피츠제럴드 왕조

FitzGerald dynasty
피츠제럴드
맥기어테일
피츠제럴드의 무기:아르젠타살티레 규칙
부모집게라르디니 왕가
어원제럴드의 아들
원산지아일랜드영국
설립된1075; 948년 전 (1075)
설립자제랄드 드 윈저
현재헤드제9대 린스터 공작 모리스 피츠제럴드
제목
연접가족
좌우명
크롬 어 부

("Crom Forever"[5])
에스테이트(들)
생도가지킬데어 왕가
데스몬드 왕가
렌스터 왕가
제럴드 윈저의 아버지와 형제가 처음으로 소유한 정복자 윌리엄거주지인 윈저
제럴드 드 윈저가 처음 지은 커루 성(Princess Nestdowry)의 사유지 부분.
카톤 하우스는 렌스터 공작의 700년 이상 조상의 자리였습니다.

피츠제럴드 왕조캠브로-노르만앵글로-노르만의 귀족 왕조입니다.그들은 적어도 13세기부터 아일랜드의 동료였고, 4명의 주인들의 연보에는 토착 게일 귀족과 대중문화에 동화되어 "아일랜드인보다 더 아일랜드인이 되었다"고 묘사되어 있습니다.이 왕조는 또한 제랄딘 가문과 아일랜드의 가장 큰 지주들이라고 불려왔습니다.[9]그들은 제럴드 윈저 (1075년경–1135년)의 아들들과 손자들에 의해 아일랜드 영토의 넓은 범위를 정복함으로써 힘을 얻었습니다.제럴드 드 윈저(Gerald de Windsor, 제럴드 피츠 월터)는 웨일스 펨브로크 성의 초대 카스텔란으로, 피츠 모리스 왕조와 피츠제럴드 왕조의 남자 시조가 되었습니다.그의 아버지 월터 피츠오더 남작정복자 윌리엄윈저성의 첫 번째 순경이자 총독이었고, 영국의 38개 영지의 영주였으며, 피츠제럴드 가문을 왕이 생존을 위해 의지했던 "봉사 가문" 중 하나로 만들었습니다.[10]

이 과의 주요 분파는 다음과 같습니다.

개요

킬데어와 데스몬드의 제랄딘 백작령을 보여주는 1450년 아일랜드

아일랜드 피츠제럴드 왕조의 시조는 웨일스 왕실 디네프르제럴드 드 윈저와 네스트퍼흐 리스 공주의 아들인 모리스 피츠제럴드라는 이름의 캠브로-노르만 마처 영주였습니다.모리스는 노르만의 거물 아르눌프 몽고메리의 딸과 결혼했습니다: 150명의 영지와 30개의 성을 가진 영주들인 몽고메리 가문은 영국과 노르망디에서 가장 강력한 거물들이었고, 정복자 윌리엄과 같은 가문이었습니다.[11][12]그의 아내의 외할아버지는 아일랜드의 왕 뮤어허타흐 우아 브리앙 (아르눌프 몽고메리 참조) 이었는데, 이것은 모리스가 1169년 노르만의 아일랜드 침공에서 맡았던 중요한 역할에 영향을 미쳤을지도 모릅니다.

피츠제럴드 부부는 네스트 공주의 아버지인 데호이바르스의 왕 라이삽 테우드워와 같은 웨일스 왕실 혈통을 가진 튜더 가문과의 친족 관계를 주장합니다.결과적으로, 피츠 모리스 부부와 피츠 제럴드 부부는 네스트 공주와 그녀의 웨일스 가족을 통해 튜더 가족과 사촌 관계에 있습니다.

앤 불린의 사촌인 서리 백작 헨리 하워드는 그의 시에서 또한 엘리자베스 피츠제럴드 백작부인(1527–89)을 "페어 제럴딘(Fair Geraldine)"이라고 언급했는데, 이는 피렌체의 제라르디니스 가문을 통해 그녀 가족의 이탈리아 혈통을 암시했습니다.피츠제럴드 왕조는 아일랜드 역사에서 중요한 역할을 해왔습니다.제8대 킬데어 백작 기레오이드 모르(Gearóid Mór)와 그의 아들 기레오이드 오그(Gearóid Ogg, 9대 킬데어 백작)는 각각 15세기 말과 16세기 초 아일랜드의 총독이었습니다.둘 다 튜더 왕가의 초대 군주인 헨리 튜더의 사촌과 결혼했습니다.

1521년에서 1526년 사이의 이탈리아 전쟁 동안, 10대 데스몬드 백작 제임스 피츠제럴드는 합스부르크 가문, 튜더 가문, 메디시스 가문에 대항하여 베네치아인들샤토샹보르프랑수아 1세와 음모를 꾸몄습니다.[13]전쟁이 끝난 후, 그는 다시 한번 잉글랜드에 대항했고, 코냑 동맹 전쟁 동안 신성 로마 제국 황제 카를 5세와 동맹을 맺었습니다.[14]또 다른 유명한 반란군은 튜더족에 대항한 데스몬드 반란을 이끌었고, 그녀의 아들프랑스의 헨리 3세를 아일랜드의 새로운 왕으로 만들려는 야망으로 캐서린 데 메디치와 협상을 했습니다.[15]14대 데스몬드 백작 제럴드 피츠제럴드는 스페인 왕, 합스부르크필립, 그리고 교황 그레고리오 13세의 도움으로 자코모 본콤파니 공작의 왕위를 차지하기 위해 2차 데스몬드 반란을 이끌었습니다.

"실크 토마스"로 알려진 10대 킬데어 백작 토마스 피츠제럴드 (1537년 사망) 또한 아일랜드에서 성공적이지 않은 반란을 이끌었고, 렌스터 공작의 첫 번째 아들인 에드워드 피츠제럴드 (1763–1798)는 하노버 왕가조지 3세에 대항한 1798년 아일랜드 반란의 주요 인물이었습니다."마법사 백작"이라는 별명을 가진 토마스의 이복 형제인 11대 백작은 이탈리아로 망명을 떠나 제랄딘 동맹가입하고 만토바 공작의 가문, 곤자가 가문의 일원이 되었으며 토스카나 대공 코시모 1세 데 메디치의 말의 주인이 되었습니다.[16][17]

아일랜드 역사에서 피츠제럴드 왕조가 "아일랜드인보다 더 아일랜드인"이 된 예로는 아일랜드 게일인 기어로이드 이아를라(제럴드 백작)로도 알려진 데스몬드 백작 제3대 제럴드가 있습니다.[18][19]1367년에 아일랜드 대법원장이 되었지만,[19] 제럴드는 아일랜드어로 시를 썼는데, 가장 유명한 시는 "Mairgadeir olcris naibh[18]" (여자에 대해 병들지 말 것)입니다.사실, 노르만 프랑스어로 뛰어난 시인이지만,[19] 제럴드는 데스몬드의 피츠모리스와 피츠제럴드가 아일랜드어를 더 많이 사용하는 쪽으로 나아가는 데 중요한 역할을 했습니다.[18]

근세

랜스다운 후작의 런던 소재지인 랜스다운 하우스는 나중에 윌리엄 월도프 애스터멘모어 타워한나로스차일드가 차지했습니다.[20]그곳은 또한 미국에 독립을 준 파리 조약의 초안이 있던 곳이기도 합니다.[21]

미국 독립 전쟁이 끝날 때 벤저민 프랭클린과 협상하고 미국과 평화를 확보한 영국의 1대 랜즈다운 후작 윌리엄 페티 피츠모리스나 카로이의 총독 랜즈다운 5대 후작 헨리 페티 피츠모리스와 같은 피츠모리스의 많은 구성원들 또한 수세기에 걸쳐 유명해졌습니다.호르텐세 보나파르트 왕비의 의붓아들이자 탈레랑의 증손자인 나폴레옹 3세 황제의 이복 조카가 된 [22]나다와 인도는 보하르네 왕가, 탈레랑 왕가, 보나파르트 왕가를 이어줍니다.미국에 독립을 준 파리 조약(1783년)은 랜즈다운 하우스에 있는 윌리엄의 집에서 초안이 작성되었고, 헨리는 채스워스 하우스제8대 데본셔 공작, 멘모어 타워스로즈베리 수상, 메이어 암스의 손자 라이오넬 로스차일드 남작과 함께 유명한 브룩스 클럽의 회원이 되었습니다.로스차일드 가문창시자[21][20]

오늘날 아일랜드 의회의 자리인 데일 에이런은 1745년에서 1748년 사이에 제1대 레인스터 공작 제임스 피츠제럴드에 의해 레인스터 공작의 궁전으로 처음 지어졌습니다.미국 대통령의 소재지인 미국 백악관은 린스터 하우스를 기반으로 하고 있으며, 아일랜드 건축가 제임스 호반토마스 제퍼슨을 위해 미국 국회의사당 건축을 감독한 조지 워싱턴을 위해 설계했습니다.[23][24][25][26]공작은 스튜어트 왕가의 찰스 2세의 증손녀와 결혼했기 때문에 부르봉, 메디치, 합스부르크 왕가와 연관이 있었습니다.샤를의 어머니 헨리에타 마리아 부르봉 여왕은 베르사유루이 14세의 고모였고, 그의 할머니와 증조모는 마리 데 메디치 여왕과 합스부르크의 조안나였습니다.현재 공작은 제9대 라인스터 공작 모리스 피츠제럴드이며, 제9대 킬데어 후작, 제28대 킬데어 백작, 제9대 오팔리 백작, 제9대 타플로 백작, 제14대 오팔리 남작, 제6대 킬데어 남작입니다.

캠브로-노르만 기원

1189년 모리스의 조카인 웨일스의 제럴드가 쓴 1169년 아일랜드 침공에 대한 설명인 하이버니카 추방령의 원고에서 아일랜드 제럴드의 시조인 란스테판의 군주 모리스 피츠제럴드.

Fitz Gerald라는 성은 Norman 형태의 후원자로 "아들"을 의미하는 Fitz입니다.따라서 피츠 제랄드(Fitz Gerald)는 노르만어로 "제랄드의 아들"을 의미합니다.제럴드 자체는 게르만어로 "창"과 "통치"인 왈탄합성어입니다.변형된 철자로는 Fitz-Gerald와 현대의 Fitzgerald 가 있습니다.그 이름은 피츠 제럴드라는 두 개의 다른 단어로도 나타날 수 있습니다.

Fitz Gerald의 애칭Tancarville 가문의 일원인 Raoul fitz Gerald le Chambellan의 애칭으로 처음 기록되었습니다.라울은 노르망디의 남작이자 노르망디의 체임벌린, 미래의 영국 정복자인 어린 윌리엄의 교육자이자, 노르망디 정복탱커빌 백작 윌리엄 드 탄카빌의 아버지이자 노르망디와 영국의 체임벌린이었습니다.드 배리 가문과 피츠 모리스 가문뿐만 아니라 다양한 피츠제럴드 가문의 시조는 윈저의 제럴드 피츠 월터였습니다.제럴드는 1093년 사우스웨일스의 마지막 왕인 Rhysap Tewdwr 전투에서 사망했을 때 사우스웨일스 침공에 참여했던 노르만족 모험가였습니다.[citation needed]

제럴드는 또 다른 노르만인 모험가 월터 피츠 오토의 막내 아들로 윈저성의 전략적 군사 요새인 정복자 윌리엄의 순경이자 버크셔 숲의 왕 지킴이였습니다.돔스데이 북은 월터 피츠 오토가 버크셔, 버킹엄셔, 햄프셔, 미들섹스에서 정복한 영국인들이 소유하고 있던 토지의 소유자라고 기록하고 있습니다.월터의 지위와 그의 땅의 대부분은 제럴드의 형들인 로버트, 모리스, 그리고 플리머스 백작의 가장 오래된 조상인 윌리엄이 물려받았으며, 제럴드는 그의 아버지가 다른 강력한 노르만 당국들의 것들과 인접한 요새화된 집을 소유하고 있던 월링포드 근처의 옥스포드셔에 있는 물스포드의 땅을 물려받았습니다.

네스트페르흐 Rhys ap Tewdwr는 사우스웨일스의 마지막 왕의 딸로, 그의 아내 Gladysferch Rhiwallon ap Cynfyn of Powys.그들의 손자들인 모리스 피츠제럴드, 란스테판의 영주, 레이먼드그로스, 필립배리노르만의 아일랜드 침공의 지도자였습니다.제럴드와 네스트의 손녀 중 한 명의 남편인 윌리엄 드 헤이와 마찬가지로 네스트의 두 번째 결혼에서 얻은 아들 로버트 피츠 스티븐도 참가자였습니다.네스트의 손자(정복자 윌리엄의 아들 헨리 1세의 아들을 통해)는 플랜태저넷 왕가의 일원인 사촌인 잉글랜드의 헨리 2세를 위해 아일랜드의 대법관으로 임명되었습니다.

제럴드와 네스트의 손자들 중 가장 유명한 제럴드는 12세기 후반 아일랜드와 웨일즈에 대한 활기차고 귀중한 묘사뿐만 아니라 노르만족의 침략에 대한 설명을 해주었습니다.그는 교황 외젠오 3세의 조카였던 포르데의 볼드윈 대주교를 섬기며 브레콘의 부제가 되었고, 살라딘을 상대로 한 사자심 리하르트의 제3차 십자군 원정에 참가하기 위해 그와 함께 노력했습니다.많은 시도들로 제럴드는 성 주교가 되려고 노력했습니다. 다비드는 로마에서 교황 인노첸시오 3세를 만났음에도 불구하고 실패했고, 교황 인노첸시오 3세는 나중에 콘스탄티노폴리스 함락을 경험했습니다.웨일즈의 제럴드에 의해 20개 이상의 작품이 제작되었고, 그의 동상은 오늘날 웨일즈의 카디프의 시청에서 볼 수 있습니다.

게라르디니

피츠제럴드 가문으로 대표되는 아일랜드 제라르디니 가문의 최초 기록은 1413년 안토니오 다타비아노 디 로셀리노 제라르디니 경의 기록으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.[27]모리스 피츠제럴드라는 이름의 사제는 성 아우구스티누스 수도회의 주교와 함께 그 당시 피렌체에서 통로 역할을 하고 있었고, 그의 동료 친척들 중 한 명과 접촉할 수 있었고, 그 후 그를 게라르디니스의 다른 회원들에게 소개했습니다.[28]아일랜드 섬에 거주하던 게라르디니 가문의 일원으로서, 가족들이 다시 만나기 위해 결국 더 많은 교류가 이루어졌습니다.코시모 데 메디치의 동료 중 한 명인 피렌체 수상 레오나르도 브루니가 1440년에 쓴 편지에는 가문의 대표자인 조반니 베티 디 제라르디니가 아일랜드의 제랄딘 가문 출신의 다른 친척들인 킬다레 백작들과 친해지기 위해 아일랜드로 보내졌다고 명시되어 있습니다.[29]

1507년 아일랜드 총독 제럴드 피츠제럴드가 아일랜드로 가는 길에 피렌체 상인 조반니 만니에게 확인해 준 것이기도 합니다.[30][31][32]제럴드 피츠제럴드의 편지에는 "게라르디니 가문의 아일랜드 추장 제럴드"라는 서명이 있었습니다.[33]그의 아들인 9대 킬데어 백작은 가렛 경으로도 알려져 있었는데, 이탈리아어로 시뇨레 게라르디니라고 번역되며, 엘리자베스 우드빌 여왕의 손녀인 그레이 왕실엘리자베스 그레이와 결혼했습니다.[34]1566년 피렌체 출신의 안토니오 제라르디니의 딸과 결혼한 지롤라모 포르티니가 런던에 있는 그의 형에게 쓴 편지에도 킬다레 백작이 같은 가문이었다고 적혀 있습니다.[35]

로렌초 데 메디치의 가정교사 크리스토포로 란디노는 유명한 시인 단테 알리기에리희극 (코미디아) 서문에서 토마소, 게라르도, 마우리치오 게라르디니의[36] 후손들이 킬다레 백작과 데스몬드 백작의 조상이며, 영국의 왕과 함께 아일랜드[37] 정복에 나섰다고 밝혔습니다.[38][39]디바인 코미디는 피렌체의 베키오 궁전에서 처음 시작되었습니다.나중에 윌리엄 셰익스피어에 의해 사용될 소네트 형태의 사용자인 영국 시인 헨리 하워드, 서리 백작또한 그의 시 묘사와 그의 사랑에 대한 찬사에서 피렌체에 있는 제랄딘의 조상의 자리를 언급했습니다.[40]

15세기부터 피츠제럴드 부부와 게라르디니 부부는 연락을 주고받으며 그들의 친족관계를 인정하는 것으로 알려져 있습니다.[41][29][42][43]최근 이탈리아 주간지인 코리에레 델라 세라(Corriere della Sera)의 2014년 제라르디니(Gherardini) 몬타글리아리(Montagliari) 가족과 피츠제럴드(Fitz Gerald) 가족과의 관계, 케네디(Kennedy) 가족에 대한 기사가 실렸다.잡지에 의하면, 이 세 가족은 심지어 최근이나 과거에도 (를 들어 존 피츠제럴드 케네디 미국 대통령과) 그들 사이의 관계를 유지해 왔다고 합니다.[44][42]케네디 가문과의 연관성은 데스몬드 백작 가문에서 비롯되었으며, 아일랜드의 최고 헤럴드에 의해 존 피츠제럴드 케네디에게 부여된 문장에서 볼 수 있습니다.

주요 주택

킬데어의 피츠제럴드 가족의 무기, 레인스터 자작, 찰스 캐튼 (1790)
13세기 동안 킬데어 백작에게 수여된 아데어 저택10대 킬데어 백작 토마스 피츠제럴드에 의해 상실되었습니다.

킬데어 왕가

오팔리의 군주

킬데어 백작

16세기 킬데어의 10대 백작 "실켄 토마스"가 더블린 성을 공격한 장면을 그린 목판화

킬다레 후작 (1761)

렌스터 공작, 두 번째 창조물 (1766)

렌스터 공작더블린 공작관저였던 렌스터 하우스
다른 작위: 킬다레 후작 (1761년), 킬다레 백작 (1316년), 오팔리 백작 (1761년), 버킹엄 백작 타플로 백작 (1747년), 오팔리 영주 (1193–?)
기타 칭호 (제4대 공작 이후):킬데어 남작 (영국 1870)

데스몬드 왕가

제14대 데스몬드 백작 제럴드 피츠제럴드가 몰락하기 전까지 데스몬드 백작 소유의 리스모어

데스몬드 백작의 혈통은 17세기 이후로 멸종되었습니다.그들의 왕조의 분파는 오직 그들의 먼 친척인 아일랜드의 세습 기사들(아래 섹션 참조)에서만 계속됩니다.

남작 데스몬드 (1259)

데스몬드 백작, 최초의 창조물 (1329)

1580년 영국군에게 함락된 제2차 데스몬드 반란 당시 데스몬드 제랄딘의 거점이었던 카리가포일

16대 데스몬드 백작, 휴 오닐(Hugh O'Neill, 1598–1601)에 의해 임명됨

데스몬드 백작, 두번째 창조물 (1600)

1433년 이래 데스몬드 백작과 덴비 백작의 자리였던 뉴넘 패독스 하우스(Newnham Paddox House), 제1대 데스몬드 백작 리처드 프레스턴(Richard Preston)에게 상속된 여성 가문의 칭호

데시의 군주

케리의 피츠 모리스

란즈다운 후작 셸번 수상의 처제인 피츠 모리스 백작 부인의 영지인 클리브덴 하우스

근연 관계에 있는 피츠 모리스 남작과 에 케리 백작은 현재 랜스다운의 페티 피츠 모리스 후작과 남성계를 이어가지만, 그들은 데즈먼드 남작의 조카인 피츠제럴드와 그의 형 모리스 피츠 토마스의 아들인 케리의 1대 남작 토마스 피츠 모리스의 후손입니다.따라서 사실 그들은 데스몬드의 피츠제럴드 가문의 "자매" 분파를 대표합니다.그러나 이것은 엄밀히 말하면 데스몬드 남작의 삼촌인 오팔리의 1대 영주 제럴드 피츠 모리스의 후손인 현대 레인스터 공작들로 대표되는 오팔리 킬데어 라인스터 제럴드보다 데스몬드의 피츠제럴드 가문에 조금 더 가깝게 만듭니다.

코르시게돌 왕가

코르시게돌 왕가는 현재 데스몬드 백작인 데스몬드 영주들의 분파로, 제럴드 윈저의 후손인 오스본 피츠제럴드에 의해 세워졌습니다.[45][46][47]그는 아일랜드에서 라이웰린 대제와 함께 웨일즈로 들어왔고 재산과 무기를 받았습니다.[46]생도 분파는 플라스-인-예일의 예일 왕가(예일 가문)와 마트라팔 왕조의 토착 왕족인 게르클라스의 휴즈입니다.[48][49]그들의 문장은 Osborn Fitzgerald의 문장입니다. viz. saltire gu. 초승달이나.크레스트(Crest)는 고생한 멧돼지입니다.[50][51]

세습 기사단

세습 기사 작위는 팔라틴 백작 역할을 하는 [52]데스몬드 백작에 의해 그들의 친족들을 위해 만들어졌습니다.

유산

세인트패트릭 솔타이어
USS 피츠제럴드의 휘장
성 패트릭의 솔타이어가 들어간 영국의 국기

1890년 매디슨 보고서에 따르면,[53] 피츠제럴드는 아일랜드에서 36번째로 흔한 성이었습니다.

피츠제럴드/피츠제럴드는 영국에서 692번째로 가장 빈번한 성씨입니다.[54]성씨는 내림차순으로 다음 10개 군에서 가장 많이 나타나며 괄호 안의 발생 횟수는 "1"입니다.그레이터런던(500), 그레이터맨체스터(191), 웨스트미들랜즈(176), 랭커셔(130), 켄트(118), 에식스(117), 웨스트요크셔(113), 머지사이드(108), 햄프셔(84), 서리(76)."[54]

"피츠제럴드" (조사가 대소문자를 구분하지 않았기 때문에 "피츠제럴드" 포함)[55]는 2000년 미국 인구 조사에서 390번째로 흔한 성이었습니다.[55] 73,522명의 피츠제럴드가 집계되었으며, 인구 100,000명당 27.25명의 피츠제럴드가 있었습니다.[55]응답자 Fitzgerald는 비히스패닉계 백인 88.03%, 비히스패닉계 흑인 8.44%, 비히스패닉계 아시아인 또는 태평양 섬 주민 0.32%, 비히스패닉계 아시아인 1.28%, 비히스패닉계 인종 1.43%, 비히스패닉계 인종 1.43%[55]를 자가 보고했습니다.

Fitz Gerald 왕조는 민족주의 영 아일랜드 운동의 주요 조직자이자 시인인 Thomas Osborne Davis"The Geraldines"라는 시의 주제였습니다.5대 데스몬드 백작 토머스 피츠제럴드와 캐서린 맥코맥의 비운의 로맨스는 아일랜드 시인 토머스 무어의 '데스몬드의 노래'[57] 방송 소재였습니다[56].

패트릭의 솔타이어(Saint Patrick's Saltire)는 가끔 현대 국기에서 아일랜드를 나타내는데 사용되었으며, 제랄딘족의 팔에서 유래되었을 수도 있습니다.[58]

미국 해군알레이 버크급 구축함 USS 피츠제럴드는 USN 윌리엄 찰스 피츠제럴드 중위의 이름을 따서 지어졌습니다. 피츠제럴드 가문의 문장(빨간색 솔타이어가 달린 흰색 방패)은 USS 피츠제럴드에게 문장의 기초를 제공합니다.

물리학자 조지 피츠제럴드의 이름을 딴 뒷면의 피츠제럴드 분화구를 포함해 다양한 사람, 장소, 사업체가 피츠제럴드 또는 피츠제럴드라는 이름을 달고 있습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Milo Fitzgerald, Baron of Enisnag".
  2. ^ a b "The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, Volume 22 De Royal Society of Antiquaries of Ireland". 1892.
  3. ^ John O'Hart (1892). "irish Pedigrees; or the Origin and Stem of the Irish Nation, volume 1, 5th edition". Library Ireland.
  4. ^ Dr Bertie George Charles, (1908–2000). "FITZGERALD, MAURICE (died 1176), one of the conquerors of Ireland". Dictionary of Welsh Biography.
  5. ^ A Hand-book of Mottoes Borne by the Nobility, Gentry, Cities, Public Companies, &c. Bell and Daldy. 1860. p. 35. Retrieved 15 November 2017.
  6. ^ Fitzgerald, Walter 'Morett Castle과 Fitzgeralds의 역사', Journal of the Kildare Achological Society IV 1903-5285-96 아일랜드 국립도서관
  7. ^ a b McCarthy, John K. "Castles in Space: An Exploration of the Space in and Around the Tower Houses of South-East Kilkenny by John K McCarthy".
  8. ^ "Ireland's Own – E-zine issue 5799, Galway through the ages".
  9. ^ Pakenham, Thomas (24 September 2015). The Year Of Liberty: The Great Irish Rebellion of 1789 by Thomas Pakenham. Little, Brown Book. ISBN 9780349141954.
  10. ^ Maund, Keri (2007). Princess Nest of Wales. Stroud, GL5 2QG: Tempus Publishing Ltd. ISBN 9780752437712.{{cite book}}: CS1 메인 : 위치 (링크)
  11. ^ 버크 경, 버나드, CB LL.D.대영제국휴면, 학대, 몰수, 멸종된 귀족들의 계보학적 역사, 신판, (1866), 페이지 204, [저자는 "아놀드 드 몽고메리의 아내 앨리스, 도(Murrough O'Brien, Murrough O'Brien, Murrough O'Brien의 아내 도) 그가 문제가 있었습니다."]
  12. ^ : C. Warren Hollister (2003). Henry I : The English Monarchs Series. Yale University Press, New Haven & London. ISBN 0300098294. 155페이지
  13. ^ D.B Quinn, '아일랜드 문제에서의 영어 정책, 1520-34', 665
  14. ^ 9D.B 퀸, '헨리 8세와 아일랜드, 1509-1534, 323-324
  15. ^ Dunlop, Robert (1889). "Fitzgerald, James Fitzmaurice (d.1579)" . Dictionary of National Biography. Vol. 19. pp. 125–126.
  16. ^ 요아힘 에이바흐 (Bern) (2012).제럴드 파워, 유럽 개척지 엘리트: 튜더 아일랜드의 영국고대 귀족, 1496-1566, 유럽사적 형성 유럽의 형성 4권 Band 4, Wehrhan Verlag, p. 24
  17. ^ 무어, T. "제11대 킬데어 백작 제럴드의 낭만적 방랑기"The Irish Monthly, vol. 46, no. 542, 1918, pp. 433–48. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/205051052023년 8월 13일 접속. 페이지 446
  18. ^ a b c "Gearóid Iarla FitzGerald (1335–1398)". Archived from the original on 11 March 2013. Retrieved 21 March 2013.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  19. ^ a b c 웹, 알프레드.아일랜드 전기 개요.더블린: 1878.
  20. ^ a b 랜스다운 하우스, 버클리 스퀘어, 런던, 마크 메러디스, 2020
  21. ^ a b 리치슨, 찰스 R. (1983년 8월)"쉘본 백작과 미국과의 평화, 1782-1783: 비전과 현실",국제역사평론
  22. ^ 헨리 찰스 키스 페티-피츠모리스, 랜스다운의 5대 후작, 영국 외교관, 브리태니커 백과사전
  23. ^ 제임스 호반: 백악관의 디자이너이자 건축가, 백악관 역사 협회, 스튜어트 맥로린, 2021
  24. ^ 아일랜드 건축가들의 영향, Pritzker Prize에서 백악관까지, 건축가 특징, Niall Patrick Walsh, 2022년 Mars 17
  25. ^ B. 필립 비글러 (2023).James Hoban, 아일랜드 건축가, 브리태니커 백과사전, 예술과 문화, 기사 역사
  26. ^ 린스터 하우스, 백악관 역사 협회, 제임스 몰튼, 1792, 영국 도서관 위원회
  27. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. pp. 247–257. Retrieved 29 September 2022.
  28. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. p. 247. Retrieved 28 September 2022.
  29. ^ a b Sir John Thomas Gilbert (1865). History of the Viceroys of Ireland: With Notices of the Castle of Dublin and Its Chief Occupants in Former Times. James Duffy. pp. 334–336. Retrieved 28 September 2022.
  30. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. pp. 247–248. Retrieved 28 September 2022.
  31. ^ Sir John Thomas Gilbert (1865). History of the Viceroys of Ireland: With Notices of the Castle of Dublin and Its Chief Occupants in Former Times. James Duffy. pp. 473–474. Retrieved 28 September 2022.
  32. ^ 요아힘 에이바흐 (Bern) (2012).제럴드 파워, 유럽 개척지 엘리트: 튜더 아일랜드의 영국고대 귀족, 1496-1566, 유럽사적 형성 유럽의 형성 4권 Band 4, Wehrhan Verlag, p. 24
  33. ^ Sir John Thomas Gilbert (1865). History of the Viceroys of Ireland: With Notices of the Castle of Dublin and Its Chief Occupants in Former Times. James Duffy. pp. 473–474.
  34. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. p. 249. Retrieved 22 March 2023.
  35. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. p. 249. Retrieved 28 September 2022.
  36. ^ Fitzgibbon, A. (4 August 1877). "Appendix to the Unpublished Geraldine Documents: The Gherardini of Tuscany" (PDF). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. 4 (29): 246–263–264. JSTOR 25506713.
  37. ^ 플로렌스 대학의 엔리코 파이니에 의해 시행된 연구에 따르면, 1000년에서 1100년 사이에 플로렌스로 이주한 약 10개의 오래된 귀족 가문이 있었다고 합니다: 아미데이, 아딩기, 브루넬레스키, 부온델몬티, 카폰사키, 도나티, 피판티, 몬타글리아리의 제라르디니, 귀디, 네를리, 포르첼리, 스콜라리, 우베르티, 비스도미니.장 클로드 마이어 비구르와 안드레아 조르지("Il gruppo dirigente fiorentino nell'eta consolare", "Archivio Storico", CLXII (2004), p. 210.
  38. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. pp. 247–263. Retrieved 28 September 2022.
  39. ^ 킬데어 후작의 "킬데어의 백작들과 그들의 조상들".호지스, 스미스 & Co., 더블린 1858; "La leggenda dei tre Valdesani conquistatori dell"일란다", V. 우지엘리, 피렌체 1906."I Gherardini di Il Castello di Montagliari" C. Corazzini, Firenze, 1898년 및 기록 보관소에 있는 문서의 요약은 Samuel Hayman의 "미발표된 Gherardini 문서"를 참조하십시오.
  40. ^ Sir John Thomas Gilbert (1865). History of the Viceroys of Ireland: With Notices of the Castle of Dublin and Its Chief Occupants in Former Times. James Duffy. p. 612. Retrieved 28 September 2022.
  41. ^ Ponsonby and Murphy (1879). The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland. Fourth series. Vol. IV. The Association of Ireland. pp. 246–247. Retrieved 29 September 2022.
  42. ^ a b Dublin, Trinity College. "Contribution of Fitzgerald Dynasty Examined at Conference". tcd.ie.
  43. ^ 요아힘 에이바흐 (Bern) (2012).제럴드 파워, 유럽 개척지 엘리트: 튜더 아일랜드의 영국고대 귀족, 1496-1566, 유럽사적 형성 유럽의 형성 4권 Band 4, Wehrhan Verlag, p. 24
  44. ^ 세테, 코리에레 델라 세라, 2014년 3월 28일 n.13.표지: "케네디, 이탈리아노."28페이지 기사 제목 : "Dall'America a Firenze passando per l'Irlanda.코스 ì와 아란도 리트로소 피노아이 "피글리 디 제럴드" 아바모 리트로보에서 케네디 "리탈리아노".
  45. ^ "The general armory of England, Scotland, Ireland, and Wales; comprising a registry of armorial bearings from the earliest to the present time". 1884. p. 355.
  46. ^ a b Philip Yorke (1887). "The royal tribes of Wales; To which is added an account of The fifteen tribes of north Wales. With numerous additions and notes, preface and index". Liverpool I. Foulkes. pp. 16–17.
  47. ^ 로드아일랜드주와 프로비던스 플랜테이션의 역사, 전기, 미국역사학회, 뉴욕, 1920, p. 51-52
  48. ^ Sir Bernard Burke (1886). "A Genealogical History of the Landed Gentry of Great Britain & Ireland". Harrison and Sons, Pall Mall, Voll II. 7th edition. p. 2060. Retrieved 29 October 2022.
  49. ^ Burke, Bernard (1852). "A genealogical and heraldic dictionary of the landed gentry of Great Britain & Ireland for 1852". pp. 1662–1663.
  50. ^ Burke, John; Burke, Bernard (1844). "Encyclopædia of Heraldry: Or General Armory of England, Scotland, and Ireland, Comprising a Registry of All Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time, Including the Late Grants by the College of Arms".
  51. ^ 로드아일랜드주와 프로비던스 플랜테이션의 역사, 전기, 미국역사학회, 뉴욕, 1920, p. 51-52
  52. ^ 존 오도노반, "데스몬드의 마지막 백작들의 후예", 얼스터 고고학 저널, 6권. 1858.
  53. ^ "The 100 Most Popular Surnames in Ireland". ireland-information.com.
  54. ^ a b "Free Family Tree, Genealogy, Family History, and DNA Testing". MyHeritage. Archived from the original on 20 April 2013.[데드링크]
  55. ^ a b c d "Genealogy Data: Frequently Occurring Surnames from Census 2000 – U.S. Census Bureau". 21 December 2009. Archived from the original on 21 December 2009.
  56. ^ 웹, 알프레드.아일랜드 전기 개요.더블린: 1878.
  57. ^ 무어,토머스,토머스 무어의 멜로디,발라드 등의 시적인 작품들.필라델피아: 1835. 페이지 349
  58. ^ Hayes-McCoy, Gerard Anthony (1979). Pádraig Ó Snodaigh (ed.). A history of Irish flags from earliest times. Dublin: Academy Press. p. 38. ISBN 0-906187-01-X.

외부 링크