1968년 캐나다 자유당 지도부 선거

1968 Liberal Party of Canada leadership election
1968년 캐나다 자유당 지도부 선거

1958 1968년 4월 6일 1984
Pierre Trudeau (1975).jpg Robert Winters.jpg Turner 1968 cropped.jpg
후보 피에르 트뤼도 로버트 윈터스 존 터너
4차 투표 대의원 수 1,203
(50.9%)
954
(40.3%)
195
(8.2%)
제3투표 대의원 수 1,051
(44.2%)
621
(26.1%)
277
(11.7%)
두 번째 투표 대의원 수 964
(40.5%)
373
(19.9%)
347
(14.6%)
1차 투표 대의원 수 752
(31.5%)
293
(12.3%)
277
(11.6%)

Paul Hellyer-c1969.jpg 리브 Allan MacEachen.jpg
후보 폴 헬리에르 조 그린 앨런 맥이헨
4차 투표 대의원 수 철회됨 제거됨 제거됨
제3투표 대의원 수 333
(15.9%)
29
(1.2%)
제거됨
두 번째 투표 대의원 수 465
(19.5%)
104
(4.4%)
11
(0.5%)
1차 투표 대의원 수 330
(13.8%)
169
(7.1%)
163
(6.8%)

Paul Martin Sr 1964.jpg 리브 리브
후보 폴 마틴 씨 에릭 키런스 H.L. 헨더슨
4차 투표 대의원 수 철회됨 철회됨 제거됨
제3투표 대의원 수 철회됨 철회됨 제거됨
두 번째 투표 대의원 수 철회됨 철회됨 제거됨
1차 투표 대의원 수 277
(11.6%)
103
(4.6%)
0
(0.0%)

선거 전 지도자

레스터 B.피어슨

선출된 지도자

피에르 트뤼도

1968년 자유당 지도부 선거
날짜1968년 4월 6일
컨벤션오타와 시민 센터
사임 지도자레스터 피어슨
승리자피에르 트뤼도
투표용지4
후보9
입장료없는
지출한도없는
자유당 지도부 선거
1919 · 1948 · 1958 · 1968 · 1980 · 1984 · 1990 · 2003 · 2006 · 2009 · 2013

1968년 캐나다 자유당 지도부 선거가 1968년 4월 6일에 실시되었다.이번 선거는 피에르 엘리엇 트뤼도 법무장관과 법무장관이 승리해 결과적으로 캐나다의 새 총리가 됐다.그는 당사에서 가장 중요한 지도부 회의 중 하나였던 것에서 뜻밖의 승리자였다.글로브 메일 다음날 신문은 이를 "캐나다 정치 역사상 가장 혼란스럽고 혼란스럽고 정서적으로 고갈된 관습"[1]이라고 평가했다.

이 대회는 레스터 B의 은퇴 선언에 따라 열렸다. 존경받는 당 대표와 총리였지만 두 번의 시도 끝에 과반수 정부를 얻는 데 실패한 피어슨.8명의 고위 각료들이 경선에 참가했지만 4월 3일 전당대회가 시작될 무렵에는 카리스마 넘치는 트뤼도가 선두 주자로 부상했다.그는 당내 우파의 거센 반발을 샀지만 이 파벌은 로버트 윈터스 전 통상교섭본부장과 폴 헬리에르 교통부 장관으로 분열돼 단결된 반대파를 일으키지 못했다.트뤼도는 전당대회 4차 투표에서 대의원 51%의 지지를 얻어 지도부를 장악했다.

피어슨이 은퇴하다

1967년 4월 레스터 B총리의 모습이 담긴 사진. 피어슨과 그의 내각의 다른 세 멤버들.왼쪽에서 오른쪽으로, 피어슨과 함께: 피에르 트뤼도, 존 터너, 장 크리티엔.세 사람 모두 캐나다의 수상이 될 것이다.

자유주의 지도자인 레스터 피어슨 총리는 1967년 12월 14일, 1968년 4월에 은퇴할 것이라고 발표했다.[2]피어슨은 1958년부터 자유당 지도자로, 1963년부터 수상을 지냈다.그는 여전히 당과 일반 캐나다 국민들로부터 많은 호감을 받았으나 1963년과 1965년 선거에서 과반수 정부를 얻는 데 실패했다.[citation needed]진보주의자들은 또한 1967년 9월 로버트 스탠필드의 인기 있는 새 지도자가 선출된 진보 보수당의 뒤를 쫓고 있었다.[3]

실제 전당대회가 있기 훨씬 전부터 활발한 지도부 경합이 시작되고 있었다.애초 유력 주자는 폴 마틴 국무부 대외담당 장관, 폴 헬리에르 교통부 장관, 미첼 샤프 재무장관으로 추정됐다.비공식적인 자유당 전통은 프랑코폰과 앵글로폰 지도자를 번갈아 쓰는 것이었고, 장 마샹은 유력한 후보로 여겨졌다.[4]마틴은 1958년 대회에서 피어슨에 이어 2위를 차지한 매우 존경받는 베테랑 장관이었고, 최고 자리에 다시 도전하려는 그의 야망은 잘 알려져 있었다.[5]헬리에르는 캐나다 왕립 해군, 캐나다 육군, 캐나다 공군캐나다군으로 통합한 전직 국방부 장관이었다.[6]

그러나 Marchand는 관심을 갖지 않고 그의 영어와 건강이 국가 지도자가 되기에는 충분하지 않다고 제안하면서 출마를 거부했다.국민통합과 당의 건강을 위해 퀘벡의 강력한 후보가 필요하다고 여겨졌다.Marchand와 Gérard Pelletier는 법무부 장관 Pierre Trudeau의 뒤를 이어 단결했다.트뤼도는 경험이 적고 전국적으로 잘 알려지지 않았지만 재치와 카리스마로 명성을 얻었다.그는 비도덕적 행위와 같은 많은 도덕법을 없앤 형법의 광범위한 정비에 대해 찬사를 받았었다.트뤼도는 또한 최고 피어슨 고문 마크 랄롱드의 강력한 지지와 더불어, 프랑코폰이 경주에서 최소한 2등을 하는 것이 중요하다고 느낀 피어슨 자신의 암묵적인 지지를 받았다.

후보

  • 피에르 엘리엇 트뤼도(48)는 1967년부터 법무부 장관, 1965년부터 퀘벡 주 로얄 산의 국회의원을 지냈다.정치에 입문하기 전에 그는 법학과 교수, 작가, 반체제 학술지 시테 리브레의 창시자 겸 편집자였다.
  • 57세의 로버트 윈터스는 피어슨 산하의 통상통상부 장관이었고 루이스 세인트 산하의 공공사업부 장관이었다. 로랑기술자로 훈련받은 그는 1945년부터 1957년까지 노바스코샤의 하원의원을 지냈다.기업 임원으로서 몇 년 후 그는 1965년 이후 요크 웨스트의 토론토를 대표하여 의회에 재입성했다.
  • 존 터너(39)는 1967년부터 소비자 및 기업 담당 장관으로, 1965년부터 포트폴리오가 없는 장관으로 재직해 왔다. 로렌스——St. 1962년부터 퀘벡의 조지.
  • 44세의 폴 헬리에르는 1949년부터 토론토 하원의원이었다.1957년 성 로랑의 마지막 정부에서 국방차관, 국방부 장관, 피어슨 휘하의 교통부 장관 등을 잠시 역임했다.
  • 47세의 조 그린은 1963년부터 온타리오 주 렌프루 사우스 하원의원을 지냈고 피어슨 밑에서 농림부 장관을 지냈다.
  • 1953년부터 1958년까지 리치몬드, 노바스코샤, 리치몬드, 1962년부터 다시 인버네스를 위한 하원의원 Allan MacEachen(46)은 노동부 장관을 지냈고, 이어 피어슨 내각에서 보건부 장관을 지냈다.
  • 온타리오주 에섹스 이스트의 하원의원인 폴 마틴 시니어(64)는 1935년부터 윌리엄 리옹 매켄지에서 캐나다 국무장관을 거쳐 1945년 처음 내각에 입성했으며, 세인트로랑에서 국민건강복지부 민자매, 1963년부터 피어슨 산하의 국무장관을 지냈다.1958년 리더쉽 컨벤션에서 피어슨의 준우승자였다.
  • 연수에 의한 경제학자 에릭 키에런스(54)는 퀘벡 내각의 고위 장관, 퀘벡 총리 휘하의 보건부 장관, 퀘벡 자유당 총재 등을 역임했다.
  • 해롤드 로이드 헨더슨(61)은 장로교 목사였으며 매니토바 포르티지프레리의 전 시장이었다.그는 1958년 자유당 대표자 회의에서 단 한 표의 표를 받았다.

캠페인

이 캠페인은 4월 전당대회에 참가할 거의 2400명의 대의원을 확보하려는 것으로 구성되었다.이들은 전국의 저명한 자유당원들과 각 승마협회가 선출한 일반 당원들로 구성되었다.그 캠페인은 크리스마스가 휴회된 후부터 전당대회까지 계속되었다.의회는 이 기간 동안 회기 중이었고, 주요 후보자들은 모두 중요한 각료들이었기 때문에 선거운동을 할 시간을 내는 것은 어려웠다.그래서 그것은 대부분 후보들이 전국 각지로 짧은 여행을 가서 대의원 확보에 힘쓰는 것으로 구성되었다.

트뤼도 캠페인

트뤼도가 대중에게 더 많이 노출되면서 그의 인기는 더욱 커졌다.트뤼도는 1967년 크리스마스 휴가 동안 타히티에서 휴가를 보내는 동안 출마하기로 결정한 것으로 알려져 있다.1968년 겨울은 2월 헌법 회의의 주도로 지배되었는데, 그 때 트뤼도는 법무부 장관으로서 중요한 역할을 할 것으로 기대되었다.랄롱드는 피어슨의 승인을 얻어 트뤼도가 각 수상들과 만나 헌법에 대해 이야기하고, 또한 보도 보장도 받는 사전 컨벤션 전국 투어를 조직했다.그의 가장 중요한 회의 중 하나는 뉴펀들랜드의 조이 스몰우드 수상과의 만남이었는데, 트뤼도는 스몰우드의 지속적인 지지를 받을 만큼 충분히 깊은 인상을 받았다.트뤼도는 헌법 제정 대회 자체에서 전국 TV에서 대니얼 존슨 퀘벡 총리보다 앞서며 강한 인상을 남겼다.존슨과 다른 많은 사람들은 퀘벡에 더 많은 자치권을 줌으로써만 프랑스계 캐나다인들의 불화를 해결할 수 있을 것이라고 생각했다.트뤼도는 프랑스계 캐나다인들의 이익을 보호하는 가장 좋은 방법은 캐나다 전역의 권리를 보장하는 것이라고 주장하며 이러한 접근법을 거부했다.이런 성공이 있은 지 불과 며칠 후인 2월 17일 트뤼도는 자유당 지도부의 공식 후보로 자신을 선언했다.

많은 사람들이 놀랍게도 트뤼도는 주요 경쟁자들 중 한 명이 되었다.Marchand는 트뤼도의 캠페인에 주도적인 역할을 했고, 특히 퀘벡에서 많은 지지자들을 불러 모았다.트뤼도는 3명의 각료와 2명의 지방 총리로부터 지지를 받았으며, 뉴브런즈윅루이 로비하우드는 스몰우드에 합류했다.트뤼도의 카리스마와 관심을 끄는 행동은 그를 다른 어떤 후보보다 훨씬 더 많은 언론 보도를 하게 했다.Université Laval의 연구에 따르면, 1월 1일부터 3월 20일까지 트뤼도는 출마한 9명의 후보자들을 위해 26%의 언론 보도를 받았다.미첼 샤프 재무장관은 16%[7]에 불과한 먼 2위였다.트뤼도는 또한 영국과 미국 언론에서 프로파일링되는 등 캐나다 밖에서도 주목을 받았다.

캠페인이 끝날 무렵 트뤼도는 의심할 여지 없이 캐나다 대중들 사이에서 가장 인기 있는 인물이었다.여론조사 결과 트뤼도 후보는 32%, 마틴은 14%, 윈터스는 10%의 지지를 얻었으며 다른 후보들은 한 자릿수로 나타났다.[8]그러나 자유당 내의 많은 사람들은 여전히 그에 대해 깊은 의심을 품고 있었다.그는 1965년에야 입당한 최근의 전향자였고, 여전히 외부 인사로 여겨졌다.어떤 이들은 그를 너무 과격하고 노골적인 인물로 보고 이혼, 낙태, 동성애에 대한 그의 견해에 격렬하게 반대했다.피어슨, 특히 캐나다의 핵무기 수용 결정에 대해 트뤼도가 심히 비판한 기사를 재출판하는 등 여러 가지 사소한 스캔들도 일어났다.트뤼도는 1950년대 미국으로부터 블랙리스트에 오른 이유에 대해서도 해명할 수밖에 없었다.[9]그의 캠페인은 전문 정치 컨설턴트에 의해 운영되는 것이 아니라 고든 깁슨과 짐 데이비와 같은 젊고 교육 수준이 높은 아마추어 그룹이 감독을 맡았다.이 팀은 많은 사람들에게 감동을 주었지만, 많은 실수를 범하기도 했다.

다른 후보자들

그 경주는 트뤼도에게 결코 확실한 것이 아니었고, 많은 유력한 후보자들이 그 경연에 남아 있었다.미첼 샤프 재무장관은 최고위급 각료 중 한 사람이었으며 트뤼도 당과 같은 진보파를 대표했다.그러나 2월 19일 정부가 예상외로 세금법안을 부결시킴으로써 그의 선거 운동은 큰 타격을 입었다.피어슨은 국외로 나갔고, 수석 장관과 재무장관이 법안을 통과시키면서 샤프의 책임이 있었다.이 참패 후에 샤프는 세계 금 시장의 붕괴에 대처해야 했기 때문에 3월 내내 선거운동을 할 수 없었다.최근 며칠 동안 집중 유세를 펼쳤지만 내부 여론조사에 따르면 샤프는 대의원 수가 150명도 채 되지 않아 킹메이커 역할을 할 수 없을 것으로 보인다.대회 전날 샤프는 레이스에서 중도하차해 트뤼도 후보를 지지했다.샤프는 장 크레티앙을 포함한 다른 장관들을 트뤼도 진영으로 데려왔고, 적어도 100명의 대표단을 데려왔다.[10]존경 받는 원로 정치인의 지지 또한 트뤼도를 좋아하지만 그의 급진적인 이미지에 대해 걱정하는 많은 사람들을 안심시켰다.내부 내각의 상당 부분을 포함한 다수의 유력한 후보들이 경선에 남아 있었다.폴 헬리에르는 가장 숙련된 선거 운동 중 하나를 운영했는데, 빌 리가 감독을 맡았으며, 자유당 최고의 선거 운동 관리자 중 한 명으로 널리 알려져 있다.그 캠페인은 대의원을 추적하기 위해 컴퓨터를 사용함으로써 많은 관심을 받았다.관례상 헬리에르는 트뤼도를 이길 수 있는 가장 큰 기회를 가진 것으로 널리 여겨졌다.그는 레오 캐디룩스 국방장관과 주디 라마쉬 국무장관을 포함한 몇몇 저명한 후원자들이 있었다.그는 정치적 스펙트럼의 넓은 부분과 전국 각지에서 지지를 끌어냈지만, 일반적으로 트뤼도의 우파라고 여겨졌다.

로버트 윈터스는 뒤늦게 레이스에 뛰어들었지만 당의 우파를 대표하는 강력한 지지를 얻었다.그는 당선되면 크라운 법인을 민영화할 것을 약속했고 또한 새로운 사회 프로그램이 캐나다 경제에 피해를 줄 것이라고 주장하며 피어슨의 재정 정책에 매우 비판적이었다.트뤼도의 반란을 깊이 우려한 당파는 헬리에르나 윈터스 중 한 명이 중퇴하고 다른 한 명을 지지하기를 바랐지만 어느 쪽도 타협하지 않을 것이다.

몇몇 다른 저명한 장관들은 그 캠페인에 남아 있었지만, 승리할 가능성은 거의 없는 것으로 보였다.1958년 자유당 지도부에 처음 출마한 원로 정치가인 폴 마틴의 선거 운동은 서서히 사그라져 있었다.캐나다는 신선한 새 얼굴들에 찬성하는 새로운 생각이 거의 없는 원로 정치인들을 배척하려는 분위기인 것 같았다.그러나 마틴은 그 경주에 남아 있었다.알란 맥이헨 보건부 장관도 허둥지둥하며 트뤼도에게 유리한 중도 하차 압력을 받고 있었지만, 그 역시 남아 있었다.그는 모국인 노바스코샤에서 확고한 지지 기반을 가지고 있었지만 첫 투표 이후 트뤼도에게 표를 던질 것으로 예상되었다.맥이헨은 캐나다의 새로운 메디케어 시스템을 옹호하며 강력한 좌익 플랫폼을 달렸다.농업부 장관 조 그린도 아직 경선에 참가하고 있었고 동부 온타리오와 북부 온타리오에서 지지를 받았지만 다크호스로 비쳤다.트뤼도 외에도 그의 카리스마와 웅변으로 가장 주목을 받은 후보는 젊은 후배인 존 터너였다.그는 다음과 같은 사람들을 모았지만, 이기기에는 너무 어리고 경험이 없는 사람으로 여겨졌다.

에릭 키런스 전 퀘벡주 내각 장관은 최소한의 자원으로 탄탄한 선거운동을 펼쳤다.그는 작은 추종자를 길러냈지만 연방 내각 장관이 된 적은 없었고 하원 의석도 없이 외부인사로 남아 있었다.

명의 프린지 후보들도 출마했다.마니토바주 포티지 프레리의 전 시장인 로이드 헨더슨 목사는 1958년 자유당 전당대회에 출마했을 때 한 표를 받았으며 1960년대 무소속 출마로도 낙선했다.그는 1968년 전당대회에서 그 자신이 대의원이 아니었고 그의 아내가 대의원이었음에도 불구하고 표를 받지 않을 것으로 유명했다.아직 공개적으로 홀로코스트 데니어로 알려지지 않은 에른스트 귄델도 후보였지만 그가 주장하는 것이 독일-캐나다인에 대한 차별이라고 비난하며 전당대회 연설을 한 후 첫 투표 전에 중도 하차했다.[11]

컨벤션

대회가 열린 오타와 시민회관.

온타리오 시빅센터 오타와에서 열린 이 대회는 마틴 루터 킹 주니어의 암살과 미국에서 일어난 폭동의 그늘에서 열렸다.대회 개막일은 여전히 많은 존경을 받고 인기 있는 인물인 피어슨에게 경의를 표하는 데 바쳐졌고, 그는 대표단들에게 작별인사를 했다.다음날은 일련의 정책 워크숍으로 구성되었다.이것들은 우리 생활, 우리 나라, 그리고 우리 경제라는 세 개의 홀을 중심으로 만들어졌다.각 후보들은 25분 동안 대의원들과 함께 회의장의 주제를 토론했다.다른 후보들은 트뤼도가 이들 행사에 단연코 가장 많은 인파를 끌어 모았다는 사실에 경악을 금치 못했다.금요일은 각 후보들의 연설로 이루어졌다.트뤼도, 터너, 그리고 놀랍게도 그린의 강력한 연설로 특징지어졌다.그린의 연설은 제2차 세계대전 당시 공군 복무에 초점을 맞췄고, 청중 일부는 눈물을 흘렸다고 한다.논문 낭독처럼 묘사된 헬라이어의 주소는 형편없이 접수되었다.이후 헬라이어의 선거 관리자인 빌 리는 연설이 헬라이어에서 그린으로 최소한 100표를 이동시켰다고 보고했다.[12]

전당대회장 밖에서는 각 후보 팀이 대의원 확보에 공을 들였다.대부분의 후보들은 대표단을 위해 음식과 음료를 곁들인 재래식 접대 세트를 마련했다.트뤼도는 비록 술을 제공하지는 않았지만 여러 오타와 호텔에 9개를 설치했다.조 그린은 이를 위한 충분한 돈이 없었기 때문에 그는 각 대표 로라 시코드에게 초콜릿을 주었다.앨런 맥이헨은 자체 텔레비전 방송국인 AJM-TV를 갖고 있었는데, 이 방송국은 대표단이 묵고 있는 모든 호텔에 방송했다. 대표단은 질문으로 전화를 걸었고 맥이헨은 이에 대한 답변을 할 수 있었다.이 시스템은 기술적인 어려움으로 인해 어려움을 겪었고 큰 성공을 거두지 못했다.헬리에르와 트뤼도는 대회 당일 신문을 발행하고, 다가올 사건을 보도하고, 후보를 매각하는 등 더욱 성공적이었다.각 후보에게는 '컨벤션 호스티스' 팀도 있었고, 후보자와 동행한 제복 차림의 젊은 여성들이 버튼을 나눠주며, 일반적으로 후보들에 대한 열정을 키우려 했다.

당시의 다른 관례와 마찬가지로, 새 지도자는 결선 투표로 결정되었다.여러 표의 투표가 진행되었고, 매 라운드마다 가장 적은 표를 가진 후보가 투표에서 제외되었다.이것은 단일 후보가 과반수를 차지할 때까지 계속되었다.1968년 전당대회에서 이 과정은 4번의 투표와 7시간 반의 시간이 걸렸다.이 지연은 표를 세는 데 사용된 새로운 IBM펀치 카드 기계 탓으로 돌렸다.하지 말라는 지시에도 불구하고, 많은 대의원들은 보통 투표용지처럼 펀칭 카드를 접었다.이렇게 접혀진 투표용지는 기계들이 반복적으로 걸림돌이 되었다.

그 시기에는 날씨가 놀라울 정도로 따뜻했고, 컨벤션 센터가 공기 상태가 좋지 않아 대표단은 무더위를 면치 못했다.음식 판매대 역시 일찌감치 물량이 바닥나 많은 대표단이 굶주리게 됐다.군중 통제는 "존재하지 않는다"고 보도되었고, 후보자들조차 어디든 가기 위해 군중 속을 헤쳐나가야 했다.트뤼도는 다음 날 당선된 후 첫 번째 생각이 뭐냐는 질문에 "내가 어떻게 연단에 오를 수 있을까"라고 잘라 말했다.[13]밖에서는 베트남 전쟁에 반대하는 가장 큰 시위와 캐나다가 미국에 대한 마테리엘 판매를 중단할 것을 요구하는 시위가 여러 차례 있었다.

1차 투표

1차 투표
트뤼도 752 31.5%
헬라이어 330 13.8%
윈터스 293 12.3%
마틴 277 11.6%
터너 277 11.6%
그린 169 7.1%
맥이센 163 6.8%
키에란스 103 4.3%
헨더슨 0 0.0%
무효 투표용지 24 1.0%
총 투표수 2388

트뤼도는 예상한 만큼의 득표로 첫 투표에서 1위를 차지했다.윈터스와 그린은 놀라울 정도로 잘 해내면서 터너와 헬라이어와의 반 트뤼도 투표에서 예상치 못한 4파전이 벌어졌다.이번 결과는 특히 자신보다 200표를 더 얻을 것으로 예상했던 헬리에겐 실망스러웠다.

첫 번째 투표 이후 마틴, 맥이헨, 키에란스는 이길 수 없다는 것을 알고 물러났다.한 표도 얻지 못한 헨더슨은 자동으로 탈락했다.키에란스는 구애를 받았음에도 불구하고 다른 후보를 지지하지 않았다.마틴의 4위 동점은 승산이 없거나 심지어 킹메이커로 뛸 수 있는 기회조차 얻지 못했다.마틴은 자문위원과 아들(미래 총리 폴 마틴)과 통화한 뒤 정치활동의 종말을 알리는 감성적 철수 연설을 했다.헬라이어 진영과의 이전 논의에도 불구하고 그는 다른 후보를 지지하지 않았다.허브 그레이를 포함한 마틴의 지지자 몇 명이 트뤼도를 지지하기 위해 움직였다.맥이헨은 물러났고 예상했던 대로 트뤼도를 재빨리 지지했다.그러나 제때 철수하지 않아 2차 투표에 이름을 남겼다.

투표 내내 트뤼도는 라드완스키가 언급한 "최고 분리"의 이미지를 투영했다.그의 부스에서 트뤼도는 꽃을 옷깃에 꽂은 채 놀고 포도를 공중에 던져 입에 넣고 잡아먹었다.[14]

두 번째 투표

두 번째 투표
트뤼도 964 40.5%
윈터스 473 19.9%
헬라이어 465 19.5%
터너 347 14.6%
그린 104 4.4%
맥이센 11 0.5%
무효 투표용지 15 0.6%
총 투표수 2379

트뤼도의 투표는 두 번째 투표에서 증가했다.가장 놀라운 것은 윈터스였는데, 헬레이어가 뜻밖에 3위로 떨어지면서 스톱 트뤼도 표의 가장 큰 몫을 끌어내고 있는 것 같았다.윈터스의 뒤를 이어 헬라이어, 터너와 그린에게 연합하라는 큰 압력이 가해졌다.주디 라마쉬 내각 장관은 헬리에르에게 "윈터스로 가야 한다"고 말한 것으로 유명하다.그 개자식이 그것을 이기게 하지 마, 폴. 그는 자유당도 아니야."윈터스에 겨우 8표 뒤진 채, 여전히 승산이 있는 것으로 보이는 헬리에르는 그만두기를 거부했다.터너도 뜻밖에 남았고 단호하게 거래를 거절했다.그린은 투표용지에 남은 맥이헨에 의해 탈락에서 구했지만, 그는 다음 라운드 이후에 트뤼도를 지지하겠다고 약속했다.뒤늦게 헬리에르와 윈터스는 다음 투표에서 3위를 한 사람이 트뤼도에게 맞서 다른 한 명을 철회하고 물러나게 하는 데 동의했지만 대부분의 관측통들은 트뤼도를 저지할 때가 지나갔다고 느꼈다.피콕은 2차 투표 이후 헬리에르와 윈터스가 합의에 도달했다면 어떤 일이 벌어졌을지 "추측하는 것이 적절하다"고 말하지만 트뤼도가 여전히 승리했을 가능성이 높다고 생각한다.

제3투표

제3투표
트뤼도 1051 44.2%
윈터스 621 26.1%
헬라이어 377 15.9%
터너 279 11.7%
그린 29 1.2%
무효 투표용지 19 0.8%
총 투표수 2376

세 번째 투표는 두 번째 투표의 아슬아슬한 반복이었지만 트뤼도와 윈터스는 더 이상 승산이 없는 것으로 보이는 후보들로부터 상당수의 표를 끌어내기 시작했다.이전의 합의들에 따르면 헬리에르와 그린은 이 투표 이후 철회되었고, 헬리에르는 윈터스를 지지하고 그린은 트뤼도를 지지했다.많은 사람들이 놀랍게도 터너는 투표용지에 남아 있으라고 주장했다.

결선투표

4차 투표
트뤼도 1203 50.9%
윈터스 954 40.3%
터너 195 8.2%
무효 투표용지 13 0.5%
총 투표수 2365

트뤼도와 윈터스는 최종 투표에서 추가 지지를 얻었고, 터너는 승산이 없음에도 불구하고 거의 200표를 얻었다.터너의 대표들은 나중에 1984년 선거에서 기본이 될 "195 클럽"을 결성할 것이다.트뤼도는 이 마지막 투표에서 51%의 득표율로 윈터스보다 249표를 앞섰다.이 다수로 트뤼도가 우승자로 선언되었다.

결과 요약

투표로 지원 위임
후보 1차 투표 2차 투표 제3투표 4차 투표
투표수 % 투표수 % 투표수 % 투표수 %
Pierre Trudeau (1975).jpg 트뤼도, 피에르 엘리엇 752 31.5% 964 40.5% 1,051 44.2% 1,203 50.9%
Paul Hellyer-c1969.jpg 헬라이어, 폴 테오도르 330 13.8% 465 19.5% 377 15.9% 보증된 윈터스
Robert Winters.jpg 윈터스, 로버트 헨리 293 12.3% 473 19.9% 621 26.1% 954 40.3%
마틴, 폴 조셉 제임스 277 11.6% 승인하지 않음
Fmr CDN PM John Turner.jpg 터너, 존 네이피어 277 11.6% 347 14.6% 279 11.8% 195 8.2%
그린, 존 제임스 169 7.1% 104 4.4% 29 1.2% 지지 트뤼도
Allan MacEachen.jpg 메이스헨, 앨런 요셉 163 6.8% 11 0.5% 지지 트뤼도[A]
키리언스, 에릭 윌리엄 103 4.3% 승인하지 않음
헨더슨, 해롤드 로이드 0 - 승인하지 않음
무효 투표용지 24 1.0% 15 0.6% 19 0.8% 13 0.6%
합계 2,390 100.0% 2,379 100.0% 2,376 100.0% 2,365 100.0%
A 맥이헨은 1차 투표 후 트뤼도를 지지한다고 발표했으나 투표에서 이름을 삭제하는 데드라인을 놓쳤다.
1차 투표
트뤼도
31.49%
헬라이어
13.82%
윈터스
12.27%
마틴
11.60%
터너
11.60%
그린
7.08%
맥이센
6.83%
키에란스
4.31%
헨더슨
0.00%
스포일러트 투표지
1.01%
두 번째 투표
트뤼도
40.52%
윈터스
19.88%
헬라이어
19.55%
터너
14.59%
그린
4.37%
맥이센
0.46%
스포일러트 투표지
0.63%
제3투표
트뤼도
44.23%
윈터스
26.14%
헬라이어
15.87%
터너
11.74%
그린
1.22%
스포일러트 투표지
0.80%
4차 투표
트뤼도
50.87%
윈터스
40.34%
터너
8.25%
스포일러트 투표지
0.55%

트뤼도 승전

트뤼도는 승리 연설을 하려고 한다.그의 뒤에 줄지어 서 있는 다른 지도자 후보자들이 있다.View Clip

트뤼도는 4차 투표와 결선 투표에서 선두를 차지했고, 나머지 후보들은 모두 그를 지지했다.여기에는 윈터스와 헬리에르 모두 포함되었지만 관측자들은 두 사람 모두 그다지 열의를 가지고 그렇게 하지 않았다는 점에 주목했다.이후 스카이라인 호텔에서 열린 트뤼도 승리 파티는 5천명이 넘는 리바이더들이 참석했고 축하 행사는 인근 거리로 쏟아져 나왔다.

트뤼도는 2주 뒤인 4월 20일 자유당 지도자와 총리로 취임했다.그해 여름 그는 1968년 연방 선거에서 자유당을 승리로 이끌었다.캐나다인들은 이 젊고 역동적인 지도자가 만들어낸 흥분에 금방 사로잡혔다.전당대회 이후와 총선을 통해 그의 인기는 언론에 의해 "트뤼도마니아"로 불렸다. 트뤼도는 마치 록 스타인 것처럼 종종 팬들에 의해 폭주했다.

윈터스는 전당대회에서 트뤼도 후보를 지지한다고 발표했지만 곧 정치를 그만두고 민간으로 돌아왔다.그는 겨우 1년 후에 죽었다.헬리에르는 1969년 떠나기 전 트뤼도 정부에서 잠시 내각 장관이 되었고, 결국 자신의 변두리 정당을 결성하고, 이후 진보 보수당지도부를 물색한다.터너는 트뤼도의 내각에서 근무하면서 1975년 사임할 때까지 가장 강력한 하원의원이 되었다.그는 결국 정계에 복귀했고 1984년 자유당 지도부 회의에서 트뤼도의 뒤를 이었다.그린과 맥이헨은 캐나다 상원에 임명되기 전에 트뤼도 장관을 훌륭히 보좌했다.

1968년 전당대회는 자유당의 단일 지도자를 선출하는 것 이상의 역할을 했다. 자유당은 이후 40년 동안 당과 캐나다의 역사를 정하는데 큰 역할을 했다.네 명의 미래의 총리가 그 회의에 참석했다.트뤼도는 1984년까지 자유당 당수로 재직했으며, 1979~1980년 클라크의 단명 보수당 정부 때를 제외하고는 그 기간 내내 총리를 지냈다.

1984년 터너에 의한 그의 교체는 대체로 1968년 컨벤션에서 터너가 보여준 결과물이었다.윈터스가 죽은 후, 터너의 3위 쇼는 그를 2위로 이끌었다.터너의 정치적, 조직적 능력은 1968년에 크게 칭송되어, 그를 가장 유명한 자유당 중 한 명으로 확립했다.터너는 1990년에 장 크레티앙에 의해 계승되었다.크레티앙은 원래 자신의 스승인 미첼 샤프의 지도력 입찰을 지지했으나 샤프가 트뤼도에게 유리한 입장을 취하자 트뤼도의 선거운동에 동참했다.이 대회에서 크리티앵은 트뤼도 팀의 대표적인 인물이 되어 트뤼도 폴드에 다른 각료들을 다수 영입하는 데 결정적인 역할을 했다.크리티앵은 1984년 트뤼도가 은퇴할 때까지 트뤼도의 충실한 대리로 계속 활동했다.Chrétien은 1990년에 자유당 지도부를 획득하고 1993년에 총리가 되는데, 부분적으로 트뤼도의 비전과 정책의 계승자라고 주장함으로써 수상이 되었다.2003년 자신이 수상이 될 폴 마틴도 자유당 공작원이 아닌 아버지 폴 마틴 시니어의 측근으로 회의에 참석했다.수상이 되려는 오랜 꿈을 영구히 접은 아버지의 초라한 모습은 오랫동안 전기 작가들에 의해 캐나다의 최고 자리를 차지하려는 마틴 주니어의 끊임없는 야망의 근원으로 언급되어 왔다.

메모들

  1. ^ 앤서니 웨스텔과 제프리 스티븐스."7시간 반의 혼란과 다음 PM에서 선택한 수수께끼" 글로브와 메일1968년 4월 8일 페이지 A9.
  2. ^ 뉴먼 434
  3. ^ 뉴먼 433
  4. ^ 뉴먼 444
  5. ^ 뉴먼 440
  6. ^ 뉴먼 436
  7. ^ 조지 래드완스키트뤼도. 페이지 104.
  8. ^ 리처드 그윈.북부 마거스 68 페이지
  9. ^ 블랙리스트 작성은 1952년 모스크바에서 열린 회의(스탈린 동상에 눈덩이를 던졌다는 이유로 잠시 체포)를 방문한 데 따른 것으로, 그가 다수의 좌파 출판물을 구독하면서다.이 금지령을 알았을 때 트뤼도는 항소했고 그것은 해제되었다.[citation needed]
  10. ^ 도널드 피콕.파워로 여행 279페이지.
  11. ^ "Ernst Zündel". The Coordination Forum for Countering Antisemitism. Archived from the original on 2011-05-19. Retrieved 2007-11-01.
  12. ^ 다양한 연설의 질은 여러 소식통에 의해 합의된다.Lee의 진술은 Sullivan에서 왔다.뉴먼은 특히 헬리에르의 연설에 가혹하다.
  13. ^ 제프리 스티븐스"트뤼도는 '정의로운 사회'를 위해 PM으로 일할 것을 약속한다." The Globe and Mail, 1968년 4월 8일, 페이지 A1.
  14. ^ 라드완스키.트뤼도. 페이지 105.

참조

책들

기사들

  • "샤프, 스몰우드는 트뤼도를 지지하고 터너는 뒷거래를 공격한다."The Globe and Mail, 1968년 4월 4일, 페이지 A1
  • 스티븐스, 제프리"트뤼도는 '정의로운 사회'를 위해 PM으로 일할 것을 약속한다." The Globe and Mail, 1968년 4월 8일, 페이지 A1
  • 설리번, 마틴'68년 명령'토론토:1968년 더블데이
  • 웨스텔, 앤서니"후보자들은 대의원들에게 결정적인 영향을 주지 못한다."The Globe and Mail, 1968년 4월 5일, 페이지 A1
  • 웨스텔, 앤서니, 제프리 스티븐스."좋아하는 트뤼도는 큰 박수를 받는다."글로브와 메일.1968년 4월 6일 페이지 A1
  • 웨스텔, 앤서니, 제프리 스티븐스."7시간 반의 혼란과 다음 PM에서 선택한 수수께끼" 글로브와 메일1968년 4월 8일 페이지 A9