미션 돌로레스 공원

Mission Dolores Park
미션 돌로레스 공원
Dolores Park social distancing.jpg
공원에서 바라보기
Mission Dolores Park is located in San Francisco County
Mission Dolores Park
미션 돌로레스 공원
Mission Dolores Park is located in California
Mission Dolores Park
미션 돌로레스 공원
Mission Dolores Park is located in the United States
Mission Dolores Park
미션 돌로레스 공원
유형시영
위치샌프란시스코
좌표37°45′35″N 122°25′34″w / 37.7596522°N 122.4260821°W / 37.7596522; -122.4260821좌표: 37°45′35″N 122°25′34″W / 37.7596522°N 122.4260821°W / 37.7596522; -122.4260821[1]
면적15.94에이커(6.45 ha)[2]
확립된1906[2]
운영자샌프란시스코 레크리에이션 & 파크스 부서
개방하다매일[2] 오전 6시부터 오후 10시까지

흔히 돌로레스 공원으로 약칭되는 미션 돌로레스 공원은 캘리포니아 주 샌프란시스코에 있는 도시 공원이다. 미션지구의 서쪽 가장자리에 있는 미션 돌로레스 남쪽 두 블록에 위치해 있다.

돌로레스 공원은 북쪽 18번가, 남쪽 20번가, 동쪽은 돌로레스 거리, 서쪽은 교회 거리로 경계를 이루고 있다. 돌로레스 공원의 북쪽 끝은 미션 고등학교 바로 맞은편에 위치해 있다. 동, 남, 서쪽에 위치한 이 공원은 다양한 건축양식으로 2~4층 규모의 주거용 건물로 둘러싸여 있다.[3] 공원 남쪽은 '돌로레스 하이츠'로 알려진 산비탈 지역이며, 카스트로 근방은 서쪽과 가까운 거리에 위치해 있다. 이 공원의 지형은 남서쪽에서 북동쪽으로 내려가는 강한 비탈이 특징으로, 특히 남서쪽 구석에서 샌프란시스코 시내를 한눈에 볼 수 있다.[3]

돌로레스 공원은 많은 테니스 코트, 농구 코트, 다목적 코트, 축구장, 피스소어, 어린이 놀이터, 강아지 놀이 공간 등 여러 가지 특징을 제공한다.[4] 공원의 남반부는 미션 지구, 도심, 샌프란시스코 만, 이스트 베이의 조망으로도 유명하다. 무니 메트로 J-처치 전차 노선은 서쪽 경계를 따라 공원을 통과한다.

이 공원은 2016년 세계에서 가장 멋진 동네 중 하나로 선정된 선교사 이웃의 따뜻하고 화창한 기후에 있는 트윈 피크 동쪽에 위치해 있다.[5] 최근 몇 년 사이 야외 휴식과 레크리에이션을 찾는 산 프랑시스 사람들 사이에서 이 공원의 인기가 높아졌고, 2016년 기준 화창한 주말 날에는 최대 7,000~1만 명이 몰렸다.[6]

역사

옐라무 부족의 추추이 마을의 미국 원주민들은 1776년 근처에 선교사 돌로레스를 세운 스페인 선교사들이 도착하기 전에 이 지역에 거주했다.[citation needed]

공원 부지는 미션 블록 #86과 #87 두 개의 플롯으로 구성되어 있으며, 전에는 세리스 이스라엘과 에마누엘이 소유했으며 1894년에 활동하지 않게 된 유대인 공동묘지로 사용되었다.[7] 묘지는 샌프란시스코 땅이 사망자에게 너무 귀중해졌고 도시 경계 내에 매장하는 것이 금지되자 산 마테오 현으로 옮겨졌다. 묘지는 콜마(남태평양 철도를 통해)로 옮겨졌고, 그들은 오늘날에도 영원의 언덕과 평화의 집에서 휴식을 취하고 있다.

샌프란시스코 유대인 묘지

1903년 샌프란시스코 남부에서 온 1,000여 명의 재산 소유주들이 미션파크 협회를 결성하여 옛 유대인 묘지 지역을 매입하여 공원으로 만들기 위한 투표 방법을 도입하였다.[8] 같은 해 말 73.9%가 통과해 당시 '미션 파크'[8]로 명명된 것을 만들기 시작했다. 1905년 샌프란시스코 시는 291,350달러(2004년 약 400만 달러에 상당)에 이 땅을 매입했다.[9]

1906-07년 이 공원은 1906년 샌프란시스코 지진과 화재로 노숙자가 된 1600여 가구의 피난민 수용소 역할을 했다.[10] 1908년 여름에 지진 후의 캠프 생활은 끝났다. 어떤 사람들은 임시 판잣집을 집처럼 보관했고 몇몇 사람들은 오늘날에도 샌프란시스코 서부에 흩어져 살고 있다. 1917년 공원 한쪽을 따라 운행하는 J-처치 전차 노선이 운행을 시작했다.[3]

제2차 세계 대전 이후까지 미션지구는 유럽계 미국인들이 주로 거주하고 있었는데, 1950년대부터 1970년대까지 라틴계 이민자들의 유입으로 대체되었다.[11] 부분적으로 이러한 변혁의 상징으로 1966년 9월 16일 구스타보 디아즈 오르다즈 멕시코 대통령이 선물한 '멕시코 자유의 종' 복제품이 4년 전에 세워진 멕시코 독립의 아버지 미겔 히달고 동상 근처 공원에 설치되었다.[3][11] 멕시코 자유종(Mexican Liberty Bell, 오늘날 멕시코시티의 국립 궁전에 위치한 종)은 1810년 멕시코의 돌로레스 히달고 시에 히달고가 울린 교회 종으로, 멕시코 독립전쟁을 일으킨 '돌로레스의 크라이'(El Griito de Dolores)로 알려지게 되었다.[11] 2014년, 이 복제품은 미션 돌로레스 공원을 개조하는 동안 약 25피트 정도 이전되었다.[11]

이후 수십 년 동안 이 공원은 카스트로 인근 지역(공원의 남서쪽 모퉁이 근처 지역은 '게이 비치'로 불렸다)의 LGBT 주민들과 인터넷 기술 회사에서 일하기 위해 이 지역으로 이주한 젊은 전문가들 사이에서도 인기를 끌었다.[12][13] 2009년, 샌프란시스코 크로니클은 "라티노 가족부터 젊은 힙스터, 카스트로 게이까지 다양한 공원 방문객들이 나타내듯이, 이 공원은 샌프란시스코의 많은 인구 집단의 교차점에 위치하고 있다"고 말했다. 그리고 항상 그래왔지."[14]

Dolores Park는 매년 다이크 행진 동안.

2014년 3월 샌프란시스코 휴양 공원 부서는 공원을 업그레이드하기 위해 2008년 클린앤세이프 파크 근린채에[15] 의해 가능하게 된 2단계 2,050만 달러 규모의 리노베이션 프로젝트를 시작했다.[16][17] 커뮤니티 주도의 회의는 개선 프로젝트의 개념 설계로 이어진다.[18] 지역 공동체 구성원, 이웃, 상인, 샌프란시스코 휴양 공원 부서, 샌프란시스코 공공 사업부 및 기타 주요 이해관계자들의 의견이 최종 디자인을 형성했다. 이 공원은 2016년 1월 조명 행사로 전면 재개장했다.[19][20][21] 이 공원에는 현재 6개의 테니스 코트, 다중이용 코트, 농구 코트, 운동장, 헬렌 딜러 플레이그라운드, 피스소어, 두 개의 개 비탈진 구역, 개선된 관개 구역, 그리고 두 개의 공중 화장실 구역이 있다. 공원 내 쓰레기 문제를 해결하기 위해 공원 이용자들에게 "포장, 포장"을 권장하는 "LoveDolores"[22][23][24] 캠페인도 시작되었다.

시가 의뢰한 2011년 역사 연구에 따르면 1967년부터 현재까지 미션 공원은 점차적으로 미션 돌로레스와 돌로레스 거리와의 연관성을 인정받아 '돌로레스 공원'이라는 고유 이름을 갖게 되었다. 오늘날, 미션 파크라는 이름은 완전히 대체되었다."[3] 2016년 현재 이 공원의 공식 명칭은 '미션 돌로레스 공원'[2]이다.

시설.

미션 돌로레스 공원 설계도

돌로레스 공원은 J교회 무니메트로 선의 교회와 18번가와 우파/20번 St역들이 섬기고 있으며, 공원 서쪽의 개인 우회도로에서 운행하고 있다. 테니스장 6개, 농구장 1개 등 축구장 2개, 놀이터, 공중화장실이 있는 클럽하우스 등이 있다. 돌로레스 공원은 1960년대부터 문화, 정치, 스포츠 활동의 중심지였다. 그것은 정치적 집회, 축제, 아즈텍 의례 무용, 신코 드 마요 기념식, 샌프란시스코 마임 극단 공연, 그리고 영구적인 면죄부의 자매들이 부활절에 매년 개최하는 "Hunky Jesus" 대회를 개최해왔다.[25][26] 2010년에는 대규모 개축과 새로운 놀이터 건설의 일환으로 2011년 내내 공원을 폐쇄할 것이라고 발표하였다.[27] 2012년 봄, 새로운 헬렌 딜러 플레이그라운드가 개장하여 두 개의 대형 미끄럼틀, 두 개의 스윙 세트, 화강암 등반 구조, 모래 상자, 등산 그물을 갖추고 있다. 운동장은 장애아동이 이용할 수 있다.[28] 2014년 현재 공원 내 2개의 오프래쉬 개 놀이 공간 계획이 있었으나, 아동 비만을 줄이겠다는 목표로 아이들이 놀 수 있는 공간을 더 많이 열어두어야 한다는 지역주민의 환경적 호소에 의해 이러한 계획들이 교착상태에 빠졌다.[29] 2016년까지 공공 배뇨 문제를 해결하기 위한 화장실을 추가로 설치하는 등 공원의 60년 만의 업그레이드에 2천만 달러 이상이 지출되었다.[6]

갤러리

  • 먼 곳에 샌프란시스코 스카이라인이 있는 무니(Muni)와 처치 스트리트(Church Streets) 근처에 있는 돌로레스 공원의 전경.

  • 공원의 전경

  • 2017년 정상에서 바라본 돌로레스 공원 전경

  • 2019년 6월 돌로레스 공원에서 샌프란시스코 시내 스카이라인

  • 2012년 돌로레스 공원 운동장 항공 전경

  • 돌로레스 공원에서 큰 거품을 만드는 남자. 미션 고등학교를 배경으로 한 전망

  • 공원의 규칙을 나타내는 표지판

  • 2019년 6월 돌로레스 공원 스케이트보드 선수

  • 다이크 3월 퍼레이드, 2019

참고 항목

참조

  1. ^ "Mission Dolores Park". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Retrieved 2016-04-13.
  2. ^ a b c d "Mission Dolores Park". San Francisco Recreation & Parks Department. Retrieved 2016-04-12.
  3. ^ a b c d e 페이지 & 턴불, 주식회사: 미션 돌로레스 공원 - 역사 자원 평가 (개정안, 2011년 10월 17일, 샌프란시스코 휴양 및 공원 부서를 위해 준비됨) PDF, 39MB
  4. ^ "Mission Dolores Park Improvements San Francisco Recreation and Park". sfrecpark.org. Retrieved 2016-12-30.
  5. ^ The 15 Coolest Neighborhoods in the World in 2016, retrieved November 15, 2016
  6. ^ a b "Hip San Francisco park reopens with hip new open-air urinal". Mashable. Associated Press. Retrieved 2016-01-30.
  7. ^ San Francisco (Calif.). (1909). Real estate owned by the city and county of San Francisco and historical data relating to same, with citations from decisions of the Superior, Supreme and federal courts, in relation to land titles vested in the municipality. 1909. p. 101. Retrieved 2009-09-05.
  8. ^ a b Young, Terence (2004-01-12). Building San Francisco's Parks, 1850–1930. JHU Press. p. 185. ISBN 9780801874321. mission dolores park.
  9. ^ "The San Francisco Call newspaper October 15, 1904 page 1 - The Library of Congress". Retrieved 2009-09-05.
  10. ^ "History of Dolores Park, a Bay Citizen photo slideshow". Archived from the original on 2010-10-24. Retrieved 2010-10-22.
  11. ^ a b c d "Mission Dolores Park Mexico Liberty Bell to Be Relocated". sfrecpark.org. San Francisco Recreation and Park. 2014-07-09. Retrieved 2016-08-14.
  12. ^ Nahmod, David-Elijah (2016-02-04). "Mixed reaction as rehabbed Dolores Park reopens". The Bay Area Reporter. Retrieved 2016-08-14.
  13. ^ Tuna, Cari; Woo, Stu (2010-05-27). "Tech Influx Transforms Mission Neighborhood". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 2016-08-14.
  14. ^ Harmanci, Reyhan (2009-05-17). "Urban anthropology, Dolores Park edition". San Francisco Chronicle. Retrieved 2016-08-14.
  15. ^ "2008 Clean and Safe Neighborhood Parks Bond (Prop A) Neighborhood Parks Council". oldsite.sfnpc.org. Archived from the original on 2017-01-04. Retrieved 2017-01-03.
  16. ^ "Half of Dolores Park Closing Down for Renovation". NBC Bay Area. Retrieved 2017-01-03.
  17. ^ "Dolores Park Construction Summary" (PDF). San Francisco Recreation and Park Department. 2014-03-21. Retrieved January 15, 2019.
  18. ^ "Mission Dolores Design Report" (PDF). San Francisco Recreation and Park Department. 2015-12-22. Retrieved January 15, 2019.
  19. ^ "After delay, Dolores Park is back in business". San Francisco Chronicle. Retrieved 2017-01-03.
  20. ^ "It's Back! Pics from Dolores Park's Reopening (and Aftermath)". MissionLocal. Retrieved 2017-01-03.
  21. ^ "Re-opening celebration to be held for SF's Dolores Park". ABC7 San Francisco. 2016-01-27. Retrieved 2017-01-03.
  22. ^ "Love Dolores". www.lovedolores.com. Retrieved 2017-01-03.
  23. ^ Frank-Delgado, Ellen. "San Francisco's Dolores Park Re-Opens". Culture Trip. Retrieved 2017-01-03.
  24. ^ "What's Up With Dolores Park's Persistent Trash Problems? Hoodline". Retrieved 2017-01-03.
  25. ^ "Hunky Jesus competition", Sydney Morning Herald, March 24, 2008
  26. ^ "SFist This Weekend: Hunky Jesus Contest, Bring Your Own Big Wheel, John Waters B-Day Weekend, Earth Day, And Union Street Celebration & Easter Parade", SFist, April 4, 2011, archived from the original on May 16, 2016
  27. ^ Chua, Kimberly (2010-02-03). "Dolores Park Will Close". The San Francisco Chronicle.
  28. ^ ""World class" playground set to open in Dolores Park", SF Gate, March 30, 2012
  29. ^ "Dogs again an issue in Dolores Park redo", SF Gate, April 6, 2013

외부 링크