크냐즈

Knyaz
보리스 1세 (852–889)까지 불가리아 군주의 칭호는 크냐즈였다.그의 아들 시메온 1세 (893–927)는 차르 (황제)라는 칭호를 받아들였고, 이것이 이후 불가리아 통치자들의 칭호가 되었다.
초기 슬라브어 상태
Бой скифов со славянами.jpg
크냐즈 (표준)
보야르 / 슬라흐타 (귀족)
드루진니크 (표준)
스머드 (무료 세입자)
홀롭 (서프)
시리즈의 일부
황실, 왕실, 귀족,
유럽의 신사 및 기사 계급
Heraldic Imperial Crown (Gules Mitre).svg
천황·황후 · 차르·차리나 · 하이킹 하이퀸
킹 · 퀸 · 대공·공작 · 아치듀크·아치듀크
프린스 프린세스 · 공작 · 공작 부인 · 황태자 · 왕세자비 · 쟈루 · 황태자 당선자
마르키스 · 마르키온스 · Margrave · Margravine · 팔라틴 카운트 · 보이보드
카운트·카운트 · 얼 · 얼도먼
자작·자작 부인 · 카스텔란 · 버그레이브 · 버그라빈 · 아드보카투스 · 비다메 · 스타로스타
남작 · 남작 부인 · 테인 · 렌트만 · 프라이머 · 보야르
남작 · 남작 부인 · 장원의 군주
기사·쉐발리에 · 에쿠스 · 제국 기사 · 드루진니크
에스콰이어 · 신사 · 각료직

크냐즈(Knyaz) 또는 크네즈(Knez)는 슬라브어족의 역사적 호칭으로, 역사상의 다른 시대와 다른 고대 슬라브어족의 땅에서 왕족과 귀족의 호칭으로 사용되었다.그것은 특정한 역사적 문맥과 그 이름의 각 지참인에 대한 잠재적으로 알려진 라틴어 등가물에 따라 보통 영어로 번역된다.라틴어 출처에서 그 제목은 보통 princeps로 번역되지만, 그 단어는 원래 일반적인 게르만어 *kuningaz (왕)[1]에서 유래되었다.

The female form transliterated from Bulgarian and Russian is knyaginya (княгиня), kneginja in Slovene and Serbo-Croatian (Serbian Cyrillic: кнегиња), kniahinia (княгіня) in Belarusian and kniazioŭna (князёўна) is the daughter of the prince, kniahynia (княгиня) in Ukrainian.러시아어로 크냐즈의 딸은 크냐즈나입니다.러시아어로 크냐즈의 아들은 크냐지치이다.[2]

제목은 다른 유럽 언어로 비슷하게 발음되고 쓰여진다.세르보크로아티아어와 서슬라브어에서는 나중에 "군주"를 의미하게 되었고, 체코어에서는 폴란드어와 슬로바키아어도 "사제"(kněz, ksiddz, kazaz)와 "공작"(knez, kniž, ksiąz)[3]을 의미하게 되었다.소르브어로 그것은 단순히 "아저씨"를 의미한다.Mon siur "my lord"의 프랑스 무슈와 성직자의 가톨릭 칭호인 "monsignor"를 비교해 보십시오.오늘날, 크네즈라는 용어는 슬로베니아, 보스니아, 크로아티아, 세르비아 문학에서 여전히 "왕자"의 가장 흔한 번역어로 사용되고 있습니다.크네즈는 [4]옛 유고슬라비아에서도 성으로 발견된다.

어원학

크르크 섬에서 발견된 12세기 초 글래골리틱바슈카 명판에 크네즈라는 이름이 새겨져 있다.

이 단어는 궁극적으로 영국 왕, 독일 쾨니히와 스웨덴 코농의 동족이다.슬라브어 원어는 ън k k k, knnddz,[5] 교회 슬라브어: ъѧ k k,[6] knnddz, 불가리아어: н kn kn kn, knyaz, 고대 동슬라브어: зз kn kn, 폴란드어: ksią, 세르보어: 세르보어: 세르보어:이것은 일반적으로 핀란드어와 에스토니아어(쿠닌가)[3][7]에 의해 차용된 형태인 게르만조어 쿠닌가즈에서 초기 차용된 것으로 여겨진다.

중세 시대

그 용어의 의미는 역사의 흐름에 따라 바뀌었다.처음에 이 용어는 슬라브 부족의 족장을 나타내는 데 사용되었다.이후 봉건국가의 발전과 함께 국가 통치자의 칭호가 되었고, 동슬라브인들(러시아어: нжhestknknknkn), (knyazestvo), 우크라이나어: і roman roman roman roman roman, 로마자: kniazivstvo)는 전통적으로 루시에의 공국 또는 공국으로 번역되었다.중세 라틴어 자료에서 그 제목은 렉스 또는 듀스로 표현되었다.불가리아에서, 불가리아의 보리스 1세는 기독교로 개종한 후 그의 칭호를 크냐즈로 바꿨지만, 그의 아들 시메온은 곧 913년에 차르의 더 높은 칭호를 얻었다.In Kievan Rus', as the degree of centralization grew, the ruler acquired the title Velikii Knyaz (Великий Князь) (translated as Grand Prince or Grand Duke, see Russian Grand Dukes).그는 러시아인을 통치했다: 로마자 표기: Velikoye Knyazestvo 또는 우크라이나어: 로마자 표기: 벨리케 크냐지브스트보(대공국)는 그 속국(우델, 우델노에 크냐지브스트보 또는 볼로스트)의 통치자로는 우델니 크냐즈 또는 단순히 크냐즈라고 불렸다.

13세기에 키예프, 체르니히브, 노브고로드, 페레야슬라프, 블라디미르 수즈달, 모스크바비, 트베르, 루테니아 왕국,[8] 리투아니아 대공국을 포함한 동슬라브 국가들에서 크니아즈라는 호칭이 계속 사용되었다.

러시아

Kneaze Alexey Michailovitz, 1664(러시아의 TsarAlexis 1세).

As the Tsardom of Russia gained dominion over much of former Kievan Rus', velikii kniaz (великий князь) (Great Kniaz)1547년 러시아의 이반 4세가 차르로 즉위했다.18세기 중반부터 벨리키 크니아즈라는 호칭은 러시아 황제의 아들과 손자들을 지칭하기 위해 부활되었다.자세한 내용은 차르 가문의 제목을 참조하십시오.

크니아즈(러시아어: ggggg, IPA: gggggg)는 루릭(벨로제스키, 벨로셀스키-벨로제스키, 렙닌, 고르차코프 또는 게디미나스(갈리츠)의 부계 혈통으로 러시아 귀족의 세습 작위를 이어갔다.루리키드 또는 게디미니드 가문의 구성원들은 중세 작은 준주권 공국을 통치할 때 왕자로 불렸다.모스크바에 흡수된 후, 그들은 모스크바 궁정에 정착하여 왕위 계승권을 부여받았다.

18세기 이후, 그 칭호는 때때로 차르에 의해 부여되었고, 피터 대왕은 그의 동료인 알렉산더 멘시코프에게 처음으로, 그리고 나서 캐서린 대왕은 그녀의 연인인 그리고리 포템킨에게 부여되었다.1801년 이후, 그루지야가 러시아 제국에 편입되면서, 수많은 지역 귀족들의 다양한 칭호들이 러시아어로 "kniazes"라고 불리게 되었다.마찬가지로, 많은 작은 타타르 귀족들은 칭기즈칸의 후손이기 때문에 자신들을 "kniazes"라고 칭할 권리를 주장했습니다.

마침내 1809-1917년 러시아 제국 내에서 핀란드는 공식적으로 핀란드 대공국(핀란드어: 수오멘 수우리루티나스쿤타, 스웨덴어: Storfurstendömet 핀란드, 러시아어: еstizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedized finally finally finally finally finally finally finally finally finally finally,,,,,, finally finally finally finally finally finally,,, finally: finallymetmetmetmet finally finallymetmetmetmetmetmet finally finally finally finallymetmetmetizedizedmetmetmetmetmetmetmetmetmet finally finally Velikoye Knyazestvo Finlyandskoye).

번역 문제
러시아 영어 아날로그, 약 18세기 이후의 영국 유사어
kniaz(knjés) 왕 공작 왕자님
kniagnia(일본어: kniagnniagnia,kniagnia, kniagnia, kniagnia) 여왕님 공작 부인 프린세스
kniazhich(일본어: knjaja t) 왕자(왕의 아들 공작의 아들 왕자의 아들
kniazhna (kniazhna, [kna]) 왕녀 공작의 딸 왕자의 딸

폴란드-리투아니아 연방

위에서 언급했듯이, 크냐즈 또는 크니아즈라는 칭호는 모스크바 대공국과 리투아니아 대공국에서 세습 귀족 칭호가 되었다.폴란드 왕국과 리투아니아 대공국의 합병에 따라, Knia became는 폴란드-리투아니아 연방에서 인정받는 칭호가 되었다.1630년대 즈라흐타 귀족 계급의 회원임을 나타내는 칭호 판을 제외하고, knia was는 폴란드-리투아니아 연방에서 공식적으로 인정되고 공식적으로 사용된 유일한 세습 칭호였다.Knia include 타이틀의 주목할 만한 보유자들로는 Jeremi Wininiowiecki가 있다.

남슬라브 국가

19세기에 세르비아어 knez와 불가리아어 knyaz는 알렉산더 카라조르제비치와 바텐베르크의 알렉산더와 같은 반독립적인 통치자들을 나타내기 위해 부활했다.세르비아와 불가리아 서부의 일부에서, knez는 약 19세기까지 마을이나 자드루가의 장로나 시장의 비공식 직함이었다.그것들은 공식적으로 Gradonachelnik (세르비아)와 Gradonachalnik (세르비아) 또는 kmet (불가리아)라고 불립니다.

불가리아

  • 바텐베르크 이전에 크냐즈라는 칭호는 불가리아 제1제국(9-10세기) 때 시메온 1세에 의해 탄생했다.그의 권력이 최고조에 달했을 때, 시메온은 1908년 불가리아가 공식적으로 독립한 후 차르("황제")라는 칭호를 채택했다.
  • 1908년 불가리아의 독립 이후, 크냐즈 페르디난드는 페르디난드 황제가 되었고, 크냐즈와 크냐기냐라는 단어는 차르의 자녀들에게 대신 쓰이기 시작했습니다. 예를 들어, 왕위 계승자는 크냐즈 타르노프스키라는 칭호를 가지고 있었습니다.

보스니아

중세 초기에 보스니아 크네즈(knjaz, knjaz, њз)))))는 보스니아 통치자들에게 주판과 공작의 칭호와 함께 사용되었다.역사적인 문서와 이후의 역사 기록에 기록된 최초의 통치자 중 한 명은 보스니아 공작 스테판이다.

나중에 그것은 그 시대의 가장 영향력 있는 몇몇 거물들에 의해 소유되었고, 때로는 왕국의 최고 군사 사령관의 직책이었던 보스니아 대공과 같이 군주에 대한 봉사를 통해 개인에게 주어진 직책과 함께 소유되었다.다른 귀족 칭호로는 백작, 공작, 왕자가 있었다.그 호칭은 왕자와 맞먹는다.크네즈라는 칭호를 가진 보스니아 귀족 중 가장 영향력 있는 사람은 라디노비치-파블로비치 귀족 가문의 파블레 라디노비치였고, 다른 귀족들 중에는 바티치 미르코비치 같은 라도예비치-미르코비치 가문 출신 귀족들도 있었다.이 타이틀을 가진 다른 가족으로는 샨티치와 흐르바티니치가 있다.

크로아티아

몬테네그로

세르비아

  • 크네즈(knez) 또는 크냐즈(knjaz)는 세르비아의 역사학에서 중세 초기 세르비아 통치자들을 지칭하는 일반적인 용어이다.
  • 크네즈(knz) 또는 크냐즈(knjaz)는 세르비아 공국, 두클랴[citation needed], 모라비아 세르비아의 중세 통치자들이 사용했던 귀족 칭호이다.
  • 크네즈(Knez, )는 오스만 제국의 세르비아 지방 추장들이 지었던 칭호이다.그것은 지역 기독교 [14]추장들에 의해 유지되는 오스만 터키의 코자바시 계급의 다른 이름이었다.
  • obor-knez (обор-кнез) was a title borne by elected local native Serbian chiefs of the nahiyah (district of a group of villages) in the Ottoman Sanjak of Smederevo (also known as the Belgrade Pashaluk).오보르네즈는 고위 서장으로 지역민들을 책임지고 있으며, 보통 시파히를 통해 파샤와 직접 관계를 맺는 대변인(중개인)이었으며, 마을에 부과되는 세금 전가 업무를 담당했다.
  • 크네즈(Knz, )는 세르비아 공국의 밀로시 오브레노비치가 사용한 군주 칭호이다.크네제비나 스르비야로 알려진 세르비아는 1817년 이후 사실상 독립하였고 1869년 헌법으로 독립하였다.밀로시의 후계자들은 세르비아가 왕국으로 승격된 1882년까지 이 칭호를 사용했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 데 마다리가, I.(1997) "황제로의 차: 피터 대왕의 칭호" (R.M. 등)초기 근대 유럽의 왕실과 공화당의 주권, 캠브리지 대학 출판부: 캠브리지. ISBN9780521026512, 페이지 354
  2. ^ дв. -в--------------------------4------------------------. 1956년.т. 2, с. 126, р. 8. 8. 8. 8. 8. 1978. , 1978 , 8 22 . 8 .
  3. ^ a b '아주머니'온라인 '바스머의 어원사전'
  4. ^ ,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1980. ,.17.
  5. ^ 스콕, 페타에티몰로지스키 히르치니크 흐르바츠코가 일리 스르프스코가 이제카, 1972.
  6. ^ 에드 커즈, 요제프Slovnik Jazyka Staroslovnsnskeho: Licecon Linguae Palaeoslavonicae.1958.
  7. ^ "knez." 옥스포드 영어사전, 1989, 온라인 [1] (구독 필요)
  8. ^ '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'는 '/'입니다.)эилspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ruspeakrus.ru(speakrus.ru)
  9. ^ "Borna". Croatian Biographical Lexicon by Miroslav Krleža Institute of Lexicography (online edition). Retrieved 2017-10-17.
  10. ^ "Trpimir I". Croatian Biographical Lexicon by Miroslav Krleža Institute of Lexicography (online edition). Retrieved 2017-10-17.
  11. ^ "Domagoj". Croatian Biographical Lexicon by Miroslav Krleža Institute of Lexicography (online edition). Retrieved 2017-10-17.
  12. ^ "Branimir". Croatian Biographical Lexicon by Miroslav Krleža Institute of Lexicography (online edition). Retrieved 2017-10-17.
  13. ^ "knez". Croatian Encyclopedia by Miroslav Krleža Institute of Lexicography (online edition). Retrieved 2017-10-17.
  14. ^ Stavrianos, Leften Stavros (2000) [1958]. The Balkans Since 1453. C. Hurst & Co. Publishers. p. 224. ISBN 1850655510.

원천

  • 미할리치치, R.(1999년) 크네즈.입력: 치르코비치 S.i.R.미할리치치[편집]Leksikon srpskog srednjeg veka, Beograd, str. 299-301

외부 링크

  • Wikimedia Commons의 Knyaz 관련 미디어