This is a good article. Click here for more information.

페르디도 신티

Perdido Sin Ti
페르디도 신티
Perdido Sin Ti single by Ricky Martin.jpg
1998년 유럽 싱글
싱글 바이 리키 마틴
Vuelve 앨범부터
언어스페인어
B측
방출된1998년 8월 18일 (1998-08-18)
길이4:10
라벨컬럼비아
작곡가
프로듀서
  • 포터
  • 로사
리키 마틴 독신 연대기
"라 봄바"
(1998)
페르디도 신티
(1998)
포르 아리바
(1998)
뮤직비디오
페이스북 워치 "페리도 신티"

'페르디도 신티'(transl.Lost without You)는 푸에르토리코 출신 가수 리키 마틴이 네 번째 스튜디오 앨범인 부엘브(1998)를 위해 녹음한 곡이다.이 노래는 K.C.가 작곡했다. 포터, 로비 로사, 루이스 고메스 에스칼라 등이 제작을 맡았고, 제작은 포터와 로사가 맡았다.컬럼비아 레코드가 1998년 8월 18일 앨범의 네 번째 싱글로 발매했다.가슴이 찡하고 느린 발라드, 그 주인공은 향수.이 곡은 '달콤함'과 '꿈꾸기'를 칭찬한 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.

'페르디도 신티'는 2000년 BMI 라틴 어워드에서 수상 곡으로 인정받았다.이 곡은 미국의 빌보드 핫 라틴 송라틴에어플레이 차트에서 1위에 올랐고 파나마와 푸에르토리코에서도 3위에 올랐다.동행한 뮤직비디오구스타보 가르손 감독이 연출했으며 1998년 10월 울프소니언 박물관에서 초연됐다.이 트랙은 리키 마틴과 함께 하는 마틴의 '1박 1일'과 '모비멘토 투어'의 세트 리스트에 포함되었다.

배경 및 구성

1995년, 리키 마틴은 그의 세 번째 스튜디오 앨범인 A Medio Vivir를 발매했다.그 위에서 그는 자신의 전통적인 발라드 스타일의 작곡에서 라틴 전통 사운드에 초점을 맞춘 더 위험한 융합 음악으로 전환했는데, 이는 "마리아"라는 곡이 대표적이다.전혀 다른 음악 스타일에 당황한 그의 음반사 임원들은 이 노래가 마틴의 경력을 망칠 것이라고 생각했다.그럼에도 불구하고 '마리아'는 앨범의 두 번째 싱글로 선정되어 획기적인 히트를 기록하면서 프랑스, 스페인, 독일, 벨기에, 네덜란드, 스위스, 핀란드, 이탈리아, 터키, 남미 전체에서 1위에 올랐다.[2]2014년 현재, A Medio Vivir는 전세계적으로 300만 부 이상이 팔렸다.[3]1997년 투어 도중 마틴은 스튜디오로 돌아와 네 번째 스튜디오 앨범의 음반을 녹음하기 시작했다.그는 투어와 녹음을 동시에 한 경험이 "멋지고 놀랍도록 강렬하다"[2]고 말했다.1997년 12월 7일, 마틴은 다음 프로젝트를 완성하고 있으며, 앨범은 다음 해 2월에 발매될 것이라고 확인했다.[4]프로듀서 K.C.포터로비 로사와 함께 앨범 작업을 했으며, 미국, 푸에르토리코, 스페인 전역의 스튜디오에서 녹음했다.[5][6]

이 앨범의 제목인 Vuelve는 1998년 1월 25일에 발표되었다.그는 CNN 에스파뇰과의 인터뷰에서 이 앨범이 "내 경력의 국제화를 재확인할 것이며 내 문화와 함께 존재할 수 있는 고정관념을 파괴하는 데 많은 도움이 될 것으로 안다"고 강조했다.[7]이 앨범은 주로 "빨간 핫" 라틴 댄스 넘버와 "멜로드라마틱" 팝 발라드로 구성되어 있다.[8][9]'페르디도 신티'는 포터, 로사, 루이스 고메스 에스칼라가 집필했으며,[8] 총 4분 10초 동안 상영된다.[10]향수가 주인공인 '어렵고 느린' 발라드.[11][12][13]가사에서 그는 "No me dejes solo quédate en mi casa, sin ti me palta do, sin ti no keeda nada"를 인용한다. ("혼자 떠나지 말고, 내 집에 머물러, 나는 당신이 없으면 모든 것이 부족할 것이고, 아무것도 남아 있지 않다")[14]

출시 및 프로모션

뮤직 비디오의 스크린샷으로, 천사를 의인화한 마틴과 소녀를 묘사했다.

1998년 8월 18일 발매된 '페르디도 신티'는 이 앨범의 네 번째 싱글이다.[15][16]이 곡은 이후 마틴의 컴파일 앨범 《La Historyia》(2001), 《Personalidad》(2015),[17]Esencial》(2018)[18]에도 추가되었다.[12]1998년 2월 12일 발매된 마틴의 네 번째 스튜디오 앨범인 Vuelve의 9번째 트랙으로 수록되었다.[10][19]'페르디도 신티'의 유럽 maxi-single은 마틴의 두 번째 스튜디오 앨범인 Me Amaras(1993년)에서 가져온 '엔트르아모르 y los Halagos'를 비롯해 데뷔 스튜디오 앨범인 리키 마틴(1991년)의 '부엘로'와 '수사나' 등이 있다.[20]동행한 뮤직비디오는 아르헨티나 감독 구스타보 가르손의 연출로 1998년 10월 마이애미 울프소니언 박물관에서 초연됐다.[21][22]마틴은 이 영상을 2019년 10월 15일 페이스북 워치에 올렸다.[23]'페르디도 신티'는 리키 마틴과 함께 하는 One Night OnlyMovimiento Tour의 세트리스트에 포함되었다.[24][25]"Perdido Sin Ti"의 라이브 버전은 2006년 8월 17일 플로리다 마이애미에서 그의 MTV 언플러그드 세트의 일부로 녹음되고 녹화되었다.[26][27]

리셉션

'페리도 신티'는 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.빌보드 잡지의 존 래너트는 이 곡이 이 앨범의 잠재적인 히트곡들 중 하나로 언급하였다.[11]비스타 잡지에 기고한 카르멘 테레사 로즈는 이 곡이 '카시 볼레로', '코라조나도'와 함께 "통역의 가장 친밀한 부분을 반영한다"[13]고 말했다.뉴스데이 비평가 리처드 토레스는 이 곡의 "달콤함"[28]을 칭찬했다.댈러스 모닝 뉴스 리뷰어인 마리오 타라델은 "꿈꾸는 고리와 부글부글 끓는 느낌이 나는 침실 주식"이라고 평가했다.[1]마틴의 '가장 중요한 노래' 중 '페르디도 신티'라는 이름을 가진 크로니카 TV의 작가와 엘파소 타임즈의 멜리사 마르티네즈가 가장 좋아하는 노래 중 하나로 꼽은 바 있다.[29][30]2015년 유니비젼 스태프는 트랙을 마틴의 7위 발라드 곡으로 선정했다.[31]이듬해 E! 온라인의 마르코 살라자르 누녜스는 "결혼식은 로맨틱한 춤이 없는 결혼식이 아니다"[32]라며 '리키 마틴의 9곡' 무순위 명단에 이름을 올렸다.2000년 BMI 라틴 어워드에서 수상곡으로 인정받았다.[33]

이 트랙은 파나마와 푸에르토리코 양쪽에서 3위로 정점을 찍었다.[34][35]미국에서는 1998년 9월 5일 주 빌보드 라틴 노래에서 "페리도 신티"가 28위로 데뷔했다.[36]이 싱글 앨범은 2주 후에 차트의 정상에 올라 엘비스 크레스포의 "Tu Sonrisa"에 이어 마틴이 차트에서 두 번째로 1위를 차지했다.[37]다음 주 카를로스 폰스의 곡 "Decir Adios"로 대체되었다.[38]이 트랙은 또한 마틴의 "Vuelve"를 제치고 라틴에어플레이 하위 차트의 정상에 올랐으며,[39] 마틴은 차트의 역사상 처음으로 자신을 대신한 아티스트가 되었다.[40] 이 차트에서 총 2주 동안 이 자리를 지켰다.[41]

형식 및 트랙 목록

학점 및 인원

크레딧은 조일의 각색이다.[43]

  • Ricky Martin – 보컬, 동료 연주자
  • K.C. 포터 – 작곡가, 작사가, 프로듀서, 피아노
  • Robi Rosa – 작곡가, 작사가, 프로듀서, 배경 보컬, 녹음 엔지니어
  • 루이스 고메스 에스콜라 – 작곡가, 작사가
  • David Campbell – arranger
  • Jeff Shannon – 보조 엔지니어
  • Jorge M. Jaramillo – 보조 엔지니어
  • 후안 로사리오 – 보조 엔지니어
  • Jules Condar – 보조 엔지니어, 녹음 엔지니어
  • 키에런 머레이 – 보조 엔지니어
  • 라파 사르디나 – 보조 엔지니어
  • Robert Valdez – 보조 엔지니어
  • 스콧 키클락(Scott Kiekak) – 보조 엔지니어
  • 테레사 캐신 – 보조 엔지니어
  • Paul Gordon – 보조 엔지니어
  • Bill Smith – 보조 엔지니어
  • Luis Villanueva –
  • Alberto Pino – 보조 엔지니어
  • Dave Dominguez – 보조 엔지니어
  • Francisco "Panchoî" – 보조 엔지니어
  • Tomaselli – 보조 엔지니어
  • Gene Lo – 보조 엔지니어
  • Iris Salazar – 보조 엔지니어
  • Julia Waters – 배경 보컬
  • Phil Perry – 배경 보컬
  • 리키 넬슨 – 배경 보컬
  • 존 웨스트 – 배경 보컬
  • 대릴 피네시 – 배경 보컬
  • 조시 아이엘로 – 배경 보컬
  • 오렌 워터스 – 배경 보컬
  • 카르멘 트윌리 – 배경 보컬
  • Stefanie Spruill – 배경 보컬
  • James Gilstrap – 배경 보컬
  • Kristle Murden – 배경 보컬
  • Marlena Jeter – 배경 보컬
  • 버니힐 – 배경 보컬
  • GB Dorsey – 배경 보컬
  • Jackeline Simley – 배경 보컬
  • 카트리나 하퍼 – 배경 보컬
  • Martonette Jenkins – 배경 보컬
  • Maxine Jeter – 배경 보컬
  • Phillip Ingram
  • 레지 해밀턴 – 베이스
  • Curt Bisquera – 드럼
  • 마이클 랜도 – 전동 기타
  • 레오 에레라 – 혼합 엔지니어
  • Bobby Rothstein – 혼합 엔지니어
  • Chris Brook – 혼합 엔지니어
  • 무라카와 준 – 혼합 엔지니어
  • Luis Quune – 혼합 엔지니어
  • Mike Ainsworth – 혼합 엔지니어
  • Tony Pelusso – 혼합 엔지니어
  • Mike Aarvold – 혼합 엔지니어
  • Travis Smith – 혼합 엔지니어
  • Chris Carroll – 혼합 엔지니어
  • Todd Keller – 혼합 엔지니어
  • 랜디 월드먼 – 피아노
  • 존 비즐리 – 피아노
  • Estevan Villanueva – 프로젝트 조정자, 기록 엔지니어
  • Iris Aponte – 프로젝트 조정기
  • Sarah Wykes – 프로젝트 조정자
  • Steve Churchard – 녹음 엔지니어
  • John Lowson – 기록 엔지니어
  • Ted Stein – 녹음 엔지니어
  • Robert Fernandez – 녹음 엔지니어
  • 브라이언 젠킨스 – 녹음 엔지니어
  • Doc Wiley – 기록 엔지니어
  • Benny Faccone – 녹음 엔지니어
  • 카를로스 니에토 – 녹음 엔지니어
  • 찰스 염색 – 녹음 엔지니어
  • 대니 비카리 – 녹음 엔지니어
  • Femio Hernandez – 녹음 엔지니어
  • 엑토르 이반 로사 – 녹음 엔지니어
  • Jeff Poe – 기록 엔지니어
  • Jesus "Chuy" Flores – 녹음 엔지니어
  • John Karpowich – 녹음 엔지니어
  • Karl Cameron – 녹음 엔지니어
  • Keith Rose – 녹음 엔지니어
  • 루이스 페르난도 소리아 – 녹음 엔지니어
  • Matt Ross Hyde – 녹음 엔지니어
  • Peter McCabe – 녹음 엔지니어
  • 릭 페코넨 – 녹음 엔지니어

차트

"Perdido SinTi" 차트 성능
차트(1998) 피크
포지션
핀란드(핀란드 50대 히트)[44] 27
핀란드(핀란드 에어플레이 차트)[44] 10
파나마(노트멕스)[34] 3
푸에르토리코 (노트멕스)[35] 3
스페인(Top 40 라디오)[45] 18
US라틴 노래(빌보드)[37] 1
미국 라틴에어플레이(빌보드)[39] 1
미국 트로피컬 에어플레이(빌보드)[46] 10

발매이력

"Perdido SinTi"의 출시 날짜 및 형식
지역 날짜 형식 라벨 Ref.
유럽 1998년 8월 18일 CD maxi-single 컬럼비아 레코드 [20]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Tarradell, Mario (March 13, 1998). "Ricky Martin's CD 'Vuelve' captures singer's diversity". The Monitor. p. 49. Archived from the original on September 25, 2021. Retrieved September 25, 2021 – via Newspapers.com.
  2. ^ a b Martin, Ricky (2010). Me. Celebra. pp. 103, 108, 109. ISBN 9780451234438.
  3. ^ "Biografía de Ricky Martin" (in Spanish). Esmas.com. Archived from the original on November 12, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  4. ^ Rodríguez, Gabriela (December 7, 1997). "En voz baja". La Nación (in Spanish). Archived from the original on June 12, 2020. Retrieved June 12, 2020.
  5. ^ "Vuelve - Ricky Martin Credits". AllMusic. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 3, 2020.
  6. ^ Martin, Ricky (1998). Vuelve (Album liner notes). United States: Sony Discos, a division of Sony Music. 7 509948 878922.
  7. ^ Barquero, Christopher (January 25, 1998). "Ricky Vuelve". La Nación (in Spanish). Archived from the original on June 12, 2020. Retrieved June 12, 2020. Es un LP que lo voy a usar para reafirmar la internacionalización de mi carrera y sé que me va a ayudar mucho a destrozar los estereotipos que pueden existir con mi cultura.
  8. ^ a b Promis, Jose F. "Vuelve – Ricky Martin". AllMusic. Archived from the original on October 21, 2015. Retrieved November 30, 2015.
  9. ^ Cobo, Leila (March 20, 1998). "Ricky Martin – Vuelve". Miami Herald. p. 107. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 4, 2020 – via Newspapers.com.
  10. ^ a b "Vuelve – album by Ricky Martin". Apple Music (US). Archived from the original on April 4, 2021. Retrieved April 4, 2021.
  11. ^ a b Lannert, John (February 28, 1998). "Reviews & Previews". Billboard. Vol. 110, no. 9. Nielsen Business Media. p. 70. ISSN 0006-2510. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  12. ^ a b Phares, Heather. "La Historia – Ricky Martin". AllMusic. Archived from the original on September 3, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  13. ^ a b Roiz, Carmen Teresa (April 4, 1998). "Música". Vista (in Spanish). The Hanford Sentinel. p. 72. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 4, 2020 – via Newspapers.com.
  14. ^ Cuevas, María (September 28, 2016). "10 frases de amor de canciones de Ricky Martin". Diario Femenino (in Spanish). Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved September 20, 2021.
  15. ^ "Spanishcharts.com – Ricky Martin – Perdido Sin Ti". Canciones Top 50. Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved June 8, 2020.
  16. ^ Lannert, John (September 19, 1998). "Latin Notas". Billboard. Vol. 110, no. 38. Nielsen Business Media. p. 72. ISSN 0006-2510. Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 24, 2021.
  17. ^ "Personalidad – Ricky Martin". AllMusic. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  18. ^ "Esencial – Ricky Martin". AllMusic. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  19. ^ "Ricky Martin Vuelve". El Tiempo (in Spanish). March 17, 1998. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 14, 2020.
  20. ^ a b c d "Ricky Martin – Perdido sin ti" (in Spanish). PROMUSICAE. Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved September 26, 2021.
  21. ^ "Ricky tomará vacaciones junto a Rebeca". El Siglo de Torreón (in Spanish). December 21, 2003. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved September 21, 2021.
  22. ^ "Asegura Ricky Martin que la fama es su peor enemigo". El Siglo de Torreon (in Spanish). October 11, 1998. p. 131. Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 24, 2021.
  23. ^ Martin, Ricky (October 15, 2019). "#MusicMonday #PerdidoSinTi #VuelveWeek". Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 25, 2021 – via Facebook Watch.
  24. ^ "Noche de concierto". Home News Tribune (in Spanish). Gannett. February 17, 2006. p. 28. Retrieved September 26, 2021 – via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  25. ^ "Ricky Martin arrancó su 'Movimiento tour' en Puerto Rico" (in Spanish). Cadena 3. February 11, 2020. Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  26. ^ Cobo, Leila (2006). "Martin Unplugs". Billboard. Vol. 94. Nielsen Business Media. p. 61. ISSN 0006-2510. Archived from the original on September 2, 2021. Retrieved September 2, 2021.
  27. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "MTV Unplugged – Ricky Martin". AllMusic. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  28. ^ Torres, Richard (March 21, 1999). "Latin Sounds: Ricky Martin Breaks Through". Newsday. p. D29. Retrieved October 5, 2021 – via Newspapers.com.
  29. ^ "Efemérides del 24 de diciembre" (in Spanish). Crónica TV. December 24, 2020. Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  30. ^ Martinez, Melissa (October 7, 2007). "Shaking bonbons". El Paso Times. p. 21. Archived from the original on September 25, 2021. Retrieved September 25, 2021 – via Newspapers.com.
  31. ^ "Las 10 mejores baladas de Ricky Martin". Univision (in Spanish). January 8, 2015. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved September 21, 2021.
  32. ^ Nuñez, Marco Salazar (November 16, 2016). "9 canciones de Ricky Martin perfectas para animar su propia boda (+ Videos)". E! Online (in Spanish). Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  33. ^ "BMI Honors Top Latin Writers and Publishers". Broadcast Music, Inc. May 1, 2000. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved June 29, 2015.
  34. ^ a b "Chayanne, Shakira y Mijares, los mejores en centroamérica". El Siglo de Torreón (in Spanish). November 29, 1998. p. 77. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  35. ^ a b "Los latinos siguen entre las preferencias juveniles". El Siglo de Torreón (in Spanish). November 5, 1998. p. 32. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  36. ^ "Hot Latin Songs: The Week of September 5, 1998". Billboard. Prometheus Global Media. September 5, 1998. Archived from the original on September 24, 2021. Retrieved September 24, 2021.
  37. ^ a b "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)"빌보드.2016년 1월 13일 회수.
  38. ^ "Hot Latin Songs – 1998 Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on January 9, 2017. Retrieved January 25, 2017.
  39. ^ a b "Ricky Martin Chart History (라틴 팝송)"빌보드.2016년 1월 13일 회수.
  40. ^ Bronson, Fred (March 12, 2009). "Chart Beat: U2, Rick Ross and Miley Cyrus". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Archived from the original on August 30, 2014. Retrieved June 4, 2009.
  41. ^ "Latin Pop Songs - 1998 Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 27, 2017.
  42. ^ Perdido Sin Ti (Mexican promotional CD single liner notes). Ricky Martin. Columbia Records. 1998. PRCD 97477.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  43. ^ "Perdido Sin Ti / Ricky Martin". Tidal. Archived from the original on September 26, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  44. ^ a b Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 205. ISBN 978-951-1-21053-5.
  45. ^ Fernando Salaverri (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  46. ^ "Ricky Martin Chart History (열대 에어플레이)"빌보드.2016년 1월 13일 회수.