1982년 교황 요한 바오로 2세의 영국 방문

1982 visit by Pope John Paul II to the United Kingdom
교황 요한 바오로 2세는 1982년 5월 31일 에든버러의 프린스 가에 도착한다.

1982년 교황 요한 바오로 2세의 영국 방문은 현직 교황의 첫 방문이었다.교황은 5월 28일 금요일에 영국에 도착했고, 교황 재임 기간 동안 9개 도시를 방문하여 16개의 주요 연설을 했다.중요한 행사로는 영국교회 최고주교인 엘리자베스 2세 여왕과의 만남, 캔터베리 대주교와 함께 하는 합동 예배, 캔터베리 대성당에서 로버트 룬시(Robert Runcie)가 있었으며, 마운드에서 열린 스코틀랜드교회 총회 및 연설, 코벤트 주 런던에 있는 5개의 대형 야외 미사 등이 있었다.라이, 맨체스터, 글래스고, 카디프.그는 영국, 스코틀랜드, 웨일스 지역을 방문한 후 6월 2일 바티칸으로 돌아왔다.

교황 베네딕토 16세의 2010년 교황 방문과 달리 요한 바오로 2세의 방문은 국빈 방문이라기보다는 목회자였으며, 결과적으로 정부보다는 영국 가톨릭 교회의 자금 지원을 받았다.당시 영국은 포클랜드 제도의 영국 소유권을 침공했던 아르헨티나와 전쟁 중이었기 때문에 그 여행은 거의 취소되었다.이번 방문은 지난 6월 예정에 없던 아르헨티나 방문과 형평성을 위해 균형을 이루어야 했다.교황이 주최한 행사에 200만 명이 넘는 사람들이 참석했는데, 이번 방문은 영국 가톨릭 신자들이 해방된 이후 가장 큰 행사라고 한다.

배경

현직 교황이 영국을 처음 방문한 이 방문은 로마 가톨릭 교회가 약 700만 파운드(2010년 약 2천만 파운드)의 추정 비용으로 조직하고 대부분 자금을 지원했다.[1]2010년 교황 베네딕토 16세의 방문과 달리 국빈 방문이라기보다는 목회자였다.교회는 대중에게 모든 교황 행사에 대한 무료 접근을 제공했다.[1]전년에 이어 교황의 건강에도 대한 우려가 있었고,[2] 방문 기간 동안 보안이 가장 중요했다.[3]

방문 일정은 바티칸이 최종 승인하기 전까지 42차례 초안됐다.[2]그러나 존 폴의 여행은 아르헨티나의 포클랜드 제도 침공 이후, 그리고 그 후 영국과 아르헨티나의 전쟁이 예정되어 있던 몇 주 전에 거의 취소되었다.[1]이번 방문은 리버풀 대주교 데릭 월록의 개입과 [4]교황이 마거릿 대처 총리를 만나지 않겠다는 합의가 있은 후에야 이뤄졌다.[1]

방문

1982년 5월/6월 교황 요한 바오로 2세가 영국을 방문하기 위해 레이랜드 컨스터어 섀시에 제작된 2대의 포피모빌 중 하나

잉글랜드

존 폴 2세는 1982년 5월 28일 아침 개트윅 공항에 착륙하여 영국에 도착했다.런웨이에 키스한 후, 그는 그곳에서 3,500명의 노래하는 아이들, 바실 흄 추기경, 웨스트민스터 대주교, 코맥 머피 오코너, 아룬델과 브라이튼 주교(공항이 있는 로마 가톨릭 교구)의 환영을 받았다.치체스터의 에릭 켐프 성공회 주교(공항이 위치한 성공회 교구)도 참석했는데, 이미 영국교회를 향한 이번 방문의 주목할 만한 화해 성격을 보여주고 있다.[5]교황은 이후 개트윅 공항 기차역에서 런던 빅토리아까지 특별열차 975025 캐롤라인을[6] 타고 이동했으며 거기서 웨스트민스터 성당으로 가서 첫 방문 미사를 축하했다.영국에서의 첫날 동안 그는 포클랜드와 북아일랜드의 평화를 외치며 세 차례에 걸쳐 준비된 문자에서 출발했다.[7]또한 그날 그는 영국 교회의 최고 통치자인 엘리자베스 2세 여왕을 만났다.[5]

5월 29일 요한 바오로 2세는 캔터베리 대성당을 방문하여, 캔터베리 대주교 로버트 런시 박사와의 기념식에 참석하기 전에 최초의 교황이 되어 웨일스 왕세자 찰스와의 역사적인 만남에 참가했다.예배가 진행되는 동안 두 교회 지도자는 함께 세례 서약을 다시 하고, 1170년 토마스 베켓이 살해된 장소에서 묵념하며 무릎을 꿇고 공동선언을 발표하면서 가톨릭교회와 영국교회의 '화해 작업에서 이루어진 진보'에 대해 하나님께 감사했다.그날 늦게 그는 행렬을 이용해 웸블리 구장을 거쳐 8만 명이 참석한 가운데 웸블리 경기장에서 미사를 지켰다.관중들은 그에게 기립박수를 보내며 "He's Got the World in His Hands"[2]를 불렀다.

5월 30일, 런던의 크리스탈 팰리스 경기장에서 2만 명 이상의 폴란드 동포들과 만난 후, 교황은 헬리콥터를 타고 코번트리로 여행을 갔고, 그곳에서 약 30만 명의 사람들이 참석한 가운데 도시의 바긴튼 공항에서 미사를 축하했다.그는 연설에서 코벤트리를 "전쟁으로 파괴되었지만 희망으로 재건된 도시"[8]라고 묘사했다.그 후, 그는 리버풀로 여행을 떠났고, 그곳에서 100만 명이 넘는 관중들이 스페크의 공항에서 도시로 가는 그의 여행의 경로에 줄을 섰다.그는 도시의 메트로폴리탄 대성당과 성공회 성당에서 예배를 들었다.2,000명의 사람들이 메트로폴리탄 대성당에서 열린 그의 미사에 참석했다.[4]미사가 끝난 후 교황은 성당 밖에 모인 젊은이들에게 인사를 했다.

5월 31일 교황은 맨체스터를 방문하여 나자렛의 가난한 자매들의 컨벤트에서 영국의 랍비 추장 임마누엘 야코보비트 경을 만났다.히튼 공원에서 그는 20만 명 이상의 군중 앞에서 미사를 지켰다. 그 동안 그는 열두 명을 제사장으로 추대하여 그들에게 말하였다. `너는 하나님의 사람, 곧 그의 가까운 친구로구나.기도의 일상의 패턴을 개발해야 하며, 참회는 반드시 인생의 규칙적인 부분이어야 한다."[9]교황은 그 후 헬리콥터로 요크에 있는 크나브스미어 경마장에 갔고 그곳에서 약 20만명의 사람들이 '말의 리투르지'를 위해 모였다.

스코틀랜드

요크 의식 후 교황은 비행기를 타고 스코틀랜드의 에든버러로 날아가 에든버러주 RAF Turnhouse에 도착했다.머레이필드 스타디움에서 그는 4만5000명의 젊은이들과 개신교 교회 지도자들을 만난 뒤 이 도시의 가톨릭 대성당 방문을 끝으로 하루를 마무리했다.

6월 1일, 요한 바오로 2세는 먼저 로즈웰에 있는 세인트 조셉 병원의 환자들을 방문하여 세인트 앤드류 대학의 교육자들에게 연설한 후, 30만 명의 사람들을 위해 벨라홀 공원에서 미사를 축하했다.교황은 예배가 진행되는 동안 교황의 국장, 카이트니스 유리 조각, 위스키 전피, 스코틀랜드 축구 셔츠 등 여러 가지 상징적인 선물을 받았다.그는 신도들에게 "신앙자로서 우리는 끊임없이 현대 사회의 압력에 노출되고 있으며, 이는 우리가 세속적인 시대의 기준에 부합하도록 강요하고, 새로운 예절을 따르고, 우리의 기독교적 양심을 손상시킬 위험이 있는 우리의 포부를 제한한다"고 말했다.[7]

웨일스

그 여행의 웨일스 다리는 교황이 카디프에 도착하면서 6월 2일에 열렸다.그가 1581년 엘리자베스 1세 여왕으로부터 왕실의 헌장을 받은 도시 카디프의 자유(Freedom of Cardiff)를 받은 후, 그녀가 엑셀시스의 황소 레건스(Phoop Regnans)에서 교황 비오 5세에게 퇴위(Phoople he decision to protocal meety)를 받은 후, 요한 바오로 2세는 그가 축하하는 폰타나 필드로 여행했다.10만 명이 넘는 사람들을 위한 에드 미사는 웨일즈어로 짧게 말하고 "벤디스 뒤 아르노치" 즉 "하나님의 축복이 당신에게 있기를"을 선언하는 것으로 열광적인 박수로 환영받았다.[10]그 후 그는 카디프 시티 FC의 고향인 니니안 공원으로 가서 약 3만 3천 명의 젊은이들을 만났고, 다시 남대서양에서의 평화를 촉구한 다음 영국의 젊은이들에게 기도 십자군 개시를 촉구했다.교황 레오 10세로부터 피데 디펜서(Fidei defendor, the Defender of the Faith)라는 칭호를 받은 헨리 8세의 《7성사절의 방어》를 직접 언급하면서 각 교황의 행사장마다 성사절 중 하나가 부각되었다.

여론

존 폴의 방문을 위한 연설은 현 웨스트민스터 대주교 빈센트 니콜스를 포함한 영국 성직자들과의 협의에 따라 작성되었다.이러한 것들은 대부분 대중들로부터 호평을 받았으며, 약 2백만 명의 사람들이 교황을 보고 교황이 연설하는 것을 듣기 위해 행사장에 참석했다.BBC의 마이클 허스트에 따르면, 존 폴 2세의 영국 방문은 19세기 영국 가톨릭 신자들에게 해방 이후 가장 큰 사건이었다.[1]대체로 긍정적인 반응과 대조적으로, 주로 북아일랜드 민주연합당 지도자인 목사의 지지자들에 의한 소수의 시위가 있었다.이안 페이즐리와 다른 작은 그룹들.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Hirst, Michael (8 September 2010). "The UK visits of Benedict XVI and John Paul II compared". BBC News. BBC. Retrieved 18 September 2010.
  2. ^ a b c "1982: Pope makes historic visit to Canterbury". BBC On This Day. BBC. 29 May 1982. Retrieved 18 September 2010.
  3. ^ "Pope John Paul II visit recalled by security chief". BBC News. BBC. 14 September 2010. Retrieved 18 September 2010.
  4. ^ a b "Liverpool remembers Pope John Paul II". BBC Radio Merseyside. BBC. 2 April 2005. Retrieved 18 September 2010.
  5. ^ a b c "Different pope, different times for British trip". The Himalayan Times. 12 September 2010. Retrieved 19 September 2010.
  6. ^ "The history of our "Hastings" DEMUs". Hastings Diesels Limited. 12 December 2011. Retrieved 21 June 2012.
  7. ^ a b "The first visit: Looking back at Pope John Paul II's mass at Bellahouston Park". Daily Record. 14 September 2010. Retrieved 18 September 2010.
  8. ^ Dimmer, Sam (17 May 2010). "Coventry Catholic church leaders delighted at Pope visit to Coventry". Coventry Telegraph. Retrieved 19 September 2010.
  9. ^ "John Paul II at Heaton Park". Pope Benedict XVI visit to the United Kingdom. Catholic Communications Network. Retrieved 19 September 2010.
  10. ^ "Pope John Paul II's visit to Wales in 1982". BBC Wales History. BBC. 15 September 2010. Retrieved 19 September 2010.