HD급

H.D.
기타 용도는 HD(동음이의)를 참조하십시오.
HD급
Portrait by Man Ray, c. 1917
1917년 맨 레이의 초상화
태어난힐다 둘리틀
(1886-09-10)1886년9월10일
미국 펜실베이니아주 베들레헴
죽은1961년 9월 27일 (1961-09-27) (75세)
취리히, 스위스
직종.
  • 시인
  • 소설가
  • 회고록 작가
모교브린 모어 칼리지
서명
"H.D."

힐다 둘리틀(Hilda Doolittle, 1886년 9월 10일 ~ 1961년 9월 27일)은 일생 동안 HD.라는 이름으로 글을 쓴 미국의 모더니즘 시인, 소설가, 회고록 작가입니다.그녀의 경력은 1911년 런던으로 이주한 후에 시작되었고, 미국의 국외 거주 시인이자 비평가인 에즈라 파운드와 함께 전위적인 이매지스트 시인 그룹을 공동 설립했습니다.이 초기 기간 동안, 고전적인 주제를 묘사한 그녀의 미니멀리즘 자유시는 국제적인 관심을 끌었습니다.결국 그녀는 이매지스트 운동과 거리를 두게 되었고, 소설, 회고록, 운문극 등 더 다양한 형태로 실험을 했습니다.그녀가 런던에서 블리츠 기간 동안 경험했던 트라우마를 반영하며, 2차 세계대전부터 그녀의 죽음까지 HD의 시적 스타일은 난해하고 평화주의적인 주제에 대한 복잡한 긴 시로 방향을 틀었습니다.

H.D.는 1896년 어퍼 다비로 이주한 부유하고 교육받은 부모님 사이에서 펜실베니아 베들레헴에서 태어났습니다.그녀의 양성성을 발견한 그녀는 1904년에서 1906년 사이에 브린 모어 대학을 다니면서 처음으로 동성애를 했습니다.수년간 우정을 쌓은 후, HD는 파운드와 약혼을 했고 1911년 런던으로 따라가서 그녀의 업적을 옹호했습니다.하지만 그들의 관계는 곧 깨졌고, H.D.는 대신 1913년 이매지스트 시인 Richard Aldington과 결혼했습니다.1918년, 그녀는 소설가 브라이허를 만났는데, 브라이허는 그녀의 연애 상대이자 죽을 때까지 친한 친구가 되었습니다.1916년에서 1917년 사이 에고이스트 저널의 부 문학 편집자였던 HD는 The English Review와 The Transatlantic Review에 의해 출판되었습니다.제1차 세계대전 동안, 그녀의 남동생과 아버지 모두 사망했고, 그녀는 알딩턴과 헤어졌습니다.그녀는 1930년대 동안 지그문트 프로이트에 의해 치료를 받았는데, 그녀는 전쟁 트라우마와 양성애 둘 다를 다루고 이해하려고 했습니다.[1]

HD는 고대 그리스 문학에[2] 깊은 관심을 가졌고 수많은 그리스어 번역본을 출판했습니다.그녀의 시는 그리스 신화와 고전 시인들로부터, 헬레니즘적인 모티브를 사용하여 자연의 풍경을 묘사한 그녀의 초기 이미지스트 가사로부터, 트로이 전쟁의 신화를 재해석한 1950년대의 이집트의 헬렌에 이르기까지 일상적으로 그려졌습니다.그녀의 가족에 의해 모라비안을 키웠고, 그녀의 젊은 시절에 파운드에 의해 오컬트적이고 난해한 종교적인 생각들을 처음으로 접하게 되면서, HD는 점차 독특한 혼합적인 정신적 세계관을 발전시켰습니다.H.D.의 정신적인 헌신은 제2차 세계대전 동안 그리고 그 후에 더욱 심해졌고, 이러한 생각들은 그녀의 후기 글의 중심 관심사가 되었습니다.

H.D.는 경력에 걸쳐 다양한 장르와 방식으로 글을 썼지만, 그녀의 일생 동안 그녀는 초기의 상상주의 시들로 거의 독점적으로 알려져 있었습니다.[2]1970~80년대 페미니즘 비평가들의 재평가에 따라 그녀의 후기 장시와 산문 작품의 중요성이 점점 더 인정받게 되었고, 그녀는 모더니즘 문학사의 중심 인물로 이해하게 되었습니다.

인생과 일

젊은 시절

힐다 둘리틀은 1886년 9월 10일 펜실베니아 베들레헴에 있는 모라비안 공동체에서 태어났습니다.[3]그녀의 아버지 찰스는 리하이 대학교의 천문학 교수였고,[4] 그녀의 어머니 헬렌은 [5]모라비아 형제단의 일원이었습니다.힐다는 다섯 명의 아들을 둔 가족 중 유일한 딸이었습니다.찰스가 꽃 관측소를 담당하기 위해 펜실베니아 대학의 천문학 교수로 임명되었을 때,[6][7] 그들은 어퍼 다비로 이사했습니다.

그녀는 필라델피아에 있는 Friends' Central School에 다녔고 1905년에 졸업을 했고, "시인의 영향"이라는 제목의 졸업 연설을 했습니다.[8]그녀는 그리스 문학을 공부하기 위해 1905년 브린 모어 대학에 입학했고,[9] 그곳에서 그녀는 시인 마리안 무어와 윌리엄 카를로스 윌리엄스를 만났습니다.성적이 좋지 않았던 3년 후, HD는 1910년까지 집에서 공부하면서 대학을 그만두었습니다.[10][11]

H.D.는 시인 에즈라 파운드를 1901년 10대때 만났습니다.그는 평생 친구가 되었고 그녀가 작가로서 발전하는 데에 형성적인 역할을 했습니다.1905년, 파운드와 HD는 최소한 두 번의 약혼을 포함한 오락가락하는 관계를[11] 시작했습니다.[12]그의 부모님은 그 관계에 찬성하셨지만, 그녀의 부모님은 강하게 반대하셨습니다.[9][11]1907년, 파운드는 그녀에게 그의 초기 사랑의 시 25편을 묶은 수제 벨룸 제본인 힐다의 책을 주었고, 그는 그것을 그녀에게 바쳤습니다.[13]

1910년, 둘리틀은 필라델피아에 있는 펜실베니아 미술학교의 젊은 여학생인 프란시스 조세파 그레그와 연애를 시작했습니다.[14]그레그에게 영감을 받아, HD는 Theocritus의 작품을 본떠서 그녀의 첫 번째로 출판된 시를 썼습니다.[15]천문학에 관한 몇몇 아이들의 이야기를 포함한 그녀의 초기 연구 중 일부가 뉴욕 신문과 장로교 뉴스레터에 실렸습니다.[5][16]

이매지즘

자세한 정보:이매지즘

H.D.는 1911년 5월 그레그와 그레그의 어머니와 함께 휴가를 보내기 위해 런던으로 여행을 갔습니다. 그레그는 집으로 돌아왔지만, H.D.는 작가로서의 경력을 발전시키기 위해 머물렀습니다.파운드는 그녀를 영국 작가 Brigit Patmore를 포함한 그의 친구들에게 소개했습니다.팻모어는 1913년에 그녀의 남편이 된 리차드 올딩턴에게 그녀를 소개시켜줬습니다.이 세 명은 켄싱턴의 처치 워크에서 살았고, 파운드는 10번, 알딩턴은 8번, HD는 6번에 살았고, 그들은 대영박물관 독서실에서 매일 일을 하기 위해 모였습니다.[17][18]

파운드는 현대 시를 개혁하기 위한 아이디어를 논의하기 위해 런던의 다른 시인들과 만나기 시작했습니다.[19]다른 예술 분야의 대부분의 모더니스트들처럼, 그녀는 "새로운 것으로 만들기"를 추구했고,[20] 그들은 자유시, 탄카와 하이쿠 형식의 간결함, 그리고 불필요한 언어의 제거를 포함했습니다.파운드, HD, 알딩턴은 "3인의 독창적인 상상주의자"[6]로 알려졌고, 상상주의의 칙령을 선언하는 3개 조항의 선언문을 발표했습니다.파운드에 따르면:[21][22]

우리는 다음과 같은 세 가지 원칙에 동의했습니다.

  1. 주관적이든 객관적이든 '사물'에 대한 직접적인 처리.
  2. 발표에 도움이 되지 않는 단어를 전혀 사용하지 않는 것.
  3. 리듬과 관련하여: 메트로놈의 순서가 아니라 음악 구절의 순서대로 시를 작곡하는 것.

1912년 파운드와의 대화에서, HD는 그에게 그녀가 "힐다 둘리틀"이 구식이고 "고풍스러운" 이름이라는 것을 알게 되었다고 말했습니다; 그는 그녀가 남은 경력 동안 간직했던 약칭인 HD를 제안했습니다.[23]"H.D.라는 이름을 새긴 후에" "이매지스트"는 그녀의 시 "길의 헤르메스"의 맨 아래 부분에서, 그녀는 HD를 펜으로 채택했습니다.[24]개인적으로 그는 그녀를 "드라이아드"라고 불렀습니다.[25]

1912년 10월, 루브릭 이매지스트(rubric Imagist)라는 이름 아래, 파운드는 그 해 창간된 잡지 시(Poetry)의 창간자 해리엇 먼로(Harriet Monroe)에게 H.D.의 시 모음집을 제출했습니다.1913년 1월호에는 그녀의 시 3편인 "길의 헤르메스"가 출판되었는데, 파운드는 이 시를 읽고 "이것은 시이다"라고 묘사했으며, 후에 "오르크"로 개명한 "Priapus: Keeper of Orchard"와 "Epigram"이라고 읽었습니다.알딩턴의 시 세 편도 이 호에 실렸습니다.[24][26]이 초기의 시들은 고전 그리스 문학, 특히 그녀가 알딩턴과 파운드와 공유했던 관심사인 [27]사포에 대한 그녀의 읽기에 의해 알려졌습니다.그녀의 이매지스트 시는 희소한 언어와[28] 고전적이고 소박한 순수함이 특징이며,[29] 이는 그녀의 가장 초기의 가장 잘 알려진 시 중 하나인 "Oread" (1915)에 의해 예시됩니다.[30]

휘몰아쳐, 바다-
당신의 뾰족한 소나무를 휘둘러라,
당신의 위대한 소나무를 튀기다
우리 바위 위에서
당신의 녹색을 우리에게 던지세요.
당신의 전나무 웅덩이를 우리에게 덮어주세요.

그 스타일은 비평가들이 없는 것은 아니었습니다.1915년 5월 The Egoist 잡지의 이매지스트 헌정호에서 영국 시인 해롤드 몬로는 HD를 "가장 진실한 이매지스트"라고 칭했지만, 그녀의 초기 작품은 "상상력의 빈곤 또는 불필요하게 과도한 자제"를 나타내며 "작은 시"라고 일축했습니다.[31]이와 대조적으로 영국 모더니즘 작가이자 비평가인 메이 싱클레어는 1927년 평론에서 "Oread"의 간결함을 "기적"으로 묘사하고 몬로가 그것을 인식하지 못했다고 비판했습니다.[31]

제1차 세계대전 이후

H.D.는 1913년 알딩턴과 결혼했고 그 다음해 파운드는 영국의 예술가 도로시 셰익스피어와 결혼했습니다.[23][5]HD와 알딩턴의 외동딸은 1915년에 사산되었습니다.그는 군대에 입대했고, 그녀는 에고이스트의 보조 편집자로 자리를 옮겨 다음 해를 위해 복무했습니다.[32]1916년, HD의 첫 번째 책인 Sea Garden이 출판되었습니다.한편, H.D.와 알딩턴은 사이가 멀어졌다; 그는 1917년에 정부를 만났고, 그녀는 영국 작가 D.H. 로렌스와 친밀하지만 플라토닉한 관계를 시작했다고 전해집니다.[33]

A portrait of Bryher, sitting and facing her left.
1923년 맨 레이가 찍은 브라이허

1918년, HD의 형 길버트가 전사했습니다.그녀는 그 해 3월 로렌스의 친구인 스코틀랜드 작곡가 세실 그레이와 함께 콘월로 이사를 갔습니다.그녀는 그레이의 아이를 임신했지만,[34] 그녀가 임신하고 있다는 것을 깨달았을 때, 관계는 식었고 그레이는 런던으로 돌아갔습니다.[35]H.D.는 그녀의 아버지가 길버트의 죽음에서 회복하지 못하고 사망했다는 것을 알게 되었습니다.[10]스페인 독감에 허탈하고 병든 그녀는 1919년 딸 페르디타 알딩턴의 출산 때 죽을 뻔 했습니다.[36][37]

H.D.와 알딩턴은 그들의 관계를 회복하려고 노력했지만, 부분적으로는 그의 전후 외상후 스트레스 장애 때문이었지만, 특히 그레이와의 임신 때문에 실패했습니다.그들은 사이가 나빠졌고, 후에 1938년에 이혼했습니다.[38]

1918년 7월, 그녀는 콘월에서 부유한 영국 소설가 브라이허(애니 위니프레드 엘러먼)를 만났고, 둘은 관계를 시작했습니다.[39]브라이허는 HD보다 몇살 어렸고 레즈비언이었으며 똑같이 반항적이었습니다.[40][41]두 여성 모두 특이하게 키가 컸고, 이 사실이 HD를 의식하게 만들었습니다.[41]그 둘은 1950년까지 오락가락하며 함께 살았습니다.[42]둘 다 수많은 다른 파트너들이 있었지만, 브라이허는 평생 동안 HD의 연인이었습니다.[40]브라이허는 미국 작가이자 출판인인 로버트 맥알몬과 편리한 결혼 생활을 시작했고, 그는 재산의 일부를 파리에 본사를 둔 컨택 프레스 출판사에 자금을 대는데 사용할 수 있게 했습니다.[43]1923년 H.D.와 브라이허는 투탕카멘의 무덤을 열기 위해 이집트로 여행을 갔다가 스위스에 정착했습니다.[10]

그녀는 비록 1982년까지 출판되지 않았지만, 1919년에 시학에 관한 몇 안 되는 진술 중 하나인, 생각과 비전에 관한 노트를 썼습니다.[44]그 책에서 그녀는 시인(자신을 포함)을 "인간 사상의 전체 흐름을 바꿀 수 있는 힘을 가진 일종의 엘리트 선지자 집단에 속한다고 말합니다.[45]

이 시기 동안, 그녀는 여성주의 사상을 자신의 시에 접목시켰습니다.[2]

시의 순환, 소설 그리고 정신분석학

시와 소설의 순환은 1920년대 초 HD의 글쓰기의 특징입니다.[46]첫 번째 작품인 '마그나 그라에카'는 고전적 설정을 사용하여 시인의 역할, 특히 가부장적 문학문화에서 여성의 가치를 탐구한 시 Palimpsest(1921)와 Hedylus(1928)로 구성되어 있습니다.이어지는 사이클 <헤르미오네>, <비드 미 투 리브>, <페인트 잇 투데이>, <아스포델>은 대체로 자전적이고 여성 예술가의 발전과 이성애와 레즈비언의 욕망 사이의 갈등에 몰두하고 있습니다.소설 코라와 카 그리고 국경에서 온 보통의 별은 1933년에 출판되었고, 빌라도의 아내 미라 마레와 밤이 그 뒤를 이었습니다.[46]

A portrait of H.D. looking to her left
1922년 HD

그녀의 어머니는 1927년에 돌아가셨습니다.[47]브라이허는 당시 H.D.의 남자 연인이었던 케네스 맥퍼슨과 결혼하기 위해 그 해 맥앨먼과 이혼했습니다.[48][49]브라이허, 맥퍼슨, HD.는 뉴욕 스쿨 시인 바바라 게스트가 "세 아이의 매니저"라고 부른 곳에서 함께 살았고 유럽을 여행했습니다.[40]H.D.의 딸 퍼디타를 입양한 브라이허는 맥퍼슨과 결혼하면서 이름을 퍼디타 맥퍼슨으로 바꾸게 되었습니다.[50][48][51]나중에 브라이허는 퍼디타를 유언의 상속자로 지명했습니다.[49]그들은 제네바 호숫가로 이주하여 바우하우스 별장에서 살았습니다.[52]H.D.는 1928년에 임신을 했고 낙태를 했습니다.[53]

1927년 브라이허와 맥퍼슨은 영화에 대한 토론의 장으로서 월간지 클로즈업(Close Up)을 창간했습니다.[10]그 해 독립 영화 그룹 POOL 또는 Pool Group이 설립되었으며(대규모로 브라이허의 유산으로 자금을 지원) 세 명 모두가 관리했습니다.[54]1930년 POOL 영화 보더라인에서, 배우들은 H.D.와 브라이허 그리고 폴과 엘란다 로브슨 부부였는데, 후자는 아내와 남편으로 등장했습니다.[55]이 영화는 극단적인 심령 상태, 인종차별, 인종간의 관계를 탐구합니다.[56]HD는 영화에 곁들이기 위해 설명 책자를 썼습니다.[57]

1928년, H.D.는 프로이트인 한스 삭스와 정신분석을 시작했습니다.[10]1933년, 그녀는 지그문트 프로이트와 함께 분석을 위해 1933년 비엔나로 여행을 갔습니다.[58]프로이트의 이론에 대한 그녀의 관심은 1909년 그녀가 그의 작품을 독일어 원본으로 읽은 후 시작되었습니다.[59]그녀는 아돌프 히틀러의 부상에 대한 그녀의 분명한 편집증 때문에 브라이허의 정신분석가에 의해 프로이트를 언급했습니다.제1차 세계대전으로 인해 그녀는 산산조각이 났습니다. 그녀는 동생을 전투 중에 잃었고, 아버지는 아들을 잃은 것에 대한 반응으로 사망했고, 남편은 전투로 인해 정신적 충격을 받았습니다. 그리고 그녀는 RMS 루시타니아호 침몰 소식을 듣고 충격을 받은 것이 간접적으로 아이의 유산을 초래했다고 믿었습니다.[60]H.D.는 1933년 3월부터 5월까지 그리고 1934년 10월부터 11월까지 두 차례에 걸쳐 프로이트와 함께 분석을 했습니다.[42]프로이트의 제안으로 HD는 1960년까지 출판되지 않았던 Bid me to Live를 썼는데, 이 책은 그녀가 겪은 충격적인 전쟁 경험을 자세히 묘사하고 있습니다.[61]그 세션들에 대한 인상주의적인 회고록이자 그의 정신분석학의 중요성에 대한 재평가인 Writing on the Wall은 트릴로지와 동시에 쓰여졌고 1944년에 출판되었습니다; 1956년에 그것은 프로이트에 대한 헌사라는 제목으로 분석학 저널인 Advent와 함께 출판되었습니다.[62]

제2차 세계 대전

힐다와 브라이허는 제2차 세계대전을 런던에서 보냈습니다.그곳에 있는 동안, 그녀의 딸 페르디타는 전략 서비스국의 비서가 되었습니다.[52]1941년에서 1943년 사이에 H.D.는 그녀를 형성한 사람들과 사건들을 자세히 묘사한 베들레헴에서의 그녀의 어린 시절에 대한 짧은 회고록인 The Gift를 썼습니다.[63]그녀는 1942년에 길고, 서정적이지 않으며, 복잡한 세 편의 시집으로 구성된 3부작 시리즈를 시작했습니다.벽은 무너지지 않습니다(1944), 천사에 대한 헌사(1945), 봉의 꽃피기(1946).H.D.는 런던에 사는 동안 처음으로 글을 썼고, 블리츠와 제2차 세계대전에 대한 그녀의 반응을 자세히 설명했습니다.다음의 두 권의 책은 런던의 유적을 고대 이집트와 고전 그리스의 유적과 비교합니다; 전자는 그녀가 1923년 방문했을 때 보았던 것입니다.[64]The Walls의 첫 줄은 분명하게 떨어지지 않으며 그녀가 이전 작품과 단절했음을 즉시 알려줍니다.[65]

여기 저기서 일어난 사건이
(총에) 레일이 사라졌습니다.
당신의 (그리고 나의) 구시가지 광장에서.

H.D.와 브라이허의 관계는 전쟁 직후에 끝났지만, 그들은 계속 연락을 유지했습니다.그녀는 1946년 봄에 심각한 정신 쇠약에 걸린 스위스로 이주하여 그해 가을까지 병원에서 피신했습니다.그녀는 여생을 스위스에서 살았습니다.[66]1950년대 후반, 그녀는 정신분석학자 에리히 헤이트(Erich Heydt)와 함께 더 많은 치료를 받았는데, 그는 그녀가 파운드(Pound)와의 관계에 대한 회고록인 '고통 종료'를 쓰는 동안 그녀를 지지했습니다.[67]

나중의 일과 죽음

H.D.'s later work drew heavily from her eclectic blend of Christianity, Ancient Greek and Egyptian religion, Spiritualism,[68] Hermeticism,[69] Martinism and Cabala via the works of Robert Ambelain,[70] alchemy,[71] tarot,[72] astrology,[71] and Freudian psychoanalysis.그녀는 이러한 영성의 혼합을 탐구하고 전달하기 위해 긴 시의 매개체를 사용했습니다.[73]

1952년에서 1955년 사이에, 그녀가 60대일 때, HD는 그녀의 가장 긴 시인 이집트의 헬렌을 썼습니다.그것은 1961년 그녀가 죽기 직전까지 출판되지 않았습니다.[74]그것은 에우리피데스의 3부작 드라마 헬렌을 기반으로 하지만 트로이의 함락과 이집트로의 그녀의 이주 이후의 트로이의 헬렌의 삶을 상상합니다.이 시는 근원적인 소재를 여성주의적 재해석으로 재구성하여 [75][76]"탐구하는...그 주제들을 그녀의 초기 작품으로 마무리 지었습니다.[74]이집트의 헬렌은 긴 형태와 넓은 역사적 범위를 지닌 파운드의 칸토스에 대한 반응으로 여겨져 왔고, 그녀는 그것을 존경했습니다.결국 그녀는 노먼 홈즈 피어슨이 이집트에서 헬렌을 "그녀의 캉토스"로 표기하는 것을 승인했습니다.[77]

그녀의 후기 시 모음집은 1972년 Hermetic Definition이라는 제목으로 사후에 출판되었습니다.[62]이 책은 30살 연하의 남자에 대한 그녀의 사랑과 "장미가 열리는 것이 너무 느리다"라는 파운드의 칸토 106의 대사를 출발점으로 삼는다. 그녀가 침대에서 넘어져 고관절이 부러져 쓴 "사제스"는 트릴로지의 코다 역할을 합니다.부분적으로는 원자폭탄을 두려워하며 살아가는 자신을 발견한 젊은 여성 블리츠 생존자의 목소리로 쓰여졌습니다.[78]"겨울 사랑"은 엔드 투 고뇌와 같은 시기에 쓰였으며, 회고록의 내용을 시적인 형태로 다시 진술하기 위해 페넬로페의 호메릭 인물을 내레이터로 사용했습니다.한 때, H.D.는 이 시를 이집트의 Helen에게 코다로 붙이는 것을 고려했습니다.[79]

그녀는 1960년에 미국 예술 문학 아카데미로부터 Award of Merit Medal을 받기 위해 미국으로 돌아왔고, 시에 대한 상을 받은 최초의 여성이 되었습니다.[80][81]

H.D.는 1961년 7월 뇌졸중으로 중병에 걸려 취리히의 클리니크 허슬란덴 병원으로 옮겨져 9월 27일 사망했습니다.[82]유족으로는 브라이허와 딸 [48]퍼디타가 있었습니다그녀의 유해는 베들레헴으로 옮겨져 1961년 10월 28일 니스키 힐 묘지에 있는 가족 묘지에 묻혔습니다.그녀의 묘비에는 그녀의 초기 시 "에피타프"에 나오는 구절들이 새겨져 있습니다.[83]

이렇게 말씀하실 수도 있습니다.
그리스 꽃; 그리스 황홀경
영구적인 매립
죽은 한 사람
복잡한 노래를 따라 하기
실측의

감정

그녀의 경력 동안, HD는 다양한 스타일과 형식으로 많은 수의 작품을 썼습니다.그들은 1910년대에 쓰여진 가사 (바다 정원과 같은)에서, 그녀의 초기 이미지스트 시와 자유시를 통해, 그녀의 복잡한 긴 시 3부작 (1942년-1944년 쓰여진), 이집트의 헬렌 (1952년-1955년), 베일 에이브 (1957년), 그리고 타이틀 시 (1961년), "현자들" (1957년), 그리고 "겨울 사랑" (1959년)으로 구성된 1971년 모음집 Hermetic Definition으로 진화했습니다.그러나, 그녀의 일생 동안, 후기의 시들, 소설들, 고전 작품들의 수많은 번역들은 거의 연구되거나 가르쳐지지 않았고, 오직 그녀의 초기 시들(특히 "Oread"와 "Heat")만이 선집에 등장했습니다.수십 년 동안, 그녀의 명성은 1920년대에 절정에 달했던 상상주의자였습니다; 문학 비평가 수잔 프리드먼이 믿고 있는 위탁서는 HD.D.를 "감금되어 감옥에 갇혔습니다."라고 생각합니다.[84]1972년 휴 케너(Hugh Kenner)는 그녀를 단지 이미지주의 시인으로 지정하는 것은 "하모니움에서 가장 짧은 작품 중 다섯 작품을 월리스 스티븐스의 생애 작품과 동등하게 평가하는 것"과 유사하다고 썼습니다.[84]비록 파운드가 1930년대에 "한 권에 충분한 물건을 갖기 전에 HD.D.와 알딩턴을 출시하기 위해" 이미지스트 운동을 만들었다고 주장했지만, Amy Lowell을 포함한 그룹 내의 몇몇 주요 시인들은 HD.D.를 그룹의 "취향의 혁명"을 달성하는 데 있어 주요 초점이자 혁신자로 보았습니다.[85][86]

H.D.는 일찍이 이미지주의의 엄격함과 파운드의 통제적인 기질이 그녀의 창조적인 목소리를 제약할 것이라는 것을 알고 있었고, 1920년대 중반까지 그녀의 작품은 이미지주의를 넘어서 발전했습니다.[87]1990년 페미니스트 학자 거트루드 레이프 휴즈는 그녀를 "전통적으로 여성스러운 방식으로 신체적으로 연약해 보인다"고 묘사했습니다.[88]H.D.는 대상화의 위험성을 이해했고, 특히 그녀의 서클에서 남자들 중 유일한 여성이었습니다.그녀는 단지 그들의 사적인 뮤즈로 인식되는 것에 대해 걱정했고, 그것이 그녀 자신의 대중적인 이미지와 시인과 저명한 지식인으로서의 지위에 영향을 미칠까 봐 걱정했습니다.[89]HER에서 여성 대상화는 "여성을 위한 고전적인 딜레마: 다른 사람에게 뮤즈가 되는 것과 예술가가 되는 것 중 하나를 선택해야 하는 필요성"에 대해 설명합니다.[89]비록 파운드는 평생 챔피언이었지만, 알딩턴과 로렌스를 포함한 많은 다른 초기 이미지 작가들은 그녀의 중요성을 줄이고 그녀를 단역으로 돌리려고 시도했습니다.[23]마찬가지로, 그녀의 중기 시와 글은 W. B. 예이츠와 같은 시인들과 비슷한 방식으로 신비주의, 난해주의, 신비주의를 탐구하는 반면, HD는 1970년대 이전에는 거의 읽히지 않았습니다.[90]

비록 비평가 린다 와그너는 1969년에 "현대 문학의 모순점들 중 하나는, HD가 성숙기에 그렇게 많이 쓴 현대 작가들이 거의 없다는 점을 감안할 때, 주로 그녀의 이미지주의 작품으로 기억된다는 것이다"라고 썼지만,[74] 그녀의 재평가는 1970년대와 1980년대에 비로소 시작되었습니다.이것은 그녀의 작품에 대한 페미니스트적인 관심의 출현과 동시에 퀴어 연구 학자들이 뒤따랐습니다.[91]구체적으로 프리드먼(1981), 제니스 로버트슨(1982), 레이첼 뒤플레시스(1986)와 같은 비평가들은 남성 작가들의 작품만을 바탕으로 한 영어 문학 모더니즘의 표준적인 관점에 도전하기 시작했고, 점차 HD를 운동에서 더 중요한 위치로 회복시켰습니다.[23]1990년, 휴즈는 그웬돌린 브룩스의 시와 같은 세기 중반의 시들이 제2의 물결의 페미니즘을 예상하고 시몬 드 보부아르의 1949년 저서 "두 번째 섹스"에서 제기된 문제들을 탐구한다고 썼습니다.Hughes에 따르면, H.D.의 작업은 가부장적 특권에 도전하고 "그들을 지지하는 정신을 수정하려고" 합니다.그녀는 특히 이집트의 헬렌에서 H.D.가 어떻게 헬렌을 "포졸이 아닌 주인공"으로 배치하는지를 주목하면서, 휴즈가 파운드와 T.S. 엘리엇의 모더니즘에서 발견하는 "보수적이고 종종 여성혐오적인" 경향에 대항하기 위해 말입니다.[92]

HD의 글은 바바라 게스트, 블랙 마운틴 시인 힐다 몰리, 언어 시인 수잔 하우 등을 포함해 모더니즘과 포스트모더니즘 전통에서 활동하는 많은 최근 여성 시인들의 모델이 되었습니다.[93]영국계 미국인 시인 데니스 레버토프는 HD에 대한 깊은 감사, 특히 신비로운 주제에 대한 그녀의 긴 시에 대해 썼습니다."showed은 신비를 꿰뚫는 길, [...] 어둠 속으로 들어가는 길, 신비를 체험할 수 있도록."그녀의 영향력은 여성 시인들에게만 국한된 것이 아닙니다; 로버트 던컨을 포함한 많은 남성 작가들과 시인들은 그들의 빚을 인정해왔습니다.[95]던컨은 HD라는 제목의 모더니즘 시 전반에 대한 그의 긴 연구의 중심에 HD를 두었습니다. 책, 그리고 그녀의 작품에 대해 자주 강의합니다.[96]네덜란드의 시인 H.C.텐 베르게는 H.D.를 추모하기 위해 2008년에 쓴 "헤트베르트라프테 신비" (" 짓밟힌 신비")를 썼습니다.[97]

트릴로지의 구절들은 9/11 테러 공격이 있은 후 며칠 동안 전자 토론 목록 전반에 걸쳐 널리 공유되었습니다.[98]

제2차 세계대전 중 그녀의 딸 퍼디타는 블레츨리 파크에서 암호 해독에 관여했으며 나중에 중앙정보국의 전신인 전략국에서 근무했습니다.OSS에서 그녀는 Graham Greene와 James Angleton과 함께 근무했습니다.[52]HD의 손자로는 작가이자 비틀즈 전기 작가인 니콜라스 샤프너가 있습니다.[99]

작동하다

작품은 알려진 경우 구성 일자별로 나열됩니다.[100][101]

시

  • 바다정원 (1912-1916)
  • 아울리스의 이피게네이아와 에우리피데스의 히폴리투스 합창 (1919)
  • 하이멘 (1921)
  • 헬리오도라 (1924)
  • H.D.의 시집 (1925년 발간, 바다정원, 하이멘, 헬리오도라, 그리고 두 권의 새로운 모음집을 합침)
    • 이전에 수집되지 않은 시들을 묶은 하나님 (1913–1917)
    • 번역 (1915~1920)
  • 청동을 위한 붉은 장미 (1931)
  • 미수집 및 미발표 시집 1912-1944, 초집 시집: 1912-1944 (1983)
    • 죽은 여제가 말하다 (1930년대)
  • 트릴로지
    • "벽은 무너지지 않습니다" (1942)
    • "천사들에게 바침" (1944)
    • 봉의 꽃피기 (1944)
  • 이집트의 헬렌 (1952–1955)
  • 베일 에이브 (1957)
  • 해석학적 정의(Hermetic Definition, 1971)
    • "해석학적 정의" (1960-1961)
    • 현자 (1957)
    • 겨울사랑 (1959)
  • 시집: 1912-1944 (1983년 출간)

플레이즈

두 텍스트 모두 에우리피데스의 그리스 드라마의 느슨한 구절 번역입니다.

산문

H.D.의 허구적이고 허구적이지 않은 산문들은 확실하게 구분하기 어렵습니다.그녀의 소설과 단편 소설은 종종 로마식이고, 회고록과 에세이는 종종 실험적입니다.

픽션

  • 페인팅 잇 투데이 (1921)
  • 아스 모델 (1921년 ~ 1922년)
  • 팔림프세스트 (1926)
  • 헤르미온느 (1927)
  • Bid Me to Live (1927, 1947 개정)
  • 코라와 카 (1930)
  • 나이트 (1931)
  • 보통의 별 (1934)
  • 고슴도치 (1936)
  • 마지크 링 (1943년 ~ 1944년)
  • 빌라도의 아내 (1929–1934)
  • 벽 안에서 (1941)
    • 단편소설이나 비네트 모음집.
  • 더 기프트 (1941-1943)
  • 바다로 간 검 (1946–1947)
  • 화이트 로즈 앤 더 레드 (1948)
  • 에이본 강 옆 (1949)
    • 역사소설, 문학비평, 시의 혼합.
  • 미스터리 (1949–1951)
  • 매직 미러 (1955-1956)

논픽션

  • 사고와 비전에 관한 노트 (1919)
  • 경계선: 폴 로브슨과 함께하는 POOL Film (1930)
  • 프로이트에게 바침
    • 어드벤트 (1933)
    • "벽에 쓴 글" (1944)
  • 동정어린 우정 (1955)
  • 허슬란덴 노트북 (1957–1959)
  • 괴로움의 끝: 에즈라 파운드의 회고록 (1958)
  • 쏜 두더지 (1960)

메모들

  1. ^ Davies 1997, 페이지 39.
  2. ^ a b c Paschen, Elise; Mosby, Rebekah Presson; Raccah, Dominique; Pinsky, Robert; Dove, Rita; Gioia, Dana, eds. (2001). Poetry Speaks: Hear Great Poets Read Their Work from Tennyson to Plath. Naperville, Illinois: Sourcebooks MediaFusion. p. 82. ISBN 978-1-57071-720-8.
  3. ^ 손님 1984, 9쪽.
  4. ^ 다운스 2000, 페이지 87.
  5. ^ a b c Pearson & Dembo 1969, 페이지 437.
  6. ^ a b 게이츠 1992, 페이지 5.
  7. ^ 무디 2009, 페이지 34.
  8. ^ Silverstein 1990, pp.
  9. ^ a b 킹 1981, 페이지 348.
  10. ^ a b c d e 루이스 2021.
  11. ^ a b c 반스톤 1998, 페이지 78.
  12. ^ 실버스타인 1990, 페이지 32.
  13. ^ 킹 1981, 페이지 347.
  14. ^ Silverstein 1990,
  15. ^ Friedman & DuPlessis 1990b, p. 209.
  16. ^ 브라이어 & 로비어 1969, 페이지 632.
  17. ^ 무디 2009, 페이지 180.
  18. ^ Hollenberg 2022, 페이지 35-36.
  19. ^ 빌헬름 1990, pp. 31-34
  20. ^ Hughes 1990, p. 375.
  21. ^ Hatlen 1995, 페이지 109.
  22. ^ 1954 파운드, 페이지 3.
  23. ^ a b c d 반스톤 1998, p. 79.
  24. ^ a b 폰드롬 1990, 페이지 87.
  25. ^ 무디 2009, 페이지 35.
  26. ^ Korg 2003, 페이지 31.
  27. ^ Keeling 1998, pp. 176-177, 189.
  28. ^ Gill 2005, pp. 560–561.
  29. ^ 1970년 병동, 241쪽.
  30. ^ Kammer 1979, p. 157.
  31. ^ a b 싱클레어 1927.
  32. ^ 실버스타인 1990, 페이지 35.
  33. ^ Firchow 1980, 51-76쪽.
  34. ^ 다운스 2000, 페이지 88.
  35. ^ Korg 2003, 페이지 50.
  36. ^ 프리드먼 1990, 페이지 9.
  37. ^ Firchow 1980, 페이지 54.
  38. ^ 켈빈 2000, 179-180쪽.
  39. ^ 파커 2014, 페이지 132.
  40. ^ a b c Kakutani, Michiko (January 4, 1984). "Books of The Times: Herself Defined. The Poet H. D. and Her World". The New York Times. Archived from the original on August 21, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  41. ^ a b 맥케이브 2021, 페이지 12.
  42. ^ a b 듀플레시스 & 프리드먼 1981, 페이지 417.
  43. ^ Caserio 2004, 페이지 400-402.
  44. ^ 듀플레시스 1986, 페이지 40.
  45. ^ 맥케이브 2021, 81쪽.
  46. ^ a b 호칸슨 1992, 페이지 839-840.
  47. ^ 맥케이브 2021, p. xvii.
  48. ^ a b c Delatiner, Barbarao (June 15, 1986). "New Library Evokes 'Lost Generation'". The New York Times. Retrieved September 21, 2022.
  49. ^ a b "'Bryher 1894–1983". Academy of American Poets. Retrieved September 21, 2022.
  50. ^ 스콧 1995.
  51. ^ 맥케이브 2005, 페이지 128.
  52. ^ a b c 샤프너 2002.
  53. ^ 프리드먼 2002, 페이지 567.
  54. ^ 코너 2004, 페이지 19.
  55. ^ 월튼 1997, 페이지 88.
  56. ^ 월튼 1997, 페이지 89-90.
  57. ^ 만델 1980, 127쪽, 135쪽
  58. ^ 손님 1984, 페이지 207-208.
  59. ^ 맥케이브 2005, 페이지 133.
  60. ^ 윌리스 2007, 페이지 86.
  61. ^ Chisholm 1990, 페이지 96.
  62. ^ a b 프리드먼 1975, 페이지 801.
  63. ^ 모리스 1986, 페이지 517-518.
  64. ^ "The Walls Do Not Fall by H.D." British Library. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  65. ^ 앤솔로지."Sagetrieb" (2008).미시건 대학 페이지 49.
  66. ^ Pearson & Dembo 1969, 페이지 436.
  67. ^ 프리드먼 1981, 페이지 20-21.
  68. ^ 로빈슨 2016, 페이지 5.
  69. ^ 앤더슨 2013, 페이지 3.
  70. ^ 로빈슨 2016, 6쪽.
  71. ^ a b 로빈슨 2016, p. 50.
  72. ^ 로빈슨 2016, 페이지 22.
  73. ^ Hatlen 2004, 페이지 497.
  74. ^ a b c 바그너 1969, 페이지 523.
  75. ^ Glaser 2005, 페이지 91.
  76. ^ Twitchell-Waas 1998, 페이지 464-465.
  77. ^ Twitchell-Waas 1998, 페이지 464, 479.
  78. ^ Bancroft 2021, p. 312.
  79. ^ 프리드먼 1975, 페이지 808.
  80. ^ 실버스타인 1990, 페이지 45.
  81. ^ Lohser & Newton 1996, p. 40.
  82. ^ 손님 1984, 332-333쪽
  83. ^ HD 1983, 페이지 299.
  84. ^ a b 프리드먼 1975, 페이지 801-802.
  85. ^ 엥겔 1969, 페이지 507.
  86. ^ Hatlen 1995, 페이지 108–109.
  87. ^ Hatlen 1995, 페이지 108–111.
  88. ^ 휴즈 1990, 페이지 378.
  89. ^ a b 파커 2014, 페이지 131.
  90. ^ 프리드먼 1975, 페이지 802.
  91. ^ 리처드슨 2004, 페이지 182.
  92. ^ 휴즈 1990, 페이지 376.
  93. ^ 클리퍼, 데이비드."귀신을 되살리다: HD, 수잔 하우, 그리고 시의 안식처" 2016년 3월 4일 웨이백 머신에서 보관.2020년 9월 21일 회수.
  94. ^ Levertov, Denise (June 1962). "H.D.: An Appreciation". Poetry. 100 (3): 183.
  95. ^ Keinaghan 2005, pp. 74–75.
  96. ^ Duncan, Robert (2011). The H.D. Book. Berkeley: University of California Press.
  97. ^ "Meester van de variatie". De Reactor (in Dutch). Retrieved June 21, 2022.
  98. ^ Detloff, Madelyn (2009). The Persistence of Modernism: Loss and Mourning in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press. p. 80.
  99. ^ 맥케이브 2021, 313쪽.
  100. ^ Christodoulides, Nephie J.; Mackay, Polina (2012). The Cambridge Companion to H.D. Cambridge: Cambridge University Press. pp. xiii–xviii. ISBN 9780521187558.
  101. ^ H.D. (2015). Robinson, Matte (ed.). Hirslanden Notebooks: An Annotated Scholarly Edition. Victoria, Canada: ELS Editions. pp. ix–xxxvii.

원천

외부 링크

위키 인용문에는 HD와 관련된 인용문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 HD와 관련된 미디어가 있습니다.
위키소스에는 이 기사와 관련된 원문이 있습니다.