레드 히트 (1988년 영화)

Red Heat (1988 film)
레드 히트(1985년 영화)와 혼동하지 말 것.
레드 히트
Red Heat.jpg
극장 개봉 포스터
연출자월터 힐
각본:
스토리 작성자월터[1] 힐
제작자
주연
시네마토그래피매튜 F.레오네티[1]
편집자
  • 돈 아론
  • 카멜 데이비스
  • 프리먼 A.데이비스[1]
음악:제임스 호너[1]
생산.
회사
배포자트라이스타 픽처스[1]
발매일
  • 1988년 6월 17일 (1988-06-17) (로스앤젤레스 및 뉴욕)
실행 시간
103분[1]
나라미국[1]
언어들영어
러시아어
매표3,490만달러 (미국)[2]

레드 히트(Red Heat)는 1988년 개봉한 미국의 버디 캅 액션 영화이다.이 영화에는 아놀드 슈워제네거가 모스크바 민병대 대위 이반 단코로, 짐 벨루시가 시카고 경찰 형사 아트 리지크로 출연한다.같은 사건에 휘말린 단코와 리지크는 동업자로서 단코의 이전 소련 파트너를 죽인 교활하고 치명적인 그루지야 마약왕 빅토르 로스타빌리(에드 오로스)를 잡는다.

소련을 배경으로 한 대부분의 장면들은 실제로 헝가리에서 촬영되었다.슈워제네거는 영화에서의 [3]역할로 8백만 달러의 월급을 받았다.

줄거리.

모스크바 민병대의 이반 단코 대위와 유리 오가르코프 중위가 그루지야 마약왕 빅토르 로스타빌리에 대한 저격 작전을 지휘하고 있다.그러나 로스타빌리는 가까스로 생포되는 것을 피했고, 이어진 총격전에서 오가르코프를 죽이고 미국으로 도망친다.단코가 부상에서 회복하는 동안, 로스타빌리는 시카고에서 경미한 교통 위반으로 체포되고, 단코는 로스타빌리의 범죄인 인도 실체를 밝히지 말라는 엄중한 명령 아래 흉악범을 구출하기 위해 미국으로 파견된다.

시카고에 도착하자마자 단코는 아트 리지크 경사와 맥스 갤러거 형사를 만나게 된다.로스타빌리를 심문하던 중, 단코는 자신의 몸에 숨겨져 있던 수수께끼의 열쇠를 압수한다.그가 공항으로 이송되는 동안, 일행은 그의 부하들에 의해 매복당했고 갤러거는 총에 맞아 죽었고, 죄수는 탈출할 수 있었다.지역 당국의 희망에 반하여, 단코는 로스타빌리를 체포하기 위해 시카고에 남기로 결심하고, 리지크는 그의 관리인으로 임명된다.

제보자를 통해 단코와 리지크는 로스타빌리가 지역 길거리 갱단과 협력해 코카인을 구입하고 소련으로 밀수하고 있다는 사실을 알게 된다.두 사람은 로스타빌리의 미국인 아내인 캣 만제티와 대치하지만 로스타빌리가 단코에게 열쇠를 돌려달라고 요구하는 매복에 빠져 두 사람은 도망쳐야 한다.

단코와 리지크는 로스타빌리의 부하 중 한 명을 심문하기 위해 병원으로 향하지만, 그는 간호사로 가장한 로스타빌리의 공범 중 한 명에게 살해된다.단코는 그 후 암살자를 쏘고 죽인다.리지크의 상관들은 단코가 미국에서 소지할 수 있는 권한이 없기 때문에 단코의 사이드암을 압수하고 수사를 중단하라고 명령한다.하지만 여전히 그의 파트너의 살해에 대한 복수를 원하는 리지크는 이반에게 그의 예비 총을 몰래 준다.

호텔로 돌아온 단코는 로스타빌리의 부하들에게 공격을 당한다.단코가 그들을 물리치는 동안, 로스타빌리는 그의 방으로 몰래 들어가 열쇠를 훔친다.Ridzik은 단코를 데리고 자물쇠 수리공을 방문하는데, 그곳에서 그들은 버스터미널의 사물함을 위해 생산된 열쇠와 열쇠를 일치시킨다.로스타빌리는 열쇠를 사용하여 마약 수송품을 회수하고, 단코와 리지크가 도착하자마자 빈 버스를 훔친다.다른 버스를 타고 그를 쫓던 단코와 리지크는 로스타빌리를 마주 오던 열차와 충돌시켰다.로스타빌리가 잔해에서 기어 나오자 단코가 그를 죽인다.나중에 리지크는 단코를 공항으로 데려간다.그들은 새로운 우정의 표시로 손목시계를 교환한다.

출연자들

생산.

개발 및 작성

이 영화는 월터 힐의 원작 이야기에 바탕을 두고 있다.그는 자신과 아놀드 슈워제네거가 오랫동안 함께 일하기를 원했기 때문에 레드 히트를 위한 아이디어를 생각해냈다고 말합니다.

나는 공상과학 영화를 하고 싶지 않았고 아놀드의 억양으로 미국적 맥락에서 믿을 수 있게 사용하는 것은 어렵다.미국에서 러시아 경찰 역할을 할 수 있다면 재밌을 것 같아서요.나는 존 웨인/클린트 이스트우드의 전통적인 영화를 찍고 싶었다.그런 다음 다음과 같은 질문을 합니다.미국 관객들은 사과하지 않는 소련의 영웅, [4]즉 영화 마지막에 망명하지 않을 사람을 받아들일 것인가?

슈워제네거에 따르면 힐이 그에게 다가갔을 때 그는 완전한 대본을 가지고 있지 않았다.-그는 단지 기본적인 전제를 가지고 있었을 뿐이며 단코가 심복의 다리를 뜯어내 코카인이 들어 있는 것을 발견하는 장면이었다.슈워제네거는 이 점과 힐의 실적, 특히 그의 초기 버디 액션 코미디 48시간을 [5]바탕으로 이 영화를 제작하는데 동의했다.

이 나무 다리 장면은 원래 Harry Kleiner가 힐에게 보낸 대본에서 나온 것이다.힐은 대본을 하고 싶지 않았지만 그 장면을 좋아했고 클라이너에게 돈을 지불했다.힐은 나중에 "영화에서 가장 멋진 장면이라고 생각한다"고 말했다."그가 모스크바를 떠난 후, 저는 그 영화가 그다지 좋다고 생각하지 않았지만, 저는 그것이 멋진 [6]장면이라고 생각했습니다."

힐은 슈워제네거의 성격을 의도적으로 완화하는 것을 선택했다고 말하는데, 이는 그를 좀 더 현실적이고 현명하게 만들려는 경향이 덜하게 만든다.힐:

나는 배우로서 그를 신뢰했다.폴크스바겐을 건물 위로 던지는 걸 원치 않았어요아놀드는 문화와 국가를 관통하는 의사소통 능력을 가지고 있다.그들은 단지 이 사람이 이기는 것을 보는 것을 좋아한다.근데 다들 근육 때문인 줄 알아요.전혀 그렇지 않아요. 그의 얼굴과 눈이에요.그는 중세나 [4]고대 그리스의 전사를 연상시키는 얼굴을 하고 있다.

슈워제네거는 힐 차관보가 단코가 서구에서 충성스러운 소련인으로서 어떻게 반응해야 하는지 이해하기 위해 니노치카에서 열린 그레타 가르보의 공연을 보라고 말했다고 말했다.러시아어를 조금 배울 수 있게 됐고, 제 억양이 [5]더 좋은 역할이었죠.

악보는 제임스 호너에 의해 연주되었다."저는 제임스에게 당신이 올림픽에 출전해서 금메달을 딴 것과 같은 것을 원한다고 말했어요,"라고 힐은 말했다."[7]나는 뭔가 영웅적인 것을 원했다."세르게이 프로코피예프의 10월 혁명 20주년을 위한 칸타타의 두 번째 악장("철학자들")이 영화의 오프닝과 클로징 타이틀에 사용되었다.

힐은 클라이맥스 액션 장면에서 자동차보다는 버스를 이용하고 싶었다고 말한다."또한, 저는 그것이 아놀드에게 매우 적합하다고 생각했습니다.그는 차에 [7]잘 맞지 않는다.

그는 이 영화를 "이상한 방식으로, 이 두 [7]남자 사이의 전통적인 사랑 이야기"라고 묘사했다.

아놀드 슈워제네거의 러시아어 유사 글꼴로 레드 히트 타이틀에 채택된 이름

촬영하는 동안 대본이 계속 바뀌었어요.이 책을 쓴 작가들 중에는 힐 본인, 해리 클라이너, 트로이 케네디 마틴, 스티븐 미어슨 & 피터 크릭스, 존 맨키에비츠 & 다니엘 파인 등이 있었다."월터가 진행하면서 창조하는 것을 좋아한다는 것을 이해해야 합니다."라고 프로덕션의 한 소식통은 말했다."또한 이 프로젝트는 시카고에 있는 러시아 경찰관의 아이디어를 바탕으로 신속하게 이루어졌습니다.대본은 없었습니다.작가조합 대변인은 힐은 매우 좋은 지위에 있는 회원이라고 말했다. "그는 많은 사람을 고용하는 경향이 있지만 최저 임금 이상을 지불하고 있으며 우리는 그가 스크린 크레딧에 대해 꽤 솔직했다고 생각한다."[8]

영화 제목 디자이너 웨인 피츠제럴드는 영어와 러시아어의 알파벳을 변형한 이 영화의 새로운 글꼴을 만들었다.예를 들어 러시아어 л(λ)를 모방하도록 A의 막대를 제거하고, 러시아어 и( for)과 я(R)이 일치하도록 N과 R을 뒤집었다.

촬영중

오프닝 장면의 전반부는 부다페스트의 루다스 서멀 바스에서 촬영되었다.그것은 슈워제네거를 포함한 벌거벗은 남자들 사이의 싸움을 특징으로 한다.그는 "장면이 나체를 요구할 때마다 그리고 그것이 영화에 들어맞을 때마다, 저는 개의치 않습니다.하지만 만약 그것이 아이디어 전체를 이용하다가 아무 이유 없이 던져진다면, 그것은 저를 괴롭히고 저는 그것을 [9]멀리하게 됩니다."

후반전은 부다페스트에 [5]눈이 오지 않았기 때문에 오스트리아에서 촬영되었다.영화의 많은 부분이 모스크바에서 촬영되었는데, 이는 소련과 미국 사이의 문화적, 정치적 관계가 급속히 따뜻해지면서 가능해졌다.붉은 광장을 포함한 모스크바에서 촬영 허가를 받았음에도 불구하고, 영화 제작진은 정확히 어디서 촬영할 수 있는지 확신하지 못했다. 그래서 많은 "모스크바" 클로즈업이 부다페스트에서 촬영되었다.예를 들어 부다성은 소련 [10][11]내무부로 사용되었다.

무기

영화에서 단코는 "팟바이린이 디자인한 9.2mm 구경의 소련제 최고의 총"을 사용한다.힐은 그것이 월터 P38과 비슷한 이례적으로 크고 위협적인 무기이기를 원했다.팀 라프랑스는 샌디에이고에 있는 그의 작업장에서 영감을 얻어 데저트 이글에서 출발하여 이 총은 "할리우드 이글"이라는 별명을 얻었다.영화 개봉 후 미국에서 "포비린 권총"[12][13]으로 판매되었다.

주요 악당인 빅토르 로스타빌리의 무기에 대해 힐은 그것이 숨겨져 있는 마피아 스타일의 총이 되기를 원했다.LaFrance는 스프링 기반 시스템을 사용하여 팔뚝에 묶은 변형된 다링거로 설계했습니다.그 총은 소매에 숨겨져 있었고, 특정한 손을 [14]움직인 후에 손에 미끄러져 들어갔다.

풀어주다

연극의

레드 히트는 1988년 [1]6월 17일 로스앤젤레스와 뉴욕에서 문을 열었다.TriStar [1]Pictures에 의해 배급되었다.그것은 미국에서 [15]3천 5백만 달러의 총 수익을 올렸다.

접수처

매표

이 영화는 박스 오피스 [16][17]1위를 차지했지만 1988년 슈워제네거 감독의 다른 코미디 영화인 트윈스에 크게 뒤졌다.

슈워제네거는 나중에 이 영화를 썼다. "내가 기대했던 대격사는 아니었다.왜 추측하기 어려운가.관객이 러시아에 대한 준비가 안 됐거나, 저와 짐 벨루시의 공연이 충분히 재미있지 않았거나, 감독이 충분히 잘하지 못했기 때문일 수 있습니다.어떤 이유로든 거래가 [5]성사되지 않았습니다."

월터 힐은 "이 영화는 국내 박스오피스에서 꽤 좋은 성적을 거뒀지만 우리가 기대했던 것만큼 잘하지는 못했다"고 말했다.그것은 큰 외국산이었다.그것은 카세트에서 매우 잘 팔렸다.영화가 잘 안 됐나, 중간 정도 잘 됐나?[18]

비판적 대응

로튼 토마토에서 이 영화는 평균 5.5/10의 평점과 함께 25명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 68%의 지지율을 보이고 있다.이 사이트의 컨센서스에는 "레드 히트의 장르적 공식에 대한 지나친 의존은 월터 힐의 투박한 연출과 강한 [19]유머에 의해 강화된다"고 쓰여 있다.메타크리틱에서 이 영화는 13명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 61%의 점수를 얻었으며, 이는 "대체로 호의적인 평가"[20]를 나타냈다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F [21]등급으로 평균 B 등급을 매겼다.

시카고 선타임즈의 로저 이버트는 4점 만점에 3점을 주면서 "이 영화는 폭력으로 점철되어 있고, 많은 폭력으로 가득 차 있다. 비록 대부분의 영화는 정말로 섬뜩한 것이 아니라 과장된 만화책 스타일이다.버라이어티는 "스워제네거가 철의 병사 역을 제대로 소화했고 벨루시는 순은박([23] quick銀 foil)을 증명했다"고 긍정적인 [22]평가를 내렸다.

워싱턴 포스트의 할 힌슨은 "레드 히트는 형편없거나 심지어 무관심하게 만들어졌다.그것은 즐겁지 않은 운동이고, 너무 화가 난 체념이 스며들기 때문에 매우 재미있거나 [24]매우 재미있습니다."영화사학자 레너드 말틴은 힌슨의 말에 동의하는 듯 보였는데, 이 영화는 "상상할 수 있는 가장 매력적이지 않은 [25]두 명의 인물"로 "명랑하고 입이 더럽다"고 말했다.

비디오 게임.

주요 기사:레드 히트 (비디오 게임)

이 영화를 기반으로 한 비디오 게임이 1989년에 다양한 컴퓨터 [26][27]플랫폼용으로 출시되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l "Red Heat". American Film Institute. Retrieved June 2, 2020.
  2. ^ "Red Heat (1988) - Financial Information". The Numbers. Retrieved November 1, 2020.
  3. ^ Harmetz, Aljean (July 25, 1988). "Big Hollywood Salaries a Magnet for the Stars (And the Public)". The New York Times. Retrieved February 1, 2020.
  4. ^ a b Thompson, Anne (June 17, 1988). "Director Hill puts extra dimension in Hollywood themes". Chicago Tribune. p. GL.
  5. ^ a b c d Schwarzenegger, Arnold (2012). Total Recall: My Unbelievably True Life Story. Simon & Schuster. p. 341.
  6. ^ ""Tough Little Stories": Director Walter Hill at 92Y Tribeca". Filmmaker Magazine. January 29, 2013.
  7. ^ a b c Dwyer, Michael (January 13, 1989). "Action man with an eye for character". The Irish Times. p. 14.
  8. ^ Klady, Leonard (October 25, 1987). "WORK IN PROGRESS". Los Angeles Times. p. 36.
  9. ^ 토마스, 밥(1988년 7월 14일) 슈워제네거 바레스(Near-Nude Fight Scene).LA 타임스
  10. ^ 레드 히트 moviewalking.com
  11. ^ 소콜로프, 드미트리(2014년 8월 23일)루
  12. ^ '할리우드 이글'미국인 권총잡이.1988년 5월/6월, 57페이지
  13. ^ Smith, Matt (2002년 8월)LaFrance Specialies의 Tim LaFrance 인터뷰소형 무기 검토, Vol. 5(11)
  14. ^ zen.yandex.ru (2019년 5월 11일)
  15. ^ "Red Heat". Box Office Mojo. Retrieved July 30, 2020.
  16. ^ Mathews, Jack (June 21, 1988). "WEEKEND BOX OFFICE 'Heat,' 'Outdoors' Strong; 'Big' Still Huge". The Los Angeles Times. Retrieved November 30, 2010.
  17. ^ "'Heat' Wave At Box Office". Chicago Tribune. June 24, 1988. Retrieved November 30, 2010.
  18. ^ Singer, Michael (1998). A cut above. Lone Eagle. p. 98. ISBN 9781580650007.
  19. ^ "Red Heat (1988)". Rotten Tomatoes. Retrieved July 7, 2022.
  20. ^ "Red Heat". Metacritic. Retrieved October 10, 2020.
  21. ^ "RED HEAT (1988) B". CinemaScore. Archived from the original on December 20, 2018.
  22. ^ Ebert, Roger (June 17, 1998). "Red Heat". RogerEbert.com. Chicago Sun-Times. Retrieved April 2, 2020.
  23. ^ Variety Staff (January 1, 1988). "Red Heat". Variety.
  24. ^ Hinson, Hal (June 17, 1988). "Red Heat". The Washington Post. Retrieved April 1, 2020.
  25. ^ Maltin's TV, 영화 및 비디오[ISBN missing] 가이드
  26. ^ "Red Heat". The Games Machine. United Kingdom. August 1989. pp. 102–103.
  27. ^ "Version Updates: Red Heat". The Games Machine. United Kingdom. October 1989. p. 87.

외부 링크