반딧불이의 무덤

Grave of the Fireflies
이 기사는 1988년 영화에 관한 것이다.동명의 반자전적인 단편소설은 반딧불이의 무덤을 참고하세요.2005년 영화는 반딧불이의 무덤(2005년 영화)을 참조한다.
반딧불이의 무덤
A young boy is carrying a girl on her back in a field with a plane flying overhead at night. Above them is the film's title and text below reveals the film's credits.
극장 개봉 포스터
일본인입니다火垂るの墓
헵번호타루노하카
연출자다카하타 이사오
각본:다카하타 이사오
에 기반을 둔반딧불이의 무덤
노사카 아키유키
제작자하라 토루
주연
시네마토그래피고야마 노부오
편집자세야마 다케시
음악:마미야 미치오
생산.
회사
배포자토호
발매일
  • 1988년 4월 16일(1988-04-16)
실행 시간
89분[1]
나라일본.
언어일본인입니다
매표
  • 17억엔(일본)[2]
  • 516,962달러 (미국)[3]

반딧불이의 무덤(일본어: 헵번: 호타루노하카(Hotaru no Haka)는 노사카 아키유키의 1967년 동명의 반자전적 단편소설을 바탕으로 한 1988년 일본 애니메이션 전쟁 비극[4][5] 영화이다.타카하타 이사오가 각본을 쓰고 연출을 맡았으며, 출판사인 신초샤 출판사에서 스튜디오 지브리가 애니메이션을 제작했다(도쿠마 쇼텐 소유의 스튜디오 지브리 영화 중 [6]유일하게 이들이 관여하지 않았다).다츠미 쓰토무, 시라이시 아야노, 시노하라 요시코, 야마구치 아케미가 출연한다.일본 고베시를 배경으로 한 이 영화는 세이타와 세츠코라는 두 남매의 이야기와 2차 세계대전의 마지막 몇 달 동안 살아남기 위한 그들의 필사적인 투쟁을 다루고 있다.반딧불이의 무덤은 평단의 찬사를 받으며 역대 최고의 전쟁영화 중 하나로 꼽히며 일본 [7][8]애니메이션의 대표작으로 인정받고 있다.

줄거리.

Akitani Pond: Where Seita and Setsuko lived alone together
아키타니 연못:세이타와 세츠코가 단둘이 살던 곳

1945년에 요코카와 가옥은 고베의 대부분과 함께 소이탄으로 소실되었다.아이들, 10대 세이타와 어린 세츠코는 무사히 탈출하지만, 어머니는 심한 화상으로 사망한다.세이타는 세츠코를 행복하게 하기 위해 어머니의 죽음을 숨기고, 세이타의 노력에도 불구하고 나중에 알게 된다.세이타와 세츠코는 먼 고모와 함께 이사하고, 세이타는 폭격 전에 묻었던 물자를 회수하여 사쿠마 한 통만 남기고 이모에게 모든 것을 준다.숙모는 세이타에게 어머니의 실크 기모노를 쌀로 팔도록 설득한다.그것은 식량 부족과 집 안의 피난민 수가 증가했기 때문이다.세이타는 어머니의 돈을 은행에 있는 용품들을 사기 위해 사용하지만, 결국 이모는 아이들에게 원한을 품게 되고, 아이들이 그녀의 음식을 얻을 가치가 없다고 생각하게 된다.

세이타와 세츠코는 심한 모욕 끝에 숙모의 집을 떠나기로 결심하고 버려진 방공호로 이사한다.그들은 빛을 위해 반딧불이를 대피소로 보낸다.다음 날, 세츠코는 그 곤충들이 죽은 것을 알고 깜짝 놀랐다.그녀는 왜 그들과 그녀의 어머니가 죽어야 했는지 묻으며 그들을 무덤에 묻는다.쌀이 떨어지자 세이타는 공습 중에 농부들의 물건을 훔치고 집을 약탈한다.이 때문에 그는 구타를 당해 경찰에 보내진다.장교는 세이타가 배고픔 때문에 도둑질을 하고 있다는 것을 깨닫고 그를 풀어준다.세츠코가 병에 걸렸을 때, 의사는 그녀가 영양실조에 시달리고 있다고 설명한다.절망한 세이타는 어머니의 은행 계좌에 있는 마지막 돈을 인출한다.그렇게 한 후, 그는 일본이 항복했고, 일본 해군의 대부분이 침몰했기 때문에 일본 제국 해군 대장이었던 그의 아버지가 사망했을 가능성이 높다는 것을 알고는 혼란에 빠진다.세이타는 음식을 가지고 세츠코로 돌아오지만, 그녀가 죽어가는 것을 발견한다.그녀는 세이타가 음식을 준비하는 것을 끝냈을 때 나중에 죽는다.세이타 크레딧은 세츠코의 시신과 밀짚으로 만든 인형.그는 아버지의 사진과 함께 캔디 통에 그녀의 유골을 담아 운반한다.

제2차 세계대전 직후 세이타는 영양실조자에게 둘러싸인 산노미야 역에서 아사한다.관리인은 미국인이 도착하기 전에 시신을 옮기는 임무를 맡는다.관리인은 세이타의 소지품을 뒤져 캔디통을 찾아 밭에 버린다.세츠코의 유골이 펼쳐지고, 그녀의 영혼은 깡통에서 솟아나와 세이타의 영혼과 반딧불의 구름이 합쳐진다.그들은 유령의 기차에 올라타, 여행 내내 세이타의 죽음으로 이어진 사건들을 돌아본다.그들의 영혼은 나중에 건강하고 행복하게 목적지에 도착한다.반딧불이에 둘러싸인 그들은 현재의 고베가 내려다보이는 언덕 꼭대기 벤치에서 휴식을 취한다.

출연자들

성격 일본의 성우 영어 성우
스카이 파일럿 엔터테인먼트 / CPM (1998) 도호 / 세라핌 / 센타이 (2012)
요코카와 세이타(横川세이타) 다쓰미 쓰토무[ja] J. 로버트 스펜서 애덤 깁스
요코카와 세츠코(横川 (子) 시라이시 아야노[ja] 코린 오르 에밀리 네브스
요코카와 부인 시노하라 요시코[ja] 베로니카 테일러 셸리 칼렌 블랙
세이타와 세츠코의 이모 야마구치 아케미[ja] 에이미 존스 마시 배너
세이타와 세츠코의 사촌 노자키 카즈미 섀넌 콘리
농부. 댄 그린
의사선생님. 미치오덴포 크리스핀 프리먼
영감님
역무원 하리타 데루히사
미치오덴포		 앤드류 러브

생산.

발전

영화 배경인 고베에 소이탄 투하

반딧불이의 무덤 작가인 아키유키 노사카는 그의 단편소설을 [9]실사영화로 각색하기 위해 많은 제안이 있었다고 말했다.노사카는 "이야기의 배경이 될 메마르고 그을린 지구를 만드는 것은 불가능했다"고 주장했다.[9]그는 또한 현대 어린이들이 그 캐릭터들을 설득력 있게 연기할 수 없을 것이라고 주장했다.노사카씨는 애니메이션 버전이 [9]제공되었을 때 놀라움을 나타냈다.스토리보드를 본 노사카 씨는 애니메이션 이외의 방법으로 그런 이야기를 만든 것은 있을 수 없다고 판단하고 논과 거리의 풍경을 얼마나 정확하게 [9]묘사했는지에 놀라움을 표시했다.

타카하타 이사오는 주인공 세이타가 독특한 전시의 중학교 [10]2학년이었던 것을 보고 단편소설을 촬영하지 않을 수 없었다고 말했다.다카하타는 애니메이션이든 아니든 전시 이야기는 감동과 눈물을 자아내는 경향이 있으며, 젊은이들은 전시 시대의 사람들을 자신들보다 더 숭고하고 능력 있는 사람으로 인식하는 '불온성 콤플렉스'가 발달하고 있기 때문에 관객들은 이 이야기가 그들과는 무관하다고 생각한다고 설명했다.타카하타씨는, 이러한 [9]사고방식을 불식시키고 싶다고 주장했다.노사카가 영화 속 인물들이 재미있냐고 묻자 다카하타는 세이타와 세츠코가 "실질적인" 나날을 보냈다고 분명히 묘사하고 있으며 그들은 "즐기고 있다"[11]고 대답했다.다카하타는 세츠코가 세이타보다 애니메이션 제작이 더 어려웠으며 [9]5세 미만의 소녀를 그린 적은 없었다고 말했다.다카하타씨는 「그런 점에서, 책을 영화로 만들면, 세츠코는 실체가 있는 사람이 된다」라고 이야기하면서, 4세의 아이는 보다 자기 중심적이고 자기 중심적인 사람이 되어, 그 나이대에 자기 마음대로 하려고 하는 경우가 많다.세이타가 더 이상 참을 수 없는 장면을 연출할 수 있지만,[12] 「이야기에 짜넣기는 어렵다」타카하타씨는 세이타씨의 관점에서의 영화이며, 「객관적인 구절도 그의 [11]감정에 의해서 걸러진다」라고 설명했다.

타카하타씨는, 종래와는 다른 애니메이션 방식을 검토하고 있었지만, 「스케줄이 짜여져 있고, 영화 개봉일이 정해져 있고, 스탭이 모여 있기 때문에, 그러한 시행착오를 할 여지가 없는 [11]것이 분명했다」라고 말했다.또 일본 애니메이션에서는 일본을 사실적으로 [9]묘사할 수 없기 때문에 풍경을 애니메이션화하는 데 어려움을 겪었다고 말했다.애니메이션 제작자들은 종종 외국으로 가서 어떻게 묘사해야 할지 연구하곤 했지만, 이전에는 일본인의 [9]환경에서는 그런 연구가 이루어지지 않았다.다카하타는 영화를 애니메이션으로 제작하면서 세이타가 세츠코의 몸을 화장하는 장면의 여러 컷을 만들었다.타카하타는 이 장면에 많은 시간을 할애하여 완벽한 반복을 만들어냈다.각각의 컷은 미완성 상태로 [13]남아 결국 사용되지 않았다.

영화 속 대부분의 삽화 윤곽은 일반적인 검정색 대신 갈색으로 되어 있다.검은 윤곽은 꼭 필요한 경우에만 사용되었습니다.컬러 코디네이터인 야수다 미치요는 이것이 영화에 더 부드러운 느낌을 주기 위해 행해진 것이라고 말했다.야스다는 이 기술은 반딧불이의 무덤 이전에는 애니메이션에서 사용된 적이 없으며 도전적인 방법으로 이루어졌다고 말했다.[9]야스다는 갈색은 검은색과 [9]대비가 되지 않기 때문에 검은색보다 사용하기 어렵다고 설명했다.

음악

영화 악보는 마미야 미치오가 작곡했다.오리지널 사운드트랙과 함께 칼라투라 소프라노 아멜리타 갈리-쿠르치가 부른 곡 'Home Sweet Home'이 [14]수록되었다.영화의 대화는 사운드트랙의 일부이며 음악과 대화는 어떤 [15]식으로도 분리되지 않는다.마미야는 바로크와 클래식 음악 전문가이기도 하다.

그의 음악에 대한 인터뷰에서, 마미야는 [16]평화를 장려하기 위해 음악을 만든다고 말했다.반딧불이의 무덤에 있는 곡이나 세레나데 No.3 「Germ」등의 마미야 미치오의 곡도 이 [16]테마를 표현하고 있다.

오리지널[15] 사운드트랙
아니요. 제목 길이 아니요. 제목 길이 아니요. 제목 길이
1 節子と清太~メインタイトル

(세츠코와 세이타 - 메인 타이틀)

 2:57 7 波打際

(해변)

 1:37 13 ほたる

(반딧불)

 4:12
2 焼野原

(소실 지역)

 6:51 8 日傘

(파라솔)

 2:26 14 ほたるの墓

(반딧불이의 무덤)

 1:46
3 母の死

(어머니의 사망)

 6:34 9 桜の下

(벚꽃 아래)

 1:31 15 夕焼け

(일몰 색상)

 0:53
4 初夏

(초여름)

 3:14 10 ドロップス

(드롭)

 2:13 16 修羅

(대학살 장면)

 3:08
5 池のほとり

(연못가에서)

 2:21 11 引越し

(이동 중)

 2:17 17 悲歌

(Elegy / Song of Sorrow)

 3:12
6 海へ

(바다로)

 1:37 12 兄妹

(오빠, 여동생)

 2:15 18 ふたり~エンドタイトル

[두 사람 (사람) - 끝 제목]

 8:52

주제 및 분석

서양의 일부 비평가들은 반딧불이의 무덤을 반전 영화로 보고 있는데, 이는 전쟁이 사회와 그 안에 있는 개인에 미치는 치명적인 영향에 대한 생생하고 감정적인 묘사 때문이다.이 영화는 전쟁을 경쟁국들 간의 영웅적인 투쟁으로 미화하기보다는 전쟁이 야기하는 개인적인 비극에 거의 전적으로 초점을 맞추고 있다.그것은 전쟁이 사회가 가장 중요한 의무인 자국민을 보호하는 [17]데 실패하는 것이라고 강조한다.

그러나 다카하타 감독은 이 영화가 반전 영화라는 사실을 거듭 부인했다.그는 반전 애니메이션이 전혀 아니며 그런 메시지를 전혀 담고 있지 않다고 말했다.대신 타카하타는 사회로부터 고립되어 실패한 삶을 살고 있는 남매의 이미지를 전달하고 특히 10대와 [18][19]20대에게 공감을 불러일으키려는 의도였다.

이 영화는 전쟁에 대한 맥락을 거의 제공하지 않기 때문에, 다카하타는 정치인이 그러한 비극을 피하기 위해 싸움이 필요하다고 쉽게 주장할 수 있다고 우려했다.일반적으로, 그는 Booth Gen과 같은 유사한 작품에서 고통의 묘사가 실제로 침략을 막는다는 것에 회의적이었다.그럼에도 불구하고 그는 반전론자였고 일본 헌법 9조의 열렬한 지지자였으며 일본의 순응 성향을 공개적으로 비판하여 다른 나라들에 대항할 수 있게 했다.그는 젊은이들에게 줄 서라는 말을 들을 때마다 절망과 불안감을 표현해 나라의 [20]핵심이 변하지 않았음을 일깨웠다.

풀어주다

연극의

이 영화는 단편 [12]소설이 출판된 지 20년이 지난 1988년 4월 16일에 개봉되었다.

첫 일본 극장 개봉은 미야자키 하야오의 가벼운 이웃집 토토로라는 이중 장편 영화였다.이 두 영화가 어린이들과 그들의 부모들을 대상으로 판매되는 동안, 반딧불이의 무덤은 극명하게 비극적인 성격으로 인해 많은 관객들을 외면했다.그러나, 토토로 상품, 특히 토토로와 캣버스의 인형은 영화 후에 매우 잘 팔려, 스튜디오 지브리의 후속 제작을 안정시킬 수 있을 정도로 회사로서도 전체적인 이익을 올렸다.

반딧불이의 무덤은 From Up on Popy Hill 이전에 디즈니사가 북미 배급권을 가지지 않은 유일한 극장용 지브리 장편영화이다. 왜냐하면 지브리가 모회사인 도쿠마 쇼텐을 위해 제작한 것이 아니라 원작 단편소설의 출판사인 신초샤를 위해 제작되었기 때문이다.이 영화의 원작인 일본 홈 비디오 배급사 반다이 [21]비주얼을 대체한다.)이 영화는 [22]GKIDS에 의해 영어로 개봉된 마지막 스튜디오 지브리 영화 중 하나였다.

홈 미디어

Grave of the Fireflys는 1998년 8월 7일 부에나 비스타 홈 엔터테인먼트에 의해 VHS로 일본에서 발매되었다.2005년 7월 29일, DVD가 워너 홈 비디오를 통해 배포되었다.월트 디즈니 스튜디오 재팬은 2008년 8월 6일에 완전한 컬렉터 에디션 DVD를 발매했다.WDSJ는 이 영화를 2012년 7월 18일 블루레이로 두 번 개봉했다.하나는 싱글로, 다른 하나는 마이네이버 토토로와 함께 두 개의 영화 세트 중 하나(디즈니가 현재 북미의 권리를 소유하고 있는 것은 아니지만, 언급한 것처럼 일본의 권리를 가지고 있다).

이 [23]영화는 1993년 6월 2일 Central Park Media에 의해 북미의 VHS에서 자막 형태로 출시되었다.이후 1998년 9월 1일(디즈니가 키키의 배달 서비스를 발매한 날), 1998년 10월 7일 전 지역 DVD(일본어 원본과 영어 자막 포함)를 VHS에 영어 더빙으로 출시했다.2002년 10월 8일, 2장의 디스크 DVD 세트로 발매되어 영어 더브와 영어 자막이 들어간 오리지널 일본어판, 원작자 회고전, 감독 인터뷰, 평론가 로저 에버와의 인터뷰가 수록되어 있다.그는 이 영화가 [24]역대 최고의 영화 중 하나라고 느꼈다.그것은 2004년 12월 7일에 Central Park Media에 의해 마지막으로 공개되었다.2009년 5월 Central Park [25]Media의 파산 및 청산 이후 ADV Films는 2009년 7월 [26]7일 DVD로 재출시하였다.2009년 9월 1일 [27]ADV의 폐쇄와 리브랜딩 이후, 후임의 센타이 필름웍스는 이 영화를 구조하고 2012년 3월 6일 리마스터 DVD를 출시했으며, 디지털 [28][29]아웃렛을 통해 이 영화를 출시할 계획이었다.2012년 11월 20일, 세라핌 [30]디지털이 제작한 완전히 새로운 영어 더브가 수록되어 블루레이 에디션이 출시되었습니다.

StudioCanal은 2013년 7월 1일 영국에서 Blu-ray를 출시했으며, Kiki's Delivery Service도 같은 포맷으로 [31]출시했다.이 영화는 2019년 영국에서 홈 비디오로 연간 10회째 베스트셀러 외국어 영화였다(미야자키 하야오 애니메이션 [32]6편을 포함한 일본 영화 7편 이하).매드먼 엔터테인먼트는 이 영화를 호주와 뉴질랜드에서 개봉했다.

접수처

이 영화는 17억 [2]파운드를 벌어들인 일본 박스 [33]오피스에서 다소 성공적이었다.스튜디오 지브리 페스트 2018의 일환으로, 이 영화는 미국에서 제한적으로 개봉되어 51만 6,962 [3]달러의 수익을 올렸다.

반딧불이의 무덤의 지브리 가 이파이 컬렉션 홈 비디오 발매는 일본에서 [34]40만부가 팔렸다.4935엔 이상의 가격으로,[35] 이것은 적어도 19억7400만엔의 판매 수익에 상당합니다.

그 영화는 평단의 갈채를 받았다.시카고 선타임즈의 로저 에버트는 이 영화가 가장 훌륭하고 가장 강력한 전쟁 영화 중 하나이며 2000년에 그의 위대한 [24]영화 목록에 포함시켰다.영화 리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토는 평균 9.30/10의 40개의 리뷰를 바탕으로 100%의 지지율을 기록했다고 보도했다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 다음과 같다: "아프도록 슬픈 반전 영화, 반딧불이의 무덤은 스튜디오 지브리의 가장 아름답고 잊혀지지 않는 [36]작품들 중 하나이다."

영화제작자 구로사와 아키라는 이 영화를 극찬하며 자신이 가장 좋아하는 지브리 작품이라고 여겼다.그는 자신이 반딧불이의 무덤을 감독했다고 착각해 미야자키 하야오에게 칭찬 편지를 썼다.미야자키 자신은 이 영화를 다카하타의 걸작이라고 칭송했지만 세이타가 해군 중위의 아들이 [37]행동해야 한다고 생각하는 대로 행동하지 않았다고 비판했다.

이 영화는 토탈 필름의 50대 애니메이션 영화 [38]중 12위에 올랐다.이 영화는 타임아웃의 "세계 2차 대전의 50대 영화"[39] 목록에서도 10위에 올랐다.엠파이어지는 이 영화를 "Top 10 우울한 영화"[40] 목록에서 6위에 랭크시켰다.이 영화는 위저드 애니메이션 매거진의 "북미에서 개봉된 애니메이션 톱 50"[41]에서 19위에 올랐다.이 영화를 가장 위대한 단편소설 각색 작품 목록 4위에 오른 데일리 스타는 "영화에 대해 할 말이 많고 적습니다.그것은 단순히 경험일 뿐이며, 세계가 집단적으로 외면하고, 여전히 외면하고 있는 외로운 인류의 자치구를 여행하는 것이다."[42]애니메이션 뉴스 네트워크의 테론 마틴은, 원작의 미국 만화 군단의 더빙에 대해서는, 「완벽하게 받아들여지고 있다」라고 말했다.「세츠코는 영어로 말하면, 그다지 납득할 수 없는 것 같다.불행하게도, 이 영화가 보여주는 많은 비극들이 적어도 부분적으로 그 연기에 의존하고 있기 때문에, 그것은 큰 부정적인 것이다."[28]

2016년 12월 25일, 도에이 주식회사는, 카멘 라이더 익스 에이드의 에피소드를 홍보하기 위해서, 「키리야씨는 왜 그렇게 빨리 죽을 필요가 있었을까」(난데 키리야 스구 신데?)라고 하는 투고를 트위터에 게재했다.해시태그는 인기를 끌었지만 반딧불이의 무덤 대사의 반딧불이는 왜 이렇게 빨리 죽는가(난데호타루 스구 신데시마운)를 언급하는 것은 [43]품위가 떨어진다는 항의를 받고 트윗을 삭제했다.그 전에, 순위 매겨진 웹사이트의 독자들은 이 영화가 모든 애니메이션 [44]영화 중 가장 비참한 영화 1위로 끝날 것이라고 투표했다.

2018년 6월, USA 투데이는 [45]역대 최고의 애니메이션 영화 100편 중 1위를 차지했다.

대중의 반응

국제 개봉 이후 관객마다 문화의 차이로 인해 영화를 다르게 해석하는 것이 눈에 띈다.예를 들어, 이 영화를 일본 관객이 봤을 때, 세이타가 어떻게 자신과 그의 나라에 대한 자부심을 높이도록 키워왔는지 이해할 수 있었기 때문에, 세이타의 고모에게 돌아가지 않기로 한 결정은 이해할 수 있는 결정으로 여겨졌다.그러나 미국과 호주 관객들은 그의 여동생과 [46][47]자신을 구하기 위한 문화적 차이 때문에 이 결정을 현명하지 못한 것으로 인식하는 경향이 있었다.

칭찬

연도 상 카테고리 받는사람 결과
1989 블루 리본 어워드 특별상 다카하타 이사오 수상해
1994 시카고 국제 어린이 영화제 애니메이션 심사위원상 수상해
아동 권리상 수상해

파생 작품

계획된 후속 조치

반딧불이의 무덤의 성공에 이어 다카하타는 비슷한 주제를 바탕으로 후속 영화의 윤곽을 그렸지만 제2차 세계대전이 발발한 1939년을 배경으로 했다.이 영화는 신시카타의 소설 "국경"에 바탕을 두고 "국경 1939"라고 불리며, 식민지 서울에서 온 일본인 10대가 몽골의 항일 저항 단체에 가입하는 이야기를 담고 있을 것이다.이 영화는 반딧불이의 무덤에서 잠깐 언급되는 일본 제국주의 정서를 고발하기 위한 것이었다.다카하타는 영화 만들기에 관한 그의 책에 다시 게재된 전체 윤곽을 완성했지만, 1989년 천안문 광장 시위 때문에 제작이 시작되기 전에 이 영화는 취소되었다.일본 내 여론은 중국에 등을 돌렸고, 지브리의 배급사는 부분적으로 중국을 배경으로 한 영화가 너무 [48]위험하다고 느꼈다.

2005년 실사판

주요 기사 : 반딧불이의 무덤 (2005년 영화)

일본의 NTV는 제2차 세계대전 종전 60주년을 기념하여 반딧불이의 무덤의 실사 드라마를 제작했습니다.이 드라마는 2005년 11월 1일에 방영되었다.애니메이션처럼, 반딧불이의 무덤의 실사 버전은 일본 고베에서 전쟁의 마지막 몇 달 동안 살아남기 위해 발버둥치는 두 남매에 초점을 맞추고 있다.애니메이션과 달리 사촌(이모의 딸)의 시선으로 이야기를 전개해, 전쟁 환경이 어떻게 친절한 여성을 냉혹한 여성으로 변모시킬 수 있는지에 대한 문제를 다루고 있다.마츠시마 나나코(松島ako子)가 고모, 이노우에 마오가 사촌으로 출연한다.

2008년 실사판

2008년 7월 5일, 일본에서는, 세이타 역의 레오 요시타케, 세츠코 역의 하타케야마 리나, 고모 역의 마츠자카 게이코, 마츠다 세이코 등, 다른 실사 버전이 발매되었습니다.애니메이션처럼, 이 반딧불이의 무덤의 실사 버전은 일본 [49]고베에서 전쟁의 마지막 몇 달 동안 살아남기 위해 발버둥치는 두 남매에 초점을 맞추고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "GRAVE OF THE FIREFLIES (12A)". British Board of Film Classification. 17 May 2013. Archived from the original on 14 August 2015. Retrieved 17 May 2013.
  2. ^ a b 超意外な結果!?ジブリ映画の興行収入ランキング. シネマズ PLUS (Cinemas PLUS) (in Japanese). 25 June 2016. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 15 February 2019.
  3. ^ a b "Grave of the Fireflies – Studio Ghibli Fest 2018 (2018)". Box Office Mojo. Retrieved 17 February 2019.
  4. ^ Camp, Brian; Davis, Julie (August 2007). Anime Classics Zettai!. ISBN 9781611725193.
  5. ^ Steiff, Josef; Tamplin, Tristan (10 April 2010). Anime and Philosophy. ISBN 9780812697131.
  6. ^ "Hotaru no haka". The Big Cartoon DataBase. Retrieved 13 May 2012.
  7. ^ Ebert, Roger. "Grave of the Fireflies movie review (1988) Roger Ebert". rogerebert.com/. Retrieved 24 November 2020.
  8. ^ "The 50 best World War II movies". Time Out London. Retrieved 24 November 2020.
  9. ^ a b c d e f g h i j "The Animerica Interview: Takahata and Nosaka: Two Grave Voices in Animation". Animerica. 2 (11): 8. 1994. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018. Animerica 번역자:Takahata, Isao (1991). 映画を作りながら考えたこと [Things I Thought While Making Movies]. Tokuma Shoten. ISBN 9784195546390. 1987년 6월 애니매이지에 초판이 게재되었습니다.1987년 다카하타와 노사카 아키유키의 대화를 번역한 것이다.
  10. ^ "The Animerica Interview: Takahata and Nosaka: Two Grave Voices in Animation". Animerica. 2 (11): 7. 1994. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
  11. ^ a b c "The Animerica Interview: Takahata and Nosaka: Two Grave Voices in Animation". Animerica. 2 (11): 10. 1994. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
  12. ^ a b "The Animerica Interview: Takahata and Nosaka: Two Grave Voices in Animation". Animerica. 2 (11): 9. 1994. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
  13. ^ "Interview: Studio Ghibli Production Coordinator Hirokatsu Kihara". Anime News Network. Retrieved 2 March 2022.
  14. ^ "Anime Classical: The Best Operatic Moment in Anime Was Also Its Saddest". Altorito. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 23 November 2014.
  15. ^ a b "Grave of the Fireflies (Original Soundtrack) - GhibliWiki". www.nausicaa.net. Retrieved 5 February 2022.
  16. ^ a b "Michio Mamiya interview transcript - from Minnesota Public Radio Music". music.minnesota.publicradio.org. Retrieved 4 February 2022.
  17. ^ Etherington, Daniel. "Grave of the Fireflies (Hotaru no haka)". Film4. Channel Four Television Corporation. Archived from the original on 22 March 2013. Retrieved 23 November 2012.
  18. ^ 인터뷰 1988년 5월호 Animage에 게재
  19. ^ Takahata, Isao (1991). 映画を作りながら考えたこと [Things I Thought While Making Movies] (in Japanese). Tokuma Shoten. p. 471. ISBN 9784195546390.
  20. ^ Takahata, Isao (1 January 2015). "時代の正体〈47〉過ち繰り返さぬために" [The Truth Behind History <47> To Prevent Repeating Mistakes]. Kanagawa Shimbun. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 29 February 2016.
  21. ^ "The Disney-Tokuma Deal". Nausicaa.net. Team Ghiblink. 10 September 2003. Archived from the original on 29 December 2010. Retrieved 5 January 2011.
  22. ^ Lodge, Guy (20 November 2012). "GKIDS extends its Studio Ghibli alliance to 'Grave of the Fireflies'". Hitfix. Uproxx. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 6 May 2017.
  23. ^ "Animerica". Animerica : Anime & Manga Monthly. 1 (4): 18. June 1993. ISSN 1067-0831.
  24. ^ a b Ebert, Roger (19 March 2000). "Grave of the Fireflies". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 22 November 2012.
  25. ^ Loo, Egan (28 April 2009). "Central Park Media Files for Chapter 7 Bankruptcy". Anime News Network. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 3 July 2018.
  26. ^ Loo, Egan (5 May 2009). "ADV Adds Grave of the Fireflies, Now and Then, Here and There". Anime News Network. Archived from the original on 29 November 2012. Retrieved 24 November 2012.
  27. ^ Loo, Egan (1 September 2009). "ADV Films Shuts Down, Transfers Assets to Other Companies". Anime News Network. Archived from the original on 3 October 2009. Retrieved 25 January 2010.
  28. ^ a b Martin, Theron (5 March 2012). "Review: Grave of the Fireflies: DVD – Remastered Edition". Anime News Network. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 22 November 2012.
  29. ^ "Sentai Filmworks Adds Grave of the Fireflies". Anime News Network. 1 December 2011. Archived from the original on 2 December 2011. Retrieved 1 December 2011.
  30. ^ "Grave of the Fireflies [Blu-ray] (2012)". Amazon. Retrieved 22 November 2012.
  31. ^ Osmond, Andrew (29 June 2013). "Kiki's Delivery Service and Grave of the Fireflies Double Play Released Monday (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on 4 February 2015. Retrieved 27 December 2014.
  32. ^ BFI Statistical Yearbook 2020. United Kingdom: British Film Institute (BFI). 2020. p. 94. Retrieved 26 April 2022.
  33. ^ Runyon, Christopher (20 November 2013). "The Studio Ghibli Retrospective: 'Grave of the Fireflies'". Movie Mezzanine. Archived from the original on 15 November 2014. Retrieved 22 November 2014.
  34. ^ 【BP】【BP】【-】【BP】【2000】【47】ISBN 4822255542
  35. ^ "ジブリがいっぱい COLLECTION". クラウン徳間ミュージックショップ (in Japanese). Retrieved 25 February 2020.
  36. ^ "Hotaru no haka (Grave of the Fireflies) (1988)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 3 July 2018.
  37. ^ Wit, Alex Dudok de (8 April 2021). Grave of the Fireflies. Bloomsbury Publishing. p. 103. ISBN 978-1-83871-925-8. Retrieved 31 March 2022.
  38. ^ Kinnear, Simon (10 October 2011). "50 Greatest Animated Movies: Classics worth 'tooning in for". Total Film. Future Publishing. Archived from the original on 21 November 2012. Retrieved 23 November 2012.
  39. ^ Davies, Adam Lee; Calhoun, Dave; Fairclough, Paul; Jenkins, David; Huddleston, Tom; Tarantino, Quentin. "The 50 greatest World War II movies: The top ten". Time Out London. Archived from the original on 21 February 2012. Retrieved 24 February 2012.
  40. ^ Braund, Simon (2 April 2009). "The Top 10 Depressing Movies". Empire. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 22 November 2012.
  41. ^ UMJAMS Anime News (6 July 2001). "Wizard lists Top 50 Anime". Anime News Network. Archived from the original on 2 April 2014. Retrieved 2 February 2014.
  42. ^ Bari, Mehrul (13 June 2021). "10 must-watch short story-to-film adaptations". The Daily Star. Archived from the original on 15 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  43. ^ Salas, Jorge (25 December 2016). "Toei Issues Apology Following Kamen Rider Ex-Aid Tweet". The Tokusatsu Network. Archived from the original on 28 December 2016. Retrieved 28 December 2016.
  44. ^ "Grave of the Fireflies Tops Poll of Anime's Most Miserable Endings". 3 December 2016. Retrieved 7 December 2020.
  45. ^ Stockdale, Charles. "The 100 best animated movies of all time". USA TODAY. Retrieved 31 August 2021.
  46. ^ Takahata, Isao (2010). "Grave of the Fireflies". 100 Animated Feature Films. doi:10.5040/9781838710514.0035. ISBN 9781838710514.
  47. ^ Campbell, Kambole (19 April 2018). "The Human Cost of War in Grave of the Fireflies". One Room With A View. Retrieved 13 December 2019.
  48. ^ Dudok De Wit, Alex. "The story of Border 1939, the great lost Studio Ghibli film". Little White Lies. Retrieved 9 October 2020.
  49. ^ "Tombstone of the Fireflies (2008)". IMDb. 5 July 2008. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 3 July 2018.
  50. ^ Rea, Jasmine (6 May 2010). "In Defense of Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon". Bitmob. VentureBeat. Archived from the original on 23 July 2012.

추가 정보

외부 링크