리라이트 마이 파이어

Relight My Fire
"Relight My Fire"
Dan Hartman - Relight My Fire.jpg
싱글 바이 댄 하트먼
앨범 Relight My Fire에서
방출된1979
녹음된1979
장르.디스코
길이3:42
라벨블루 스카이 레코드
작곡가댄 하트먼
프로듀서댄 하트먼
댄 하트먼 독신 연대기
"부기 올 서머"
(1979)		 "Relight My Fire"
(1979)		 "사랑하는 게 아파"
(1980)

'릴라이트 마이 파이어'는 댄 하트먼이 1979년 발표한 동명의 앨범 타이틀곡으로 작사, 발매한 디스코 인기곡이다.하르트만이 죽기 5개월 전인 1984년 코스타 아나디오티스의 밴드 카페 소사이어티와 1993년 영국의 보이밴드 테이크 댓(루루와 함께 피처링)이 공연하기도 했다.

댄 하트만 오리지널 버전

"Instant Replay"의 후속작으로 1979년에 발매된 "Relight My Fire"는 1979년 12월 12일부터 1980년 2월 16일까지 6주 동안 미국 댄스 차트에서 1위를 차지했지만, 영국에서는 차트 작성에 실패하여 성공적이지 못했다.롤레아타 할로웨이는 "밤을 걸을 수 있을 만큼 강인한" 후렴구를 부르며, 음반 일부 버전에서 피처링 보컬로 인정받고 있다.이 곡의 현악과 뿔은 MFSB가 연주하고, MFSB의 오랜 멤버 돈 리날도가 지휘했다.12" 버전에는 "Vertigo"라는 4분짜리 인트로가 포함되어 있는데, 이 버전은 하르트만의 1994년 히트 패키지인 "Keep the Fire Burnin'에서 구할 수 있다.이번 앨범의 타이틀곡은 하트만과 할로웨이의 새로운 녹음으로 'Relight My Fire'의 샘플이 일부 수록됐다.

버전

  • 7" 비닐 단일 버전, 3:42, 미국 출시:블루 스카이, CBS ZS9 2784, 1979
  • 12" 비닐 The Historical 1979 Re-Mix, 6:52, 영국 개봉:블루 스카이, SKY 12 8104, 1979
  • Vertigo/Relight My Fire, 앨범 버전 9:44, 미국 발매:1979년 JZ 36302, 블루 스카이
  • 12" 비닐 Vertigo/Relight My Fire(진행형 악기 리믹스), 11:22, 미국 출시:블루 스카이, 1979년 4Z8-2790
  • Vertigo/Relight My Fire (전체 버전), 11:55, By John Luongo 혼합, Ben Librand 편집 (CD 컴파일 Grand 12인치 볼륨 2, Sony Music Media 5198852000, 2005)이번 버전은 '진보적 악기 믹스'의 'Vertigo' 인트로, 앨범 버전의 전체 4바 브레이크, 풀보컬 부분이 특징이며, '진보적 악기 믹스'의 풀 아웃트로 마무리된다.

미디어에서

  • 이 곡은 그랜드 세프트 오토에 수록되어 있다. 게임 내 라디오 방송국인 K109 The Studio와 게임 종료 크레딧에서도 게이 토니의 발라드.[1]
  • 이 노래는 "Mis Huéspedes"라는 멕시코 고전 시트콤의 주제였다.[2]
  • 1981년 1월 2일부터 12월 17일까지 이 곡의 악기는 투모로우 코스트에서 코스트로 개칭한 후 톰 스나이더의 투모로우 쇼의 테마로 각색되었다.
  • '나의 불'이라는 제목이 붙은 X-Treme의 노래 리믹스가 댄스 댄스 레볼루션에 등장한다.
  • "Relight My Fire"는 2021년 텔레비전 미니시리즈 Halston에서 방영되었다.[3]

차트

주간 차트

차트(1979–1980) 피크
포지션
덴마크(트랙리슨)[4] 11
네덜란드(더치 탑 40)[5] 3
네덜란드(싱글 탑 100)[6] 7
US Bubbling Under the Hot 100 (빌보드)[7] 5
US Dance/Club Play (빌보드)[8] 1

연말 차트

차트(1980) 포지션
벨기에(Ultratop Flanders)[9] 78
네덜란드(더치 탑 40)[10] 18
네덜란드(싱글 탑 100)[11] 64

Take That 버전

"Relight My Fire"
Take that relight my fire uk cd 1.jpg
싱글 바이 테이크 저것 특징 루루
앨범 Everything Changes에서
방출된1993년 9월 27일 (1993-09-27)[12]
녹음된1993
장르.
길이3:57
라벨
작곡가댄 하트먼
프로듀서
Take That 싱글 연대기
"기도"
(1993)		 "Relight My Fire"
(1993)		 "바베"
(1993)
룰루 싱글 연대기
렛 미 웨이크 업 유어드 유어 팔
(1993)		 "Relight My Fire"
(1995)		 "어떻게 우리들을 응원할 것인가"
(1994)
뮤직비디오
유튜브에 올라온 '내 불 끄기'

영국의 보이 밴드 Take That은 1993년 스코틀랜드 가수 Lulu의 게스트 보컬로 "Relight My Fire"를 커버하며 할로웨이 역할을 다시 맡았다.이 밴드는 12개의 1위 히트곡 중 두 번째로 1993년 10월 영국 싱글 차트에서 2주 동안 1위를 차지했다.[13]이 싱글은 루루에게 첫 번째 영국 싱글 차트 1위였으며, 당시 그녀는 1964년 "Shout"으로 데뷔한 지 148일 만에 한 공연의 차트 데뷔와 영국 싱글 차트 1위 사이의 기록을 깼다.

밴드는 'Nobody Nother Tour'(여자 보컬 역에서 줄리엣 로버츠를 연기하며)의 인트로와 오프닝 넘버로 댄 하트만의 'Vertigo/Relight My Fire' 버전을 선보였다.

1999년 러브투인피니티는 테이크 댓의 커버를 리믹스해 12인치 싱글프레스 '3.0 히트믹스'로 발행했다.2005년에, 이 트랙은 'Element Remix'로 알려진 그들의 재결합 편찬을 위해 리믹스되었다.그러나 상업용 CD 싱글 프레싱은 철회되고 DJ에게는 새로운 리믹스를 담은 3트랙 CD 싱글만 발급됐다.

그 밴드가 무이에 출연했어! 2009년 3월 14일 네덜란드에서 Weer de Leew가 "The Garden"을 공연했다.이들은 다음 날 진행자와 관객들의 인기 요구로 'Back For Good'와 'Relight My Fire' 공연도 마쳤다.

임계수신호

올뮤직 편집자 피터 포스롭은 "Relight My Fire"를 "소란스러운 댄스 트랙"[14]이라고 표현했다.또 다른 편집자인 데이브 톰슨은 루루와의 협업이 "폭동"이라고 말했다.[15]프리키 트리거의 톰 유잉은 이 곡이 "그들의 스타덤에 대한 자신감 있는 통합"이라고 말했으며, 이 곡은 "좋고 매우 즐거운" 곡이라고 말했다.그는 또한 루루가 "롤라타 할로웨이 보컬을 대신할 필요가 있어"라고 덧붙였다.[16]음악 작가 제임스 마스터턴은 영국 주간 차트 논평에서 "시작하기 거의 전 히트곡"이라고 썼다.[17]뮤직위크의 앨런 존스는 그것을 5점 만점에 5점으로 평가하여 Pick of the Week로 선정했다.그는 객원 보컬리스트가 '우수 퍼포먼스'를 선보이는 등 '스톰 버전' '원조에 충실하다'고 여겼다.그는 "이것은 분명히 기도문을 따라 1등까지 가는 것이 확실하다"고 결론지었다.[18]팝 Rescue는 현악기, 피아노, 디스코 비트, 템포가 "모두 멋지다"고 판단했고, 루루는 "보컬의 가벼운 작업을 하고, 게리의 부드러운 목소리와는 대조적인 그녀의 강력한 보컬 범위를 정말로 자랑한다"[19]고 언급했다.

차트실적

"Relight My Fire"는 여러 대륙의 차트에서 성공을 거두었고, 이스라엘과 영국 모두에서 1위를 차지했다.후자에서는 1993년 10월 3일 영국 싱글 차트 1위로 직행했다.[20]그것은 Take That이 차트에서 두 번째로 1위를 차지했고 그것은 2주 동안 상위권을 차지했다.게다가, 그것은 벨기에, 핀란드, 아일랜드(2위), 라트비아, 네덜란드뿐만 아니라 8위를 기록한 유로차트 핫 100에서도 10위 안에 들었다.'릴라이트 마이 파이어'는 덴마크, 독일, 스위스에서도 톱20 히트, 오스트리아와 아이슬란드에서도 톱30 히트를 기록했다.유럽 밖에서는 호주와 일본에서도 톱40의 히트를 쳤다.영국에서 싱글 36만장이 팔려 은메달을 획득했다.

뮤직비디오

1993년 8월 31일 촬영된 이 노래에 동행하기 위해 뮤직비디오가 제작되었다.[21]밴드 겸 가수 룰루가 클럽 분위기 속에서 춤추고 파티하는 모습을 그린다.이 영상은 이후 2009년 10월 Take That의 공식 유튜브 채널에 게재됐다.2021년 9월 현재 조회수가 620만 건을 넘어섰다.[22]

트랙 목록

  • 영국 CD 싱글 1 (74321 16772 2)
  1. "Relight My Fire"(라디오 버전) – 3:59
  2. "Relight My Fire"(전체 길이 버전) – 11:17
  3. "Relight My Fire"(Late Night Mix) – 6:47
  4. "Relight My Fire"(All Night Mix) – 6:58
  5. "Relight My Fire"(나이트 비트) – 5:20
  • 영국 CD 싱글 2 (74321 16861 2)
  1. "Relight My Fire"(앨범 버전) – 4:11
  2. "Why Can't Wake Up with You"(라이브 버전) – 5:13
  3. "Motown Medley"(라이브 버전) – 10:14
  4. "Take That and Party"(라이브 버전) – 2:49
  • 유럽 CD 싱글 1 (74321 17032 2)
  1. "Relight My Fire"(라디오 버전) – 3:59
  2. "Why Can't Wake Up with You"(라이브 버전) – 5:13
  • 유럽 CD 싱글 2 (74321 17033 2)
  1. "Relight My Fire"(라디오 버전) – 3:59
  2. "Why Can't Wake Up with You"(라이브 버전) – 5:13
  3. "Relight My Fire"(Late Night Mix) – 6:47
  • 일본 3인치 CD 싱글 (BVDP-94)
  1. "Relight My Fire"(라디오 버전) – 3:59
  2. "Why Can't Wake Up with You"(라이브 버전) – 5:13
  • 영국 카세트 (74321 16772 4)
  1. "Relight My Fire"(라디오 버전) – 3:59
  2. "Why Can't Wake Up with You"(라이브 버전) – 5:13
  • 영국 7인치 비닐 (74321 17032 7)
  1. "Relight My Fire"(라디오 버전) – 3:59
  2. "Why Can't Wake Up with You"(라이브 버전) – 5:13
  • 영국 12인치 비닐 (74321 16861 1)
  1. "Relight My Fire"(전체 길이 버전) – 11:17
  2. "Relight My Fire"(All Night Mix) – 6:58
  3. "Relight My Fire"(Late Night Mix) – 6:47
  4. "Relight My Fire"(페르카펠라) – 2:11
  5. "Relight My Fire"(나이트 비트) – 5:20
  • UK 2005 CD 싱글 철회 (82876 76060 2)
  1. "Relight My Fire"(Element Remix) – 3:46
  2. "Relight My Fire"(원래 버전) – 4:11
  3. "Relight My Fire"(비디오) – 4:12
  • 영국 2005년 12인치 비닐 철수 (82875 76061 5)
  1. "Relight My Fire"(Element Remix) – 3:46
  2. "Relight My Fire"(Joey Negro Club Mix) – 6:43
  3. "Relight My Fire"(Joey Negro 보컬 믹스) – 7:05

메들리에는 'Just My Imagination', 'My Girl', 'Reach Out(I'll Be There)', 'Get Ready', 'Treat Her Like a Lady', 'I Got You(I Feel Good)'의 버전이 담겨 있다.

인원

차트 및 판매

리키 마틴 버전

"Relight My Fire"
Relight My Fire single by Ricky Martin.jpg
싱글 바이 리키 마틴, 롤라타 할로웨이 피처링
방출된2003년 2월 4일(2003-02-04)
녹음된2003
장르.EDM
길이4:17
라벨컬럼비아
작곡가댄 하트먼
프로듀서헥스 헥터
리키 마틴 독신 연대기
"Come to Me"
(2002)		 "Relight My Fire"
(2003)		 "탈 베즈"
(2003)

리키 마틴은 2003년에 "Relight My Fire"[44]를 취재했다.2003년 1월 말 빌보드는 그래미상 리믹서 헥스 헥토르가 최근 마틴, 아나스타샤와 함께 스튜디오에서 시간을 보냈다고 보도했다.[45]이 3인조는 헥터를 프로듀서 자리에 앉힌 채 댄 하트만의 디스코 클래식 '릴라이트 마이 파이어'의 커버를 완성했다.[45] 빌보드는 아나스타샤가 롤라타 할로웨이의 공연을 원작에서 리프레싱했으며, 이 곡은 마틴의 다가오는 앨범에 등장해야 한다고 덧붙였다.[45]그러나 2003년 2월에 발매된 싱글에는 할로웨이의 오리지널 보컬이 수록되어 있었으며, 이 곡은 마틴의 앨범에는 한 장도 나오지 않았다.[46]"Relight My Fire"는 "롤라타 할로웨이를 주인공으로 한 마틴"[46]으로 여겨진다.

차트실적

2003년 4월 19일자 빌보드호에서는 핫댄스 브레이크아웃 차트에 "Relight My Fire"가 등장하였고, 2003년 5월 3일 38위로 댄스클럽 송에 진입하였다.[47][48]이 곡은 2003년 6월 21일 5위로 정점을 찍고 12주 동안 댄스 클럽 송 차트에 올랐다.[49]

형식 및 트랙 목록

미국 프로모션 CD 싱글

  1. "Relight My Fire"(Hex Hector/Mac Quayle Club Vocal Mix)(편집)
  2. "Relight My Fire"(Hex Hector/Mac Quayle Dub Mix) – 8:28
  3. "Relight My Fire"(Hex Hector/Mac Quayle Club Mix)(풀 버전) – 9:08
  4. "Relight My Fire"(헥스 헥터/맥 퀘일 라디오 보컬 믹스) – 4:17
  5. "Relight My Fire"(Hex Hector/Mac Quayle Club Instrument) – 9:09
  6. "Relight My Fire"(Hex Hector/Mac Quayle Club A Cappella) – 4:17

차트

차트(2003) 피크
포지션
US Dance Club Songs (빌보드)[50] 5

참조

  1. ^ K109 The Studio Dan Hartman- Relight My Fire, archived from the original on December 19, 2021, retrieved March 4, 2021
  2. ^ Mis Huéspedes, archived from the original on December 19, 2021, retrieved March 4, 2021
  3. ^ Tonelli, Lucia (May 27, 2021). "Halston's Music Supervisor Says the Series was "Unlike Anything Else" She's Ever Done". Town & Country. Retrieved June 15, 2021.
  4. ^ "댄 하트먼 – Reliight My Fire".추적 청취.2022년 2월 20일 회수
  5. ^ "Nederlandse Top 40 – week 29, 1980"(네덜란드어).더치 탑 40.2022년 2월 20일 회수
  6. ^ "Dan Hartman – Relight My Fire"(네덜란드어)싱글 탑 100.2022년 2월 20일 회수
  7. ^ 휘트번, 조엘탑 팝 싱글 1955-2002.Menomonee 폭포, WI; 기록 연구서, 2003, 페이지 304
  8. ^ "Dan Hartman". AllMusic.
  9. ^ "Jaaroverzichten 1980". Ultratop. Retrieved February 20, 2022.
  10. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1980". Dutch Top 40. Retrieved February 20, 2022.
  11. ^ "Jaaroverzichten – Single 1980". dutchcharts.nl. Retrieved February 20, 2022.
  12. ^ "Single Releases" (PDF). Music Week. September 25, 1993. p. 25. Retrieved June 19, 2021. 9월 20일로 잘못 인쇄됨.
  13. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 558. ISBN 1-904994-10-5.
  14. ^ Fawthrop, Peter. "Take That - Everything Changes". AllMusic. Retrieved February 18, 2020.
  15. ^ Thompson, Dave. "Take That – Never Forget: The Ultimate Collection". AllMusic. Retrieved November 8, 2020.
  16. ^ Ewing, Tom (June 6, 2012). "TAKE THAT ft LULU – "Relight My Fire"". Freaky Trigger. Retrieved February 6, 2020.
  17. ^ Masterton, James (October 10, 1993). "Week Ending October 16th 1993". Chart Watch UK. Retrieved September 15, 2021.
  18. ^ Jones, Alan (September 25, 1993). "Market Preview: Mainstream - Singles - Pick of the Week" (PDF). Music Week. p. 16. Retrieved April 2, 2021.
  19. ^ "REVIEW: "EVERYTHING CHANGES" BY TAKE THAT (CD, 1993)". Pop Rescue. August 19, 2015. Retrieved April 3, 2020.
  20. ^ "Official Singles Chart Top 75 03 October 1993 - 09 October 1993". Official Charts Company. Retrieved September 16, 2020.
  21. ^ "Take That - Relight My Fire (Behind the Scenes)". YouTube. Archived from the original on December 19, 2021. Retrieved July 28, 2021.
  22. ^ "Take That - Relight My Fire ft. Lulu". YouTube. October 25, 2009. Retrieved September 15, 2021.
  23. ^ "그 재주를 받아라. 루루 – 내 불 다시 켜라".ARIA Top 50 싱글.2021년 2월 14일 회수
  24. ^ "그 재주를 받아라. Lulu – Relight My Fire"(독일어).ö3 오스트리아 탑 40.2021년 2월 14일 회수
  25. ^ "그 재주를 받아라. Lulu – Relight My Fire"(네덜란드어).울트라탑 50.2021년 2월 14일 회수
  26. ^ 덴마크 싱글 차트.1993년 10월 22일.
  27. ^ "Hits of the World - Eurochart Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. August 14, 1993. p. 40. Retrieved July 21, 2012.
  28. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  29. ^ "그 재주를 받아라. Lulu – Relight My Fire"(독일어).GfK 엔터테인먼트 차트.2021년 2월 14일 회수
  30. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (21.10–27.10)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). October 21, 1993. p. 20. Retrieved February 14, 2021.
  31. ^ "아일랜드 차트 – Search Results – Relight My Fire".아일랜드 싱글 차트.2021년 2월 14일 회수
  32. ^ "M-1 TOP 40". M-1.fm. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved August 12, 2021.
  33. ^ "Nederlandse Top 40 – week 46, 1993"(네덜란드어).더치 탑 40.2021년 2월 14일 회수
  34. ^ "그 재주를 받아라. Lulu – Relight My Fire"(네덜란드어).싱글 탑 100.2021년 2월 14일 회수
  35. ^ "그 재주를 받아라. 루루 – 내 불 다시 켜라".싱글 탑 100.2021년 2월 14일 회수
  36. ^ "그 재주를 받아라. 루루 – 내 불 다시 켜라".스위스 싱글 차트.2021년 2월 14일 회수
  37. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2021년 2월 14일 회수
  38. ^ "Jaaroverzichten 1993" (in Dutch). Ultratop. Retrieved February 14, 2021.
  39. ^ "1993 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 51/52. December 18, 1993. p. 15. Retrieved November 27, 2019.
  40. ^ "Jaarlijsten 1993" (in Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved July 18, 2016.
  41. ^ "Top 100 Singles 1993". Music Week. January 15, 1994. p. 24.
  42. ^ Myers, Justin (March 24, 2017). "Take That's Top 40 biggest songs revealed". Official Charts Company. Retrieved February 14, 2021.
  43. ^ "British single certifications – Take That – Relight My Fire". British Phonographic Industry. Retrieved February 14, 2021.
  44. ^ "How Loleatta Holloway Became Disco's Most Sampled Artist". Electronic Beats. Retrieved February 1, 2016.
  45. ^ a b c "Beat Box". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. February 8, 2003. Retrieved February 1, 2016.
  46. ^ a b "Ricky Martin". Hexhector.chez.com. Retrieved February 1, 2016.
  47. ^ "Hot Dance Breakouts" (PDF). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved February 1, 2016.
  48. ^ "Dance Club Songs" (PDF). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved February 1, 2016.
  49. ^ "Dance Songs". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved February 1, 2016.
  50. ^ "Ricky Martin Chart History (Dance Club Songs)"빌보드.2016년 2월 1일 회수.