True to Your Heart

True to Your Heart
"진심으로"
싱글 바이 98도 앤 스티비 원더
앨범 Mulan: 오리지널 월트 디즈니 레코드 사운드트랙과 98도 및 상승
방출된1998년 5월 24일
녹음된1998
장르.
라벨
작곡가매슈 와일더
작사가데이비드 지펠
프로듀서
  • 매슈 와일더
98도 싱글 연대기
"내가 말하지 않은 것이었니?"
(1998)		 "진심으로"
(1998)		 "너 때문에"
(1998)
스티비 원더 싱글 연대기
"어떻게 된 거야, 얼마나 오래"
(1997)		 "진심으로"
(1998)		 "서명, 봉인, 배달된 난 네 거야"
(2003)

'True to Your Heart'는 디즈니의 1998년 애니메이션 영화 뮬란의 "엔드 크레딧스 노래"[1]로, 사운드 트랙에서 발매된 두 싱글 중 하나이다.이 작품은 매튜 와일더와 데이비드 지펠이 썼고 미국의 음반 아티스트 98도, 스티비 원더 등이 공연했다.이 곡은 이 밴드의 두 번째 앨범인 98 Degree and Rising에도 수록되었다.

비평가들은 이 노래가 활기차다고 느꼈지만 결국 뮬란 영화와 사운드트랙에서는 어울리지 않는 것처럼 보였다.

생산

매튜 와일더 & 데이비드 지펠은 원래 핸슨을 위해 이 곡을 썼지만 결국 계약이 무산되었다.이후 그들은 "Stevie Wonder" 느낌을 주기 위해 곡을 변경하라는 요청을 받았다.[1]작가들은 이전에 더빙 아티스트인 Marni Nixon과 같은 유명한 공연자들과 함께 작업할 기회를 가졌지만 원더와 함께 작업하기 위해 "흥분되고 놀랍다"고 말했다.[1]와일더는 "원더스가 도착하기를 기다리는 동안 어떤 남자가 들어와 키보드를 설치하고 나서 한마디를 하면서 밖으로 나간다"고 회상했다.몇 시간이 흐른 후, 원더는 마침내 도착했다.나는 이 마루 길이 다시키로 이 긴 복도를 떠내려가는 그를 보기 위해 제시간에 복도로 고개를 내밀었다.아프리카 신처럼 보였어."[1]와일더와 지펠은 원더에게 스튜디오로 불러들일 때 뚜렷한 콜라보레이션을 염두에 두지 않았다.처음에 그들은 그에게 트랙에서 하모니카를 연주해 달라고 부탁했었다.원더는 "70년대에 썼을 노래"라고 표현하며 이 노래가 마음에 들었다며 노래를 부르겠다고 제안했다.[1]

한편 98도는 최근 싱글 '보이지 않는 남자' 단 한 곡으로 데뷔 앨범을 냈고 앨범 차트화에는 실패했다.이 밴드의 다음 창의적인 단계는 아시아와 유럽의 국제 시장을 탐험하고 스티비 원더와 함께 디즈니의 뮬란 사운드 트랙을 "True to Your Heart"로 녹음하는 것이었고, 이로 인해 그들은 더 넓은 인정을 받게 되었다.[2]

해제

이 곡은 사운드 트랙을[3] 벗어난 첫 번째 싱글로 발매되었으며, 1998년 그래미상 시상식에서 영화나 TV 부문에서 특별히 작곡된 최우수 노래 부문 후보에 올랐다.이 곡은 영화 속 가사와 사운드 트랙 속 가사가 다르다.[4]이 곡은 1998년 성인 컨템포러리 차트 51위에 올랐다.

샌디와 주니어는 포르투갈어로 이 노래를 "수 코라상"으로 해석했다.[5]

Raven-Symone은 2004년에 이 노래를 Ella Encanted와 Disneymania 2에게 녹음했다.[6][7]두 버전 모두 2004년 뮬란: 스페셜 에디션에서 발매되었다.[8]

트랙리스트

  • 영국 CD 싱글
  1. "True To Your Heart" (98Does, Stevie Wonder 공연) – 4:18
  2. "진정한 마음으로"(계기) – 4:16
  3. "It It Something It Don't Say" (98Does 공연) – 5:02
  • 영국 & 유럽 CD maxi 싱글
  1. "True To Your Heart" (98Does, Stevie Wonder 공연) – 4:15
  2. "진정한 마음으로"(계기) – 4:15
  3. "True To Your Heart"(98° 보컬 버전)(98Does 공연) – 4:15
  • 유럽 CD 싱글
  1. "True To Your Heart" (98Does, Stevie Wonder 공연) – 4:15
  2. "진정한 마음으로"(계기) – 4:15
  • 오스트레일리아 CD 싱글
  1. "True To Your Heart" (98Does, Stevie Wonder 공연) – 4:15
  2. "I'Make A Man Out You"(도니 오스먼드 공연) – 3:21
  • 일본 CD 싱글
  1. "True To Your Heart"(LP 버전 98도, 스티비 원더 공연) – 4:16
  2. "Because Of You"(LP 버전 98도 수행) – 4:56
  3. "당신 때문에" (라디오 편집) (98도 수행) – 3:55
  • 프랑스 프로모 CD 싱글
  1. "True To Your Heart"(라디오 편집, 98도, 스티비 원더 공연) – 4:15
  • US Promo CD 싱글
  1. "True To Your Heart" (98Does, Stevie Wonder 공연) – 4:16
  • 영국&유럽 프로모션 CD 싱글
  1. "True To Your Heart"(라디오 편집, 98도, 스티비 원더 공연) – 4:15
  • 영국 프로모 CD 싱글
  1. "True To Your Heart" (98Does, Stevie Wonder 공연) – 4:15
  • 일본어 프로모션 CD 싱글
  1. "True To Your Heart"(LP 버전 98도, 스티비 원더 공연) – 4:16
  2. "Because Of You"(LP 버전 98도 수행) – 4:56
  3. "당신 때문에" (라디오 편집) (98도 수행) – 3:55

임계수신호

MTV는 이를 "영화 결론의 분위기를 포착한 연예인 곡" 라의 "Circle of Life"[3]라고 표현했다.아마존닷컴은 이 노래가 "이 사운드 트랙에서 매우 어울리지 않는 것"이라고 느꼈다.[9]NPO3FM은 이 곡을 98도의 "큰 돌파구"로 여겼다.[10]DVDDizi는 뮤직비디오가 "웃음을 고무시키는 데 좋은" 역할을 한다고 덧붙였지만, DVDDizi는 그것이 "매섭지만 좌익에서 벗어난" 것과 "음향곡의 변칙"이라고 생각했다.[7]시네마블렌드는 가수들이 이 노래에서 "크루닝"하고 있다고 느꼈다.[11]빌보드는 이 곡이 디즈니 르네상스 최고의 22곡이라고 평가하면서 "이 장난기 많고 하모니카적인 남성 밴드 잼으로 과대 광고에 부응했다"[12]고 말했다.

애니메이션 뷰는 Raven-Symone의 버전을 "과다한" 것으로 간주했다.[13]

참조

  1. ^ a b c d e "'Mulan': The story behind 'I'll Make a Man Out of You' and its other hit songs". EW.com. Retrieved 2020-09-22.
  2. ^ "98[Degrees], rising". EW.com. Retrieved 2020-09-22.
  3. ^ a b MTV News Staff. "98 Degrees, Stevie Wonder Stay "True" For Disney". MTV News. Retrieved 2020-09-22.
  4. ^ "The Music of Mulan". www.oocities.org. Retrieved 2020-09-22.
  5. ^ "Folha de S.Paulo – CD tem apenas cinco canções – 01/07/98". www1.folha.uol.com.br. Retrieved 2020-09-22.
  6. ^ "Ella Enchanted CD 2004". www.broadwayworld.com. Retrieved 2020-09-22.
  7. ^ a b "Mulan: Special Edition DVD Review". www.dvdizzy.com. Retrieved 2020-09-22.
  8. ^ Mulan: Special Edition – IGN, retrieved 2020-09-22
  9. ^ "Mulan – by Jerry Goldsmith – Pick Of The Week". www.soundtrack.net. Retrieved 2020-09-22.
  10. ^ "98 Degrees". NPO 3FM (in Dutch). Retrieved 2020-09-22.
  11. ^ "Mulan: Special Edition". CINEMABLEND. 2016-05-27. Retrieved 2020-09-22.
  12. ^ "Every Song From the Disney Renaissance (1989–'99), Ranked: Critics' Take". Billboard. 2017-03-15. Retrieved 2020-09-22.
  13. ^ "Mulan: Special Edition – Animated Views". Retrieved 2020-09-22.