사의 모습은 새롭게 디자인되어야 했습니다.그녀는 원래 푸른 피부와 뾰족한 검은 머리를 가진 다른 디즈니 악당들과 비슷한 스타일로 그려졌습니다.[35]영화 개봉 몇 달 후, 시각 개발 예술가 클레어 킨(Disney Legend Glen Keane의 딸)은 가수 에이미 와인하우스를 모델로 한 엘사의 초기 컨셉 아트를 출판했습니다.[46]그 당시 그녀는 파란색 "부팬트" 머리와 "깊고, 소울풀한 목소리와 극적인 감정 변화"를 가진 것으로 여겨졌습니다.[46]보도에 따르면 라세터는 특히 애니메이터들이 디자인하기 어렵다고 생각한 그녀의 매우 두꺼운 백금색 금발과 관련하여 캐릭터의 훨씬 부드러운 최종 모습을 만드는데 영향을 미쳤다고 합니다.예술 감독 마이클 지아이모는 엘사의 머리카락에 대한 많은 전략들이 제안되었지만, "그것은 충분히 열망적이지 않습니다"라고 말하면서, 라세터는 애니메이션 팀이 계속해서 개선하도록 압박할 것이라고 말했습니다.우리는 사람들이 이 머리카락이 아름다운 표현이라고 느끼기를 원합니다."[47]연구 여행 중에, 제작자들은 노르웨이에서 여성들이 땋은 머리가 많다는 것을 발견했고, 그들은 뉴욕 출신의 "다닐로"라는 이름의 스타일리스트를 고용했는데, 그들은 여전히 "조금 다르다"면서도 그것을 반영한 스타일을 만드는 것을 도왔습니다.[48][49][50]토닉이라 불리는 새로운 애니메이션 프로그램이 그 일을 돕기 위해 발명되었고, 그 캐릭터의 머리카락은 궁극적으로 420,000개의 CGI 스레드를 필요로 했습니다.[42][51]대조적으로, Anna는 약 140,000개의 머리카락을[48][52] 받았고, Lattangled의 Rapunzel은 머리카락에 27,000개의 CGI 실만 필요로 했습니다.[51]

2018년 초, 디즈니 스튜디오 내에서 엘사가 겨울왕국 2에서 레즈비언으로 발전할 수 있는 가능성에 초점을 맞춘 논의가 공개되었습니다.[53][54][55]그러나 나중에 앤더슨로페즈 부부가 엘사가 영화에 애정을 갖지 않을 것이라고 확인했을 때 이것은 밝혀졌습니다.[56]리는 나중에 모린 다우드에게 캐릭터들을 마이어스-브릭스 테스트에 넣었다고 설명했고, "엘사가 관계를 맺을 준비가 되지 않았다는 것이 정말로 드러났습니다."[57]

능력

영화 초반에 엘사가 어린 아이로 소개되었기 때문에, 만화영화 제작자들은 그녀의 힘을 처음 보는 것이 그 당시의 그녀의 순진하고 공상적인 심리 상태를 반영하기를 원했습니다.이것은 그녀의 첫 눈송이에 단순한 디자인을 주는 것을 포함했습니다.그녀의 눈과 얼음 패턴은 나중에 어른이 되면 더 복잡하고 복잡해집니다.공동 효과 감독관 말론 웨스트(Marlon West)는 "엘사가 마침내 손을 놓고 정말로 그녀의 극저온 능력을 소유하기 시작했을 때, 우리는 엘사가 이제 자랐고 이 아름답고, 우아하고, 자신감 있고, 강력한 젊은 여성이 될 수 있도록 그녀가 만드는 얼음과 눈을 원했습니다"라고 설명했습니다.[58]

그녀가 "렛 잇 고"를 부르면서 만들어내는 그녀의 얼음 성은 그녀의 힘의 성숙을 보여줄 뿐만 아니라 "세상에 그녀의 감정을 표현"하기 위해 고안되었습니다.[58][59]궁전은 처음에는 아름답지만, 그녀가 무심코 일으킨 파괴를 알게 된 후, 그녀가 점점 더 다른 사람들에게 욕을 먹고 사냥을 당하면서, 벽에 들쭉날쭉한 고드름이 생기면서, 궁전은 점점 더 어두워지고 더 일그러집니다.이 영화의 디자인 팀은 어떻게 생겨야 할지 불확실했고 눈으로 가득 찬 다양한 얼음 성들을 위한 디자인을 그렸습니다.라세터는 눈송이를 바탕으로 구조와 패턴을 만들 것을 제안했습니다.예를 들어, 거대한 눈송이가 기초가 될 것이고, 궁전은 육각형 모양이 될 것입니다.라세터는 또한 엘사가 궁전을 만드는 방식에 눈송이 패턴이 영향을 미치기를 원했습니다."눈송이는 공기 중에 형성되는 작은 얼음 결정체입니다.그리고 온도와 습도의 변화가 있을 때, 이러한 눈송이들은 가지치기와 도금이라고 알려진 패턴으로 자라나기 시작합니다."라고 공동 효과 감독관 Dale Mayeda가 말했습니다."[라세터]는 '엘사가 얼음 궁전을 지을 때, 이 성이 공기 중에서 형성되기 때문에, 모든 과정에서 가지치기와 도금, 가지치기와 도금이 이루어진다면 정말 놀라운 일이 될 것입니다."라고 말했습니다.[58]

50명의 애니메이터들이 성을 짓는 장면에서 작업을 했고, 한 프레임은 렌더링하는데 30시간이 걸렸습니다.[58]그들은 후에 엘사의 옷과 비슷한 기술을 확장시켰습니다.전통적인 노르웨이 로즈멜링이 영화 초반 그녀가 의상을 입는 데 영감을 주었지만, 그녀의 아이스 드레스는 그녀의 궁전과 비슷하게 디자인되었고, 스타일에 눈송이가 크게 영향을 미쳤습니다.그녀의 망토 자체는 커다란 눈송이입니다.[32]

해외판

이탈리아 여배우이자 가수인 세레나 아우티에리와 겨울왕국의 이탈리아 출연진은 전세계 최고의 외국인 더빙상을 수상했습니다.

사미어 버전은 두 번째 영화가 사미 문화에서 가져온 영감으로 선택된 특별한 더빙으로 발표되었습니다.[60][61]

주요 과제는 멘젤의 따뜻한 성조와 모국어의 음역대를 맞출 수 있는 소프라노를 찾는 것이었습니다.[62][63]디즈니 캐릭터 보이스 인터내셔널(Disney Character Voices International)의 수석 임원인 릭 뎀프시(Rick Dempsey)는 이 과정을 "유난히 도전적"이라고 간주하고 "가사의 올바른 의도를 얻고 음악에 리드미컬하게 일치시키는 것은 어려운 저글링 행위입니다.그런 다음 다시 돌아가서 립싱크를 조정해야 합니다! 많은 인내심과 정확성이 필요합니다."[64]이디나 멘젤과 마찬가지로 엘사의 더버 중 네 명도 위키드에서 엘파바 역을 맡았는데, 즉 마리아 루시아 로젠버그(덴마크),[65] 빌레민 베르카이크(네덜란드어와 독일어),[66][67] 모나 모르(히브리어), 하이에나 박[코](한국어) 등입니다.[68][69]세레나 아우티에리는 겨울왕국의 이탈리아어 버전 전체와 함께 세계 최고의 외국어 더빙상을 수상했습니다.[70]

네덜란드 가수 겸 여배우 빌레미인 베르카이크는 엘사를 네덜란드어(말하기와 노래하기)와 독일어(노래하기만)로 불렀고, 스페인 가수 지젤라는 유럽 스페인어와 카탈루냐어 버전을, 프랑스 가수 아나 ï스 델바와 샬롯 에르비외는 겨울왕국과 겨울왕국 2의 노래 가사를 캐나다 프랑스어 버전에서도 사용했습니다.ion, 반면 캐나다 배우 Aurelie Morgane는 캐나다 프랑스어 버전으로 두 영화에서 엘사의 발화된 부분의 목소리를 냈습니다.아나 ï스 델바(프랑스어)와 옐레나 가브릴로비치(세르비아어)는 원래 안나 역을 위해 오디션을 보았지만, 결국 엘사의 더빙을 위해 다시 소집되었습니다.프리얀카 초프라와 그녀의 사촌 파리네티 초프라는 겨울왕국 2의 음성 부분에서 각각 엘사와 안나의 목소리를 힌디어로 나타냈습니다.[71]

2014년 4월 15일, 월트 디즈니 레코드는 "Let It Go"라는 노래가 멘젤의 버전뿐만 아니라 원래 전세계적으로 발행된 41개의 버전에서 거둔 성공을 감안하여, 42개의 외국어 영화 버전과 9개의 최종 크레딧 버전이 포함된 "Let It Go: The Complete Set"[72]라는 제목의 컴필레이션 앨범을 발표했습니다.2020년 2월 9일, 제92회 아카데미 시상식에서 멘젤과 오로라가 "Into the Unknown"이라는 곡을 선보였을 때, 엘사의 9명의 국제 더빙 가수들도 불려와 한 줄씩 다양한 언어로 노래했습니다.덴마크어로는 마리아 루시아 로젠버그, 독일어로는 빌레미인 베르카이크, 일본어로는 다카코 마츠, 라틴아메리카 스페인어로는 카르멘 사라이, 노르웨이어로는 리사 스토케, 폴란드어로는 카시아 와스카,[73] 러시아어로는 안나 부투를리나, 유럽 스페인어로는 지젤라, 태국어로는 감 위차이니.

외관

영화들

언

주요 기사:겨울왕국 (2013년 영화)

아렌델의 공주이자 왕위 계승자인 엘사는 얼음과 눈을 만들고 조절하는 능력을 가지고 태어납니다.어렸을 때, 그녀는 그녀의 능력을 그녀의 여동생이자 가장 친한 친구인 안나 공주와 놀 수 있는 겨울 동화의 나라를 만드는 데 사용합니다.어느 날 밤, 엘사는 우연히 안나에게 그녀의 힘으로 해를 입힙니다.아렌델의 왕과 여왕은 서둘러 안나를 치유하기 위해 산악 트롤 부족으로 데려갑니다.안나를 치유하는 동안 트롤들은 참석한 왕족들에게 엘사의 능력이 성장하여 아름답고 매우 위험해 질 것이며 따라서 그녀는 그들을 통제하는 법을 배워야만 한다고 알립니다.트롤들이 안나의 사건 기억과 언니의 힘을 대체적으로 지워버리는 동안 엘사는 그 사건으로 정신적 충격을 받습니다.왕과 여왕은 엘사의 얼음의 힘을 통제하고 숨기기 위한 조치를 취합니다. 성문이 잠겨 있고, 엘사는 대부분 그녀의 침실에 갇혀 있으며, 그녀의 힘을 억누르는 데 도움이 되는 장갑을 주고 또한 감정을 억제하라는 말을 듣습니다.그럼에도 불구하고, 그녀의 힘은 계속해서 더 강해지고, 그래서 그녀는 자신이 가장 아끼는 사람들에게 피해를 입힐까 두려워하게 됩니다.한편, 언니 애나는 언니와의 연락 두절로 덜 행복하고 혼란스러워하며, 성공하지 못하고 언니를 방에서 내보내려고 애를 씁니다.자매가 십대가 되면 왕과 왕비가 항해하고 있는 배는 폭풍우에 전복되어 익사하게 되고, 안나와 엘사는 더욱 외로워집니다.

3년이 지나고 이제 나이가 된 엘사는 아버지의 뒤를 이어 아렌델의 군주가 될 예정입니다.그녀는 많은 군중에게 성을 개방하는 것을 두려워하지만, 대관식은 비교적 평화롭게 진행됩니다.그러나 피로연에서 안나는 그날 일찍 만난 남섬의 한스 왕자와 결혼하기 위해 엘사의 축복을 청합니다.엘사는 안나와 한스가 서로 아는 사이가 거의 없다는 이유로 거절하고, 엘사가 감정 조절을 잃고 우연히 자신의 힘을 드러낼 때까지 말다툼이 이어집니다.손님들과 신하들의 공포와 주술로 비난을 받고 웨셀턴 공작에 의해 괴물로 불렸던 엘사는 성을 떠나 얼음같이 차가운 산으로 물러납니다.그 과정에서 그녀의 감정은 아렌델 전체에 "영원한" 겨울을 내쉽니다.그곳에 있는 동안, 그녀는 마침내 자신의 모든 힘을 포용하기로 결심하고, 사람들을 다치게 할 두려움 없이 자유롭게 살 수 있다고 믿는 거대한 얼음 궁전을 짓습니다.또한 그녀는 어린 시절의 눈사람 올라프를 다시 만들고 자신도 모르게 그를 살려냅니다.

엘사를 찾아서 그녀를 데려오기로 결심한 안나는 올라프와 크리스토프라는 이름의 산악인과 마주치며 산을 여행합니다.그들은 얼음 궁전에 도착하고, 안나는 엘사가 집으로 돌아가도록 설득하고 그들의 관계를 개선하려고 시도합니다.엘사가 (어렸을 때 안나에게 상처를 주었던 기억 때문에) 결국 저항하자, 안나는 아렌델과 그 사람들이 남겨진 상태에 대해 이야기합니다.겁에 질린 엘사는 애나의 심장을 얼려버립니다.이제 그녀의 힘으로 그녀의 여동생과 사람들을 다치게 할 것이라는 전망에 더 겁을 먹은 엘사는, 아무도 다치지 않고 그녀의 힘을 사용할 수 있도록 하기 위해 그녀의 욕망의 상징인 거대한 눈 생물(올라프가 마시멜로라고 부르는)을 창조함으로써 안나, 크리스토프, 올라프를 몰아냅니다.이 일이 있은 후, 그녀의 얼음 성은 분명히 그녀의 고통과 재점화된 두려움을 반영하며 더 어둡고 괴상해집니다.한편, 안나는 점점 쇠약해지고 크리스토프는 그녀를 트롤들에게 다시 데려가고, 트롤들은 그들에게 오직 "진정한 사랑의 행위"만이 그녀의 목숨을 구할 수 있다고 말합니다.

한스와 한 무리의 병사들이 얼음 궁전을 공격합니다.엘사는 자신을 암살하려는 웨셀턴 공작의 두 병사와 싸웁니다.한스는 그녀가 괴물이 아니라는 것을 증명하기 위해 그녀에게 그들을 살려달라고 설득합니다.하지만, 그녀는 정신을 잃고 그녀의 성의 던전으로 끌려가고, 그녀의 손은 수갑이 채워지고 벽에 쇠사슬로 묶여있습니다.한스는 그녀를 찾아가서 겨울을 끝내라고 재촉합니다; 엘사는 그녀가 그렇게 하는 방법을 모른다고 인정합니다.그가 떠난 후, 그녀는 쇠사슬을 얼려서 그 쇠사슬에서 벗어날 수 있게 되지만, 그녀의 두려움이 거대한 눈보라를 일으키게 합니다.안나는 한스의 로맨틱한 키스가 자신을 구하기 위한 "진정한 사랑의 행위"가 될 것이라고 믿고 성으로 돌아옵니다.대신, 그는 자신의 결혼 제안이 아렌델의 왕좌를 훔치기 위한 음모의 첫 단계였다는 것을 알려주고, 그녀를 죽게 내버려 둡니다.올라프는 안나에게 크리스토프가 그녀를 사랑하고 있고 그녀는 그의 키스가 그녀를 치료할 것이라고 믿습니다.그들은 크리스토프를 찾기 위해 달려갑니다.한스는 엘사와 맞서서 그녀가 안나를 죽였다고 말합니다.망연자실한 엘사는 쓰러지고 눈보라는 갑자기 멎습니다.한스는 그녀에게 다가가 칼을 휘둘러 죽이지만, 안나는 마지막 힘으로 다가오는 크리스토프를 외면하고 꽁꽁 얼어붙자 한스의 공격을 막아냅니다.그리고 엘사는 무슨 일이 일어났는지 보고 안나의 운명을 발견합니다.슬픔에 휩싸인 엘사는 올라프와 경비원들이 지켜보는 가운데 눈물을 흘리며 얼어붙은 안나를 끌어안습니다.

안나는 그녀 자신보다 여동생을 구하기로 한 선택이 필요한 "진정한 사랑의 행위"였기 때문에 잠시 후 화해하기 시작합니다.엘사는 사랑이 자신의 힘을 제어하는 열쇠라는 것을 깨닫고 왕국의 영원한 겨울을 끝낼 수 있게 됩니다.여름은 아렌델로 돌아오고, 엘사는 왕좌를 되찾고, 자매들의 유대가 회복되는 동안 그녀의 힘을 사용하고 안전하게 통제할 수 있게 됩니다.그녀는 한스를 그의 가족들로부터 벌을 받기 위해 남섬으로 돌려보내고, 그녀에 대한 공작의 초기 행동에 대한 보복으로 웨셀턴과의 교역을 끊습니다.

프로즌 피버

주요 기사:프로즌 피버

첫 번째 영화의 사건이 있은 지 거의 1년이 지난 후, 엘사는 안나의 19번째 생일을 그들이 떨어져 보낸 세월을 만회하는 방법으로 가능한 완벽하게 만들기 위해 노력합니다.그렇게 하기 위해 그녀는 크리스토프, 스벤, 올라프와 함께 이것을 현실로 만들기 위해 심혈을 기울입니다.궁전 안뜰에서의 깜짝 파티가 준비된 것을 확인한 후, 그녀는 안나를 데리러 가는 동안 크리스토프에게 책임을 맡깁니다.하지만, 엘사는 안나를 위해 만들어진 모든 선물들을 찾기 위해 보물 찾기에 나서며 감기에 걸리기 시작합니다.자신도 모르게 그녀가 하는 재채기 하나하나가 "스노기"라고 불리는 작은 눈사람을 만들어 내는데, 이것은 크리스토프, 스벤, 올라프에게 문제를 일으킵니다.안나는 엘사의 감기가 악화되는 것을 눈치채고 엘사가 더 아플까봐 오아켄에게 약까지 복용하는 등 엘사의 노력을 멈추려다 허사가 됩니다.불행하게도 엘사의 감기는 그녀를 매우 피곤하게 만들고 마치 술에 취한 것처럼 행동하게 만들고, 그녀는 애나를 구하기 위해 애런델의 시계탑에서 떨어질 뻔합니다.그녀가 이전 사건 이후에 정말 아프다는 것을 마침내 안나에게 인정한 후, 그녀는 그녀가 모든 것을 망쳤다는 느낌을 받으며 그녀의 집을 에스코트하도록 허락하고, 파티가 안나를 위해 성공적으로 진행되었다는 것을 알게 되고(그녀의 스노우기 창작물을 발견했을 뿐만 아니라), 여전히 약간 정신이 혼미한 상태에서, 그녀는 우연히 바이에 재채기를 함으로써 파티를 마칩니다.남섬까지 무심코 거대한 눈덩이를 날려보내고 이제는 격하된 한스를 덮쳐 말똥더미에 빠뜨리는 rday burglle horn.그 후, 안나는 병상에 누워있는 엘사에게 그녀가 그녀를 돌보게 해준 최고의 생일을 선물했다고 말합니다.

올라프의 겨울왕국 모험

주요 기사:올라프의 겨울왕국 모험

엘사는 안나, 크리스토프, 스벤, 올라프와 함께 21분짜리 휴일 영화에 출연했는데, 2017년 11월 22일 픽사의 코코와 함께 제한된 시간 동안[74] 극장에 데뷔했습니다.[75]2017년 12월 14일 ABC에서 텔레비전 첫 선을 보였습니다.[76]

엘사와 안나는 아렌델에서 엘사가 문을 연 이후 처음으로 크리스마스 홀리데이를 축하하는 행사를 열고 율레의 종을 울립니다.마을 사람들이 그들의 개별적인 휴일 관습을 즐기기 위해 예기치 않게 일찍 떠날 때, 자매들은 그들 자신의 가족 전통이 없다는 것을 깨닫습니다.엘사는 그녀가 그녀의 삶의 대부분을 스스로 고립시켰기 때문에, 그녀와 안나가 서로 시간을 보낼 수 없었기 때문에, 올라프가 스벤의 도움을 받아 전통을 찾게 되었다고 한탄합니다.한편, 그녀와 안나는 그들의 다락방에서 잊혀진 물건들을 발견하고, 그곳에서 스벤이 올라프의 곤경을 알리기 위해 돌아오기 전에 그들의 과거의 물건들을 찾습니다.아렌델 주민들을 이끌고 올라프를 찾으러 갔다가 근처 숲에서 올라프를 발견하고 자신들에게 전통이 있다는 것을 밝힘으로써 그를 격려합니다. 엘사가 몇 년 동안 몸을 가린 후, 안나는 매년 올라프의 카드와 인형을 문 아래로 미끄러뜨리기 시작했습니다.그것으로, 엘사와 안나는 왕국의 축제를 계속합니다.

겨울왕국2

주요 기사:겨울왕국2

영화의 사건이 일어나기 34년 전, 아렌델의 창시자이자 초대 왕인 룬디어드 왕은 두 민족 사이의 좋은 관계를 유지하고 그들의 힘을 강화하기 위해 노술드라의 고향인 마법의 숲에 댐을 건설하여 노술드라 부족과 조약을 맺습니다.그러나 싸움이 일어나 숲에 사는 흙, 불, 공기, 물의 정령들이 분노합니다.영혼들은 사라지고 안개의 벽이 숲에 있는 모든 사람들을 에워싸고 있습니다.루니어드의 아들 아그나르 왕자는 알 수 없는 구원자의 도움으로 겨우 탈출하여 왕이 됩니다.

대관식이 끝난 지 3년 후, 아렌델의 엘사 여왕은 그녀의 여동생 안나 공주, 눈사람 올라프, 왕국의 얼음 수확기 크리스토프, 그리고 크리스토프의 순록 스벤과 함께 왕국의 가을을 기념합니다.엘사는 알 수 없는 목소리가 자신을 부르는 것을 듣고, 그 목소리를 따라갔고, 의도치 않게 원소의 영혼들을 깨웠고, 이로 인해 왕국의 모든 사람들이 대피하게 됩니다.상황을 알고 있던 그랜드 파비와 트롤 식민지는 아렌델에 도착하고 파비는 왕국의 과거에 대한 진실을 발견함으로써 일을 바로잡아야 한다고 알립니다.

엘사, 안나, 올라프, 크리스토프, 스벤은 신비로운 목소리를 따라 마법에 걸린 숲으로 출발합니다.토네이도 형태의 바람의 정령이 나타나 소용돌이 속의 모든 사람들을 휩쓸어갑니다.엘사는 눈 줄기를 쏘아 얼음 조각을 형성함으로써 그것을 막습니다.그들은 이 조각품들이 아버지의 과거 모습이라는 것을 발견합니다.그들은 노술드라와 아렌델 병사들을 마주치게 되는데, 아렌델 병사들은 여전히 서로 충돌하고 있습니다.불의 정령이 나타나자 엘사는 그것이 흥분한 마법의 도롱뇽임을 발견하고 그것을 진정시킵니다.엘사와 안나는 병사들과 노술드라 사이에 휴전을 맺고, 그들의 진영으로 함께 갑니다.엘사는 나중에 사람들을 하나로 모을 다섯 번째 영혼의 존재와 자연의 마법을 알게 되고, 또한 그녀의 어머니가 노술드라라는 것을 알게 됩니다.

엘사는 안나와 올라프와 함께 계속해서 북쪽으로 향합니다.그들은 부모님의 난파선과 과거에 대한 모든 설명을 담으라고 어머니가 말한 신화 속 강인 아토할란으로 가는 길이 적힌 지도를 발견합니다.그녀의 부모님이 그녀의 마법의 힘에 대한 답을 찾기 위해 바다에서 길을 잃은 것에 겁에 질린 엘사는 안나가 그들의 어머니의 노래 "너무 멀리 가면 익사할 거야"를 상기시켰음에도 불구하고 혼자 여행하기로 결심하고 안나와 올라프를 안전한 곳으로 보냅니다.엘사는 바다를 지키는 물의 정령 녹크를 만나 아토할란까지 길들입니다.아토할란에 도착한 엘사는 그 목소리가 이두나의 부름이었고, 아그나르를 구하는 이두나의 이타적인 행위로 인해 그녀의 힘이 자연의 마법으로부터 받은 선물이었다는 것을 알게 되고, 이로써 그녀는 차이를 통합하는 다섯 번째 영혼이 되었습니다.엘사는 또한 루니어드가 부족의 마법과의 연관성을 싫어했기 때문에 노술드라의 자원을 줄이기 위한 계략으로 댐을 건설했고, 루니어드가 노술드라의 지도자를 죽이며 갈등을 일으킨 장본인이라는 사실을 알게 됩니다.엘사는 얼기 전에 안나에게 이 정보를 보내 아토할란의 가장 위험한 곳으로 모험을 떠났고, 이로 인해 올라프는 사라져 버립니다.

안나는 엘사의 메시지를 받고 평화가 회복되기 위해서는 댐이 파괴되어야 한다는 결론을 내립니다.안나는 잠자고 있는 거대한 지구의 영혼들을 발견하고 깨우고, 거인들이 던진 돌들에 의해 파괴된 댐을 향해 그들을 유혹합니다.엘사는 해빙되어 아렌델로 돌아와 파괴된 댐의 파도를 막습니다.안개의 벽이 사라지자 엘사는 안나와 재회하고 올라프를 되살립니다.크리스토프는 안나에게 청혼하고 안나는 이를 받아들입니다.엘사는 자신과 안나가 이제 사람들과 마법의 영혼들 사이에서 다리 역할을 한다고 설명합니다. 다리는 두 끝으로 되어 있습니다.사람들 쪽에서는 안나, 마법의 영혼 쪽에서는 엘사.엘사는 아렌델의 왕위를 안나에게 넘겨주고 마법에 걸린 숲의 보호자가 됩니다.그녀는 전 세계에 평화가 회복됨에 따라 정기적으로 아렌델을 방문합니다.

랄프, 인터넷을 깨다

주요 기사: 랄프, 인터넷을 부수다

엘사와 안나는 디즈니 공주들과 함께 영화에 출연합니다.한 장면에서 바넬로프 폰 슈베츠는 우연히 엘사와 다른 공주들이 모여있는 프린세스 방에 침입합니다.패닉에 빠진 후, 그들은 바넬로프를 둘러싸고 그녀가 왜 여기 있는지 물어봅니다.바넬로프가 공주였다는 사실을 알게 된 엘사는 손에 얼음을 들고 눈앞에서 마법을 부리면서 "(마법의 손을) 가지고 있냐"고 묻습니다.[77]클라이맥스에서, 엘사와 공주들은 랄프가 공중에서 그의 운명으로 곤두박질치려는 것을 발견합니다.공주들은 각자의 능력을 이용해 악당을 구출하기 위해 함께 모입니다.모아나는 바다를 소환하고, 아리엘은 바다 위로 헤엄쳐 올라가 나선형을 만듭니다.자스민과 엘사는 카펫을 이용해 꼭대기를 향해 날아가고, 거기서 그들은 아리엘과 합류할 수 있습니다.그리고 나서 엘사는 랄프를 위한 얼음 미끄럼틀을 만들기 위해 그녀의 힘을 사용합니다.공주들은 자신들을 바넬로프의 친구라고 소개하고, 엘사는 바넬로프의 친구라면 누구나 그들의 친구라고 덧붙입니다.

여러가지 종류의

상품

2013년 12월, 디즈니는 영화에 등장하는 그들의 대표곡들을 연주한 "뮤지컬 매직 엘사와 안나 돌스"를 발표하기 시작했습니다.[78]패션 인형 세트, 미니 인형, 플러시 인형, 그리고 엘사 애즈 어 아들러 인형을 포함하여, 수많은 다른 인형 버전의 엘사가 구매를 위해 출시되었습니다.[79]어린이들을 위한 분장 의상은 영화에서 착용하는 것과 비슷한 장갑과 함께 엘사의 아이스 드레스를 본 떠 만들어졌습니다.[79]안나와 함께, 그녀는 접시와 커피 머그잔과 같은 다양한 겨울왕국에서 영감을 받은 접시류에 묘사되었습니다.[79]엘사에서 영감을 받은 다른 상품으로는 짐, 나이트가운, 홈데코 등이 있습니다.[80]또한, 보이스 오디오가 있는 영화와 Brittney Lee가 설명한 A Sister More Like Me라고 불리는 또 다른 이야기를 포함하여, 그 영화의 단순화된 버전이 어린이 동화책에 맞게 각색되었습니다.[81]또한 엘사와 안나는 디즈니 인피니티에서 그들의 대응하는 피규어를 사용하여 플레이 가능한 캐릭터로 등장합니다.[82]

2014년 초, 인형과 드레스를 포함한 대부분의 겨울왕국 상품은 디즈니 가게와 테마 파크를 포함한 거의 모든 곳에서 매진되었습니다.[83]2014년 11월 초, 디즈니는 북미에서만 3백만 벌 이상의 겨울왕국 의상을 팔았다고 발표했는데, 그 중 엘사가 역대 가장 많이 팔린 디즈니 의상 1위였고, 안나가 2위를 [84]차지했습니다. 홀마크는 2014년 올라프 장식이 발표되었을 때 많은 관심이 표출된 후 퀸 엘사 크리스마스 트리 장식을 만들었습니다.

테마파크

2013년 캘리포니아 디즈니랜드에서 만난 엘사.

겨울왕국이 개봉하기 전인 11월, 애나와 엘사는 플로리다와 캘리포니아의 월트 디즈니 파크 앤 리조트에서 만남과 인사를 통해 모습을 드러내기 시작했습니다.월트 디즈니 월드에서는 노르웨이 엡콧 파빌리온에 영화의 디자인에 들어간 스칸디나비아 문화적 요소를 인정하여 어트랙션을 설치했습니다.[85]디즈니랜드에서는 겨울을 테마로 한 오두막집이 판타지랜드 구역에 마련되었는데, 오두막 지붕 위에 떠드는 오디오 애니매트로닉 올라프가 앉아 있었습니다.[86]2014년 2월, 이 만남과 인사 시간은 무기한으로 연장되었고, 공주들을 만날 대기 시간은 이전의 어떤 디즈니 캐릭터보다 더 긴 2시간을 초과했습니다.[87][88]또한, 엘사(Elsa), 안나(Anna), 올라프(Olaf)는 디즈니랜드 파리의 디즈니 매직 온 퍼레이드(Disney Magic on Parade)를 위해 겨울왕국을 테마로 한 플로트(float)를 받았습니다.[89]2014년 3월 9일, 세 사람은 매직 킹덤 테마 파크에서 열린 Festival of Fantasy Parade 플로트에 다시 출연했습니다.[90]2014년 4월 20일, Anna와 Elsa는 엡콧에서 매직 킹덤의 프린세스 동화 홀로 옮겼고, 등장인물들을 보기 위한 대기 시간은 신데렐라와 라푼젤의 15분에 비해 3시간에 달했습니다.[91][92]

엘사의 "렛 잇 고" 공연은 디즈니 영화의 장면들을 보여주는 야간 쇼 월드 오브 컬러를 30분간 각색한 디즈니 캘리포니아 어드벤처의 윈터 드림즈의 중심이 되었습니다.[93][94]디즈니랜드 파리의 야간 볼거리인 디즈니 드림즈 또한 엘사의 "렛 잇 고" 공연을 그들의 매력에 더했고,[95] 매직 킹덤 쇼인 셀레브 더 매직에서도 비슷한 역할이 주어졌는데, 그녀의 노래는 영화의 장면들 사이에 끼여 있었습니다.[96]

2014년 5월 16일, 디즈니랜드는 엘사, 안나, 올라프가 출연하는 겨울왕국 사전 퍼레이드를 선보일 것이라고 발표했습니다.2014년 6월 13일 초연되었으며, 미키 사운드내셔널 퍼레이드 공연에 앞서 공연되었습니다.[97]2014년 7월 5일부터 9월 1일까지 디즈니의 할리우드 스튜디오에서 열리는 '겨울왕국' 썸머 펀 쇼의 일환으로 안나와 엘사는 말이 끄는 썰매를 타고 할리우드 대로를 따라 내려오며 크리스토프와 스케이트 선수, 스키어, 아이스커터와 함께 안나와 엘사의 로열 웰컴 섹션에 출연합니다.이 자매는 또한 "First Forever: "First First Forever:[98][99] "Freezen" Sing-Along Celebration"에 출연했는데, 그곳에서 왕실 역사가들이 아렌델의 역사를 다시 말해주기 위해 함께 했습니다. 그리고 겨울왕국의 음악에 맞춰 불꽃놀이를 한 크리스토프와 올라프와 올라프와 함께 "겨울왕국" 불꽃놀이 공연.강력한 수요에 대응하여 디즈니 파크스는 8월 7일 겨울왕국 썸머 펀을 9월 28일까지 연장할 것이라고 발표했습니다.[100]

2014년 8월 19일, 디즈니랜드 리조트의 다운타운 디즈니에 엘사 앤 안나의 부티크(스튜디오 디즈니 365로 대체)가 9월 중순에 개장할 것이라고 처음 발표되었습니다.개장일은 이후 2014년 10월 6일로 변경되었고, 매장명은 "Anna & Elsa's Boutique"로 변경되었습니다.이 곳에는 안나, 엘사, 올라프에서 영감을 받은 제품들이 포함되어 있습니다.[101][102][103][104]

Anna와 Elsa의 대관식과 관련하여 디즈니로부터 어떠한 공식적인 발표도 없었지만, 2014년 8월 말에 여행사 단체에 의한 특별 캐릭터 식사가 2014년 9월 24일 아침에 열릴 것이라고 발표되었습니다.공식적으로 디즈니에 의해 조직되지는 않았지만, 마이 로열 코로네이션(My Royal Coronation)이라고 불리는 이 행사는 회사의 도움을 받아 디즈니가 소유한 공식적인 안나(Anna)와 엘사(Elsa) 캐릭터를 등장시킬 예정입니다.[105]2014년 9월 12일, 월트 디즈니 월드(Walt Disney World)는 노르웨이(Norway) 파빌리온(Pavilion)에 있는 엡코트(Epcot's World Showcase)에서 겨울왕국 놀이기구가 2016년 초에 개장할 예정이라고 발표했습니다.어트랙션에는 아렌델 왕국이 등장하는데, 음악과 영화의 장면은 물론, 안나와 엘사와의 만남과 인사가 있습니다.[106][107]Anna, Elsa, Kristoff 및 Olaf는 2014년 11월과[106] 12월 (11월 7일부터 12월 31일까지) Magic Kingdom에서 열리는 Mickey'[107]s Very Merry Christmas Party 동안 제공되는 Mickey's Once Upon a Christmastime Parade에 출연할 것입니다.또한 11월부터, 매일 밤 엘사는 신데렐라 성을 얼음 궁전으로 바꾸기 위해 그녀의 힘을 사용할 것입니다.[106]

2014년 11월 13일, "A Sparkling Christmas" Event에 앞서, Anna와 Elsa는 홍콩 디즈니랜드에서 팬미팅을 시작했습니다.[108]

2014년 12월 20일부터 디즈니랜드 리조트에서 만나 인사하는 안나와 엘사는 디즈니랜드 공원에서 디즈니 캘리포니아 어드벤처에 있는 디즈니 애니메이션 빌딩의 새로운 장소인 "안나와 엘사의 왕실 환영"으로 옮겨졌습니다.게다가 디즈니랜드의 스토리북 랜드 운하 보트는 안나와 엘사의 성과 엘사의 얼음 궁전을 포함한 영화의 아렌델 마을을 포함하도록 업데이트되었습니다.2015년 1월 7일, 엘사는 디즈니 캘리포니아 어드벤처에서 "For the First Time in Forever – A Frozen Sing-Along Celebration"에서 애나와 크리스토프와 함께 "겨울왕국의 재미" 이벤트의 일환으로 할리우드 랜드에 출연하기 시작했습니다.또한 1월 7일부터 안나와 엘사는 디즈니랜드 공원의 왕립극장에서 겨울왕국 연극에 출연했습니다.[109][110]

2015년 5월 22일부터 디즈니랜드는 새로운 야간 퍼레이드 "Paint the Night"를 선보였는데, 여기에는 Anna, Elsa, Olaf가 등장하는 겨울왕국 플로트가 포함되어 있습니다.[111]

코스프레

엘사는 코스프레 커뮤니티에서 큰 인기를 얻고 있습니다.코스프레 선수 안나 페이스는 자선단체, 코믹콘, 그리고 다른 행사에서 엘사로 코스프레를 하는 것으로 잘 알려져 있습니다.[112][113]

옛날 옛적에

여왕 엘사의 버전은 그녀가 봉인되었던 항아리에서 풀려난 ABC 판타지 드라마 시리즈 원스 어폰 어 타임의 세 번째 시즌의 마지막에 등장합니다.그녀는 안나를 찾아 스토리브룩으로 들어갑니다.네 번째 시즌에서, 그녀는 마을을 봉쇄하는 빙벽을 만들고 그녀와 같은 얼음의 힘을 가진 잉그리드라는 이름의 이모가 있다는 것을 알게 됩니다.그녀는 엠마 스완과 킬리안 존스의 당시 연인 관계의 지지자입니다.그녀는 조지나 헤이그가 연기합니다.[114]

브로드웨이 뮤지컬

케이시 레비(Caissie Levy)는 2018년 3월에 개막한 브로드웨이 뮤지컬의 엘사(Elsa) 역할을 시작했습니다.[115][116]2020년에는 레비의 뒤를 이어 시아라 르네가 그 역할을 맡았습니다.[117]북미 투어의 캐롤라인 보우먼과 웨스트 엔드 프로덕션의 서맨사 바크스를 포함한 다른 주목할 만한 여배우들이 그 역할을 해왔습니다.[118][119][120]브로드웨이 각색 작품에는 "꿈에 위험한"과 "몬스터"를 포함한 엘사의 몇몇 새로운 오리지널 곡들이 포함되어 있습니다.[121]

접수처

비판적 리뷰

"작가들은 진정한 사랑을 단순히 경고적인 이야기로 바꾸는 것에 만족하지 않고, 엘사를 그녀의 양육과 아이들을 안전하게 지키려는 부모들의 진심 어린 하지만 피해를 주는 욕망으로 뒤틀린 결함 있는 영웅으로 만들었습니다.엘사는 냉담합니다.무서워요.과보호.그리고 불안합니다.그리고 죄책감으로 가득차 있습니다.왜냐하면 사람들은, 심지어는 애니메이션에 나오는 사람들도, 자신의 성격과 경험을 합한 총합이기 때문입니다.이것은 실사 영화에서도 최소한 63%는 잊어버리는 것입니다."
—Donna Dickens, 엔터테인먼트 편집자.[122]

엘사의 캐릭터는 다면적이고 진화하는 성격으로 평론가들에 의해 널리 찬사를 받았습니다.Collider.com 의 맷 골드버그(Matt Goldberg)는 그녀가 "믿을 수 없을 정도로 동정적인 캐릭터"라고 평한 반면, 퍼스트포스트의 디판자나 팔(Deepanjana Pal)은 그녀를 주인공으로 다시 쓰기로 한 결정을 칭찬하고 "엘사는 원래의 스노우 퀸처럼 뒤틀리고 독성이 있는 모성에 대한 사악하고 서린 환상이 아닙니다.그녀는 자신의 능력을 이해하려고 노력하고 기대와 관습에 부담을 느끼는, 어려운 환경에 처한 젊은 여성입니다.산 속에 화려한 궁전을 지을 때 그녀의 능력에 공감하고 경탄하기 쉽습니다.그녀 옆에 있는 애나는 성장이 필요한 아이이고 영화를 보는 과정에서 그렇게 합니다."[124]Stuff.co.nz 의 제임스 크루트는 그녀의 "굴욕과 망명"을 라이온 킹의 심바와 비교했습니다.Wall St.의 평론가인 Katherine Webb. 치트 시트는 엘사가 자신감과 개성을 얻는 장면들이 "새로운 공주 역할 모델을 찾는 어린 소녀들에게 보낼 흥미로운 메시지"를 전달했다고 말했습니다.[126]로토스코퍼스의 게리 라이트는 "그녀의 정신적 고뇌와 통제할 수 없는 힘은 현대 페미니즘을 정의합니다.엘사는 세상을 변화시키는 힘을 가진 강인하고 우아하며 무한한 여성 정신을 상징합니다."[127]

시더 폴스 타임즈의 트래비스 빈은 엘사의 얼음의 힘, 즉 그녀를 의식하게 만드는 "개인적인 특이함"과 다른 사람들을 다치게 하는 것을 피하기 위해 고립으로 물러나는 그녀의 이타심이 아이들이 겨울왕국의 줄거리와 더 많이 연결되도록 했다고 제안했습니다.[128]시카고 나우(Chicago Now)의 로리 레비(Laurie Levy)는 어린 손자들이 "엘사가 똑똑하고, 강하고, 마법적이며, 힘이 센 것을 동경했다"고 썼으며, 엘사가 로맨틱한 하위 줄거리가 없다는 것을 신경 쓰지 않았습니다.[129]영화 비평가 막달레나 라코비츠(Magdalena Lachowicz)는 엘사와 안나의 관계가 영화의 가장 중요한 부분이라고 의견을 냈고,[130] 뉴욕 타임즈의 스티븐 홀든(Stephen Holden)은 전통적인 디즈니 공식에서 벗어나 낭만적인 사랑이 아닌 형제자매의 사랑이 "겁먹은 엘사의 차가운 심장을 날려버릴 수 있었다"고 좋아했습니다.[131]새너제이 머큐리 뉴스의 토니 힉스(Tony Hicks)는 "안나의 혼란과 엘사(Elsa)가 세상과 자신의 여동생을 떠나면서 겪는 고뇌는 마음에 듭니다."라고 썼습니다.[132]크리스찬 포스트의 엠마 쿤스는 자매가 "지금까지 디즈니에서 가장 사랑스럽고 카리스마 있는 캐릭터"라고 의견을 냈고,[45] 컬버 시티 옵저버의 데비 린 엘리아스는 "엘사와 안나는 비록 힘과 자신감을 통해, 그리고 서투른 스틱튜이티와 사랑을 통해, 모두 강하지만 동전의 양면과 같습니다"라고 논평했습니다.[133]폴리곤의 직원은 그녀를 "지난 10년간 69명의 가장 큰 짝사랑 상대" 중 한 명으로 평가했고 "'렛 잇 고'에서 그녀가 머리를 내리고, 아이스 드레스로 갈아입고, 그 작은 빛을 내는 그 순간"이라고 말했습니다.[134]

몇몇 평론가들은 엘사가 겨울왕국의 주요 주인공인 안나보다 더 흥미롭다고 평했습니다.ABS-CBN 작가 프레드 호슨은 엘사를 "그녀가 가진 힘 때문에 독특하고 흥미로운 곤경을 가진 놀라운 캐릭터"라고 묘사하고 겨울왕국이 안나보다 그녀에게 더 집중했어야 한다는 의견을 표현했습니다.[135]익스프레스 트리뷴(The Express Tribune)의 삼라 무슬림(Samra Muslim)은 영화 내내 관객들을 "매혹" 상태로 유지시킨 것은 그녀의 존재라고 적으며, "그녀의 캐릭터는 복잡하고 동정적이며 더 깊이 탐구될 가치가 있습니다.대신에 이야기는 매혹적인 엘사 대신 전형적이고, 혈기 왕성하고, 매력적인 디즈니 여주인공이자 그녀의 사랑 시도인 두 자매와 안나의 관계를 중심으로 전개됩니다.[136]

그 캐릭터에는 비평이 없지 않았습니다.런던 이브닝 스탠다드의 샬롯 오설리반은 엘사에 대해 더 부정적인 평가를 내렸는데, 엘사는 "엑스 팩터에 나오는 연약한 멘토 중 한 명과 닮았다.보라색 아이섀도, 아주 작은 허리, 아기 고양이 힐."[137]가디언지의 애나 스미스는 엘사와 애나 둘 다 디즈니 공주의 전형적인 모습처럼 날씬한 몸매와 큰 눈으로 그려지는 것을 싫어했습니다.[138]슬레이트의 데이나 스티븐스는 "엘사의 솟구치는 권력 감각에 스릴을 느끼지 않는 것은 불가능하다"고 썼지만, 외모를 바꿈으로써 그녀의 자신감이 증가하는 것을 설명하기 위한 선택을 비판했습니다. 스티븐스는 또한 엘사의 수수한 대관식 가운에서 "날씬한" 옷으로의 전환에 대해 우려를 나타냈습니다.투명한 눈꽃 patterned 열차와 은백색 하이힐 한 켤레를 신은 트임 투 더 thigh 드레스를 입고 'hither 악녀 유혹'을 암시하는 헤어스타일을 한 것은 지나치게 성적인 것.크리스티 르미어는 엘사를 동요할 때 마법의 힘을 뿜어내는 또 다른 유명한 가상의 여성 캐리 화이트와 비교했습니다.[140]

"렛 잇 고

주요 기사:렛 잇 고

이디나 멘젤은 또한 그녀의 노래로 찬사를 받았는데, 씨네뷰의 아몬 워만은 그녀의 목소리가 "이 음악 발라드에서 긍정적으로 솟구친다"고 말했습니다.[141]Entertainment Weekly의 Marc Snetiker가 엘사가 더 이상 자신의 힘을 두려워하지 않기로 결심하는 "해방의 놀라운 노래"로 묘사한 "Let It Go"의 그녀의 연기에 평론가들은 자주 집중했습니다.[142]더 스타의 린다 바너드(Linda Barnard)는 멘젤이 "그녀의 강력한 목소리로 고드름을 산산조각 낼 수 있다"고 말했습니다.[143]

로체스터 시티 신문의 매트 드트럭(Matt DeTruck)은 "멘젤은 그녀의 가장 유명한 역할만큼 이 공연에 많은 힘과 열정을 제공한 것으로 인정받아야 합니다."[144]라고 썼습니다.아일랜드 타임즈의 도널드 클라크는 "엘사의 빙하로의 비행은 자립에 대한 도전적인 완곡함 속에서, '나는 무엇인가'와 '나의 퍼레이드에서 비를 내리지마'와 같은 캠프 쇼튠 곡 옆에서 편안하게 연주할 수 있는 노래를 유발합니다.렛 잇 고의 오프닝과 클로징 후렴구는 '어차피 추위는 나를 괴롭힌 적이 없다!'라는 능청스럽고 뱉어내는 후렴구로 끝납니다.네가 가라, 아가씨."[145]옥스포드 학생의 나심 아슬은 "특히 멘젤은 '렛 잇 고' 공연으로 쇼를 훔칩니다.그녀의 사악한 분위기의 벨소리는 놀라운 애니메이션 시퀀스로 완벽하게 작동합니다. 얼음 성을 짓는 것은 디즈니 애니메이션의 위용을 보여주고 있으며, 그 결과는 애니메이션 캐릭터가 본 것 중 가장 화려한 파워 발라드 중 하나입니다."[146]

엘사의 정신병

겨울왕국은 아이들의 정신 건강 의식을 증진시키기 위해 사용되어 왔습니다.[147][148][149]보다 구체적으로, 엘사의 줄거리는 수용, 권한 부여 및 희망의 강력한 메시지를 전달하면서, 젊은 관객과 노년 관객 모두에게 정신 질환과 싸우는 것이 어떤 것인지를 엿볼 수 있게 했습니다.[150]제이 볼(Jay Boll)은 겨울왕국을 정신 질환에 대한 완벽한 비유로 "정서적인 장애에 대한 이야기"라고 묘사했습니다."디즈니 애니메이션에서 처음으로 악당은 정말로 내부의 적입니다.겨울왕국에는 이야기 후반까지 본색이 드러나지 않는 경미한 나쁜 남자가 있지만, 진짜 적대자는 내면의 악마들과 싸우는 엘사 자신입니다."[151][152]

Washington Post의 심리학자 Nadia Ali는 Elsa의 행동이 정신 건강을 위해 고군분투하는 증거와 그렇게 함으로써 그들이 종종 느끼는 외로움을 통제하고 숨기려고 노력하면서 그녀의 환자들과 매우 동일했다고 말합니다."그녀 [엘사]는 그녀의 방 문에 주저앉아 쓸쓸하고 절망하고 있습니다.이 특별한 장면에서, 엘사와 그녀의 침실은 어두운 색조로 물들었습니다.그녀는 자신의 힘을 통제하고 숨기려고 노력했지만 대부분의 삶을 실패한 후 악마들과 단둘이 앉아 있는데, 이는 그녀를 고립시키고 가족을 분열시키는 일이었습니다."[153]

글래머 매거진의 제니 싱어(Jenny Singer)는 "자신을 고립시키고, 개인적인 기대의 무게에 고정되고, 대체로 기쁨을 경험할 수 없는 엘사(Elsa)는 불안한 소녀의 여주인공"이라고 말했습니다."신데렐라는 계약을 맺은 하인이고, 모아나는 사람들을 대량 기아에서 구해야 하는 임무를 맡았고, 벨은 납치 피해자이자 성인 식자 강사이지만, 그들은 초대형 콜드 브루 후에 각각 메이젤 부인의 활기를 유지합니다.그것이 어떤 사람들이 기능하는 방식이고, 그들에게 얼마나 좋은 일인가요!그렇지만.....엘사는 어둠에 굴복하지 않고 두려움을 느끼는 여왕입니다.그녀는 두려움을 이겨내지 못합니다.그녀는 그것을 격파하지 않습니다.그녀는 그것과 함께 삽니다."[154]

애콜레디스

2013년 12월, 엘사와 안나는 여성 영화 기자 연합이 선정한 최우수 애니메이션 여성상 후보에 올랐으며, 몇 주 후에는 안나만이 수상했습니다.[155]엘사는 2013년 시각효과학회 시상식에서 세 개의 후보 중 세 개의 상을 모두 수상했는데, 그 중에는 애니메이션 영화의 뛰어난 애니메이션 캐릭터, 얼음 궁전으로 만든 애니메이션 영화의 뛰어난 창작 환경,그리고 그녀의 눈보라를 위한 애니메이션 장편영화의 뛰어난 FX와 시뮬레이션 애니메이션.[39][156]그녀의 대표곡인 "Let It Go"는 아카데미상,[157] 그래미상, 피닉스 영화 비평가 협회상[158], 크리틱스 초이스상에서 최고의 원곡을 수상했으며 [159]골든 글로브상,[160] 위성상,[161] 방송 영화 비평가 협회상,[162] 휴스턴 영화 비평가 협회상 후보에 올랐습니다.[163]

타임지는 엘사를 2014년 가장 영향력 있는 허구적 인물로 선정했습니다.[164]

참고문헌

  1. ^ Lee, Jennifer (September 23, 2013). "Frozen's Final Shooting Draft" (PDF). Walt Disney Animation Studios. Archived from the original (PDF) on April 1, 2014. Retrieved February 20, 2014.
  2. ^ a b "Frozen II Press Kit" (PDF). Disney Enterprises, Inc. 2019. Archived (PDF) from the original on November 15, 2019. Retrieved December 5, 2019.
  3. ^ @alittlejelee (September 2, 2014). "@MarianaDeLama For all who've asked, here's an exclusive: Elsa was born on the Winter Solstice & Anna on the Summer Solstice. #AskFrozen" (Tweet). Archived from the original on December 23, 2021 – via Twitter.
  4. ^ @alittlejelee (December 21, 2019). "Happy Birthday, ELSA!" (Tweet). Archived from the original on December 21, 2019 – via Twitter.
  5. ^ "An ice day to celebrate the Snow Queen". Official Disney Tumblr page. December 22, 2015. Retrieved December 22, 2019.
  6. ^ @DisneyStudiosIN (December 21, 2019). "Family, friends, cake and Bruni! Seems like Elsa is having the best birthday, ever!" (Tweet) – via Twitter.
  7. ^ Angeline Jane Bernabe (September 23, 2019). "New 'Frozen 2' trailer: Anna and Elsa embark on journey into the enchanted forest". Good Morning America. Retrieved September 23, 2019.
  8. ^ a b Anna & Elsa's Childhood Times, page 4. Look Games. July 27, 2017 – via YouTube.
  9. ^ a b c Ekberg, Aida (May 18, 2013). "Disney's 'Frozen:' How Different Will the Movie Be from the Original Real Fairy Tale?". Yahoo! Inc. Archived from the original on July 29, 2014. Retrieved December 12, 2013.
  10. ^ a b "Disney brings The Snow Queen in from the cold". South China Morning Post. December 19, 2013. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved December 22, 2013.
  11. ^ a b c d Hill, Jim (October 18, 2013). "Countdown to Disney "Frozen" : How one simple suggestion broke the ice on the "Snow Queen"'s decades-long story problems". Los Angeles Times. Archived from the original on October 22, 2013. Retrieved December 12, 2013.
  12. ^ "The Frozen Directors' Character Guide". Empire. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 6, 2014.
  13. ^ Ivan-Zadeh, Larushka (December 8, 2013). "Frozen creators: It's Disney—but a little different". Metro. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 6, 2014.
  14. ^ Chavez, Richard; Murray, Rebecca. "'Frozen' Directors Chris Buck and Jennifer Lee Discuss the Animated Film". About.com. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 6, 2014.
  15. ^ a b Eisenberg, Eric (July 11, 2013). "Meet The Characters Of Disney's Frozen". Cinema Blend. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 12, 2013.
  16. ^ Lee, Michael (October 7, 2013). "50 Things You May Not Know About Disney's "Frozen" [UPDATED]". Movie Viral. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  17. ^ Wright, Gary (November 27, 2013). "Frozen in Time: Disney's Adaptation of a Literary Classic". Rotoscopers. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  18. ^ Covert, Colin (November 29, 2013). "MOVIE REVIEW: Disney's animated 'Frozen' is pretty chill". The Gazette. Archived from the original on January 3, 2014. Retrieved January 2, 2014.
  19. ^ "Frozen(2013)—Cast & Crew". Yahoo! Inc. Archived from the original on July 19, 2013. Retrieved January 2, 2014.
  20. ^ Condon, Sean Francis (November 27, 2013). "Interview: Frozen's Josh Gad". MSN. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 6, 2014.
  21. ^ a b c d Benardello, Karen (November 25, 2013). "Roundtable Interview With Idina Menzel On Frozen". We Got This Covered. Archived from the original on November 29, 2013. Retrieved December 11, 2013.
  22. ^ a b c "Tangled—Secret Phone Recording Helped Idina Menzel Land New Disney Role". Contact Music. November 1, 2013. Archived from the original on November 2, 2013. Retrieved January 2, 2014.
  23. ^ Slotek, Jim (November 27, 2013). "'Frozen' star Idina Menzel dives into character". Toronto Sun. Retrieved December 17, 2013.
  24. ^ a b Lasser, Josh (November 28, 2013). "Idina Menzel on 'Frozens Elsa, 'Wickeds Elphaba, and the power of her voice". Hitfix. Archived from the original on December 27, 2013. Retrieved December 26, 2013.
  25. ^ a b c d e "Idina Menzel is Elsa, the Snow Queen in "Frozen"". SM Cinema. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  26. ^ a b c De Asis Lo, Raymond (December 1, 2013). "Idina Menzel is a diva in her own right". The Philippine Star. Archived from the original on December 20, 2013. Retrieved December 19, 2013.
  27. ^ Pockross, Adam (October 8, 2013). "21 'Frozen' Facts That Make Us Ready for Winter". Yahoo! Inc. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  28. ^ Burbank, Kyle (February 24, 2014). "Oscar Week: Frozen's Art of Animation". LaughingPlace.com. Archived from the original on March 31, 2014. Retrieved March 30, 2014.
  29. ^ Chai, Barbara (November 27, 2013). "Listen to Songs From Disney's 'Frozen' and Hear How They Were Written". The Wall Street Journal. Archived from the original on December 4, 2013. Retrieved December 19, 2013.
  30. ^ World Entertainment News Network (November 1, 2013). "Tangled—Secret Phone Recording Helped Idina Menzel Land New Disney Role". ContactMusic.com. Archived from the original on November 2, 2013. Retrieved March 23, 2014.
  31. ^ a b Lowman, Rob (November 20, 2013). "Go behind the scenes of Disney's 'Frozen'". The News Herald. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 16, 2013.
  32. ^ a b Ibarra, Sabina (November 1, 2013). "Interview: The Creative Team Behind Disney's 'Frozen'". Screen Crave. Archived from the original on November 2, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  33. ^ Weintraub, Steve (November 27, 2013). "Idina Menzel Talks FROZEN, Recording the Song Let it Go, Returning to Broadway in IF/THEN, and More". Collider. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  34. ^ Tabora, Brylle (December 2, 2013). "Disney adapts Hans Christian Andersen's 'Snow Queen' into 'Frozen'". Daily Inquirer. Archived from the original on December 8, 2013. Retrieved December 9, 2013.
  35. ^ a b Giardina, Carolyn (November 27, 2013). "Oscars: With 'Frozen,' Disney Invents a New Princess (and Secret Software)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  36. ^ Lee, Jennifer (January 11, 2014). "Twitter / alittlejelee". Twitter. Archived from the original on March 15, 2014. Retrieved February 27, 2014.
  37. ^ Skinner, Craig (July 11, 2013). "New Frozen Images And Descriptions Introduce Us To The Characters". Bleeding Cool. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  38. ^ a b Marcos, Angie (March 26, 2014). "Animators bask in glow of 'Frozen's' box-office and Oscar success". The Orange County Register. Archived from the original on March 31, 2014. Retrieved March 30, 2014.
  39. ^ a b The Deadline Team (February 12, 2014). "VES Awards: 'Gravity' Wins 6 Including Top Prize; 'Frozen' Goes 4-For-4; 3 Nods For 'Game Of Thrones'". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 13, 2014. Retrieved February 13, 2014.
  40. ^ Lee, Kyung-min (June 25, 2014). "Disney artist Yoo Jae-hyun shares keys to success". The Korea Times. Archived from the original on July 27, 2014. Retrieved July 21, 2014.
  41. ^ Lee, Sun-Young (May 21, 2014). "Korean artist behind icy magic of 'Frozen'". The Korea Herald. Herald Corporation. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved July 21, 2014.
  42. ^ a b Coyle, Emily (December 3, 2013). "6 Facts You Didn't Know About Disney's 'Frozen'". Wall St. Cheat Sheet. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 13, 2013.
  43. ^ August, John; Aline Brosh McKenna (February 1, 2014). "Episode 128: Frozen with Jennifer Lee—Transcript". Scriptnotes. johnaugust.com. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved March 27, 2014.
  44. ^ a b c Moskowitz, Shaina (November 29, 2013). "Exclusive interview with the talented duo behind the music of Disney's 'Frozen'". Examiner.com.
  45. ^ a b Koonse, Emma (November 26, 2013). "Kristen Bell, Idina Menzel On Redefining Disney Princesses In 'Frozen,' Film Coming Soon". Christian Post. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 13, 2013.
  46. ^ a b Roberts, Katie (February 7, 2014). "Early 'Frozen' Concept Art Reveals Elsa Inspired by Amy Winehouse & Bette Midler (PHOTO)". Moviefone. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 17, 2014.
  47. ^ Gallo, Carmine (December 5, 2013). "The Single Greatest Piece Of Advice Steve Jobs Gave 'Frozen' Executive Producer John Lasseter". Forbes. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  48. ^ a b "Evil Elsa, shy Kristoff? 10 'Frozen' facts you probably didn't know". Rappler.com. March 7, 2014. Archived from the original on March 8, 2014. Retrieved March 8, 2014.
  49. ^ "Frozen: Disney's magical new adventure". Orange. December 2, 2013. Archived from the original on December 4, 2013. Retrieved March 10, 2014.
  50. ^ Nguyen, Hanh (August 28, 2014). "Story of Frozen Reveals Movie Secrets—Which Beloved Song Was Almost Cut?". TVGuide.com. CBS Interactive Inc. Archived from the original on September 4, 2014. Retrieved September 7, 2014.
  51. ^ a b "The Making of Disney's Animated Oscar Contender 'Frozen'". The Hollywood Reporter. November 27, 2013. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  52. ^ 엠마누엘 레비, "겨울왕국: 설정과 시각적 모습" 2014년 2월 24일 웨이백 머신, 엠마누엘 레비 시네마 24/7, 2013년 12월 26일 보관.
  53. ^ "'Frozen' Director Gives Glimmer Of Hope Elsa Could Get A Girlfriend". Huffpost. February 26, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  54. ^ "Elsa Coming Out as a Lesbian? Disney's 'Frozen 2' Could Showcase an LGBTQ Couple". CBNNews.com. January 1, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  55. ^ "Elsa from Frozen could be a lesbian? Cue the outrage". The Guardian. March 4, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  56. ^ "Why Frozen 2 Won't Give Elsa a Love Interest – IGN". August 25, 2019. Archived from the original on August 27, 2019. Retrieved September 24, 2019 – via www.ign.com.
  57. ^ Dowd, Maureen (November 7, 2019). "Jennifer Lee, Queen of the 'Frozen' Franchise". The New York Times. Retrieved November 25, 2019.
  58. ^ a b c d Hill, Jim (October 9, 2013). "Countdown to Disney "Frozen" : The flaky design idea behind the look of Elsa's ice palace". Jim Hill Media. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  59. ^ Connelly, Brendon (September 25, 2013). "Inside The Research, Design, And Animation Of Walt Disney's Frozen With Producer Peter Del Vecho". Bleeding Cool. Archived from the original on October 13, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  60. ^ Milligan, Mercedes (July 19, 2019). "'Frozen 2' Will Get Sámi Language Version". Animation Magazine. Retrieved November 19, 2019.
  61. ^ Verstad, Anders Boine (July 19, 2019). "Frost 2 kommer på samisk". NRK (in Norwegian Bokmål). Retrieved November 19, 2019.
  62. ^ Keegan, Rebecca (January 24, 2014). "Finding a diva in 41 languages". Los Angeles Times. Archived from the original on February 6, 2014. Retrieved February 18, 2014.
  63. ^ "'Let It Go': A Global Hit in Any Language". NPR. February 24, 2014. Archived from the original on April 9, 2014. Retrieved March 1, 2014.
  64. ^ Doty, Meriah (March 31, 2014). "How These Singers Around the Globe Pushed 'Frozen' Over the Top". Yahoo Movies. Yahoo!. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 3, 2014.
  65. ^ Charmedbalthazar (April 2, 2011), Wicked Interview with Maria Lucia and Annette Heick, retrieved June 11, 2019
  66. ^ "Wicked - Die Hexen von Oz (Originalversion des Deutschen Musicals)" von Ensemble Palladium Theater Stuttgart (in German), January 2007, retrieved June 11, 2019
  67. ^ Gans, Andrew (February 12, 2013). "Willemijn Verkaik Flies Into Broadway's Wicked Feb. 12". Playbill. Retrieved June 11, 2019.
  68. ^ "박혜나 :: 네이버 인물검색". people.search.naver.com. Retrieved June 11, 2019.
  69. ^ "박혜나 - 나무위키". namu.wiki. Retrieved June 11, 2019.
  70. ^ Pasqualini, Mario (April 3, 2019). "Lorena Brancucci e gli adattamenti musicali Disney". Dimensione Fumetto (in Italian). Retrieved December 2, 2019.
  71. ^ Elsa and Anna Priyanka and Parineeti Frozen 2 Hindi November 22, retrieved January 16, 2020
  72. ^ "Let It Go The Complete Set (From "Frozen") di Various artists su Amazon Music - Amazon.it". www.amazon.it. Retrieved August 28, 2020.
  73. ^ McPhee, Ryan (February 10, 2020). "Watch Idina Menzel and 9 Fellow Elsas Sing Frozen 2's 'Into the Unknown' at the Oscars". Playbill. Retrieved February 10, 2020.
  74. ^ Booth, Kaitlyn (June 13, 2017). "Olaf's Frozen Adventure Trailer For The 21-Minute Featurette In Front Of Coco". Bleeding Cool. Retrieved December 3, 2017.
  75. ^ Snetiker, Marc (June 13, 2017). "John Lasseter talks Olaf's Frozen Adventure, debuts first look". Entertainment Weekly. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved June 13, 2017.
  76. ^ "OLAF'S FROZEN ADVENTURE Makes Broadcast Television Debut on ABC, 12/14". broadwayworld.com. December 8, 2017. Retrieved December 8, 2017.
  77. ^ "Trailer". YouTube. June 4, 2018. Retrieved June 5, 2018.
  78. ^ "Disney Frozen Musical Magic Elsa and Anna Dolls". The Celebrity Cafe. December 13, 2013. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  79. ^ a b c Hill, Jim (November 6, 2013). "Winter comes early to NYC as the Times Square Disney Store gets "Frozen" over". Jim Hill Media. Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved February 17, 2014.
  80. ^ Disney Consumer Products (November 6, 2013). "Press release: Disney Celebrates Family Bonds and Epic Storytelling in New Frozen Product Collection Available at Retail Now". Disney Consumer Products. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved February 17, 2014.
  81. ^ Stradling, Morgan (July 29, 2013). "New Disney 'Frozen' Storybook Images Reveal Juicy Plot Details". Rotoscopers. Archived from the original on December 15, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  82. ^ Brigante, Ricky (November 21, 2013). "Disney Infinity finally features more female characters in new Toy Box fun with Frozen, Rapunzel, Vanellope von Schweetz". Inside the Magic. Archived from the original on December 4, 2013. Retrieved December 30, 2013.
  83. ^ Schuster, Dana (April 14, 2014). "'Frozen' merch is making parents do crazy things". New York Post. Archived from the original on April 16, 2014. Retrieved May 10, 2014.
  84. ^ Byron, Ellen; Ziobro, Paul (November 4, 2014). "Elsa Dominates Anna in 'Frozen' Merchandise Sales". Wall Street Journal. Dow Jones & Company, Inc. Archived from the original on December 15, 2014. Retrieved November 9, 2014.
  85. ^ Brigante, Ricky (October 7, 2013). "Anna and Elsa to begin "Frozen" character meet-and-greets at Walt Disney World and Disneyland in November". Inside the Magic. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 14, 2013.
  86. ^ Brigante, Ricky (November 15, 2013). "Anna and Elsa joined by animated Olaf for 'Frozen' character meet-and-greet in Royal Reception at Disneyland". Inside the Magic. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved December 14, 2013.
  87. ^ Tully, Sarah (February 20, 2014). "'Frozen' characters draw unprecedented lines at Disneyland". Orange County Register. Archived from the original on March 3, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  88. ^ "Disney's 'Frozen' meet-and-greet at Epcot to continue indefinitely". Doctor Disney. February 10, 2014. Archived from the original on March 11, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  89. ^ Lee, Banks (December 7, 2013). "Day two of filming for the 2013 Disney Parks Christmas Day Parade—Photos/Video". Orlando Attractions Magazine. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved December 14, 2013.
  90. ^ Brigante, Ricky (March 9, 2014). "Festival of Fantasy parade debuts high-energy entertainment at Walt Disney World with 'Frozen,' 'Tangled', among fun floats". Inside the Magic. Archived from the original on March 11, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  91. ^ Brigante, Ricky (April 20, 2014). ""Frozen" characters find new home at Walt Disney World as FastPass+ cuts wait to meet Anna and Elsa—when it works". Inside the Magic. Archived from the original on April 23, 2014. Retrieved April 21, 2014.
  92. ^ Fickley-Baker, Jennifer (April 20, 2014). "'Frozen' Anna & Elsa Arrive at Princess Fairytale Hall Today". Disney Parks Blog. Archived from the original on April 22, 2014. Retrieved April 21, 2014.
  93. ^ Barnes, Brooke (December 1, 2013). "Boys Don't Run Away From These Princesses". New York Times. Archived from the original on December 1, 2013. Retrieved December 14, 2013.
  94. ^ Brigante, Ricky (November 15, 2013). "World of Color—Winter Dreams all-new nighttime Disneyland show debuts featuring Frozen, Toy Story, holiday songs". Inside the Magic. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 14, 2013.
  95. ^ Monti, Andrea (November 23, 2013). "Disneyland Paris: Intervista a Katy Harris". Parks Mania. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 14, 2013.
  96. ^ "'Frozen' Segment Added to 'Celebrate the Magic'". Laughing Place. November 21, 2013. Archived from the original on December 31, 2015. Retrieved December 14, 2013.
  97. ^ Slater, Shawn (May 16, 2014). "More 'Frozen' Fun at Disneyland Park This Summer". Disney Parks Blog. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved May 16, 2014.
  98. ^ Slater, Shawn (June 26, 2014). "Get Ready to Experience 'Frozen' Summer Fun—Live at Disney's Hollywood Studios". Disney Parks Blog. The Walt Disney Company. Archived from the original on June 27, 2014. Retrieved June 26, 2014.
  99. ^ Brigante, Ricky (June 26, 2014). "Frozen Summer Fun LIVE! coming to Walt Disney World with royal welcome, stage show, fireworks, and park wide party". Inside the Magic. Distant Creations Group, LLC. Archived from the original on June 27, 2014. Retrieved June 26, 2014.
  100. ^ Wynne, Sharon Kennedy (August 7, 2014). "'Frozen' still hot at Disney theme park, celebration extended". Tampa Bay Times. Archived from the original on August 11, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  101. ^ Harker, Michelle (August 19, 2014). "Elsa & Anna's Boutique and More Thrilling Transformations Coming to the Disneyland Resort". Disney Parks Blog. Archived from the original on August 20, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  102. ^ "Studio Disney 365 to Transform into Elsa and Anna's Boutique". LaughingPlace.com. August 19, 2014. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  103. ^ Harker, Michelle (September 16, 2014). "Update: Anna & Elsa's Boutique in the Downtown Disney District at the Disneyland Resort". Disney Parks Blog. Archived from the original on September 19, 2014. Retrieved September 16, 2014.
  104. ^ "Anna & Elsa's Boutique to Open October 6". LaughingPlace.com. September 16, 2014. Archived from the original on November 4, 2015. Retrieved September 16, 2014.
  105. ^ "Anna and Elsa to appear in "My Royal Coronation" event at Walt Disney World as travel agents bring "Frozen" character meal to Epcot". Inside the Magic. August 26, 2014. Archived from the original on August 28, 2014. Retrieved August 28, 2014.
  106. ^ a b c Staggs, Tom (September 12, 2014). "'Frozen' Attraction Coming to Epcot". Disney Parks Blog. Archived from the original on September 13, 2014. Retrieved September 12, 2014.
  107. ^ a b Brigante, Ricky (September 12, 2014). ""Frozen" ride announced for Walt Disney World in 2016 to replace Maelstrom at Epcot, "Frozen" Christmas also revealed". Inside the Magic. Archived from the original on September 14, 2014. Retrieved September 14, 2014.
  108. ^ Sim, Darren (August 15, 2014). "Hong Kong Disneyland launches "Disney Paint the Night" Parade from October 2014". darrensim.com. Archived from the original on September 19, 2014.
  109. ^ Slater, Shawn (December 5, 2014). "New 'Frozen Fun' Opens at Disneyland Resort January 7". Disney Parks Blog. Archived from the original on December 11, 2014. Retrieved December 5, 2014.
  110. ^ Graser, Marc (December 5, 2014). "Disney Adds 'Frozen' Experiences to Disneyland, California Adventure Theme Parks". Variety. Archived from the original on December 9, 2014. Retrieved December 5, 2014.
  111. ^ "Prepare to be Wowed by Disneyland's Three New Nighttime Spectaculars". Disney Insider. April 14, 2015. Archived from the original on April 17, 2015. Retrieved April 14, 2015.
  112. ^ Arnowitz, Leora (June 18, 2014). "I want to be a role model for children". FoxNews.com. Archived from the original on February 4, 2016. Retrieved February 2, 2016.
  113. ^ Rothman, Michael (June 13, 2014). "Meet Anna Faith Carlson, the Actress Who Looks Just Like Elsa From 'Frozen'". ABC News. Archived from the original on November 28, 2015. Retrieved January 28, 2016.
  114. ^ "Exclusive First Look: This Is Elsa on Once Upon a Time". Time.
  115. ^ "Frozen Musical Announces Full Broadway Lead Casting". broadway.com. April 17, 2017. Archived from the original on May 17, 2017.
  116. ^ Hoffman, Barbara (March 14, 2018). "Bow down to the 'Frozen' stars ruling Broadway". New York Post. New York Post. Retrieved March 14, 2018.
  117. ^ Gans, Andrew (January 15, 2020). "Ciara Renée and McKenzie Kurtz Will Be Frozen's New Elsa and Anna on Broadway". Playbill. TotalTheater. Retrieved December 14, 2021.
  118. ^ "캐스팅 뉴스: 겨울왕국, 완전한 투어링 캐스트 발표", ToursToYou.org , 2019년 9월 23일
  119. ^ Willmott, Phil (April 14, 2020). "Samantha Barks is Frozen's Elsa & Stephanie McKeon is Anna. Disney's latest sisters". londonboxoffice.co.uk. Retrieved April 14, 2020.
  120. ^ "Frozen the Musical". Frozen the Musical. Retrieved March 19, 2021.
  121. ^ "SCES to perform Disney's Frozen JR. April 23, 24 and 25". The Donalsonville News.
  122. ^ Dickens, Donna (December 3, 2013). "Disney's Frozen: Awful Expectations Vs. Enchanting Reality". Hitfix. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 16, 2013.
  123. ^ Goldberg, Matt (November 28, 2013). "FROZEN Review". Collider. Archived from the original on December 31, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  124. ^ Pal, Deepanjana (November 29, 2013). "Frozen review: This modern Snow Queen will melt your heart". Firstpost. Archived from the original on December 8, 2013. Retrieved December 9, 2013.
  125. ^ Croot, James (December 12, 2013). "Frozen is Disney at its best". Stuff.co.nz. Retrieved December 12, 2013.
  126. ^ Webb, Katherine (December 5, 2013). "4 Ways 'Frozen' Flips the Traditional Disney Script". Wall St. Cheat Sheet. Archived from the original on February 21, 2015. Retrieved December 12, 2013.
  127. ^ "Princess Profiles: Elsa". November 30, 2013. Archived from the original on September 3, 2015. Retrieved September 19, 2015.
  128. ^ Bean, Travis (December 23, 2013). "Frozen features fantasy, focuses on family values". Cedar Falls Times. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved December 23, 2013.
  129. ^ Levy, Laurie (December 11, 2013). "Frozen—A Multi-Generational Review". Chicago Now. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved December 11, 2013.
  130. ^ Lachowicz, Magdalena (December 9, 2013). "Animated Film 'Frozen' Breaks Disney Princess Conventions". The Heights. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  131. ^ Holden, Stephen (November 26, 2013). "From the Heat of Royal Passion, Poof! It's Permafrost". The New York Times. Archived from the original on December 9, 2013. Retrieved December 9, 2013.
  132. ^ Hicks, Tony (November 26, 2013). "Review: 'Frozen' is Disney at its best". San Jose Mercury News. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  133. ^ Elias, Debbie Lynn (December 12, 2013). "Movie Review—Frozen". Culver City Observer. Archived from the original on December 4, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  134. ^ "The 69 biggest crushes of the last decade". Polygon. November 6, 2019. Retrieved November 13, 2020.
  135. ^ Hawson, Fred (December 10, 2013). "Review: Icy sentimentality in 'Frozen'". ABS-CBN Corporation. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  136. ^ Muslim, Samra (January 26, 2014). "Movie review: Frozen—winter is coming". The Express Tribune. Archived from the original on February 14, 2014. Retrieved February 18, 2014.
  137. ^ O'Sullivan, Charlotte (December 7, 2013). "Frozen 3D—film review". London Evening Standard. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  138. ^ Smith, Anna (November 28, 2013). "Frozen in time: when will Disney's heroines reflect real body shapes?". The Guardian. Archived from the original on December 16, 2013. Retrieved December 15, 2013.
  139. ^ Stevens, Dana (February 14, 2014). "I Can't 'Let It Go'". Slate. Archived from the original on February 18, 2014. Retrieved February 18, 2014.
  140. ^ Christy Lemire (2013년 11월 27일)."겨울왕국" 2014년 3월 28일 웨이백 머신에서 보관.RogerEbert.com .이버트 디지털 LLC.2013년 12월 26일 회수.
  141. ^ Warmann, Amon (December 5, 2013). "Film Review: 'Frozen'". Cine Vue. Archived from the original on December 7, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  142. ^ Sneitker, Marc (November 30, 2013). "Disney's 'Frozen' soundtrack: Ranking all nine original songs". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 9, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  143. ^ Barnard, Linda (November 27, 2013). "Frozen will warm your heart: review". The Star. Archived from the original on December 15, 2013. Retrieved December 14, 2013.
  144. ^ DeTruck, Matt (November 27, 2013). "CD Review: Disney's "Frozen" Soundtrack". City Newspaper. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved December 10, 2013.
  145. ^ Clark, Donald (December 6, 2013). "Film review: Frozen". Irish Times. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 14, 2013.
  146. ^ Asl, Nasim (December 13, 2013). "Frozen Melts Viewers' Hearts". The Oxford Student. Archived from the original on December 15, 2013. Retrieved December 15, 2013.
  147. ^ "Disney's Frozen Promote Mental Health Awareness for children". www.depression-guide.com.
  148. ^ "The Psychology of 'Frozen'". Archived from the original on December 27, 2019. Retrieved December 12, 2019.
  149. ^ "6 Ways 'Frozen' Teaches You What Depression Is Like". Cracked.com. March 20, 2016.
  150. ^ Kelly, M. J. (December 7, 2019). "The Frozen Movies' Powerful Hidden Message About Mental Health". Goalcast.
  151. ^ "9 Reasons Elsa's Storyline in 'Frozen' Is the Perfect Metaphor for Mental Illness". The Mighty. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
  152. ^ "Borderline Personality Disorder in Disney's Frozen". February 12, 2015.
  153. ^ "What Disney's 'Frozen' can teach us about mental illness - The Washington Post". The Washington Post.
  154. ^ Singer, Jenny (November 22, 2019). "Elsa in 'Frozen' Is a Disney Queen for Anxious Girls". Glamour.
  155. ^ "2013 EDA Award Nominess". Alliance of Women Film Journalists. December 11, 2013. Archived from the original on December 16, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  156. ^ S. Cohen, David (February 12, 2014). "Visual Effects Society Awards: 'Gravity' Soars, 'Frozen' Sparkles". Variety. Archived from the original on February 13, 2014. Retrieved February 13, 2014.
  157. ^ Staff (January 24, 2014). "2013 Academy Awards Nominations and Winners by Category". Box Office Mojo. Archived from the original on February 28, 2014. Retrieved January 16, 2014.
  158. ^ "Phoenix Film Critics Society 2013 Award Nominations". Phoenix Film Critics Society. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  159. ^ Gicas, Peter (December 16, 2013). "Critics' Choice Awards 2014: Complete List of Nominations". E! Online. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  160. ^ "Golden Globe Awards Nominations: '12 Years A Slave' & 'American Hustle' Lead Pack". Deadline. December 12, 2013. Archived from the original on December 16, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  161. ^ International Press Academy (December 2, 2013). "The International Press Academy Announces Nominations For The 18th Annual Satellite Awards™". PR Newswire. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved December 17, 2013.
  162. ^ "American Hustle, 12 Years A Slave Lead BFCA's Critics Choice Movie Awards Nominations". Deadline Hollywood. December 17, 2013. Archived from the original on September 14, 2014. Retrieved December 18, 2013.
  163. ^ "12 Years a Slave wins Pic, Cuaron Director for Houston Film Critics". Awards Daily. December 15, 2013. Archived from the original on December 23, 2013. Retrieved December 18, 2013.
  164. ^ D'Addario, Daniel (December 3, 2014). "The 15 Most Influential Fictional Characters of 2014". Time. Archived from the original on December 6, 2014. Retrieved December 6, 2014.

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 엘사(디즈니)와 관련된 미디어가 있습니다.