무지히토
Mugihito무지히토 | |
---|---|
麦人 | |
태어난 | 테라다 마코토 ( 1944년 8월 8일 일본 도쿄도 무사시노 |
기타 이름 | 아마치 무지히토 |
직종. |
|
액티브 년수 | 1950년 ~ 현재 |
대리인 | 감자마을 |
높이 | 167cm(5피트 6인치) |
웹 사이트 | www |
테라다 마코토(테라다 마코토, 1944년 8월 8일 ~ )는 일본의 배우, 성우, 해설자이다.무기히토는 이전에 자신의 본명인 아마치 무기히토(天木仁, 아마치 무기히토)로 불렸다.
필모그래피
텔레비전 애니메이션
- 1976
- 도카벤(도몬)
- 1978
- 미래소년 코난 (단역 캐릭터 다수)
- 1979
- 기동전사 건담(로즈)
- 1980
- 1981
- 1982
- 안드로메다 스토리 ('테라다 마코토' 역) (점포)
- 아사리짱 아이노마첸쇼조(칸파치)
- 사스가노사루토비(도라조악마)
- 1983
- 1984
- 초차원 기병 남십자(롤프 에머슨)
- 1986
- 메종 이코쿠(미타카의 삼촌)
- 1987
- 시티헌터(아나운서)
- 1990
- 로빈 후드(영국의 리처드 1세)
- 1992
- 1993
- 1994
- 기동전사 G건담(키랄 메키렐)
- 1995
- 1996
- 1997
- 원피스(타마고)
- 1998
- 마스터 키튼(빅터)
- 1999
- 2000
- 2001
- 2002
- 2003
- 2004
- 케로로 군소(밥)
- Kyo Kara Maoh! (맥신)
- 몽키턴(코이케 카니치)
- 라그나로크: 애니메이션 (Baphomet)
- Rockman EXE 스트림(Cardamon)
- 츠쿠요미 - 문상 - (류헤이 미도)
- 유기오! Duel Monsters GX (카게마루)
- 2005
- 바실리스크: 코가 닌자 두루마리 (난코보텐카이)
- 유레카 세븐 (브라야)
- 꿀과 클로버 (쇼다 교수)
- 오 마이 갓! (오쇼)
- 파니 포니 대쉬! (외계인 사령관)
- 파탈리로 사이유키! (신)
- 2006
- 2008
- 가레이 제로 (이사야마 나라쿠)
- (족) 사요나라 츠보우 선생님 (오토나시 메루의 아버지)
- 스트라이크 마녀 (스기타 준자부로)
- 2009
- 프레시 프리티 큐어! (모조노 겐키치)
- 우미네코의 나쿠코로니(금조 우시로미야)
- 2012
- 2014
- No Game No Life (이노 하쓰세)
- 스페이스 댄디(Dr.H)
- 도쿄 ESP(스케자부로)
- 2015
- 귀여운 하이 어스 디펜스 클럽 러브! (Wombat, Tawarama씨)
- 기동전사 건담: 철혈 고아(토고노스케 마카나이)
- 2016
- 2017
- 센키제쇼 심포기어 AXZ (후도 카자나리)
- 2019
- 2020
- 주짓수 가이센(가쿠간지 요시노부)
- 2021
- 피치보이 리버사이드(키키)
- 현실주의 영웅이 왕국을 재건하는 방법 (알버트 엘프리든)
- 테슬라 노트(진고 네고로)
OVA
- 데빌 헌터 요코(1990년) (데몬 월드 보이스)
- 드래곤 나이트 (1991년) (드래곤 나이트 오버로드)
- 게터 로보 아마겟돈(1998년) (사오토메 교수)
- 이리아: 애니메이션 자이람 (1994년) (푸투바이)
- 쿄쿠지츠의 칸타이(1997년) (쇼인 토미모리)
- 조조의 기괴한 모험 (2001) (J. Geil)
- 시그마의 날 (2005) (시그마)
- 세븐 오브 세븐 (2002년) (스즈키 로쿠조)
- 야츠라 우루세이(1985년) (문도의 아버지)
- Vandread (2001) (Grand Pa)
극장 애니메이션
- Be Forever Yamato (1980) (카잔)
- 야츠라 우루세이 : 너만이 (Lum's Commander) (Lum's Commander)
- 기동전사 건담(1981) (로즈)
- 바람계곡의 나우시카에(1984년) (페지테 시장)
- 야츠라 우루세이 4: Lum the Forever (1986년) (문도의 아버지)
- Tekkonkinkreet (2006) (보스)
- Ghost in the Shell: 더 무비 (2015년) (로버트 리)
- 밤은 짧다, 걸음을 걷는다 (2017년) (리하쿠)
- 마녀를 태우다 (2020년) (울프강 슬래시하우트)
도쿠사츠
- Ike! Ushiwaka Kotarou (1974년) (요카이) (이름 : 테라다 마코토)
- Akumaizer 3 (1976년) (Dracurda (20화)) (이름 : 테라다 마코토)
- 슈리켄 센타이 니닝거 (2015년) (기바오니 겐게츠 (1화~5화, 13화, 19화, 34화, 44화~47화)
비디오 게임
연도 | 제목 | 역할. | 콘솔 | 원천 |
---|---|---|---|---|
1998 | Xenogears | 리카르도 "리코" 반데라스, 그라흐, 칸 웡 | [1] | |
1999 | 드래군 전설 | 사서 우테 | [1] | |
2000 | 아르카디아의 하늘 | 드라크마 | [1] | |
2001 | 이누야샤 | 스파이더 헤드 | 플레이스테이션 | |
2003 | 메가맨 X7 | Sigma, Snipe Antiator | [1] | |
2005 | 메가맨 X8 | 시그마, VAVA V | [1] | |
2005 | 메가맨 매버릭 헌터 X | 시그마 | [1] | |
2007 | 로스트 오디세이 | 록시안 | [1] | |
2008 | 테일즈 오브 하트즈 | 젝스 | [1] | |
2010 | 메탈 기어 솔리드: Peace Walker | 핫 콜드맨 | [1] | |
2010 | 그들이 울 때 우미네코 | 우시로미야 긴조 | [1] | |
2011 | 실리아 이야기 | 로웬 J. 일버트 | [1] | |
2011 | 니노쿠니:백마녀의 분노 | 올드 파더 오크 | [1] | |
2013 | 메탈 기어 라이징: 리벤지언스 | 빌헬름 '독터' 보이트 | [1] | |
2017 | 니오 | 네코마타 | [1] | |
2018 | 니노쿠니 II: 레벤넌트 킹덤 | 퍼그나시우스 | [1] | |
2019 | 드래곤 퀘스트 XI | 랍 | [1] |
- Mortal Kombat 3 (1995), 내레이터 - 일본판 플레이스테이션 출시
- 메가맨 X4(1997), 시그마
- 어둠의 심장(1998), 어둠의 마스터
- 에이스 컴뱃 3: 일렉트로스피어(1999), 길버트 파크
- Growlanser III: Dual Darkness (2001), Gerhard Auvers
- Jak 및 Daxter: 선구자 유산(2001), 레드 세이지
- 메가맨 X6(2001), 시그마, 메탈 샤크 플레이어
- SkyGunner(2001), Ventre
- 슈퍼 로봇 전쟁 MX (2004), 키랄 메키알
- 발키리 프로파일: 렌네스(2006), 간사, 제이크 리나스의 아버지, 로렌타의 남편
- BioShock (2007), Sander Cohen
- 케인 & 린치: 데드맨 (2007), 린치
- 캐슬바니아: 섀도우의 제왕 (2010), 조벡
- Fate/Extra (2010), Dan Blackmore
- 제2회 슈퍼로봇전Z(2011년), 사오토메 교수
- 층의 공포 (2011년), 이와오 타케노스
- 무정부 상태(2012), 더글러스
- 실리아 이야기 2 (2012), 로웬 J. 일버트
- Lego Marvel Super Heroes (2013), 교수 X
- Sonic Lost World (2013), 마스터 지크
- 프로젝트 X 존 2 (2015), 시그마
- Kirby: Planet Robobot (2016), 대통령 Haltmann
- 신메가미 텐세이 IV: 아포칼립스 (2016), YHVH
- Horizon: Zero Dawn (2017), HADES
더빙 역할
실사
- 패트릭 스튜어트
- 스타트렉: The Next Generation (Jean-Luc Picard 두 번째 목소리 (Kei [2]Yoshimizu에 이어))
- 데스 트레인 (말콤 필포트)
- 스타트렉 세대(Jean-Luc Picard)[3]
- 스타트렉: 퍼스트 컨택 (Jean-Luc Picard)[4]
- 스타트렉: 반란 (Jean-Luc Picard)[5]
- 엑스맨 (2003년 TV 아사히판) (교수 X)
- 스타트렉: 네메시스 (Jean-Luc Picard)[6]
- X2(2006년 TV 아사히판) (교수 X)
- 게임 오브 더 라이프 (올더 덴트 맥스키밍)
- 신비의 섬 (선장 니모)
- 엑스맨 더 라스트 스탠드 (2009년 TV 아사히판) (교수 X)
- 로건 (찰스 자비에르)[7]
- 드래곤하트: 배틀 포 더 하트파이어 (드라고)
- 왕이 될 아이 (올드 멀린)[8]
- 찰리의 천사 (존 보슬리)[9]
- 벤 킹슬리
- Addams 패밀리 (Fester Addams (Christopher Lloyd))[13]
- Alien(1992년 VHS/DVD판) (비숍(랜스 헨리슨))[14]
- Aliens (1989년 TV 아사히판) (알 아포네 상사 (알 매튜스)))
- 아라크노포비아(델버트 매클린톡(존 굿맨))[15]
- 바후발리: 시작(카타파(사시아라지))[16]
- 바하발리 2: 결론 (카타파(사시아라지))[17]
- Bill & Ted의 Bogus Journey (Col.귀리(첼시 로스)[18]
- 블랙리스트: 구원 (하워드 하그레이브(테리 오퀸))[19]
- 블루스 브라더스(목사님 Cleophus 제임스(제임스 브라운))[20](1983년 후지 TV판).
- 보디가드 (노인 #2 (칼 마카))[21]
- 커밍 투 아메리카 (Cleo McDowell (John Amos))[22]
- 야만인 코난 (1989년 TV 아사히판) (렉서(벤 데이비슨))[23]
- 크로우 (톱 달러 (마이클 윈콧))[24]
- CSI: 범죄 현장 조사 (Jim Brass (Paul Guilfoyle))
- Cybog (VHS판) (펜더 트레몰로 (Vincent Klyn))
- 늑대와 춤추다 (티몬스(로버트 파스토렐리)
- 딥 라이징 (2000년 TV 아사히판) (헤노버 (웨스 스터디))
- 데스페라도 (1998년 TV 아사히판) (바텐더(치마린))
- 다이하드(1990년 TV 아사히판) (스페셜 에이전트 존슨(로버트 다비))
- 다이하드 2(Al Powell 상사(Reginald VelJohnson))[25]
- 다이하드2 (1994년 TV 아사히판) (메이저 그랜트 (존 아모스))
- 걸출한 신사(엘리자 호킨스) Dutton)[26]
- 닥터 슬립(딕 할로란(칼 룸블리))[27]
- 닥터 퀸, 메디신 우먼 (로버트 E. (헨리 G. 샌더스))
- End of Days (Bobby Chicago (Kevin Pollak))
- 제로니모: 아메리칸 레전드 (제로니모 (웨스 [28]스터디)
- 대부(2001년 DVD, 2008년 Blu-ray, TV 도쿄판) (돈 비토 콜레오네(말론 브랜도))[29][30]
- 황금 나침반 (파더 코람 (톰 코트네이))
- 성장통(Sid(Kenness Tigar))
- 폭력의 역사 (리치 쿠삭(윌리엄 허트))[31]
- It (2002년 NHK판) (Pennywise the Dancing Clown (Tim Curry))
- 쥬라기 월드(할 오스터리(제임스 듀몬트))
- 킥복서(에릭 슬론(데니스 알렉시오))[32]
- 킬 스위치(검시관(아이작 헤이스))[33]
- 나이트 라이더 (K.A.R.R.)
- 라스트 액션 히어로(존 프랙티스(F). 머레이 에이브러햄)[34]
- 라스트 캐슬 (짐 휠러 (델로이 린도))[35]
- 라이선스 투 킬 (TV판) (프란츠 산체스 (로버트 데이비))
- A Life Less Normal (2001년 TV 아사히판) (잭슨 (델로이 린도))
- 로스트(존 로크(테리 오퀸))
- 잃어버린 세계: 쥬라기 공원 (롤랜드 템보 (페테 포스틀스웨이트))[36]
- 맥케나의 금(올드 애덤스(에드워드 G. 로빈슨))[37]
- 매드 맥스 2 (1997년 TV 아사히판) (더 휴먼구스 (킬 닐슨))[38]
- 크리스마스를 발명한 남자(제이콥 말리(도널드 섬프터))[39]
- 더 마린2(처치(마이클 루커))[40]
- 죽음의 표시(맥스 켈러(키스 데이비드))[41]
- 매트릭스 새로고침(2006년 후지 TV판) (하만 의원(앤서니 제르베))
- 매트릭스 혁명 (2007년 후지 TV판) (하만 의원(안토니 제르베))
- 미션: 임파서블 (짐 펠프스 (피터 그레이브스)
- 머니톡스(레이몬드 빌라드)
- 미이라 (파라오 세티 1세 (아하론 이팔레))
- 돌아온 미라 (발투스 하페즈 (알룬 암스트롱))
- 마이온 일병 아이다호(밥 피죤(윌리엄 리커트))[42]
- 네이키드 건 33+1⁄3: 최후의 모욕(로코 딜런(프레드 워드))
- 차세대 가라테 키드(미야기 케이스케 상사(팻 모리타))[43]
- 살아있는 죽음의 밤 (해리 쿠퍼 (톰 타울스))[44]
- 아웃 포 저스티스 (1994년 TV 아사히판) (리치 마다노(윌리엄 포시테))[45]
- 피스메이커 (알렉산드르 코도로프)[46]
- 현상(2020 Blu-ray판) (John McGregor 교수(Donald Fleasence))[47]
- Platon (1989년 TV 아사히판) (라 (프란체스코 퀸))
- 더 프랙티스(Denny Crane(William Shatner))
- 프레데터(맥 엘리엇(빌 듀크))
- 프린세스 다이어리 2: 로열 인게이지먼트 (조 (엑터 엘리존도))[48]
- 람보 III (1994년 TV 아사히판) (Marc de Jonge)
- Raw Deal (1991년 TV 아사히판) (Max Keller (로버트 다비))[49]
- 레드 히트 (1990년 TV 아사히판) (빅터 로스타빌리 / 빅토르 로스타 (에드 오로스))[50]
- Remo Williams: 어드벤처 비긴즈 (콘 '맥' 맥클리어리 (J. A. 프레스톤))[51]
- 로보캅3(카네미츠(마코))[52]
- 더 록 (2000년 TV 아사히판) (에네스트 팩스턴 (윌리엄 포시테))
- 런닝맨(1990년 TV 아사히판) (윌리엄 러플린(야펫 코토))[53]
- 슈박스 동물원(마이클 스코트(피터 멀란))
- 싱글 백인 여성(Mitch Myerson(Stephen Tobolowsky))[54]
- 소병(궁수(프랭크 란겔라))
- 스타워즈: 에피소드 I – 팬텀 위협 (Watto (Andy Secombe))
- 스타워즈: 에피소드 II - 클론의 습격 (Watto (Andy Secombe))
- 스트리트 파이터(사갓(웨스 스터디))
- 스위치백(Bob Goodall(Danny Glover))[55]
- 담배를 피워줘서 고마워요(Ortolan Finistire 상원의원(William H). Macy)[56]
- They Live (1990년 TV 아사히판) (드라이퍼 / 콜라보레이터 (조지 벅 플라워))[57]
- Top Gun (1989년 후지 TV판) (LCDR Rick "Jester" Heatherly (마이클 아이언사이드))
- Top Gun (2009년 TV 도쿄판) (CDR 톰 스팅어 조던 (제임스 톨칸))
- 투 머치(제네(대니 아이엘로))[58]
- 미지의 여인 (마테오)[59]
- 언터처블 (알 카포네 (윌리엄 포시즈))
- V(햄 타일러(마이클 아이언사이드))
- The Wraith (1992년 TV 아사히판) (셰리프 루미스 (랜디 퀘이드))[60]
- 젊은 인디애나 존스 연대기 (레미 보두앵 (로니 쿠트레))
- 잭 스나이더 저스티스 리그(디사드(피터 기네스))[61]
애니매이션
- 어드벤처 타임(Gumbald)
- 바후발리: 잃어버린 전설 (Kattappa)
- 배트맨: 애니메이션 시리즈 (휴고 스트레인지 교수)
- 자동차(Sarge)
- 카2(서지)[62]
- 3호차(서지)[63]
- 레인지 위의 집 (염소 젭)
- 루니 튠즈 (태즈메이니아 데빌)
- 손오공: 영웅이 돌아왔다 (노승)[64]
- 뿌까 (토베, 시즌1)
- 너구리들 (시릴 스니어)
- 라타뚜이(장고)
- 스파이더맨(벤 삼촌, 킹핀, 레드 스컬 등)
- 스파이더맨과 그의 놀라운 친구들 (벤 삼촌, 킹핀, 레드 스컬)
- 엑스맨 (툰 디즈니판) (레드 스컬)
레퍼런스
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Archived copy". Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-24.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "スター・トレック THE NEXT GENERATION". Paramount Pictures. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "スター・トレック7/ジェネレーションズ". Star Channel. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック8/ファースト・コンタクト". Star Channel. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック9/叛乱". Star Channel. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック10/ネメシス". Star Channel. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "LOGAN/ローガン日本語版". Panda Studio. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "モーガン夫人の秘密". Fox Japan. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved October 13, 2019.
- ^ "チャーリーズ・エンジェル". Sony Pictures. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved April 16, 2020.
- ^ "ディクテーター 身元不明でニューヨーク [DVD]". Paramount Pictures. Archived from the original on July 28, 2021. Retrieved July 28, 2021.
- ^ "エンダーのゲーム". Star Channel. Archived from the original on February 6, 2015. Retrieved October 2, 2019.
- ^ "シャン・チー/テン・リングスの伝説 -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved September 9, 2021.
- ^ "アダムス・ファミリー(1991)". Wowow. Retrieved October 3, 2021.
- ^ "Alien 2 (Complete Japanese Dubbing Edition) Collectors Blu-ray Box (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "アラクノフォビア". Star Channel. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "バーフバリ 伝説誕生". Twin. Archived from the original on January 18, 2021. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "バーフバリ2 王の凱旋". Twin. Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "ビルとテッドの地獄旅行 <HDマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "ブラックリスト リデンプション". Sony Pictures. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved May 21, 2019.
- ^ "ブルース・ブラザース ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ". HMV. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved July 2, 2021.
- ^ "おじいちゃんはデブゴン". Twin. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "エディ・マーフィ『星の王子ニューヨークへ行く 2』予告編&吹替版情報が公開 ─ アキーム王子役に山寺宏一". The River. February 5, 2021. Archived from the original on March 3, 2021. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "コナン・ザ・グレート [吹替補完版]". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
- ^ "クロウ/飛翔伝説<4Kリマスター・スペシャル・エディション>". Zeque Productions. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "Die Hard 2 (Japanese Dubbing Complete Edition) (Collector's Blu-ray Box) (Blu-ray)". Amazon. Retrieved November 4, 2021.
- ^ "ホワイトハウス狂騒曲". Disney. Retrieved December 3, 2021.
- ^ "ドクター・スリープ". Fukikaeru. Archived from the original on May 15, 2020. Retrieved March 3, 2020.
- ^ "★DVD ジェロニモ *マット・デイモン.ジェイソン・パトリック.ジーン・ハックマン/ウォルター・ヒル監督作品". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 22, 2021.
- ^ "ゴッドファーザー [デジタル・リストア版]". Star Channel. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved September 8, 2019.
- ^ "ゴッドファーザー45周年記念ブルーレイBOX TV吹替初収録特別版(初回生産限定)". Paramount Pictures. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "ヒストリー・オブ・バイオレンス". Star Channel. Retrieved August 19, 2021.
- ^ "新春ロードショー「キックボクサー」ヴァンダムVS世界最強キックボクサー". TV Tokyo. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved February 22, 2021.
- ^ "雷神 -RAIJIN-". Star Channel. Archived from the original on July 18, 2017. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "吹替洋画劇場 コロンビア映画90周年記念『ラスト・アクション・ヒーロー』デラックス エディション". Tsutaya. Retrieved December 4, 2021.
- ^ "ラスト・キャッスル". NBCUniversal Japan. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved April 24, 2019.
- ^ "ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク". Star Channel. Archived from the original on September 15, 2011. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "マッケンナの黄金". Star Channel. Archived from the original on August 13, 2014. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "DCプロジェクト スペシャルパッケージ". Warner Bros. Retrieved October 17, 2021.
- ^ "Merry Christmas!~ロンドンに奇跡を起こした男~". Fukikaeru. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved October 30, 2018.
- ^ "ネバー・サレンダー 肉弾突撃[吹]". Star Channel. Retrieved September 21, 2021.
- ^ "死の標的 [DVD]". Amazon. Archived from the original on July 29, 2019. Retrieved July 29, 2019.
- ^ "マイ・プライベート・アイダホ". Warner Bros. Retrieved November 25, 2021.
- ^ "ベスト・キッド4[吹]". Star Channel. Archived from the original on February 25, 2019. Retrieved September 8, 2019.
- ^ "ナイト・オブ・ザ・リビングデッド/死霊創世紀". Star Channel. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "午後エンタ 午後ロード「アウト・フォー・ジャスティス」セガール最強戦士伝説!". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "ピースメーカー". Star Channel. Archived from the original on April 13, 2013. Retrieved March 1, 2021.
- ^ "ダリオ・アルジェント「フェノミナ」初の日本語吹替版にM・A・Oと榊原良子が参加". Natalie. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved June 6, 2020.
- ^ "プリティ・プリンセス2/ロイヤル・ウェディング". Star Channel. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 20, 2021.
- ^ "ゴリラ[吹替補完版]". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
- ^ "レッドブル[吹替補完版]". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
- ^ "レモ/第1の挑戦<HDマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "ロボコップ3". Star Channel. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved July 4, 2019.
- ^ "バトルランナー パラマウント 思い出の復刻版 ブルーレイ". Paramount. Retrieved December 4, 2021.
- ^ "ルームメイト". Star Channel. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "◆DVD スイッチバック 追跡者*デニス・クエイド:大塚明夫/ダニー・グローバー:麦人/日本語吹替収録◆". Yahoo! Auctions. Retrieved February 20, 2021.
- ^ "サンキュー・スモーキング". Star Channel. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "ゼイリブ <4Kレストア版>". Zeque Productions. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "あなたに逢いたくて【日本語吹替版】 [VHS]". Amazon. Retrieved December 4, 2021.
- ^ "題名のない子守唄". Star Channel. Retrieved December 14, 2021.
- ^ "処刑ライダー<HDニューマスター版/カスタム・ターボ・エディション>". Zeque Productions. Retrieved December 30, 2021.
- ^ "ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved September 28, 2021.
- ^ "カーズ2". Fukikaeru. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved July 20, 2020.
- ^ "カーズ/クロスロード". Fukikaeru. Retrieved April 18, 2022.
- ^ "西遊記 ヒーロー・イズ・バック". fukikaeru. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 24, 2017.