선언자

The Proclaimers
선언자
The Proclaimers on stage in 2005
2005년 무대에 오른 선언자들
배경 정보
태어난 (1962-03-05) 1962년 3월 5일 (60세) (쌍둥이)
레이스, 에든버러, 스코틀랜드
기원.오흐터무치터무치티
장르
기기
액티브 년수1983년 ~ 현재
라벨
회원들찰리 리드
크레이그 리드
백킹 밴드
스티븐 크리스티
클라이브 제너
게리 존 케인
잭웨어
에리카 노칼스
웹 사이트proclaimers.co.uk

프로포머스는 1962년 [1]3월 5일 태어난 쌍둥이 형제 크레이그와 찰리 리드에 의해 1983년에 결성된 스코틀랜드 록 듀오이다.그들은 1987년 싱글 "Letter from America"로 영국에서 3위에 올랐고 1988년 싱글 "I'm Gonnling Be (500 마일즈)"는 호주,[2][3] 아이슬란드,[4] 뉴질랜드에서 차트 1위를 차지했다.The Proclaimers는 전세계적으로 [5][6]5백만 장 이상의 앨범을 판매했다.

1983년 어쿠스틱 [1]듀오로 처음 활동한 프로포머스는 이후 작품에서 밴드 지향의 록을 향해 나아갔다.프로포머스의 스타일은 컨트리,[7][8] 포크, [9]펑크 을 포함한 다양한 영향에서 비롯된다.그들의 연주 범위는 루트 [10]록, 얼터너티브[11] 록, 포크 [12]록을 포함하며, 그들의 음악은 스코틀랜드 [7]억양으로 대표된다.The Proclaimers는 종종 [7]해외 투어를 하며 1987년 이후 11개의 스튜디오 앨범을 발매했는데, 가장 최근의 앨범은 2018년의 앵그리 사이클리스트와 3개의 컴필레이션 앨범과 DVD이다.

역사

2010년 De Panne에서 공연하는 The Proclaimers

초기 생활

크레이그 리드와 찰스 리드는 1962년 3월 5일 레이스에서 태어나 에든버러, 콘월, 오크터무티에서 자랐다.그들이 오흐터무티에 살았을 때, 그들은 벨 백스터 고등학교에 다녔다.

청구인(1970년대~1982)

시카고 리더의 빌 와이먼은 1989년 크레이그와 찰스 리드의 초기 경력을 언급하며, 두 사람은 "펑크를 통해 음악에 빠져들었다"[13]고 말했다.크레이그가 두들겨 맞은 드럼 키트와 찰리에게 [14]기타를 받은 후, 이 두 사람은 블랙 플래그,[13] 히피 해슬러스, Reasons for [1]Emotion이라는 이름의 펑크 록 밴드에서 연주를 했다.크레이그 리드는 2016년 에스콰이어 중동과의 인터뷰에서 " 클래시, 잼, 섹스 피스톨스 같은 펑크 연기를 좋아하며 60년대 중반의 모든 것들을..."롤링스톤즈 비틀즈 킹크스.[9]

형성과 이것이 이야기다(1983년-1987)

듀오로서 연주할 가능성을 알게 된 Reids는 1983년 [1]어쿠스틱 듀오로서 Proclaimers를 설립했습니다.배우 피터 멀런은 초기 사운드를 언급하며 프로포머스가 "포스트 펑크와 [15]포크들의 혼합"을 연기했다고 말했다.이 기간 동안, Inverness는 특히 헌신적인 [7]서포터 커뮤니티를 가지고 있어, 이 듀오는 지역 팬 층을 끌어들였다.1984년에 작사되어 당시의 [16]실업률을 반영한 "Letter from America"와 같은 이 듀오의 많은 노래들은 이 [16]시기에 구상되었다.

프로포머스는 덱시스 미드나잇 [16][when?]러너스의 케빈 롤랜드의 도움으로 데모 앨범을 녹음했다.데모는 1986년 [7][16]투어에서 그들을 지지하기 위해 프로포머스를 초청한 영국 인디밴드 하우스마틴스[16]손에 넘어갔다.버밍엄[16]허밍버드에서 처음 열린 이 투어는 1987년 [17]1월 채널 4의 팝 프로그램인 더 튜브에서 공연할 수 있는 기회를 제공했고, 크리살리스 레코드는 재빨리 [7]두 사람과 계약을 맺었다.

1987년 존 윌리엄스가 프로듀싱한 데뷔 음반 This Is the Story가 크리살리스를 [7][16]통해 발매되었고 티모시 몽거가 "소박하지만 활기찬"[7]이라고 극찬한 미니멀리즘 사운드를 선보였다.싱글로 발매하기 위해 앨범 수록곡인 "Letter from America"는 게리 [16][7]래퍼티가 리믹스하여 곡을 풀밴드 [16][7]사운드로 장식했다.이 싱글은 1987년 12월 12일 [19]이 듀오가 처음으로 탑 오브 팝스에 등장했고 앨범 This Is the Story가 [20]골드에 올랐기 때문에 영국 싱글 [18][7]차트 3위에 올랐다.1987년 그들의 돌파구에 대해 텔레그래프의 닐 맥코믹은 이 커플이 "80년대 [5]팝의 매력" 속에서 아픈 엄지손가락처럼 눈에 띄었다고 말했다.

선샤인레이스(1988~1993년)

후속 앨범인 Sunshine on Leith는 1988년에 발매되었고,[7][21] 프로포머스가 처음으로 밴드와 함께 작업하면서 록적인 사운드를 선보였다.가족의 즐거움부터 스코틀랜드 [22][23]민족주의까지 서정적인 주제를 담은 이 음반에는 호주와 [4]뉴질랜드에서[3] 1위를 차지한 싱글곡 "I'm Gonnie Be (500 마일즈)"와 "I'm On My [18]Way"가 수록되었다.이 앨범은 1989년 호주에서 특히 큰 히트를 쳤고, 그 해 12번째로 가장 많이 팔렸고, 2위에 올랐고,[2] ARIA에 의해 2배의 멀티 플래티넘 인증을 받았다.크레이그 레이드는 이 성공을 "역대 최대"[2]라고 표현했다.캐나다에서 [24]2배 멀티 플래티넘 인증을 획득한 2009년 6월 Sunshine on Leith는 전 세계적으로 총 200만 [25]부가 판매되었습니다.이 앨범은 1989년 5월 롤링 스톤이 "놀랄 정도로 교활한 앨범의 보물"[26]이라고 칭송하면서 결정적인 성공을 거두었다.

Sunshine on Leith의 다음 콘서트 투어에는 1989년 Glastonbury Festival에서 65,[27]000명 이상의 관객이 공연하는 공연이 포함되어 있다.

The Proclamers는 1990년 영국에서 9위에 오른 EP King [28]of the Road를 히트시켰다.[18]이 EP의 타이틀곡인 로저 밀러 커버는 1990년 영화 크로싱에 [29]수록되었다.

'I'm Gonnie Be (500 마일즈)'는 1993년 [30]8월 영화 '베니&준'에 출연한 후 빌보드 핫 100에서 3위에 오르며 미국에서 [28]유일한 차트 싱글이 됐다.이 인기는 프로포머스가 10,000명의 매니악스와 함께 그들의 I'll Sleep When I'm Dead [31][32]Tour에서 매디슨 스퀘어 가든 콘서트에서 미국 글램 메탈 밴드조비를 후원하는 것을 보았다.라이트의 선샤인[33]31위로 정점을 찍었고 [34]2001년에는 미국에서 70만 대 가까이 이동했다.

Hit the Highway and breakers (1994 ~2001)

프로포머스의 세 번째 정규 앨범인 "Hit the Highway"[28][7]는 1994년에 발매되었습니다.선샤인 온 [7]레이스의 밴드 지향적인 록 방향으로 계속된 히트 더 하이웨이는 이전[7]성공에 미치지 못했다.그럼에도 불구하고, 이 앨범은 영국, 캐나다, 오스트리아에서 히트곡 "Let's Get Married"[7]를 만들어냈다.

프로포머스는 1994년 스크류볼 코미디 영화 덤앤더머[35]유혹의 "Get Ready" 표지를 녹음했다.Cameron Matthews of Vice는 "스코틀랜드의 반전"을 준 "흔들리는 커버"라는 곡을 칭찬했다.[35]오리지널」을 클릭합니다.

1994년, 프로포머스는 캐나다의 얼터너티브 음악 축제인 에지페스트에 토드웨트 스프로켓과 레몬헤드[36]함께 출연했다.

The Proclaimers는 1990년대 [7]후반 동안 대중의 주목을 받지 않았다.

Return and Persevere (2001 ~2002)

7년 후, 그들은 2001년에 [28]컴백 앨범 페르세베어를 발매했다.캐나다의 문화 출판물인 Exclaim!으로부터 "놀라운 컴백"[37]이라고 칭송받은 페르세베어는 현재까지 미국에서 녹음된 유일한 앨범이었고 캐나다의 얼터너티브밴드인 Barenaked [38]Ladies를 후원하는 북미 투어를 관람했다.

베스트 오브 더 프로포머스는 2002년 4월 15일 듀오의 첫 번째 히트 앨범을 발매했다.이 앨범은 할 호로위츠에 의해 그들의 [39]자료에 대한 "거의 완벽한 요약"으로 환영받았다.영국에서 [18][20]5위에 올라 플래티넘 인증을 받은 이 컴필레이션은 [4][18]뉴질랜드에서도 차트화 되었다.

Born Innocent (2003 ~2004)

프로포머스의 다섯 번째 스튜디오 작업인 Born Innocent는 [7]2003년에 개봉되었다.그들의 첫 번째 앨범인 페르세베어 [7]레코드는 "Return to Form"으로 환영받았고, 이 듀오는 오렌지 주스의 프론트맨인 에드윈 [7]콜린스와 함께 일하는 것을 보았다.Born Innocent는 Mojo 매거진의 "올해의 앨범"[40]에서 26위에 올랐다.

듀오의 두 번째 히트 앨범인 Finest도 2003년에 [41]발매되었습니다.그 해 9월에 EMI를 통해 발매된 이 컴파일은 [41]전작에 비해 호평을 받지 못했지만,[20] 그럼에도 불구하고 영국에서는 실버 인증을 받았습니다.

안절부절못하는 영혼과 당신과 함께하는 삶 (2005-2008)

2008년 라이브 공연 프로포머

여섯 번째 스튜디오 작업인 Restless Soul은 [7]2005년에 개봉되었다.

2007년 3월 코믹 릴리프를 위해 녹음된 새로운 버전의 "I'm Gonnie Be (500 마일즈)"가 영국 싱글 차트 [18]1위에 올랐다.히트곡의 부활에는 시트콤 캐릭터인 앤디 핍킨리틀 브리튼과 피닉스 나이트브라이언 포터(피터 [7]케이)의 게스트 보컬이 각각 등장했다.

일곱 번째 정규 앨범인 Life with You는 2007년 9월 3일 영국에서,[42] 2008년 4월 미국에서 발매되었습니다.리드 싱글인 "Life with You"는 영국에서 58위에 올랐고,[18] 1994년 이후 유일하게 새로운 프로포머스 싱글이 차트화 된 반면,[18] 레코드 자체는 13위를 정점으로 13년 만에 가장 높은 차트였다."당신과의 삶"은 일반적으로 칭찬받는 [43]평판을 즐겼으며, 보스턴 글로브는 "선언자들이 [...][44] 선언할 때 가장 좋다"고 언급하며 이 레코드의 정치적으로 날카로운 내용을 칭찬했다.

Life with You의 미국 발매는 2008년 [45]4월과 5월에 버팔로, 필라델피아, 시카고, 시애틀, 로스앤젤레스, 솔라노 비치에서의 공연을 포함한 미국 투어를 통해 홍보되었습니다.

비고 & 운율 (2009~2011)

8번째 Proflaimers 스튜디오 앨범인 Notes & Rhimes는 2009년 6월에[7] W14 레이블로 발매되었습니다.그들[7]그 후 쿠킹 비닐과 계약했다.유럽 출시는 2009년 6월 15일, 미국 출시는 2009년 8월 11일이었다.그것은 스탠다드 CD와 '스페셜 리미티드 에디션' 2CD 세트로 동시에 출시되었고, 2장의 얇은 보석 케이스로 출시되었습니다.CD2에는 어쿠스틱 4곡과 라이브 6곡의 10곡이 수록되어 있습니다.어쿠스틱 트랙은 프로포머스의 데뷔 앨범 This Is the Story를 제작한 John Williams에 의해 제작되었다.보너스 CD를 포함한 앨범도 디지털 다운로드로 발매되었습니다.

이 듀오는 2009년 11월 Mental as [46]Anything과 함께 호주와 뉴질랜드에서 열린 Funplex 투어에서 B-52의 투어 파트너 중 한 이었다.

그들은 VH1의 100대 히트곡인 "I'm Gonnling Be (500 마일즈)"에 그들의 유일한 [47]미국 히트곡으로 참여했다.

Like Comedy (2012~2014)

The Proclaimers with Lulu (중앙) 2012년 스코틀랜드 하우스 오프닝

2012년 라이크 코미디는 프로포머스의 9번째 스튜디오 작업이었고 쿠킹 비닐 [7]음반으로 발매된 첫 번째 작품이었다.음반은 푸른 눈의 [48]영혼에 대한 시도에서 "대체로 호의적인"[49] 평가를 받았다.

프로포머스는 2013년 4월 미국을 순회하며 어쿠스틱 듀오로 다시 [50]한 번 공연했다.그 해 여름, 이 듀오는 영국과 캐나다의 [50]음악 페스티벌을 돌았다.

번째 컴필레이션인 The Very Best Of: 25 Years 1987-2012는 [51]2013년 7월 9일에 발매되었습니다.영국 앨범 [18]차트 80위를 정점으로, 이 컴필레이션은 2019년 [20]6월 영국에서 골드 인증을 받았다.

2014년,[52] 민족주의적 [13]입장으로 유명한 라이스의 선샤인 트랙 "Cap in Hand"는 그해 9월 스코틀랜드 독립 국민투표의 결과로 두각을 나타냈다.이 노래는 스코틀랜드에서 6위, 영국 싱글 [52]차트 62위에 올랐다.

개에게 들려주자 (2015-2017)

2015년 [53]4월에 10번째 정규 앨범인 Let's Hear It for the Dogs가 발매되었습니다.이 앨범은 웨일스록필드 스튜디오에서 녹음되었고 데이브 에링아가 프로듀싱을 했다.멤버 찰리 리드가 말한 것처럼, 에링가 프로듀서를 개에게 맡기는 결정은 매니시 스트리트 설교자들과의 작업, 그리고 존슨과 달트리앨범 Going Back [54]Home에 대한 칭찬에 의해 일어났다.

앵그리 사이클리스트 (2018–2021)

그들의 11번째 정규 앨범인 앵그리 사이클리스트는 2018년 8월에 발매되었습니다.브렉시트와 트럼프 [55]행정부공격하는 정치적 가사로 유명한 앵그리 사이클리스트호평[56]받았고 올뮤직의 마시 도넬슨은 "[그들의][57] 최고 중 하나"라고 칭송했으며, 더 스키니는 앨범 트랙 "Classy"를 "작곡적인 천재"[58]라고 칭송했다.

앵그리 사이클리스트의 동반 프로모션 투어 동안 그들은 영국, 아시아, 캐나다,[59] 호주에서 40만 [60]명 이상의 관객에게 공연을 했다.선언자들은 또한 2019 Glastonbury [61]Festival에서도 개봉했다.

틀니 아웃(2022-현재)

2022년 5월 말, 더 프로포머스의 공식 웹사이트를 통해 그 해 6월 16일에 새로운 스튜디오 앨범을 발표할 것이라는 사실이 밝혀졌고, 그 날짜는 그 [62]달 30일로 미뤄졌다.그 날, 듀오의 12번째 앨범인 '틀니 아웃'이 2022년 9월 16일에 발매될 예정이다.이 뉴스는 앨범의 리드 싱글 "The World that Was"의 발매와 매니시 스트리트 설교사의 프론트맨인 제임스 딘 브래드필드의 음반 [63]공동 작업 발표와 함께 나왔다.

행동주의

레이드는 하이버니언의 열렬한 팬이며 "Sunshine on Leith"라는 곡은 [64]에든버러에서 연주되는 클럽에 의해 애국가로서 채택되었다.

이들 형제는 스코틀랜드 독립 지지자로 잘 알려져 있으며 스코틀랜드 국민당의 활동가로서 2007년 [65]3월 영국 홍보 투어에서 이러한 견해를 표명했다.

2006년, 이 쌍둥이들은 자선 콘서트 [66]출연을 포함하여, 동료 스코틀랜드인케니 리치사형수로부터 해방시키기 위한 캠페인에 참여했다.2007년 12월, 리치는 유죄판결을 받아들였고, 이로 인해 사형수에서 풀려나 2008년 [67]1월 9일 스코틀랜드로 돌아왔다.또한, 2010년 3월, 그들은 빌리 브래그와 함께 브릿포트의 일렉트릭 팰리스에서 열린 쇼에 참가하여 [68]사형제도를 폐지하려는 자선단체인 Reprieve를 후원했다.

2021년 4월, 그 쌍둥이들은 알바당[69]지지했다.

영향과 스타일

영향

크레이그 리드는 클래시, , 저주받은 그리고 섹스 피스톨을 영감을 [9][8]주는 것으로 언급하며 1970년대 펑크 록을 주요한 [9]영향력으로 인정했다.펑크의 영향에 대해 스터프 뉴질랜드는 펑크 밴드들이 프로포머들이 "자신들만의 [8]억양으로 그들이 좋아하는 음악을 만들도록 자극했다"고 말했다.다른 주목할 만한 영향으로는 덱시스 미드나잇 러너스,[9] 조이 [70]디비전,[7] 브루스 스프링스틴같은 이후 활동뿐만 아니라 롤링 스톤즈, 킹스,[9] 비틀즈와 같은 1960년대 음악도 있었다.

2012년 스코트맨과의 인터뷰에서 서정적인 영향을 탐구할 때, 프로포머는 덱시스의 케빈 롤랜드, 블록헤드의 이안 두리, 클래시의 스트럼머, 스미스보컬 모리스시와 멀 해거드를 "가장 좋아하는 작사"[71]로 꼽았다.

스타일.

AllMusic의 티모시 몽거가 "카리스마틱 아말감"이라고 표현한 프로포머스의 음악 스타일은 컨트리,[7][8] 포크,[7][8][50][50]웨이브, ,[50] 펑크 [50]록, ,[7] [8], 록빌리, [7]소울의 요소를 통합합니다.스타일적으로 프로포머스는 얼터너티브 포크,[7] 얼터너티브 [11]록, 셀틱 팝,[72] 컨트리 포크,[73] 포크 [12]록, 포스트 펑크,[74] 리듬 앤 블루스,[10] 그리고 루트 [10]록으로 대표되어 왔다.

프로포머스 음악의 보컬은 굵은 스코틀랜드 [7]억양으로 특징지어진다.크레이그 리드는 2018년 더 쿠리어에 이 사실을 설명하면서 "우리가 사는 곳, 우리의 경험에 대해 노래하고 있었고 영어나 미국 [55]억양으로 노래하는 것은 어리석게 느껴졌기 때문에 그것은 의식적인 것이었다"고 말했다.

영향과 영향

발코니,[75] 베레나케드 레이디스,[76] [7]세바스찬, 카메라 옵스쿠라,[7] 콩크레테스,[7] 젠스 레크만,[7] 손드레 레르체,[7] 론리 디어,[7] 오펜하이머, 피터 비욘, [7] [7]위피포함한 많은 밴드들과 아티스트들이 영향력이나 영감으로 선언자들을 인용했다.

This Is the Story를 발견한 후 Proclaimers와 직접적인 친밀감을 느낀 것을 상기시키면서, Barenaked Ladies의 Steven Page는 "[이 앨범은] 바로 우리 모습이었기 때문에 우리에게 완벽했다. 즉, 통기타를 들고 하모니를 맞춰 노래하는 두 남자였다"고 말했다.펑크 록의 모든 에너지를 가졌지만 어쿠스틱 기타와 목소리만 가지고 있었다.[76]

Imagine Dragons,[77] L7,[77][78] Todd Rundgren[77]포함한 많은 배우들이 Proclaimers 노래의 커버 버전을 공연했다.

더 프로포머스의 노래를 조명하는 무대 뮤지컬 선샤인 온 레이스는 그룹의 두 번째 정규 앨범과 타이틀곡의 [79]명성에 이름을 올렸다.TMAAward 수상작인 [80][81]이 뮤지컬은 2007년에 첫선을 보였고 피터 멀런과 제인 호록스가 주연영화 각색은 2013년에 [82]완성되었고, 영국 박스 오피스 [83][84]3위로 데뷔한 후 470만 달러 이상을 벌어들였다.

선샤인레이스는 2020년 12월 15일 BBC 라디오 4의 소울 뮤직에 소개되었다.[85]

음반 목록

스튜디오 앨범

로잔 리드

크레이그 리드의 딸 로잔은 2019년에 발매되고 테디 톰슨이 프로듀싱한 데뷔 앨범[87] 스티브 [88]얼이 피처링한 트랙으로 컨트리 음악[86] 경력을 시작했다.2022년 6월 글래스턴베리 [89]페스티벌에서 어쿠스틱 무대를 연주했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d "This is the Story - The Beginning". The Proclaimers. Retrieved 10 March 2020.
  2. ^ a b c Carew, Anthony (10 May 2019). "The Proclaimers' Craig Reid Wants To Walk 500 Miles Away From Brexit". The Music. Retrieved 22 February 2020.
  3. ^ a b 호주어(ARIA 차트) 피크:
    • 상위 50개 피크:
    • "그때 당신을 만났어요":
    • 1990년 1월부터 2010년 12월까지 상위 100개 피크:
  4. ^ a b c "charts.nz > The Proclaimers in New Zealand Charts". Hung Medien. Retrieved 21 March 2016.
  5. ^ a b Mccormick, Neil. "The Kings of Uncool reclaim their realm". Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 10 March 2020.
  6. ^ "The Proclaimers: Sing when you're twinning". The Independent. 17 October 2003. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 10 March 2020.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an "The Proclaimers – Biography". AllMusic. Retrieved 16 July 2018.
  8. ^ a b c d e f Smithies, Grant (28 April 2019). "The Proclaimers: Scottish twins celebrating 30 years of Sunshine". Stuff. Retrieved 1 January 2020.
  9. ^ a b c d e f Reid, Jeremy (12 April 2016). "What I've Learned: Craig Reid". Esquire Middle East. Esquire Middle East. Retrieved 1 January 2020.
  10. ^ a b c Monger, James Christopher. "Restless Soul - The Proclaimers - AllMusic Review". AllMusic. Retrieved 13 January 2020.
  11. ^ a b Monger, James Christopher. "Notes & Rhymes - The Proclaimers - Review". AllMusic. Retrieved 3 January 2020.
  12. ^ a b Saunders, Tristram Fane (6 November 2015). "After countless miles, The Proclaimers are still covering new ground". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 13 January 2020.
  13. ^ a b c Wyman, Bill (27 April 1989). "The Proclaimers--Sunshine on Leith - Music Review". Chicago Reader. Chicago Reader. Retrieved 1 January 2020.
  14. ^ Alexander, Michael (11 August 2018). "Interview with The Proclaimers: Why new album title track 'Angry Cyclist' is a metaphor for our times". The Courier. The Courier. Retrieved 27 December 2019.
  15. ^ Pine, Holly (16 September 2013). "Peter Mullan". Shortlist. Retrieved 10 March 2020.
  16. ^ a b c d e f g h i Brocklehurst, Steven (18 June 2017). "This is the story of 30 Years of the Proclaimers". BBC News. Retrieved 10 March 2020.
  17. ^ Logan, Brian (8 February 2007). "Pop idols". The Guardian. Retrieved 8 February 2007.
  18. ^ a b c d e f g h i "Official Charts > Proclaimers". The Official UK Charts Company. Retrieved 21 March 2016.
  19. ^ "BBC One - Top of the Pops, 03/12/1987". BBC. Retrieved 12 March 2020.
  20. ^ a b c d "BPI > Certified Awards > Search results for 'Proclaimers' (from bpi.co.uk)". British Phonographic Industry. Retrieved 21 March 2016.
  21. ^ Heim, Chris (9 March 1989). "Scots on the Rock". Chicago Tribune. Retrieved 6 March 2019.
  22. ^ Bohem, Mike (28 April 1989). "Proclaimers: Guileless Love Songs in a Rich Burr Earthy Approach Helps Scottish Twins Put Over Paeans of Pure Joy". Los Angeles Times. Retrieved 4 March 2020.
  23. ^ Demalton, Tom. "Sunshine On Leith - The Proclaimers". AllMusic. Retrieved 26 December 2019.
  24. ^ "Awards Archive". Music Canada. Retrieved 13 March 2020.
  25. ^ "Interview: The Proclaimers - He ain't geeky, he's my brother". The Scotsman. 10 June 2009. Retrieved 22 February 2020.[영구 데드링크]
  26. ^ Hochman, Steve (4 May 1989). "The Proclaimers - Sunshine on Leith". Rolling Stone.
  27. ^ "Glastonbury Festival 1989 Setlists". Setlist.fm. Retrieved 6 March 2020.
  28. ^ a b c d Colin Larkin, ed. (2003). The Virgin Encyclopedia of Eighties Music (Third ed.). Virgin Books. p. 392. ISBN 1-85227-969-9.
  29. ^ "The Proclaimers". IMDb. Retrieved 13 March 2020.
  30. ^ "Billboard > Artists / The Proclaimers > Chart History > The Hot 100", Billboard, retrieved 21 March 2016
  31. ^ "Z100 Birthday Party - 07/28/1993 - Madison Square Garden". Concert Archives. Retrieved 4 March 2020.
  32. ^ Dixon, Laura (22 December 2006). "Twin Geeks: from Leith to Legends". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 4 March 2020.
  33. ^ "Page 20 - Heatseakers - The Proclaimers". Billboard. 16 July 1994. Retrieved 22 February 2020.
  34. ^ Dangelo, Joe (22 May 2001). "Proclaimers return with "Persevere"". MTV News. Retrieved 3 January 2020.
  35. ^ a b Matthews, Cameron (14 June 2013). "That John Denver Was Full of Shit: A Definitive Guide to the 'Dumb and Dumber' Soundtrack". Vice. Retrieved 10 March 2020.
  36. ^ "The Proclaimer's concert and tours". Concert Archives. Retrieved 13 March 2020.
  37. ^ Lejtenyi, Patrick (1 July 2001). "Proclaimers - Persevere". Exclaim!. Retrieved 24 February 2020.
  38. ^ "Scottish duo The Proclaimers back with new Album". Paste Magazine. 2003. Retrieved 18 February 2020.
  39. ^ Horowitz, Hal. "The Best of the Proclaimers - Review". AllMusic. Retrieved 29 December 2019.[영구 데드링크]
  40. ^ "Mojo End of the Year". Rocklist.net. Retrieved 22 February 2020.
  41. ^ a b Monger, James. "Finest - The Proclaimers". AllMusic. Retrieved 12 March 2020.
  42. ^ Walz, Maura (12 May 2008). "The Proclaimers: Life With You". PopMatters. Retrieved 25 December 2019.
  43. ^ "Life With You by The Proclaimers". Metacritic. Retrieved 2 January 2020.
  44. ^ Gaban, Linda (22 April 2008). "More Proclaiming, Please". The Boston Globe. The Boston Globe. Retrieved 3 January 2020.
  45. ^ "The Proclaimers announce US jaunt". NME. 18 April 2008. Retrieved 14 March 2020.
  46. ^ Pepper, Daile (10 June 2009). "B52s and the Proclaimers are on their way". Sydney Morning Herald. Retrieved 30 March 2017.
  47. ^ "100 Greatest One Hit Wonders". List. VH1. Archived from the original on 3 February 2014.
  48. ^ Kelly, N. "Twin Peaks: The Proclaimers Wig Out". Independent Ireland. Retrieved 13 January 2020.
  49. ^ "Like Comedy by The Proclaimers". Metacritic. Retrieved 3 January 2020.
  50. ^ a b c d e f Reid, Craig; Reid, Charles (2014). The Proclaimers Lyrics. Coffee Table Digital Publishing. ISBN 9780993117794. Retrieved 14 March 2020.
  51. ^ Monger, Timothy. "The Very Best Of: 25 Years 1987-2012". AllMusic. Retrieved 11 March 2020.
  52. ^ a b "Scottish Singles Sales Chart - 7 September 2014 - 13 September 2014". Official Charts Company. Retrieved 4 January 2020.
  53. ^ Donelson, Marcy. "The Proclaimers - Let's Hear it for The Dogs - Review". AllMusic. Retrieved 4 January 2020.
  54. ^ "The Proclaimers are gonna be performing at theatre". Dunstable Today. 12 August 2015. Retrieved 25 December 2019.
  55. ^ a b Alexander, Michael (11 August 2018). "Interview with The Proclaimers: Why new album title track 'Angry Cyclist' is a metaphor for our times". The Courier. Retrieved 13 January 2020.
  56. ^ "Angry Cyclist by The Proclaimers". Metacritic. Retrieved 30 December 2019.
  57. ^ Donelson, Marcy. "The Proclaimers - Angry Cyclist - Review". AllMusic. Retrieved 22 December 2019.
  58. ^ O'Hare, Alan (7 August 2018). "The Proclaimers – Angry Cyclist". The Skinny. The Skinny. Retrieved 2 January 2020.
  59. ^ "Album reviews: The Proclaimers Jah Wobble Giant Sand Israel Nash". The Scotsman. 8 August 2018. Retrieved 2 March 2020.
  60. ^ "Angry Cyclist Tour - The last show". The Proclaimers. 12 September 2019. Retrieved 1 January 2020.
  61. ^ Savage, Mark (29 June 2019). "Glastonbury 2019: The Proclaimers on the heat... and funeral songs". BBC News. Retrieved 11 March 2020.
  62. ^ "Craig and Charles Reid". The Proclaimers Official Site. Retrieved 8 June 2022.
  63. ^ Lavin, Will (30 June 2022). "The Proclaimers announce "political" new album 'Dentures Out' featuring Manics' James Dean Bradfield". NME. Retrieved 3 July 2022.
  64. ^ Thomas, Andi (27 April 2020). "'Sunshine on Leith,' and why football crowds sing". SB Nation. Retrieved 4 July 2022.
  65. ^ "The Simon Mayo Programme". BBC Radio 5 Live. 28 March 2007. Archived from the original on 23 March 2007.
  66. ^ "Letter to America: Proclaimers join campaign to free death-row Scot". The Scotsman. 16 May 2006.
  67. ^ "Freed death row Scot arrives home". BBC News. 9 January 2008. Retrieved 30 March 2017.
  68. ^ "What's On – West Dorset – March 2010". Westbay.co.uk. Retrieved 30 March 2017.
  69. ^ Stone, Jon (4 April 2021). "Proclaimers back Salmond's new party as poll predicts pro-indy landslide". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 4 April 2021.
  70. ^ Blake, Joseph (21 July 1994). "Would you walk 500 miles for this band?". Times Colonist. Retrieved 7 October 2020.
  71. ^ "Still Game: The Proclaimers at 50". The Scotsman. 5 May 2012. Retrieved 21 February 2020.
  72. ^ "Interview: The Proclaimers - They're Proclaimed a Scottish institution". The Scotsman. The Scotsman. 6 November 2019. Retrieved 13 January 2020.
  73. ^ Green, Thomas H (2 August 2018). "CD: The Proclaimers - Angry Cyclist". The Arts Desk. The Arts Desk. Retrieved 13 January 2020.
  74. ^ Dangelo, Joe. "Proclaimers Return With Persevere". MTV News. Retrieved 3 November 2018.
  75. ^ Barnes, Henry (16 September 2009). "New music on Wednesday". The Guardian. The Guardian. Retrieved 11 January 2020.
  76. ^ a b Meyers, Paul (2007). Barenaked Ladies: Public Stunts, Private Stories (Illustrated ed.). Simon and Schuster. p. 36. ISBN 9781416587361. Retrieved 11 January 2020.
  77. ^ a b c "Artists covering songs by The Proclaimers". setlist.fm. Retrieved 21 March 2020.
  78. ^ Moentmann, Jennifer (3 March 1997). "'L7' Plays Unforgettable set at show in Philadelphia". The Rotunda.
  79. ^ "5 Reasons You Need to Watch Sunshine on Leith". Fame 10. 1 September 2015. Retrieved 5 March 2020.
  80. ^ Fisher, Mark (28 April 2007). "Sunshine on Leith: A Musical". The Guardian. Retrieved 16 September 2013.
  81. ^ "Stewart, Goodman, Bourne Take Home TMA Awards". What's On Stage. Archived from the original on 16 September 2013. Retrieved 16 September 2013.
  82. ^ "Sunshine on Leith". TIFF. Archived from the original on 16 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  83. ^ "Sunshine on Leith". Box Office Mojo. Retrieved 2 February 2013.
  84. ^ "Prisoners locks up top spot again as UK's appetite for change diminishes". The Guardian. 9 October 2013. Retrieved 2 February 2014.
  85. ^ "Sunshone On Leith on Soul Music". bbc.co.uk.
  86. ^ "Roseanne Reid on song-writing, horticulture and being the daughter of a Proclaimer".
  87. ^ "Roseanne Reid Digs into Her Roots on "Horticulture" • Country Queer". 28 April 2021.
  88. ^ "Roseanne Reid • EartH (Evolutionary Arts Hackney)".
  89. ^ "Glastonbury Festival - 2022".

외부 링크