Go 더 디스턴스

Go the Distance
다른 용도는 Going the Distance를 참조하십시오.
"Go the Distance"
로저 바트의 노래
헤라클레스라는 앨범에서: 오리지널 월트 디즈니 레코드 사운드트랙
방출된1997년 5월 27일
녹음된1997년 1월
장르.쇼튠
길이3:14
라벨월트 디즈니
작곡가앨런 멘켄
작사가데이비드 지펠
프로듀서앨런 멘켄

"Go the Distance"는 디즈니의 1997년 애니메이션 장편 영화 헤라클레스의 곡이다. 작곡가 앨런 멘켄과 작사가 데이비드 지펠이 썼으며, 원래 미국 배우 로저 바트가 헤라클레스의 노래하는 목소리로 영화 배역을 맡아 녹음했다. 미국의 싱어송라이터 마이클 볼튼은 이 곡의 팝 버전을 이 영화의 최종 크레딧으로 녹음했는데, 이 곡은 그의 열한 번째 스튜디오 앨범인 올댓 매터스(1997)에도 수록되었다. 스페인어 버전에서 이 곡은 영화와 크레딧에서 모두 헤라클레스 성우 리키 마틴에 의해 공연된다. 이 버전은 마틴의 앨범 부엘베에 포함되어 있다. 이 노래와 리플라이 모두 2007/2008년 디즈니 원더에서 공연된 헤라클레스의 무대 제작에 참여했다.

생산

"Go the Distance"는 영화에서 헤라클레스를 위해 작곡된 두 곡 중 하나였으며, 두 번째는 마지막 컷 통과에 실패한 "Shooting Star"이다. 그러나 보이존이 부른 헤라클레스 사운드트랙 CD에는 '슈팅 스타'가 수록되어 있다. 이 곡의 원곡은 앨런 멘켄 송북에서 확인할 수 있다.

임계수신호

필름 트랙의 크리스티안 클레멘센은 "Go the Distance"를 만족스럽지 못한 사운드 트랙에서 헤라클레스의 "유일한 구원곡"으로 간주했다. 그러나 그는 마이클 볼턴의 팝 버전을 "세밀하게 조율된" 반면, 클렘멘슨이 표현했던 "휘발유한 목소리"는 "분명히 짜증나는 톤"이라고 비판한 바 있다.[1]

'남자가 되는 방법'이라는 책은 영화 내내 주제가 '스포츠와 경쟁의 언어로 결합되는 방식'을 보여주는 대표적인 예라고 느꼈다.[2] Geek의 Den은 "모든 운동선수와 신들을 위한 디즈니의 위대한 안테임/동기적 만트라의 하나"[3]라고 생각했다. 무비필롯은 '고 더 디스턴스' 중 별똥별이 실제로 알라딘과 재스민의 마법 카펫 라이드라고 제안한다.[4] 글로브 앤 메일은 그것을 더디가 떠나는 세인트에 비유했다. 우르바인 가(街)는 보잉보잉이 포카혼타스의 '저스트 어라운드 더 리버벤드(Just Around the Riverbend)'[6]에 비유했다.[5] Vulture는 그것이 "감동적"[7]이라고 생각했다.

수상 및 차트 플래카드

이 곡은 아카데미 원곡상과 골든글로브 원곡상 후보에 올랐다. 그러나 두 상 모두 타이타닉의 셀린 디온의 노래인 "My Heart Will Go On"에 돌아갔다. 'Go the Distance'는 빌보드 핫 100 차트에서 24위로 정점을 찍고 볼튼의 9번째 곡인 핫 어덜트 컨템포러리 트랙 차트 1위에 올랐다.[8]

버전

필름 버전

이 노래는 헤라클레스의 노래하는 목소리로 미국 배우 로저 바트가 영화 역에 녹음했다.

고 더 디스턴스(Go the Distance)는 신과 같은 힘을 가진 헤라클레스(15세)가 동료들과 점점 어울리기가 어려워지는 영화다. 이 노래는 헤라클레스가 신에게 자신이 진정으로 속해 있는 곳을 찾도록 돕는 기도 역할을 한다. 그가 신들의 왕 제우스의 오랫동안 잃어버린 아들로 밝혀지기 때문에 그의 기도는 대답된다. 헤라클레스는 또한 올림푸스 산에서 아버지와 다시 합세하기 위해서는 진정한 영웅이 되어야 한다는 말을 듣는다. 이 숫자는 나중에 헤라클레스가 자신을 증명하기 위해 "멀리 가고 싶다"고 선언하면서 진정한 영웅이 되기 위한 그의 탐구에 착수할 때 다시 인용된다.

마이클 볼턴 버전

"Go the Distance"
Go the Distance.jpg
싱글 바이 마이클 볼턴
헤라클레스라는 앨범에서: 오리지널 월트 디즈니 레코드 사운드트랙과 모든 것이 중요하다
방출된1997년 5월 20일 (1997-05-20)
녹음된1997
장르.
길이4:42
라벨
작곡가앨런 멘켄
작사가데이비드 지펠
프로듀서
마이클 볼튼 싱글 연대기
Fool for Love (Requiem pour un Fou)
(1996) 		"Go the Distance"
(1997) 		"최고의 사랑"
(1997)

미국의 싱어송라이터 마이클 볼튼은 이 영화의 최종 크레딧을 위해 팝 버전을 녹음했다. 월터 아파나시에프와 볼튼이 직접 제작한 이 버전은 이후 볼턴의 열한 번째 스튜디오 앨범인 올댓 매터스(1997)에 수록됐다. 볼턴의 버전은 1997년 5월 20일 월트 디즈니 레코드에 의해 상업용 싱글로 발매되었다. 그것은 미국 빌보드 핫 100에서 24위로 정점을 찍었다.

볼튼의 버전에 첨부된 뮤직비디오는 다니엘 제이콥스가 감독했다. 그 부분들은 브루클린 박물관의 그레이트 홀에서 촬영되었고, 헤라클레스의 장면들과 함께 볼튼이 이 노래를 공연하는 것이 특징이다.[9] 보컬 스펙트럼은 이 볼턴 버전의 커버 버전을 만들었다.

학점 및 인원

차트

차트(1997) 피크
포지션
US 빌보드 핫 100[10] 24

리키 마틴 버전

"입국 금지"
No importa la distancia.jpg
싱글 바이 리키 마틴
Herrcules 앨범: Banda Sonora En Espaignol and Vuelve
방출된1997
녹음된1997
장르.
길이4:55
라벨
작곡가앨런 멘켄
작사가데이비드 지펠
리키 마틴 독신 연대기
"나다 es 임파서블"
(1997) 		"입국 금지"
(1997) 		"코라손"
(1997)

리키 마틴은 헤라클레스 사운드 트랙에서 "Go the Distance"의 스페인어 버전을 녹음했는데, "No Importa la Distancia"(영어: "No Matter the Distance")라고 한다. 1997년 7월 1일 싱글로 발매되었다. 이후 마틴의 1998년 앨범 《Vuelve》에 수록되었다. 뮤직비디오도 공개됐다. 이 노래는 미국의 라틴 팝송 10위에 올랐다.[11] 마틴의 버전은 음악 비평가들로부터 좋지 않은 반응을 얻었다. 올뮤직의 호세 F. 프로미스는 "No Importa la Distancia"를 "pure schmaltz"[12]라고 불렀다. 샌안토니오 익스프레스-뉴스에서 라미로 버르는 "No Importa la Distancia"가 "sagary pape"라고 밝혔고,[13] 댈러스 모닝 뉴스 편집자 Mario Tarradell은 이 노래를 "설탕한 것"이라고 비판했다.[14]

차트

차트(1997) 피크
포지션
미국 라틴 팝 에어플레이(빌보드)[11] 10
형식 및 트랙 목록

유럽 CD 싱글

  1. 리키 마틴이 공연한 "No Importa la Distancia" – 4:51
  2. 리키 마틴의 "Ja Nang Ha Distancia" 공연 – 4:45

유럽 CD maxi-single

  1. 리키 마틴이 공연한 "No Importa la Distancia" – 4:51
  2. 리키 마틴의 "Ja Nang Ha Distancia" 공연 – 4:45
  3. 로저 바트가 공연한 "Go the Distance"(캐스트 버전) – 3:13

We Love 디즈니

이 노래는 We Love Disney 시리즈를 위해 다음과 같은 언어로 다루어졌다.

기타 출연

1998년 인디애나 페이커스와의 동부 콘퍼런스 4강 3차전 전 매디슨 스퀘어 가든에서 뉴욕 닉스의 센터 패트릭 유잉(NBA)을 기리는 헌정 동영상에 이 곡이 쓰였다.

2000년에 레터맨은 그들의 가장 위대한 영화 히트 앨범에 이 노래를 다루었다.

이발소 4인조 보컬스펙트럼은 2008년 앨범 보컬스펙트럼 II의 마지막 트랙으로 4부 편곡을 녹음했다.

'Go the Distance'는 월트 디즈니 월드의 매직 킹덤에서 열린 해피 에버 애프터 불꽃 쇼의 트라이얼 부분에 등장한다.

COVID-19 대유행 때인 2020년 4월 디즈니 브로드웨이 스타즈는 고 더 디스턴스를 공연하면서 자기 분열을 한다.[19]

이 곡의 단일 후렴구의 아카펠라 초랄레 편곡은 '오라돈 합창단'이 부른 디즈니 채널의 후예 프랜차이즈의 무대 뮤지컬 각색에 등장한다.

참고 항목

1997년 빌보드 어덜트 컨템포러리 넘버전

참조

  1. ^ Clemmensen, Christian (December 17, 2006). "Hercules". Filmtracks. Filmtracks Publications. Retrieved January 9, 2021.
  2. ^ Stephens, John (18 October 2013). Ways of Being Male: Representing Masculinities in Children's Literature. Routledge. ISBN 9781135363918. Retrieved 26 April 2018 – via Google Books.
  3. ^ "Lost in translation: when Disney lyrics turn Italian". denofgeek.com. Archived from the original on 6 October 2017. Retrieved 26 April 2018.
  4. ^ http://moviepilot.com/posts/2015/03/18/did-hercules-really-witness-a-whole-new-world-the-night-before-going-the-distance-2792680?lt_source=external,manual[영구적 데드링크]
  5. ^ "The incredible, unbelievable, meshuga story of The Apprenticeship of Duddy Kravitz: The Musical". Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 26 April 2018 – via The Globe and Mail.
  6. ^ "All of Disney's "I Want" songs, ranked / Boing Boing". boingboing.net. Archived from the original on 31 May 2017. Retrieved 26 April 2018.
  7. ^ "Disney's Hercules Is an Underrated Masterpiece". vulture.com. 25 July 2014. Archived from the original on 7 October 2017. Retrieved 26 April 2018.
  8. ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961–2001. Record Research. p. 36.
  9. ^ "Michael Bolton > Music Videos > go-the -distance". MTV. MTV Networks. 2004-09-13. Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2008-12-07.
  10. ^ "Michael Bolton - Chart history Billboard". Billboard.com. Retrieved 2019-07-29.
  11. ^ a b "Ricky Martin Chart History (라틴 팝송)" 빌보드. 2016년 1월 12일 회수.
  12. ^ Promis, Jose F. "Vuelve – Ricky Martin". AllMusic. Archived from the original on October 21, 2015. Retrieved November 30, 2015.
  13. ^ Burr, Ramiro (March 15, 1998). "Martin, Ramos CDs deliver powerful mix of horns". San Antonio Express-News. Hearst Communications. p. 5J.
  14. ^ Christensen, Thor; Tarradell, Mario (March 8, 1998). "Eric Clapton's 'Pilgrim' doesn't make any progress". The Dallas Morning News. A. H. Belo. p. 12C.
  15. ^ "We Love Disney di Various Artists su iTunes". iTunes. Archived from the original on 2016-11-03. Retrieved 2016-11-01.
  16. ^ "We Love Disney 2 di Multi-interprètes su Apple Music". iTunes. Archived from the original on 2016-11-03. Retrieved 2016-11-01.
  17. ^ "We Love Disney (Deluxe) di Various Artists su Apple Music". iTunes. Archived from the original on 2016-09-09. Retrieved 2016-11-01.
  18. ^ "We Love Disney (Latino) di Various Artists su Apple Music". iTunes. Archived from the original on 2016-09-24. Retrieved 2016-10-12.
  19. ^ https://nerdist.com/article/broadway-stars-go-the-distance-virtual-performance/

외부 링크

  • 유튜브에서 싱어롱(디즈니 공식 채널)