마자후아어

마자후아
냐트조 (mmc) 냐트르조 (마즈)
지역	멕시코: 멕시코의 주, 톨루카
민족성	마자후아
원어민	15만 (1910년 인구조사)[1]
어족	오토망구안 오토파만 오토미안 마자후아
공식현황
규제 대상	아르메디카시온 푸블리카
언어 코드
ISO 639-3	다음 중 하나: mmc– 톨루카 마자후아 maz– 센트럴 마자후아
글로톨로지	maza1293
멕시코의 마자후아 언어 범위
마자후아어, 4번(어두운 파란색), 북서쪽
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다.적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다.IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

마자후아어(중앙마자후아: 냐트르조)는 멕시코 중부 주에서 마자후아로 널리 알려졌지만 스스로를 흐나토라고 부르는 민족이 사용하는 오토파메어다.그것은 메소아메리카 언어이고 메소아메리카 언어 영역의 많은 특징을 가지고 있다.2003년에는 62개 정도의 다른 토착 언어와 함께, 멕시코 법전법(토착민족의 언어권리에 관한 일반법)^[2]에 의해 연방구 및 다른 행정 구역에서 공용어로 인식되었고, 스페인어와 동등한 지위에 있었다.마자후아의 가장 큰 농도는 톨루카 인근의 산펠리페 델 프로그레소 주(州)에서 발견된다.

마자후아 언어의 가장 가까운 친척은 오토미어, 마틀라진카어, 오쿠일테코/틀라후카어족으로, 마사후아와 함께 오토만구아어족 오토파메안어족의 오토미어 하위그룹을 형성하고 있다.

마자후아는 톤 언어로서 스트레스가 예측 가능한 단어의 마지막 음절을 제외한 모든 음절에 높은 음, 낮은 음, 떨어지는 음조를 구별한다.

마자후아의 가장 두드러진 특징은 영어의 두 배인 60여 개의 음소 재고량이 비정상적으로 크다는 점이다.모음 음운은 8개, 대비 비음모음은 7개, 자음은 무려 45개다.

그 중에는 분출제, 내분제, 대조를 이루는 무성 소노란트도 있다.마자후아는 신디, 투캉베시와 함께 참된 내분사를 가진 언어가 흔하게 접하는 지역과는 거리가 먼 드문 경우다.그것은 또한 분출성 프릭케이트를 가진 몇 안 되는 언어 중 하나이다.^[3]

마자후아어 프로그래밍은 CDI의 라디오 방송국 XETUMI-AM에 의해 진행되며, 미초아칸의 턱스판으로부터 방송된다.

음운론

자음

		빌라비알	치조류	구개체	벨라르		글로탈
					평이한	연구실.
콧물	현란한 빛을 발광하다	m̰	n̰	ɲ̰
	무성음의	m̥	n̥	ɲ̥
	평이한	m	n	ɲ
플로시브	애원하는	ɓ	ɗ
	분출성의		t		kʼ	kʼʷ
	흡인된	p	t		kʰ	kʷʰ
	텐푸이	p	t		k	kʷ	ʔ
	목소리 있는				ɡ	ɡʷ
애프랙레이트	분출성의		tsʼ	t
	흡인된		tsʰ	t
	텐푸이		ts	t
프리커티브	분출성의		sʼ
	흡인된		sʰ
	텐푸이		s	ʃ			h
	목소리 있는		z	ʒ		ɣ
세미보울	현란한 빛을 발광하다			̰		w
	무성음의			̊		w
	평이한			j		w
액체	측면의		l
	수레바퀴 돌다		r

구모음

		앞면	뒤로
가까운.	구술의	i	u
	콧대의	ĩ	ũ
클로즈미드	구술의	e	o
	콧대의	ẽ	õ
중앙의		ə
오픈미드	구술의	ɛ	ɔ
	콧대의	ɛ̃	ɔ̃
개방하다	구술의	a
	콧대의	ã

맞춤법

맞춤법은 스페인 알파벳을 기반으로 하며, 마자후아의 대규모 음성 재고를 설명하기 위한 추가 규칙이 있다.

• 대각선 취소선은 모음이 감소했음을 나타낸다(이 문자는 2016년에 유니코드에 추가됨).^[4]
• 밑줄은 비모음을^[5] 나타낸다.
• 아포스트로피(Aposrophe)는 발출성 자음 또는 글롯탈 자음을 나타낸다.
• 자음 뒤의 문자 j는 흡인된 자음을 나타낸다.
• 자음 뒤의 u 글자는 labialization을^[6] 나타낸다.

그래핀	음핵
a	[a]
ⱥ	[ə]
a ̲	[ã]
b	[ɓ]
c	[k]
c'	[kʼ]
씨제이	[kʰ]
CU	[kʷ]
c'u	[kʼʷ]
cju	[kʷʰ]
ch	[tʃ]
ch	[tʃʼ]
치즈	[tʃʰ]
d	[ɗ]
dy	[dz]
e	[e]
ɇ	[ɛ]
e̲	[ɛ̃]/[ẽ]
g	[ɡ]
구	[ɡʷ]
huh	[w]
'후'	[w̰]
i	[i]
ɨ	[ĩ]
j	[j]/[h]
j'	[j̰]
jm	[m̥]
jn	[n̥]
ñ	[ɲ̥]
즙을	[w̥]
jy	[j̊]
l	[l]
m	[m]
m'	[m̰]
n	[n]
n'	[n̰]
ñ	[ɲ]
ñ'	[ɲ̰]
o	[o]
ø	[ɔ]
oh	[õ]/[ɔ̃]
p	[p]
pj	[pʰ]
r	[r]
s	[s]
s의	[sʼ]
sj	[sʰ]
t	[t]
t'	[tʼ]
티제이	[tʰ]
ts	[ts]
ts'	[tsʼ]
tsj	[tsʰ]
u	[u]
ꞹ	[ɨ]
u	[ũ]
x	[ʃ]
z	[z]
지크	[ʒ]
'	[ʔ]

샘플 텍스트:Texe yo nte̱'ejetrjoji, Angzeji ximi xo'jo'jo'jo'eje kinchiji, nesta la ngara no'o jo'o'o dyaja e nte'e̱. (모든 인간은 자유롭고 존엄과 권리에서 평등하게 태어난다.그들은 이성과 양심을 타고났으며 형제애 정신으로 서로를 향해 행동해야 한다.)

참조

원천

• Knapp Ring, Michael Herbert, Fonologiaa del Mazahua, Tesis de licenciatura, ENAH, México, 1996년
• 마이클 크냅, 2002년 델 코라 알 마야 유카테코의 "Elementos de vaturologia Mazahua": 에스터디오스 어쿠스틱로스 소브레 알구나스 레브루 레브 레브(Ed.), 나시오날레오토네오토나스 레비(Ed., Universidad Nacionala Outomatica De Mexican)

위키미디어 인큐베이터에서 위키백과 마자후아 언어 시험