존 S. 매케인 주니어
John S. McCain Jr.존 S. 매케인 주니어 | |
---|---|
![]() | |
닉네임 | 잭 |
태어난 | 미국 아이오와 주 의회 블러프스 | 1911년 1월 17일
죽은 | 1981년 3월 22일 북대서양 상공 | (70세)
파묻힌 | |
얼리전스 | 미국 |
서비스/지점 | 미국 해군 |
근속년수 | 1931–1972 |
순위 | ![]() |
보유된 명령 | 미국 태평양 사령부 미국 해군 유럽 대서양예비함대 동해 프론티어 수륙양용군, 대서양함대 USS 알바니 (CA-123) 잠수함 6중대 USS 덴투다 (SS-335) USS 건넬(SS-253) |
전투/와이어 | 제2차 세계 대전 한국 전쟁 베트남 전쟁 |
수상 | 해군 공로훈장(2) 실버스타 레지옹 공로 (3) 동스타 메달 |
배우자 | (m. 1933) |
관계 | 존 S. 매케인 시니어 (아버지) 존 S. 매케인 3세(아들) 조 매케인 (아들) 메건 매케인 (손녀) |
존 시드니 "잭" 매케인 주니어(John Sidney "Jack" McCain Jr. 1911년 1월 17일 ~ 1981년 3월 22일)는 미 해군 제독으로, 1940년대부터 1970년대까지 미국 태평양 사령관을 역임했다.
해군 장교의 아들인 매케인은 워싱턴 D.C.에서 자라 1931년 미 해군 사관학교를 졸업했고, 그 후 잠수함 부대에 들어갔다. 제2차 세계 대전 동안 그는 몇몇 작전 극장에서 잠수함을 지휘했고, 몇 척의 일본 선박을 침몰시키는 책임을 맡았고, 결국 은성과 청동성으로 장식되었다. 전쟁이 끝난 후 그는 수륙 양용전을 전문으로 하는 다양한 지휘권을 쥐었다. 그는 1965년 미국의 도미니카 공화국 침공을 이끌었다. 입법부 등 워싱턴의 여러 직책과 해군정보부장을 지내면서 정계에 영향력을 갖게 됐다. 그는 확고한 반공주의자였고, 강력한 해군 주둔을 옹호하여 "미스터 시파워"라는 별명을 얻었다.
베트남 전쟁 중 매케인은 1968년부터 1972년까지 베트남 극장에서 모든 미군을 지휘하는 태평양사령부(CINCPAC) 총사령관을 지냈다. 그는 리처드 닉슨 대통령의 베트남화 정책에 대한 열렬한 지지자였다. 매케인은 닉슨이 1970년 캄보디아 침공을 시작하도록 설득하고 캄보디아 지도자인 론 놀과 개인적 관계를 맺는 데 도움을 주며, 미국의 캄보디아 정책이 군국화되는 데 중요한 역할을 했다. 매케인은 1971년 라오스 침공의 지지자였다. 1972년 해군에서 전역했다.
그의 아버지인 존 S. 매케인 스르는 해군 제독이었고 해군 비행사였다. 두 사람은 4성급에 오른 최초의 부자 듀오였다.[1] 그의 아들 존 S. 매케인 3세는 전 해군 비행사 출신으로, 선장 계급으로 은퇴한 후 나중에 미국 상원의원과 2008년 미국 대통령 공화당 후보로 지명된 CNCPAC로 매케인 시절 북베트남에서 전쟁 포로였다.
초년, 교육, 가족
매케인은 1911년 1월 17일 아이오와 주 의회 블러프스에서 태어났다.[2] 그의 아버지인 존 S. 매케인 스르는 장갑 순양함 USS 워싱턴의 하급 장교로 당시 바다에 나가 있었고 그의 어머니인 전 캐서린 데이비 볼록스는 누나와 함께 방문하기 위해 크로스컨트리 여행을 하고 있었다.[2][3] 남들에게 주니어(junior)라고도 불리기도 했지만 가족들로부터는 잭(jack)이라고 불렸기 때문에 덜 좋아했던 것이다.[2][4] 그의 가족의 군복무 역사는 그의 아버지 이상으로 확대되었다. 그의 친삼촌은 미국 육군 준장 윌리엄 알렉산더 매케인이었다. 그의 가계도에는 군복무에 종사하는 다른 사람들도 포함되어 있었는데, 그것은 많은 전쟁을 거치면서 다시 확대되었다.[1]
매케인은 아버지가 게시된 여러 해군기지에서 자랐고 이후 워싱턴 D.C.의 북서부에서 지역 학교를 다니며 신문팔이로 일했다.[4][5] 그의 아버지는 그의 어린 시절 상당 기간 동안 근무하지 않았고, 그의 어머니는 양육의 상당 부분을 했다.[4] 그는 그 지역의 센트럴 고등학교를 졸업했다.[5]
매케인은 1927년 16세의 나이로 미국 해군 사관학교에 입학했다.[2] 그는 아나폴리스의 위협적인 전통과 행동의 제한을 싫어했고, 아카데미에서 생활하는 동안 많은 벌점을 쌓았고 평범한 점수를 받았다.[2][4] 한 전기 작가가 쓴 대로, 매케인은 "무단으로 야근을 가게 되었고, 그의 4가지 중 많은 부분을 소비했다"고 말했다. 수 년 동안 권위와 다투고 엄청난 양의 추가 임무를 완수했다."[6] 매케인은 이후 "나는 '급속한' 평민으로 알려졌으며, 그것은 상류층의 구체적인 규칙과 규정을 항상 준수하지 않는 평민이다"라고 말했다. 이 상류층 사람들 중 몇몇은... 내 안에서 반란을 일으키고 반란을 일으키게 하는 그런 것들을 요구하겠지, 보시오."[4] 어느 순간, 맥케인은 졸업하지 못할 위험이 있는 많은 벌점을 받았다; 그의 파티와 음주는 금주 기간 동안 일어났기 때문에 특히 위험했다.[4] 그곳에서 그는 거의 마지막 해 동안 중간 선원들의 정상적인 거주지인 밴크로프트 홀에서 추방되었고 대신 병영선 레이나 메르세데스에서 살도록 강요당했다.[1] 그는 1931년에 졸업하여 441계급 중 423계단 꼴찌에서 19위를 차지했다.[1][7]
졸업과 동시에, 그는 해군 장교로 임명되었고 태평양의 전함 오클라호마호에 승선했다.[2][8] 해군 비행사가 되기 위해 비행학교에 지원했지만 심장 잡음으로 거절당했고, 대신 코네티컷주 해군 잠수함기지 뉴런던의 잠수함학교에 합격했다.[2][8] 그곳에서 그는 29점 만점에 28점을 받았다.[7]
매케인은 캘리포니아 롱비치 오클라호마에서 근무하던 중 서던캘리포니아대 1학년생인 로버타 라이트를 만났다.[9] 로베르타의 어머니가 딸이 선원과 결탁하는 것을 반대하자,[10] 그 부부는 1933년 1월 21일 카이사르 바에서 결혼하여 멕시코 바하 캘리포니아 티후아나로 달아났다.[9] 매케인은 허가 없이 배를 떠난 죄로 5일 동안 정직 처분을 받았다.[7] 이 커플은 장 알렉산드라 "샌디" 매케인 (1934년 출생), 존 시드니 매케인 3세 (1936년 파나마 운하 구역의 코코 단독 해군 공군기지에서 출생), 조셉 핀크니 매케인 2세 (1942년 해군 잠수함 기지 뉴런던에서 출생) 세 명의 자녀를 두었다.[1][9][11][12]
가족들은 뉴런던에서 맥케인을 따라 진주만, 하와이 등 태평양 역까지 자주 정착했고,[13] 로베르타는 아이들을 키우는 데 앞장섰다.[4] 1934년 매케인은 충성심, 임무수행 능력이 매우 뛰어나다는 찬사를 받았지만, 그의 건강보고서는 신경과민에 시달렸고, 진주만 해군병원에서 체중감량 치료를 받았다.[7] 그는 제1차 세계대전의 오래된 잠수함 S-45와 R-13에서 복무했다.[2][8] 1938년부터 1940년까지 그는 해군사관학교로 돌아와 중간 선원에게 전기공학을 가르쳤다.[8] 그는 나중에 이런 입장에 대해 "젊은이들은 오래 된 후드윙커에게 절대 속이지 않을 만큼 빨리 배웠다"[14]고 말했다. 1940년과 1941년 초, 그는 랠프 크리스티 선장 휘하의 태평양함대 서브디브 15의 일부로 보다 현대적인 잠수함 USS 스킵잭([8]SS-184) (래리 프리먼 지휘)[15]을 항해했다.[16] 1941년 4월, 매케인은 뉴런던의 잠수함학교에서 훈련선으로 재기동한 고풍스러운 USS O-8 (SS-69)에 의해 분리되었다.[8]
제2차 세계 대전
1941년 진주만 공격 이후 매케인은 가족을 오랫동안 보지 못했다.[1] 당시 중령이었던 매케인은 잠수함 건넬호를 지휘하는 임무를 맡았고, 1942년 5월 그녀와 함께 재판을 받고 1942년 8월 임관한 보트를 보았다.[8]
구넬은 1942년 11월 프랑스령 북아프리카 침공의 일환으로 배치되었다.[8] 그곳으로 파견된 5척의 잠수함은 과밀수역, 악천후, 신호 혼잡 등으로 운영 여건이 여의치 않았고, 배치 성과도 없었다.[17] 다른 많은 미국 잠수함들과 마찬가지로 건넬도 우군 항공기의 실수로 공격을 받았다.[17] Gunnel에 동력을 공급했던 Hoven-Owens-Lentschler (H.O.R.) 다이젤 ("창어"로 알려진)은 골칫거리였다; 어느 순간, 집으로 돌아가는 동안, 4개의 메인 엔진의 구동 기어가 모두 작동하지 않았고, 매케인의 승무원들은 마지막 1,000해리(1,900km) 동안 그들의 작은 보조 엔진에 의지해야 했다. Gunnel은 광범위한 재장착을[17] 위해 해군 마당으로 들어갔고, "Pilli" Sent's Haddo에 의해 북아프리카 근해 순찰대로 대체되었다.[18]
그 수리하다 후에, Gunnel 태평양 함대에, 그리고 6월 1943년에, 순찰을 도는 동 중국과 노란 색 바다에 갔다 명령을 받았다.[19] 6월 15일, 매케인은 쓰시마 해협의 화물선 코요마루(6400t)를 어뢰로 격침시켜 침몰시켰다.[19][20] 6월 19일 새벽, 상하이로 향하던 일본 호위대와 교전했다.[21] 화물선 토키와마루호(7000t)를 어뢰로 격침시켜 침몰시킨 뒤 소형 선박을 들이받았다.[19][20] 이어 호송대원들이 건넬을 향해 장기간 역습을 감행해 배를 흔들고 파손하는 깊이 있는 기사와 선체를 따라 덜컹거리는 갈고리를 떨어뜨렸다.[21]
수시간 동안, 때로는 해저 근처에서, 매케인이 수면 위로 떠올랐다. 매케인은 다리 위에 서 있을 때 일본 호위병들이 그에게 포탄을 발사했고, 매케인은 어뢰를 발사해 1발을 격추하고 침몰시켰다. (원래는 구축함이라고 생각되는 것은 해안 지뢰제거사 츠바메였다.)[20][21] 그는 다시 도강했고 일본 함정은 음파탐지기를 이용한 추적으로 계속 나아갔다. 총 36시간, 거의 모든 시간을 물속에서 보낸 후, 구넬의 배터리는 고장날 지경이었고 공기는 매우 뜨겁고 사실상 숨을 쉴 수 없었다.[21] 매케인은 일본 추격자들과 불리한 총격전을 벌일 태세를 갖추며 전투소 위치로 모습을 드러냈지만, 그들은 반대 방향으로 향하고 있었고 그는 탈출할 수 있었다.[21]
그 후 잠수함의 디젤 엔진으로부터 지속적인 문제가 발생했고, 겨우 11일 후에 순찰이 중단되었고, 그 후 매케인은 진주만으로 돌아왔다.[19] 시간이 줄었음에도 불구하고, 침몰한 화물선 톤나이지 건넬호는 그 달 태평양의 작전 지역에 배치된 16척의 미국 잠수함 중 두 번째로 큰 규모였다.[19][22]
매케인은 이 순찰대에게 은성(은성)을 수여했다. "일본이 지배하는 적 해역에서 잠수함의 지휘관으로서 용맹함과 대담함으로... 포화와 공격적인 투지 아래 있는 용맹함."[23] 매케인의 성격은 전시 잠수함 임무에 적합했다. 평시에 훈련된 많은 미국 잠수함 지휘관들은 규정 준수와 공식적인 전술 교리 준수에 지나치게 집중했다; 그들은 태평양에서의 충돌이 요구하는 공격성과 능력을 즉흥적으로 발휘할 능력이 부족했고, 전쟁이 발발한 첫해가 끝날 무렵에는 거의 3분의 1이 완화되었다.정량을 [24]해제하다
구넬은 H.O.R. 다이젤을 교체한 최초의 진주만 보트로, 1943년 12월 이오지마에서 전투에 복귀했다. 스테이션 HEAS 정보에 의해 항공모함 존재에 대한 경각심을 느낀 매케인은 12월 2-3일 밤, 6,000야드(5,500m)의 매우 긴 사거리에서 일본 항공모함 주호에게 4개의 어뢰를 발사했으나, 주호가 지그재그하자 놓쳤다.[25] 비록 때리지는 않았지만, 매케인은 적 수송선을 실제로 공격한 소수의 미국 잠수함 사령관들 중 한 명이었다. 포넬은 순찰 중에 4천 톤의 배 한 척을 침몰시켰다.[26]
1944년 3월 18일, 필리핀의 주요 일본 함대 정박지인 타위 타위 앞바다를 순찰하던 중, 매케인은 또 다른 항모에게 총을 맞았다. 그는 9,000야드(8,200m)의 초장거리에서 사격해 과녁을 빗나가 16개의 깊이 전하의 역습을 견뎠다. 그는 이후 4일 동안 같은 항모에 공격을 시도했지만 5해리(9.3km)를 넘지 못했다.[27]
1944년 5월 미국의 수라바야 공습 때 구넬은 로버트 1세와 함께 타위 타위를 해고했다. 올슨의 앵글러지만 매케인은 일본 선박에 대한 공격을 전혀 하지 않았다. 그는 인도차이나 해안으로 작전을 옮겼고, 6월 8일 그는 또 다른 항공모함의 호위를 받으며 호송차를 탔다. 그는 15해리(28km) 이상 가까이 접근할 수 없었다. 1944년 7월, 그는 뉴런던으로 잠시 귀국하기 위해 별거했다.[8]
진주만으로 돌아오면서 해군은 1944년 10월부터 새로운 덴투다를 지휘할 것을 명령했고, 두 달 후 커미셔닝이 이루어졌다.[8] 이제 그 잠수함과 그의 한 순찰 동안 commander,[28]그와 동 중국해를 대만 동남 아시아의 해협 식민에 두guardboat-style 경비정 침몰한 큰 화물선에 손상을 입혔다[29][30] 이 액션으로 매케인은 컴뱃 V와 함께 동스타상을 받았다.[23]
전쟁이 끝났을 때, 매케인은 덴투다를 도쿄 만으로 항해했고, 전쟁 후기 동안 패스트 캐리어 기동대를 지휘해 온 아버지와 마지막 만남을 가졌다. 슬루 매케인은 도쿄만에서 열린 일본 항복식 이후 나흘 만에 사망했다.[31]
그의 은메달과 동메달 외에도, 전쟁에서 매케인의 행동은 그에게 두 장의 표창장을 주었다.[14] 한 상급자는 "새로운 잠수함 전술과 무기의 조사와 개발에 대한 그의 열의가 돋보였다"[7]고 썼다.
"시파워 씨"
전쟁이 끝난 후에도 매케인은 해군에 남았고 그의 가족은 버지니아 북부에 정착했다.[32] 그는 1949년 초까지 해군 인사국의 기록부 국장으로 임명되었다.[8] 매케인은 1949년 1월 미국 해군 연구소에서 핵 시대에 해군이 직면했던 훈련 과제를 검토한 기사를 실었다.[33][34] 그는 그해 카프에 깃발을 꽂은 채 태평양의 잠수함 71사단을 지휘하게 되었는데,[8] 이 깃발은 그를 다양한 해군기지와[35] 극북 해역으로 가는 두 개의 탐험 유람선으로 데려가 잠수함 작전에 점점 더 중요한 전략적 영역에 대한 지식을 더했다.[8]
매케인은 1950년 2월부터 11월까지 중형 순양함 세인트폴의 간부를 지냈으며, 1950년 6월부터는 한국전쟁 초기 단계에 관여하여 태스크포스 77에 합류하여 포모사 해협을 순찰했다.[36][37]
이제 캡틴 매케인은 다양한 명령을 번갈아 가며 국방부 직책에 임명되었다.[8] 1950년부터 1953년까지 해저전연구개발국장, 1953년부터 1954년까지 대서양에서 플래그십인 Sea Leopard에 탑승한 잠수함 6중대 사령관, 1954년부터 1955년까지 지중해에서 공격수송수송수송수송수송수송수송수송단장, 1955년부터 1957년까지 진행분석단장, 그리고 중항함대장을 역임하였다.1957년부터 1958년까지 알바니 섬입니다.[8][38] 이 몇 년 동안 매케인은 해군사관학교에 여러 번 가서 아들 존에게 그곳에서의 연주에 대해 훈계했는데, 그것은 적어도 자기 자신의 연주만큼이나 골칫거리였다.[4] 한 전기 프로필이 말했듯이, "Few 아버지와 아들은 잭 매케인이나 존 시드니 3세보다 청소년 시절 더 비슷할 수 있었다: 젊은 시절의 반란은 그들의 DNA에 암호화되어 있는 것처럼 보였다."[4]
매케인은 1958년 11월 후방 제독으로 진급했다.[38] 1958년부터 1960년까지 해군 장관실에 배속되어 입법 연락부장으로 법제처에 입사하였다.[38] 그곳에서 그는 많은 유용한 정치적 인맥을 형성했는데, 상원의원, 대의원, 추기경, 장군들은 모두 나중에 국회의사당 힐 클럽이 된 그의 중앙집인 워싱턴의 집에 자주 들르는 사회적 방문자였기 때문이다.[1][39] 매케인은 또한 코스모스 클럽, 육군과 해군 클럽, 체비 체이스 클럽의 일원으로, 모두 워싱턴 지역에서 활동했으며, 33도 석공이었다.[5] 매케인의 윗선에서 '차기'와 '원더풀'로 평가받는 부인 로베르타는 칼 빈슨, 리차드 러셀 주니어, 에버렛 더슨 등 의회 유력 인사로 등장하는 사회적 성공에도 힘을 보탰다.[7][4][40] (그의 아들 존은 이러한 초기 상호작용의[4][39] 일부를 목격했고, 20년 후 그의 정치 경력을 시작하는 과정에서 같은 역할을 맡았다.)[41] 이 기간 동안, 매케인 제독은 의회 청문회와 막후 거래에서 해군의 효과적인 옹호자가 되었고,[4] 의회를 설득하여 이전에 항공모함용 건설 프로그램에서 삭감했던 예산 배분을 회복하도록 도왔다.[14]
1960년부터 1962년까지 매케인은 수륙양용 그룹 2와 수륙양용 훈련 등 대서양에서 지휘를 맡았고, 타코닉과 맥킨리 산에서 복무했다.[38] 그는 1962년부터 1963년까지 해군 정보부장을 지냈고,[38] 그의 경력을 도운 워싱턴 언론과 함께 그 자리를 시작했으며 영향력을 행사했다.[1] 1963년 4월 핵잠수함 타작기를 분실한 데 이어 왜 잔해 수색 작업이 길고도 어려울지 국민에게 설명하고, 해군이 재난의 세부사항을 공개하는 데 늦었다는 혐의에 대해 방어했다.[42][43][44] 매케인은 1963년 7월 제독으로 진급했으며, 대서양함대(COMVIBLANT) 전체 수륙양용군 사령관이 되었다.[38][45][46] 그는 3척의 핵추진 해군 함정을 재급유하지 않고 전 세계를 항해하는 바다 궤도 작전에 대한 아이디어를 생각해 냈다; 그것은 그의 아버지가 반세기 이상 전에 속했던 대백함대 순환 항해를 연상시켰다.[47] 이후 1964년 매케인은 스페인 해안에서 강철 파이크 작전을 지휘했는데, 이것은 평시 사상 최대 규모의 수륙양용 상륙작전이었습니다.[14] 그는 이 작전에 대해 레지오트 훈장 대신 금별을 수상하였습니다.[14] 작전 후 그는 하원 상선위원회 앞에서 미국 상선의 성과를 옹호했고,[48] 상선의 지형적 중요성에 대한 저명한 대중 옹호자가 되었다.[49]
1964년 매케인은 미국 혁명 당시 버지니아 주 부대에서 복무했던 위대한(4) 할아버지 존 영 선장의 후손 권리를 얻어 신시내티 버지니아 학회의 세습 멤버로 선출되었다.[50]
1965년 4월, 매케인은 미국의 도미니카 공화국 침공을 주도하여 기동부대 124의 사령관으로,[38] 시민 소요가 끝날 때까지 군사 점령을 유지했다.[14] 이후 매케인은 "일부 사람들은 이를 '불필요한 개입'이라고 비난했지만 공산주의자들은 모두 입주해 인수할 준비가 돼 있었다"고 말했다. 사람들은 네가 강해져야 할 때 너를 사랑하지 않을 수도 있지만, 그들은 네가 강해져야 할 때 너를 존경하고 행동하는 법을 배운다."[14] 그는 또한 지역 파벌간의 협상을 담당하던 엘스워스 벙커 미국 주재 미국 대사와도 긴밀히 협력했다.[4] 이 작전으로 매케인은 레지옹 훈장을 받았다.[14]
이후 매케인은 유엔군 참모위원회 대표단 부위원장과 동해 프론티어 사령관, 대서양 예비군 사령관 등 3개 역할을동시에 수행했다.[38] 유엔 포스트는 막다른 골목으로 여겨졌지만 매케인은 자신의 경력을 이어가기 위해 정치적 접촉에 눈을 돌렸다.[1][40][51]
맥케인은 경력의 많은 부분에서 그의 짧고 마른 키,[6] 짠 성격,[52][53] 그리고 트레이드마크인 시가 등으로 유명했다.[53] 한 상급자는 다음과 같이 썼다: "잭 매케인은 한 명뿐입니다! 제독 맥케인, 그의 열성, 정직함, 그리고 유쾌한 성격으로 인해 많은 친구가 되고, 공식적으로 뿐만 아니라 사회적으로도... '큰 시가를 든 작은 남자'는 모두에게 알려져 있다."[7] 매케인은 사병들과 상의하고 그들의 의견을 얻는 것을 좋아했다.[6] 그는 "좋은 매케인"이라는 별명을 얻었고, 그날을 시작하는 그의 정기적인 인사는 "좋은 아침"[4]이었다. 그는 종종 아내 로버타와 일란성 쌍둥이 자매 로웨나에게 어떻게 이야기했느냐는 질문을 받았는데, 로웨나는 어떻게 그의 시가를 내뿜으며 히죽히죽 웃으며 "그게 그들의 문제야"[1]라고 말하는 것으로 유명했다. 그는 건강을 유지하기 위해 하루에 200번 줄넘기를 했다.[5] 그는 직장 생활 중 알코올 중독에 문제가 생겼고, 가끔 실수에 시달리긴 했지만 건강 보고서에 지시하거나 나타나는 능력에 지장을 주지 않도록 음주를 줄였다.[4][7]
매케인은 강력한 해군 주둔의 중요성을 강력하게 홍보하는 사람이었으며,[53] 실제로 군 의회에서는 "미스터 시파워"로 불리며, 때로는 승인받지 못하는 것으로 알려졌다.[4][54] 그는 그 문제에 대해 점점 더 열정적으로 정기적인 연설을 했고, 몇몇 사람들은 최종 승진을 위한 노력이라고 보는 데 있어서 그의 많은 정치적 접촉과 함께 일했다.[4] 냉전 기간 중 매케인은 소련에 대한 해군 우위 유지의 중요성을 강조했다.[52] 그는 특히 소련 해군이 배치한 잠수함의 수가 증가하고 있는 것에 비추어 "세계의 바다를 자유롭게 이용하는 우리의 직접적인 위협"[52]이라고 우려했다. 그는 상선군에 대한 미국의 오랜 정책 토론에서 "토탈 웨트 전쟁"이라는 제목의 삽화에서 소련이 곧 수적으로 함대를 추월할 것이며 "바다를 자유롭게 이용하는 것은 세계 정세에 있어 점점 더 많은 역할을 할 것"이라고 결론내리며 함대의 중요성을 계속 강조했다. 미래의."[55]
1965년부터, 상원 소수당 지도자 Dirksen은 린든 존슨 대통령에게 4성 장군 승진을 위한 매케인의 사건을 옹호해왔다.[40] 매케인은 해군 내에 지지자와 낙선자가 둘 다 있었지만 최고 지휘관들은 유엔의 임명으로 그를 곁길로 뺐고, 로버트 매카라 미 국방장관은 매케인이 강한 사령관이 아니라는 인상을 받았다.[40] 존슨은 1964년 민권법의 필리버스터를 어긴 죄로 더크센에게 빚을 지고 있었고, 그래서 존슨은 1966년 맥나마라에게 매케인을 위한 4성 경로를 찾아달라고 요청했다.[40]
베트남 전쟁
1967년 2월, 매케인은 (5월에 발효됨) 제독으로 진급하고자 하는 진급을 받았고, 런던에 주둔하고 있는 미 해군, 유럽(CINCUSNAVEUR) 총사령관이 되었다.[1][56] 매케인은아버지의 옛 주력함 USS와스프에서 열린 동해 프론티어 초소 사령부 변경식에서 유엔 임무 수행 중 공로를 인정받아 제3의 레지오트 공로 대신 금별을 받았다.[57][58] 베트남전이 고조되자 매케인은 해안 폭격 임무를 지원하기 위해 아이오와급 전함을 미 해군 예비함에서 철수시키는 데 대한 강력한 옹호자였다.[59] 그는 1967년 6월 USS 리버티 사건 이후 해군 조사 재판소 소집을 명령했다.[60]
매케인의 아들인 해군 비행사 존 S. 매케인 3세는 하노이 상공에서 폭격 중 총에 맞아 중상을 입은 후 1967년 10월 북베트남에서 전쟁 포로가 되었다.[61] 매케인의 명성은 그의 아들을 1면 뉴스로 만들었다.[61][62] 매케인과 그의 아내 로베르타는 런던에서의 만찬에 아무런 문제없이 참석하면서 뉴스를 혹독하게 다루었다. 비록 초기 단어들이 그들의 아들이 총격전에서 살아남을 가능성이 낮다는 것을 암시했음에도 불구하고 말이다.[7] 매케인은 이후 아들이 공개 석상에서 감금된 것에 대해 "살아있는 것 같다"[63]는 징후가 있다는 것 외에 별다른 언급을 하지 않았다.
매케인은 소련 위협에 대한 자신의 비전을 계속 확장하면서 "소비에트의 해상 목표는 "바다의 군사적 용도뿐만 아니라 세계 정치, 경제, 상업, 기술 관련 목적도 포괄한다"면서 그것의 선전 가치를 우주 경쟁에 비유했다.[64]
베트남 전쟁이 한창이던 1968년 4월, 매케인은 존슨 대통령에 의해 호놀룰루에 주둔하고 베트남 극장에 주둔하는 모든 미군의 사령관인 태평양사령관(CINCPAC)으로 임명되었다.[65] 존슨은 이례적으로 베트남 군사지원사령부(MACV) 사령관으로 전역하는 윌리엄 웨스트모어랜드 미 육군장관을 비롯한 해군 외부 출신 후보들을 배려했다.[66] 그러나 이후 남베트남 주재 미국대사가 된 엘스워스 벙커의 강력한 추천이 존슨 대통령의 결정의 핵심이었다.[4] 유럽 포스트의 지휘권 변경식에서 매케인은 해군 공로훈장을 받았다.[63]
매케인은 도미노 이론의 강한 신봉자였고,[5][57] CNCPAC는 그가 공산당 중국 세력 확대의 심각한 위협으로 본 것을 강조했다.[67] 그는 "치콤" 위협에 대한 열렬한 브리핑으로 국방부와 언론에 잘 알려지게 되었으며, 밝은 붉은 색의 중국에서 그가 책임지고 있는 지역의 많은 지역으로 뻗어나가는 밝은 붉은 색의 발톱이나 화살을 가진 지도를 보여주었다.[67] 어떤 이들에게는 매케인이 해군의 가장 설득력 있고 정력적인 브리퍼인 [68]반면 어떤 이들에게는 지나치게 과장된 태도로 필요 이상으로 길게 말했다.[67] 매케인은 태평양사령부의 역할은 주요 공산국들과 우월한 기동력으로 대치하고, "이것이 공공연히 군사적이든 전복과 침투에 의한 공격이든 간에" 소규모 국가들을 보호하기 위한 억제력을 제공하는 것이라고 믿었다.[69]
1969년 1월 닉슨 행정부가 출범했을 때 비밀 국가안보연구 각서 1호는 리처드 닉슨 대통령의 베트남화 정책 전망에 대한 최고위급 관계자들의 견해를 수집했다.[70] 기여하는 사람들 사이에 사색의 분열이 있었지만 매케인은 북베트남인들이 군사력 약화로 평화회담에 들어갔고 남베트남 평화 진전은 현실이며 전쟁의 흐름이 호조를 보이고 있다고 믿고 비교적 낙관적인 사람들 중 한 명이었다.[70] 매케인은 이 무렵 가벼운 뇌졸중을 겪었지만 한 달 뒤 다시 출근했다.[71][72] 매케인은 1969년 12월 남베트남을 시찰한 뒤 전쟁 진행 상황과 남베트남군의 더 큰 부담을 떠안는 능력에 대해 매우 낙관적인 입장을 보였다.[73] 매케인은 1970년 해군사관학교 교실에서 "전쟁이 아닌 사랑을 하라"는 슬로건에 대해 "두 가지를 다 할 수 있는 멤버는 남자"라고 말했다.[5]
매케인은 캄보디아에 대한 미국의 개입 확대에 중요한 역할을 했다.[67] 1970년 4월 매케인은 호놀룰루에서 닉슨과 산 클레멘테에서 헨리 키신저 백악관 국가안보보좌관에게 개인 브리핑을 했는데,[68] 그곳에서 캄보디아와 라오스에서의 북베트남 작전의 위협을 강조했다.[74] 그는 특히 캄보디아에 있는 론 놀 정부가 북베트남 작전을 중단하지 않는 한 곧 붕괴될 것이며, 이 곳에서 안전한 기지를 확보하면 북베트남이 남베트남에 공격을 감행할 수 있어 베트남화 실패의 원인이 될 것이라고 말했다.[68] 매케인은 또 현재 진행 중인 베트남 주둔 미군 철수 일정은 유동적일 수밖에 없었다고 덧붙였다.[74] 그의 부하인 MACV 사령관인 크리톤 에이브럼스의 지지를 받은 매케인의 견해는 닉슨이 그 달 말 캄보디아 침공을 강행하도록 설득하는 데 도움이 되었다.[74][75] 키신저는 이어 또 다른 제독에게 "매케인이 대통령을 너무 많이 모시는 것에 주의해야 한다"고 말했다.[4]
1970년 가을, 매케인은 캄보디아 정권을 보존하기 위한 남베트남군의 광범위한 헌신에 대한 키신저의 계획이 베트남화의 진전을 위태롭게 할 것이라고 우려했다.[76] 그럼에도 불구하고, 매케인은 캄보디아 지도자인 론 놀씨를 지지하기 위한 미국의 치열한 노력에 관여했고, 그에게 확신을 주고 캄보디아인들의 상태를 평가하기 위해 프놈펜을 방문했다.[77][78] 1971년 초 론 놀은 뇌졸중을 앓았을 때 호놀룰루에 있는 매케인의 영빈관에서 요양했다.[77] 이와 함께 캄보디아 정부에 군사 지원을 제공하기 위한 군사 장비 전달팀 프로그램이 편성되었다. 매케인은 이 같은 노력을 통제하고 (베트남 군사지원사령부 대신) 그가 자칭 '나의 전쟁'[79]이라고 밝힌 분쟁을 지원하기 위해 국방부에 무기와 참모진 증원을 지속적으로 요청했다.[80] 그는 캄보디아 군 내부의 많은 물류 절차를 미국화하도록 강요했다.[80] 그는 키신저와 합참의장이 캄보디아 주재 미국대사관과 멜빈 레어드 미 국방장관을 제치고 캄보디아에 대한 미국 정책의 군국화를 추진하면서 편을 들었다.[81] 맥케인에 대한 론 놀의 고마움은 맥케인의 DC-6으로 운반하기에는 너무 큰 코끼리(곧 "Cincpachyderm"이라는 이름)의 선물 등 계속되었다.[82]
매케인은 라오스에 북베트남이 주둔하는 것에 대해서도 매우 우려했다.[83] 그는 1971년 2~3월 미국이 남베트남군에 의해 라오스 남동부로 침공한 람 손 719 작전의 지지자였다. 그는 토머스 무어르 합동참모본부 의장에게 호찌민 트레일에 대한 공세로 라오스 총리인 수반나 푸마 왕세자가 "중립성을 가장한 것을 버리고 공공연히 전쟁에 돌입할 것"[84]이라고 말했다. 작전은 실패로 끝났다.
매년 잭 매케인이 CNCPAC에 있을 때, 그는 DMZ에서 가장 가까운 곳에 복무하는 남베트남에 있는 미군 부대를 크리스마스 때 방문했다. 그는 아들과 최대한 가까이 있기 위해 홀로 서서 북쪽을 바라보곤 했다.[85] 1972년 4월부터 재개된 라인배커 작전 당시에도 하노이 일대가 대상이었다. 매케인은 수감된 아들이 근처에 있다는 것을 알고 매일 명령을 내렸다.[86]
1972년 3월, 닉슨 행정부는, 매케인이 닉슨에게 전쟁을 종결할 수 있도록 그의 방문을 연장해 달라는 불필요한 요청에도 불구하고, 노엘 게일러 제독을 매케인의 후임자로 CNCPAC로 발표했다.[87][85] 태평양 사로 매케인의 시간 9월 1일 1972년, 사령관 이 취임식의 호놀룰루에 있는 전송에서[88][89]이 day,[88]대통령 닉슨 McCains의 3대의 공헌에,"는 맥케인의의 이야기에서 우리가 미국의 위대함을 참조하십시오"– 말 –와 McCain은 그의 두번째 해군 존경하는 대신에 금으로 된 별을 수여했다 집중했다 끝났다. 서비스 메드알.[90] 이후 두 달 동안 매케인은 엘모 R. 줌왈트 주니어 해군 작전 사령관의 특별 보좌관으로 근무했다.[38]
키신저는 이후 매케인의 베트남전 접근을 "본능과 양육이 요구하는 승리를 위해 싸웠고 정치현실이 금기시했다"고 설명했다."[74]
퇴직과 사망
매케인 제독은 1972년 11월 1일 은퇴했다.[88] 한 동료가 "그는 오늘 출근하지 않았을 뿐"이라고 말한 것처럼, 두 달 전에 하와이에서 있었던 일이 있은 후 중복되었을 것이기 때문에 의식은 없었다.[88]
1973년 초 파리강화협정이 체결되면서 그의 아들은 북베트남 전쟁포로에서 석방되어 미국으로 송환되었다.
매케인은 1975년 백악관을 방문해 제럴드 포드 대통령과 해군 준비 문제를 논의했다.[5] 1970년대 후반 매케인은 세 번째 대선 출마를 준비하던 로널드 레이건 전 대통령의 군사문제 자문역할을 하기도 했다.[91][92] 매케인은 또한 1978년 1월 파나마 운하조약에 대한 상원의 거부권을 행사한 폴 락살트 상원의원이 이끄는 '파나마 운하 진실스쿼드'에 참여했으며, 매케인은 운하가 파나마 운하 통제로 가는 것이 미국의 안보를 위태롭게 하고 이 지역의 소련에 개방을 제공할 것이라고 생각했다.[93]
그러나 매케인은 미 해군에서 마지못해 퇴역한 것에 절망감을 느꼈고, 장기간의 건강 악화에 빠졌다.[94] 그의 아들 존은 나중에 알코올 중독자 익명의 회복에 대부분 성공했음에도 불구하고 아버지의 "오랜 폭음"이 그를 따라잡았다고 느꼈다.[94]
매케인은 1981년 3월 22일 유럽에서 출발하던 군용기에 심장마비로 사망했으며, 그의 아내는 옆에 있었다.[36][94][95] 1981년 3월 27일 알링턴 국립묘지에 안장되었다.[9]
네임스케이크
USS 존 S. 매케인 (DDG-56)은 해군 매케인 (Amdirals McCain)의 이름을 따서 명명되었다.[2] 해군은 2018년 존 S. 매케인 3세 상원의원을 기리기 위해 이 배를 개조했다.[96]
매케인은 그의 아들 존의 1999년 회고록 '내 아버지들의 믿음'에서 광범위하게 쓰여졌다. 매케인은 2005년 텔레비전 영화 각색에서 배우 스콧 글렌에 의해 그려졌다.[97]
손자인 존 S. "잭" 매케인 4세는 2009년 미국 해군사관학교를 졸업하고 4대째인 존 S. 매케인을 졸업했다.[98] 그는 그의 아버지와 증조부처럼, 아프가니스탄 전쟁 중 헬리콥터를 조종하는 등 해군 비행사가 되었다.[98][99] 존 S. 매케인 4세는 아들 존 S. "맥" 매케인 5세를 두고 있다.[99]
수상
존 S. 매케인 주니어 제독은 선수 생활을 마칠 때까지 다음과 같은 훈장과 훈장을 받았다.
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | ![]() | ||
![]() | ![]() | ||
![]() | ![]() | ||
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() |
잠수함전 휘장 | ||
해군 공로훈장 별하나로 | 실버스타 | 레지오트 오브 메리트 별 두 개로 |
청동별 전투 "V"와 함께 | 해군 표창장 전투 "V"와 함께 | 중국 서비스 메달 |
미국 방위군 훈장 "FLEET" 걸쇠로 | 아메리칸 캠페인 메달 | 유럽-아프리카-중간 동부 전역 훈장 전투별 한 개로 |
아시아 태평양 지역 캠페인 메달 네 개의 전투별과 함께 | 제2차 세계 대전 승리 메달 | 해군 점령군 훈장 "ASIA" 걸쇠로 |
국방훈장 별하나로 | 대한민국 봉사 메달 | 국군 원정훈장 |
베트남 서비스 메달 별 셋으로 | 레지오트 명예의 전당대회 (필리핀) | 국가보안훈장 1급 (남한) |
유엔 대한민국 메달 | 베트남 캠페인 메달 | 한국전 참전용사 훈장 |
잠수함 전투 순찰 휘장 |
글
- McCain, John S. Jr. (January 1949). "Where Do We Go From Here?". Proceedings. United States Naval Institute. 75 (1): 47–52.
- McCain, John S. Jr. (January 1963). "Amphibious warfare during the next decade". Proceedings. United States Naval Institute. 89 (1): 104–111.
- McCain, John S. Jr. (November 1, 1963). "New Four Ocean Challenge". Vital Speeches of the Day.
- McCain, John S. Jr. (1964). The New Four Ocean Challenge. Washington, D.C.: Department of the Navy, Bureau of Naval Personnel, Office of the Special Assistant for Leadership Development.
- McCain, John S. Jr. (June 15, 1966). "Total Wet War". Vital Speeches of the Day.
- McCain, John S. Jr. (1967). The Expanding Scope of Sea Power. Washington, D.C.: Department of the Navy, Bureau of Naval Personnel.
- McCain, John (ed.) (1999). The Reminiscences of Admiral John S. McCain Jr., U.S. Navy (retired). Annapolis, MD: Naval Institute Press. ASIN B0006RY8ZK.
{{cite book}}
:first=
일반 이름 포함(도움말)
참고 항목
참고 문헌 목록
- Alexander, Paul (2002). Man of the People: The Life of John McCain. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons. ISBN 0-471-22829-X.
- Blair, Clay Jr. (2001). Silent Victory: The U.S. Submarine War Against Japan. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 1-55750-217-X.
- Cressman, Robert (2000). The Official Chronology of the U.S. Navy in World War II. Naval Institute Press. ISBN 1-55750-149-1.
- Kissinger, Henry (2003). Ending the Vietnam War: A History of America's Involvement in and Extrication from the Vietnam War. Simon & Schuster. ISBN 0-7432-1532-X.
- McCain, John; Salter, Mark (1999). Faith of My Fathers. New York: Random House. ISBN 0-375-50191-6.
- McCain, John; Salter, Mark (2002). Worth the Fighting For. New York: Random House. ISBN 0-375-50542-3.
- Moritz, Charles, ed. (1971). Current Biography Yearbook 1970. H. W. Wilson Company.
- Reeves, Richard (2001). President Nixon: Alone in the White House. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2719-0.
- Reynolds, Clark G. (2002). Famous American Admirals. Naval Institute Press. ISBN 1-55750-006-1.
- Rohwer, J.; Hümmelchen, G. (1974). Chronology of the War at Sea, 1939–1945. Vol. 2. Translated by Masters, Derek. Arco Publishing Co. ISBN 0-668-03401-7.
- Shawcross, William (1979). Sideshow: Kissinger, Nixon, and the Destruction of Cambodia (paperback). Pocket Books. ISBN 0-671-83525-4.
- Timberg, Robert (1996). The Nightingale's Song. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80301-1. 1장의 일부에 대한 온라인 접속이 가능하다.
- Timberg, Robert (1999). John McCain: An American Odyssey. New York: Touchstone Books. ISBN 0-684-86794-X. 1장에 대한 온라인 접속이 가능하다.
참조
- ^ a b c d e f g h i j k 팀버그, An American Odyssey, 17-34페이지.
- ^ a b c d e f g h i McCain, Joseph (likely). "USS John S. McCain (DDG56): Namesake". United States Navy. Archived from the original on October 28, 2008. Retrieved 2008-10-02.
- ^ Block, Maxine, ed. (1943). Current Biography Yearbook 1943. H. W. Wilson Company. 페이지 469.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Leahy, Michael (2008-08-31). "A Turbulent Youth Under a Strong Father's Shadow". The Washington Post. Retrieved 2008-11-08.
- ^ a b c d e f g Weil, Martin (1981-03-24). "Adm. John S. McCain Jr. Dies". The Washington Post.
- ^ a b c Hubbell, John G. (March 1970). "Adm. John S. (Jack) McCain: Sentinel of the Pacific". Reader's Digest.
- ^ a b c d e f g h i j Quaid, Libby (2008-05-30). "Records shed light on career of McCain's father". The Boston Globe. Associated Press. Archived from the original on February 18, 2009. Retrieved 2008-11-23.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o 레이놀즈, 유명한 미국 해군사관 208쪽
- ^ a b c d Meacham, Jon (2008-08-30). "Hidden Depths". Newsweek. Retrieved 2008-09-04.
- ^ Alexander, Man of the People, 페이지 11.
- ^ "Miss Jean M'Cain Is Wed To Ensign". The New York Times. 1956-06-08. p. 19.
- ^ Kammer, Jerry (2008-08-02). "The Other McCain". The Arizona Republic. Retrieved 2008-11-28.
- ^ 알렉산더, 인민의 남자, 페이지 19.
- ^ a b c d e f g h 모리츠 (edd.) , Current Electrices 연감 1970, 페이지 260.
- ^ 블레어, 사일런트 빅토리 164쪽
- ^ 블레어, 침묵의 승리 82쪽
- ^ a b c 블레어, 침묵의 승리 265페이지
- ^ 블레어, 사일런트 빅토리 256쪽
- ^ a b c d e 블레어, 사일런트 빅토리 439-440쪽
- ^ a b c 크레스만, 제2차 세계 대전 미 해군의 공식 연대기, 페이지 164–165.
- ^ a b c d e 매케인과 살터, 페이스 오브 마이 파더스, 86-91쪽.
- ^ Rohwer와 Hummelchen, 1939–1945, 페이지 328–329.
- ^ a b 알렉산더, 인민의 남자 13페이지
- ^ Padfield, Peter (1995). War Beneath the Sea: Submarine Conflict in World War II. John Wiley & Sons. ISBN 0-471-14624-2. 30~31페이지
- ^ 블레어, 침묵의 승리 527페이지
- ^ Rohwer와 Hummelchen, 1939–1945, 페이지 372.
- ^ 블레어, 침묵의 승리 582페이지
- ^ Rohwer와 Hummelchen, 1939–1945, 페이지 522.
- ^ 블레어, 침묵의 승리, 630 페이지
- ^ 크레스만, 제2차 세계 대전 미 해군의 공식 연대기, 328페이지.
- ^ 매케인과 살터, 페이스 오브 마이 파더스, 페이지 3-6, 92.
- ^ 알렉산더, 인민의 남자, 페이지 20.
- ^ McCain, John S. Jr. (January 1949). "Where Do We Go From Here?". Proceedings. United States Naval Institute. 75 (1): 47–52.
- ^ Coletta, Paolo Enrico (1981). The United States Navy and Defense Unification, 1947–1953. University of Delaware Press. ISBN 0-87413-126-X. 페이지 38, 50.
- ^ Alexander, Man of the People, 페이지 21.
- ^ a b "Adm. John S. McCain Jr. is Dead; Ex-Commander of Pacific Forces". The New York Times. 1981-03-24.
- ^ "Executive Officers". The Fighting Saint website. 2008-09-26. Retrieved 2008-10-02.
- ^ a b c d e f g h i 레이놀즈, 유명한 미국 해군사관 209쪽
- ^ a b 팀버그, 나이팅게일의 노래 40-41쪽
- ^ a b c d e Brune, Tom (2008-10-29). "Is McCain a competent fellow?". Salon. Retrieved 2008-12-15.
- ^ 팀버그, 아메리칸 오디세이 126-128쪽
- ^ Raymond, Jack (1963-04-13). "Navy Restudies Thresher Design: Plans 22 Craft". The New York Times.
- ^ Fenton, John H. (1963-04-16). "Navy Was in Dark". The New York Times. United Press International.
- ^ "Thresher Search May Take Months". The New York Times. Associated Press. 1963-04-20.
- ^ 알렉산더, 인민의 남자, 34페이지.
- ^ "Two Admirals Promoted In Changes of Command". The New York Times. Associated Press. 1963-07-19.
- ^ Baldwin, Hanson W. (1964-10-03). "Nuclear Task Force to End World Cruise Today". The New York Times.
- ^ "Bonner Defends Merchant Fleet". The New York Times. 1965-05-03.
- ^ Horne, George (1965-11-16). "Builders Assail U.S. Ship Report". The New York Times.
- ^ 신시내티 협회의 선수 명단. 1974. 페이지 104.
- ^ 매케인과 살터, 페이스 오브 마이 파더스, 페이지 94.
- ^ a b c "(Milestones: Died)". Time. 1981-04-06. Archived from the original on August 29, 2008.
- ^ a b c 팀버그, 나이팅게일의 노래 32페이지
- ^ 매케인과 살터, 페이스 오브 마이 파더스 75쪽
- ^ "Maritime Debate Called Divisive". The New York Times. 1966-06-17.
- ^ "Johnson Names New Chief Of Naval Forces in Europe". The New York Times. Associated Press. 1967-02-25.
- ^ a b 모리츠(edd.), Current Electrices 연감 1970, 페이지 261.
- ^ "Admiral McCain Honored on Wasp". The New York Times. 1967-04-19.
- ^ Baldwin, Hanson W. (1967-04-09). "Use of Battleships in War Considered by McNamara". The New York Times.
- ^ "Navy Opens Court of Inquiry On Israeli Attack of U.S. Ship". The New York Times. Associated Press. 1967-06-13.
- ^ a b Apple, R. W. Jr. (1967-10-28). "Adm. McCain's son, Forrestal Survivor, Is Missing in Raid" (PDF). The New York Times.
- ^ "Admiral's Son Captured in Hanoi Raid". The Washington Post. Associated Press. 1967-10-28. p. A1.
- ^ a b "Adm. McCain Turns Over Naval Command in Europe". The New York Times. Associated Press. 1968-07-13. Retrieved 2008-11-25.
- ^ Arnold, Martin (1968-01-24). "Admiral Says Soviet Is Striving to Rule the Seas". The New York Times.
- ^ Frankel, Max (1968-04-11). "Gen. Abrams Gets Top Vietnam Post; Deputy Is Named". The New York Times.
- ^ Maffre, John (1968-04-11). "Navy Cheers Appointment of McCain". The Washington Post.
- ^ a b c d 쇼크로스, 사이드쇼 136쪽
- ^ a b c 리브스, 닉슨 대통령 192쪽
- ^ McCain Jr, John S. (1970-02-21). (Speech). Commander's Digest.
{{cite speech}}
: 누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ a b 키신저, 베트남 전쟁 종식, 페이지 50.
- ^ "Adm. McCain Has Stroke". The New York Times. United Press International. 1969-01-15.
- ^ "Admiral Back at Post". The New York Times. United Press International. 1969-02-15.
- ^ Naughton, James M. (1969-12-29). "Agnew Says Nixon Won't Press Thieu". The New York Times.
- ^ a b c d 키신저, 베트남 전쟁 종식 144–145 페이지
- ^ 리브스, 닉슨 대통령 193쪽
- ^ 쇼크로스, 사이드쇼 180쪽
- ^ a b 쇼크로스, 사이드쇼 167, 187쪽
- ^ "U.S. Admiral Tours Pnompenh". The New York Times. 1970-10-05.
- ^ 쇼크로스, 사이드쇼 169, 190쪽
- ^ a b 쇼크로스, 사이드쇼 190~192쪽
- ^ 쇼크로스, 사이드쇼 194-195, 198-199쪽
- ^ "U.S. Packing a Trunk, With Elephant Attached". The New York Times. Associated Press. 1971-11-14.
- ^ Holloran, Bernard (1970-03-01). "Communist Challenge in Laos; Laos 2: Fear Test Of the Nixon Doctrine". The New York Times.
- ^ Nalty, Bernard C. (2005). The War Against Trucks: Aerial Interdiction in Southern Laos, 1968–1972. Air Force History and Museums Program. p. 247.
- ^ a b 매케인과 살터, 페이스 오브 마이 파더스, 287–288페이지. 존 매케인은 아버지가 DMZ 근처에 가서 이런 일을 하는 것에 대해 수년간 수십 건의 보고를 받았다고 말한다.
- ^ 팀버그, 아메리칸 오디세이 106-107쪽
- ^ Van Gelder, Lawrence (1972-03-15). "Admiral for Pacific". The New York Times.
- ^ a b c d "Adm. M'Cain Retires After 41-Year Tour". The New York Times. United Press International. 1972-11-02.
- ^ Frankum, Ronald Bruce (2005). Like Rolling Thunder: The Air War In Vietnam 1964–1975. Rowman & Littlefield. ISBN 0-7425-4302-1. 페이지 161.
- ^ Nixon, Richard (1972-09-01). Remarks at a Ceremony Marking the Retirement of Admiral John S. McCain Jr. as Commander in Chief, Pacific (Speech). Retrieved 2008-10-29.
- ^ Skinner, Kiron K. (2004). Anderson, Annelise; Anderson, Martin (eds.). Reagan: A Life in Letters. Simon & Schuster. ISBN 0-7432-1967-8. 231 페이지
- ^ Buckley, William F. (2004). Miles Gone by: A Literary Autobiography. Regnery Publishing. ISBN 0-89526-089-1. 페이지 365
- ^ Hovey, Graham (1978-01-10). "Canal 'Truth Squad' Plans a 5-Day Blitz". The New York Times.
- ^ a b c 매케인과 살터, 싸움의 가치, 페이지 3-4.
- ^ 비행기는 그의 사망이 확인된 메인주 뱅고르에 착륙한 뒤 워싱턴 외곽의 앤드루스 공군기지로 향했다. 5페이지의 싸움의 가치를 보라. 이로 인해 일부 웹 소식통들은 사망 장소를 워싱턴으로 부정확하게 보도하고 있다.
- ^ "Pentagon tells White House to stop politicizing military after McCain ship request". Associated Press. Retrieved June 3, 2019 – via Los Angeles Times.
- ^ Davis, Marcia (2005-05-30). "'Faith of My Fathers': In Principle, a Noble Effort". The Washington Post. Retrieved 2009-01-30.
- ^ a b Superville, Darlene (2009-05-22). "Obama vows not to send people to war without cause". Yahoo! News. Associated Press. Archived from the original on May 25, 2009. Retrieved 2009-05-23.
- ^ a b Lamothe, Dan (August 23, 2019). "How a McCain came home from war to mourn his famous father". Anchorage Daily News. The Washington Post.
외부 링크
- IMDb의 존 S. 매케인 주니어
- 존 S. 매케인 주니어 무덤 찾기