좌표:53°13'40 ″N 1°36'36 ″W/53.22778°N 1.61000°W/ 53.22778; -1.61000

채스워스 하우스

Chatsworth House
채스워스 하우스
Large country house by river with wooded hillside beyond
더웬트강, 채스워스의 다리와 집
Chatsworth House is located in Derbyshire
Chatsworth House
더비셔 내 위치
일반정보
유형하우스.
건축양식영국 바로크, 이탈리아어
위치더비셔 베이크웰 근처
나라잉글랜드
좌표53°13'40 ″N 1°36'36 ″W/53.22778°N 1.61000°W/ 53.22778; -1.61000
승진125m (410ft)
공사시작1687
완료된1708년, 1820년부터 추가.
주인채스워스 하우스 트러스트에 집을 임대하는 채스워스 정착촌의 신탁 관리자들입니다.
기술적 세부사항
층수5
바닥면적본가(날개 제외) : 약 81,000평방피트
설계 및 시공
설계자윌리엄 탈먼
토마스 아처
제프리 와이트빌
조지프 팩스턴
제임스 페인
다른 정보
객실수약 300개
웹사이트
www.chatsworth.org
상장 건물 – 1등급
정식명칭채스워스 하우스
지정된1951년9월29일
참조번호.1373871[1]

채스워스 하우스(Chatsworth House)는 더비셔 데일즈에 있는 위풍당당한 집으로, 베이크웰에서 북동쪽으로 3.5마일(5.6km), 영국 체스터필드에서 서쪽으로 9마일(14km) 떨어진 곳에 있습니다.데본셔 공작의 소재지로, 1549년부터 캐번디시 가문에 속했습니다.그것은 더웬트 계곡과 와이 계곡 사이의 언덕 건너편에 있는 더웬트 강의 동쪽 둑에 서 있으며, 숲이 우거진 황무지로 이어진 공원 지대가 있습니다.이 집에는 회화, 가구, 올드 마스터 드로잉, 신고전주의 조각, 책 등의 주요 소장품들이 있습니다.영국이 가장 좋아하는 시골집으로 여러 번 선정된 [2][3]이곳은 18세기와 19세기에 변형된 17세기의 1등급 부동산입니다.[1]2011년부터 2012년까지 1,400만 파운드의 복원 비용을 지출했습니다.[4]주인은 캐번디시 가문을 대표하여 1981년에 설립된 독립 자선 재단인 채스워스 하우스 트러스트입니다.[5]

역사

11-16세기

'채츠워스'라는 이름은 '체텔의 법정'이라는 뜻의 체텔스워스의 부패입니다.[6]고해자 에드워드의 치세에, 노르드인 출신의 체텔이라는 사람이 세 개의 성읍에서 레오노트르노라는 색슨족과 공동으로 땅을 소유했습니다. 데르웬트의 서쪽으로는 에드네수르, 동쪽으로는 랑골레이와 체테수오르데입니다.[7]체텔은 노르만 정복 이후에 폐위되었고, 1086년의 돔스데이 책에는 체테수오르데의 장원이 윌리엄 드 페벨의 관리하에 왕관의 소유물로 기록되어 있습니다.[6]채스워스는 15세기에 근처에 재산을 소유하고 있던 레체 가문에 의해 인수되기 전까지 큰 재산이 아니게 되었습니다.그들은 채스워스에 있는 첫 번째 공원을 에워싸고 현재 정원의 남동쪽에 있는 높은 지대에 집을 지었습니다.1549년에 그들은 그 지역에 있는 모든 재산을 왕회의소의 재무관이자 베스 오브 하드윅의 남편인 윌리엄 캐번디시 경에게 팔았고, 그는 서퍽에 있는 그의 재산을 팔고 그녀의 고향에 정착하도록 설득했습니다.

베스는 1553년에 새로운 집을 짓기 시작했습니다.그녀는 강 근처의 부지를 선택했는데, 강은 물고기 연못으로 두 배가 되는 일련의 저수지를 파서 물이 빠졌습니다.윌리엄 경은 1557년에 죽었지만, 베스는 1560년대에 집을 완성했고, 그녀의 네번째 남편인 제6대 슈루즈베리 백작 조지 탈보트와 그곳에서 살았습니다.1568년 슈루즈베리는 스코틀랜드 여왕 메리의 양육권을 위임받았고, 1570년부터 채스워스에 여러 차례 포로를 데려왔습니다.그녀는 지금은 스코틀랜드 방의 여왕으로 알려진 아파트에 묵었는데, 안뜰을 바라보는 그레이트 홀 위의 꼭대기 층에 있었습니다.뛰어난 침술사였던 베스는 1569년, 1570년, 그리고 1571년에 채스워스에서 메리와 함께 일했고, 그 동안 그들은 함께 옥스버그 행잉에서 일했습니다.[8]베스는 1608년에 세상을 떠났고 채스워스는 그녀의 장남 헨리에게 물려졌습니다.그 사유지는 1대 데번셔 백작 윌리엄 캐번디시가 헨리로부터 1만 파운드에 구입했습니다.

17세기

킵과 크니프의 이 판화는 채스워스가 제1대 공작의 개조 과정을 중간중간 보여줍니다.남쪽 전선은 재건되었지만 원래의 동쪽 전선은 남아있습니다.바로크 양식의 정원은 배치되었지만, 캐스케이드의 첫 번째 작은 버전만 지어졌고, 운하 연못은 파내지 않았습니다.첫번째 공작의 마구간은 집의 왼쪽에 있습니다.
엘리자베스 채스워스의 17세기 서부전선 그림

채스워스에서는 17세기 중반까지 거의 변화가 없었습니다.제3대 데번셔 백작 윌리엄 캐번디시는 1642년 귀족원에서 추방된 충실한 왕당파였습니다.그는 대륙의 안전을 위해 영국을 떠났고 그의 영지는 격리되었습니다.[9]채스워스는 남북전쟁 동안 양쪽에 점령당했고, 제3대 백작은 왕정복고 때까지 그 집으로 돌아오지 않았습니다.그는 주요 방들을 좀 더 편안하게 만들기 위해 다시 지었지만, 엘리자베스 시대의 집은 구식이고 안전하지 않았습니다.

유명한 정치철학자 토마스 홉스는 1대 데번셔 공작 윌리엄 캐번디시가 소유했던 채스워스 홀에서 그의 삶의 마지막 4-5년을 보냈습니다.그는 1608년 케임브리지의 세인트 존스 칼리지를 졸업한 직후 제2대 백작을 가르치는 일을 맡아 거의 70년 동안 가족의 친구였습니다.[10]홉스는 1679년 12월 캐번디시의 또 다른 가족 사유지인 하드윅 홀에서 사망했습니다.그가 죽은 후, 홉스의 많은 원고들이 채스워스 하우스에서 발견되었습니다.[11]

1694년 오렌지의 윌리엄을 영국 왕위에 올리는데 도움을 준 데번셔의 4대 백작 윌리엄 캐번디시는 진보한 휘그였습니다.그는 제임스 2세의 통치 기간 동안 채스워스로 은퇴할 수 밖에 없었습니다.이것은 1687년에 시작된 집을 다시 지을 것을 요구했습니다.캐번디시는 처음에는 남쪽 건물만 주립 아파트로 재건축하는 것을 목표로 하고 있었기 때문에 엘리자베스 여왕의 마당 계획을 유지하기로 결정했습니다.그는 1699년부터 1702년까지 페인트 홀과 롱 갤러리를 포함한 동부 전선을 건설하고 재건하는 것을 즐겼습니다.북부 전선은 그가 죽기 직전인 1707년에 완성되었습니다.1대 공작은 또한 조지 런던과 헨리 와이즈에 의해 설계된 큰 파테르 정원을 가졌는데, 그는 나중에 앤 여왕에 의해 켄싱턴 궁의 왕립 정원사로 임명되었습니다.

18세기

윌리엄 말로우의 이 18세기 후반 유화는 채스워스가 피크 지구의 가장자리에 위치한 낭만적인 측면을 강조합니다.

2대 데번셔 공작 윌리엄 캐번디시와 3대 데번셔 공작 윌리엄 캐번디시는 집과 정원에 변화를 주지 않았지만, 둘 다 채스워스에서 발견된 수집품에 많은 기여를 했습니다.예술 감정가들은 소장품 그림, 올드 마스터 드로잉과 판화, 고대 동전과 조각된 그리스 로마 조각을 포함했습니다.윌리엄 켄트가 디자인한 팔라디안 가구는 1733년 화재 후 런던에 있는 데본셔 하우스를 재건했을 때 제3대 공작이 의뢰했습니다.1924년 데본셔 하우스가 매각되고 철거되었을 때, 가구는 채스워스로 옮겨졌습니다.

4대 공작은 집과 정원에 큰 변화를 주었습니다.그는 그 집에 접근하는 방법이 서쪽이어야 한다고 결정했습니다.그는 오래된 마구간과 사무실은 물론, 에덴소르 마을의 일부를 집에서 볼 수 없도록 끌어내렸고, 제1대 공작의 공식 정원을 캐퍼빌리티 브라운이 디자인하여 보다 자연스러운 모습으로 대체했습니다.

1748년, 4대 공작은 3대 벌링턴 백작 리처드 보일의 유일한 생존 상속녀인 레이디 샬럿 보일과 결혼했습니다.벌링턴 경은 치스윅 하우스를 비롯하여 많은 작품을 자신의 이름으로 만든 뛰어난 건축가였습니다.그의 죽음과 함께, 그의 중요한 건축 도면들과 Inigo Jones 가면 디자인들, Old Master 그림들과 William Kent가 디자인한 가구들은 Devonshire 공작들에게 옮겨졌습니다.이 유산은 또한 가족에게 많은 재산을 가져다 주었습니다.

스펜서의 페어리 퀸에 나오는 신시아 역의 조지아나.마리아 코스웨이의 그림 1782.

1774년, 데본셔의 5대 공작 윌리엄 캐번디시는 그녀 주위에 많은 문학적 그리고 정치적인 친구들이 모인 사교계의 명사로 유명한 조지아나 스펜서와 결혼했습니다.토마스 게인즈버러와 조슈아 레이놀즈는 그녀를 그렸습니다; 게인즈버러 그림은 제5대 공작에 의해 폐기되었고 많은 변화 끝에 훨씬 나중에 회수되었습니다.그 영화 공작부인은 그들의 삶을 함께 묘사했습니다.조지아나는 웨일즈의 공주 다이애나의 고조모였습니다. 그들의 삶은 수세기에 걸쳐 비극으로 비교되어 왔습니다.[12]

19세기

제6대 공작("Bachelor Duke")은 열정적인 여행가, 건축가, 정원사, 수집가로 채스워스를 변화시켰습니다.1811년에 그는 다음과 같은 칭호와 8개의 주요 영지를 상속받았습니다.더비셔의 채스워스와 하드윅 홀, 데본셔 하우스, 런던의 벌링턴 하우스와 치스윅 하우스, 요크셔의 볼튼 애비와 론즈버러 홀, 아일랜드의 리스모어 캐슬.이것들은 영국과 아일랜드의 20만 에이커 (810 km)의2 땅을 덮었습니다.

제6대 공작의 식당

공작은 특히 조각과 책의 수집가였습니다.그가 제프리 와이엇빌 경의 디자인으로 노스 윙을 만들었을 때, 그의 컬렉션을 보관하기 위해 목적에 따라 만들어진 조각 갤러리가 포함되어 있었습니다.그는 경매에서 구입하는 도서관 전체를 보관하기 위해 집의 여러 방을 인수했습니다.6대 공작은 오락을 좋아했고, 19세기 초에는 시골집 파티의 인기가 높아졌습니다.조각 갤러리 외에도 새 북쪽 날개에는 오렌지, 극장, 터키식 욕조, 낙농업, 광대한 새 부엌과 수많은 하인 방이 있었습니다.1830년에 공작은 객실을 개별적인 손님용 침실로 개조함으로써 손님 수용 시설을 늘렸습니다.채스워스에 머물도록 초대된 사람들은 사냥, 승마, 독서 그리고 당구를 치며 하루를 보냈습니다.저녁에는 공식적인 저녁 식사가 이루어졌고, 이어서 음악, 마술, 당구가 열리거나 남자들을 위해 흡연실에서 대화가 이루어졌습니다.여자들은 옷을 갈아입기 위해 낮 동안 침실로 여러 번 돌아 가곤 했습니다.채스워스의 동쪽 전선에 있는 손님용 침실은 원래의 가구들로 생존하기에 가장 완벽한 세트입니다.[13]: 52 조지 4세 (1762–1830)의 통치 기간에 발전한 리젠시 취향의 전형적인 손으로 칠한 중국 벽지와 직물을 포함하여 장식에는 훨씬 동양적인 영향이 있습니다.채스워스에 머물렀던 사람들 중에는 빅토리아 여왕과 찰스 디킨스도 포함되어 있습니다.

1880년 남서쪽에서 바라본 채스워스의 모습.마구간은 집 뒤에서 볼 수 있고 사냥탑은 스탠드우드에서 볼 수 있습니다.

1832년 10월, 빅토리아 공주(훗날 빅토리아 여왕)와 그녀의 어머니인 켄트 공작부인은 채스워스를 방문했고, 그곳에서 공주는 13살 때 처음으로 공식적인 어른 만찬을 새로운 식당에서 가졌습니다.제6대 공작은 1843년 빅토리아를 맞이할 또 다른 기회를 가졌는데, 여왕과 알버트 왕자는 정원, 음악원, 분수대에서 빛을 즐기기 위해 돌아왔고, 한 손님에 따르면 "비할 데 없는 전시와 웅장함"의 광경을 형성했다고 합니다.[14]

공작은 집과 정원을 바꾸는데 47년을 보냈습니다.페인트 홀의 벽난로 위 라틴어 비문은 "데번셔 공작 윌리엄 스펜서는 1688년 영국 자유의 해에 시작된 이 가장 아름다운 집을 1811년에 그의 아버지로부터 물려받았고, 그의 사별의 해인 1840년에 그것을 완성했습니다."라고 번역합니다.1688년은 카벤디시를 포함한 휘그 왕조의 지원을 받은 영광스러운 혁명의 해였습니다.1840년, 공작이 사랑하는 조카인 블랑쉬가 사망했습니다. 블랑쉬는 그의 후계자인 미래의 7대 공작과 결혼했습니다.

1844년, 제6대 공작은 개인적으로 채스워스와 하드윅에게 핸드북이라는 책을 인쇄하고 출판하여 캐번디시 가문의 두 주요 영지에 대한 역사를 알려주었습니다.그것은 찰스 디킨스에 의해 찬사를 받았습니다.[15][16]

20세기

채스워스, c. 1913.

20세기 초 사회 변화와 세금은 데본셔들의 생활 방식에 영향을 미치기 시작했습니다.제8대 공작이 1908년에 사망했을 때 50만 파운드 이상의 사망 의무가 부과되었습니다.이것은 42년 후의 것과 비교하면 적은 비용이었지만, 그 사유지는 이미 6대 공작의 사치, 7대 공작의 배로-퍼니스 사업의 실패, 그리고 1870년대 이후 영국 농업의 불황으로 인한 부채로 인해 부담이 있었습니다.1912년에 그 가족은 윌리엄 칵스톤에 의해 인쇄된 25권의 책과 셰익스피어 폴리오 4권과 셰익스피어 4중주 39권을 포함한 6대 공작이 입수한 1,347권의 희곡집을 캘리포니아 헌팅턴 도서관에 팔았습니다.서머셋, 서식스, 더비셔에 있는 수만 에이커의 땅도 제1차 세계대전 중 또는 그 직후에 팔렸습니다.

1904년 12월 포르투갈의 찰스 1세 국왕과 마리아 아멜리아 여왕은 영국을 방문하는 동안 채스워스 하우스에 머물렀습니다.그들이 그곳에 있는 동안 거의 끊임없이 눈이 내렸고 왕은 눈싸움을 시작했다고 하는데, 그 때 그가 포르투갈 특명전권대사이자 세인트 제임스 궁정의 전권대사인 소베르알 후작을 만났을 때 모인 부인들이 열광적으로 동참했습니다.[17]

1920년 피카딜리의 3에이커(12,000m2) 부지를 차지하고 있던 데본셔 하우스는 개발업자들에게 매각되어 철거되었습니다.그 내용물의 대부분은 채스워스에게 돌아갔고 더 몰 근처의 2 칼튼 가든스에 있는 훨씬 더 작은 집을 인수했습니다.채스워스의 정원에 있는 대 음악원은 그것을 운영하기 위해 10명의 남자가 필요했고, 그것을 가열하기 위해 엄청난 양의 석탄이 필요했고, 비필수적인 목적으로 석탄을 구할 수 없었던 전쟁 중에 모든 식물들이 죽었습니다.운영비를 더 줄이기 위해 6공의 북익을 끌어내리자는 얘기가 나왔는데, 당시에는 미적 가치도 역사적 가치도 없다고 보았지만 아무 것도 나오지 않았습니다.4대 공작이 벌링턴 경의 딸과 결혼했을 때 데본셔 가문이 물려받은 웨스트런던 교외의 유명한 팔라디안 빌라인 치윅 하우스는 1929년 미들섹스 카운티 의회와 브렌트포드 및 치윅 도시 지역 의회에 8만 파운드에 팔렸습니다.[18]

그럼에도 불구하고 채스워스에서의 삶은 예전처럼 계속되었습니다.가정은 관리인에 의해 운영되었고 국내 직원들은 여전히 이용할 수 있었지만, 도시보다는 시골에서 더 많이 이용할 수 있었습니다.당시 채스워스의 직원들은 집사, 집사, 방의 신랑, 발렛, 하인 3명, 가정부, 공작부인의 하녀, 가정부 11명, 가정부 2명, 재봉사 2명, 요리사, 주방부 2명, 야채 가정부 2~3명, 스틸룸 가정부 2명, 낙농 가정부, 세탁부 6명, 공작부인의 비서로 구성되어 있었습니다.이 모든 38명 혹은 39명의 사람들이 그 집에 살았습니다.일용직 직원으로는 괴상한 남자, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 배관공, 전기기사, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부, 청소부 등이 있었습니다.사무원은 그 집과 그 부동산의 다른 부동산들의 유지관리를 감독했습니다.신랑, 운전기사, 게임 키퍼도 있었습니다.정원 직원의 수는 제6대 공작 시대에는 80명 정도였고 21세기 초에는 20명 정도였습니다.제6대 공작의 수첩 이후 채스워스에 대한 최초의 책 길이의 기록을 쓴 사서 프란시스 톰슨도 있었습니다.

영국의 시골집 대부분은 제2차 세계대전 때 제도적으로 사용되었습니다.막사로 사용되었던 몇몇 건물들은 심하게 손상을 입었지만, 10대 공작은 여학생들이 군인들보다 더 나은 세입자가 될 것이라고 생각하여 채스워스가 웨일스 콜윈 베이에 있는 여자 공립학교인 펜로스 대학에 점령되도록 준비했습니다.그 내용물은 11일 만에 포장되었고, 1939년 9월, 300명의 소녀들과 그들의 정부들이 6년간 머물기 위해 이사했습니다.기숙사로 개조된 스테이트 룸을 포함하여 집 전체가 사용되었습니다.잠자는 소녀들의 숨결로 인해 곰팡이가 몇몇 사진 뒤에서 자라났습니다.뜨거운 물이 부족한 상황에서 집이 그렇게 많은 사람들에게 편안하지는 않았지만, 운하 연못에서 스케이트를 타는 등의 보상이 있었습니다.소녀들은 전쟁에 대한 노력의 일환으로 정원에서 채소를 길렀습니다.

1944년 5월 존 F의 여동생 캐슬린 케네디. 케네디는 제10대 데번셔 공작의 장남 하팅턴 후작 윌리엄 캐번디시와 결혼했습니다.하지만, 그는 1944년 9월 벨기에에서 전사했고 캐슬린은 1948년 비행기 사고로 사망했습니다.그의 남동생 앤드류는 1950년에 11대 공작이 되었습니다.그는 미트포드 소녀들 중 한 명인 데보라 미트포드, 낸시 미트포드, 다이애나 미트포드, 파멜라 미트포드, 유니티 미트포드, 제시카 미트포드와 결혼했습니다.

캐스케이드 정상에서 바라본 채스워스 하우스

채스워스의 현대사는 1950년에 시작됩니다.그 가족은 전쟁이 끝난 후에도 아직 이사를 가지 못했습니다.비록 10대 공작이 그의 생전에 죽음의 의무를 피하기 위한 희망으로 그의 재산을 그의 아들에게 이전했지만, 공작은 종신 면제가 적용되기에는 몇 주가 너무 일찍 죽었고 그 재산에 80%의 세금이 부과되었습니다.지불해야 할 금액은 700만 파운드(2021년 기준 2억 5500만 파운드)였습니다.[19]가족의 조언자들 중 일부는 이 상황을 되돌릴 수 없다고 여겼고 채스워스를 북부 잉글랜드의 빅토리아 앨버트 박물관으로 국가에 이전하자는 제안이 있었습니다.대신에, 공작은 가능하다면 가족의 집을 유지하기로 결정했습니다.그는 수만 에이커의 땅을 팔았고, 세금 대신 하드윅 홀을 내셔널 트러스트에 양도했으며 채스워스로부터 몇몇 주요 예술 작품을 팔았습니다.그 가족의 서식스 집인 컴튼 플레이스는 학교에 빌려준 것입니다.전후에 역사적으로 예술품의 가치가 낮았던 점, 전후 농업 부흥기였던 1950년 이후의 토지 가치 상승 등으로 인해 사망 의무의 효과가 어느 정도 완화되었으며, 그 표면적으로는 물적 자산으로 볼 때 손실이 80%에 훨씬 미치지 못했습니다.더비셔에는 83,000에이커(340km2) 중 35,000에이커(140km2)가 보존되어 있었습니다.요크셔의 볼튼 수도원과 아일랜드의 리스모어 성(Lismore Castle)은 가족으로 남아 있었습니다.그럼에도 불구하고 국세청과의 협상을 완료하는 데 17년이 걸렸고, 그 사이에 이자가 붙어야 했습니다.채스워스 에스테이트는 현재 1946년에 설립된 채스워스 정착촌의 신탁 관리자들에 의해 관리되고 있습니다.

그 집의 현대적인 모습.

10대 공작은 채스워스와 같은 집들의 미래에 대해 비관적이었고 전쟁이 끝난 후 다시 이사할 계획을 세우지 않았습니다.1945년 펜로스 대학이 떠난 후, 집에서 잠을 잔 사람은 두 명의 가정부뿐이었지만, 1948-1949년 겨울에 걸쳐 런던에서 캐슬린 케네디의 요리사이자 가정부였던 두 명의 헝가리 여성과 그들의 동료들로 구성된 팀에 의해 집은 청소되고 다시 대중에게 공개되기 위해 정리되었습니다.이 집은 1947년 도시 및 국가 계획법이 통과된 후 1951년에 1등급으로 등재되었습니다.[1]

1950년대 중반, 11대 공작과 공작부인은 이사를 생각하기 시작했습니다.전쟁 이전의 집은 안락함을 위해 많은 직원들에게 전적으로 의존했고, 현대적인 시설이 부족했습니다.건물을 다시 연결하고 배관과 난방을 정비했으며, 작은 직원 침실과 공동 직원회관을 대체하기 위해 6개의 자립형 직원 아파트를 만들었습니다.직원 아파트에 있는 욕실을 포함하여, 기존의 소수의 욕실에 17개가 추가되었습니다.제6대 공작의 동굴 같은 부엌은 버려졌고 가족 식당 근처에 새로운 부엌이 생겼습니다.가족들의 방은 다시 페인트칠을 했고, 카펫은 가게 밖으로 가져왔고, 커튼은 수리하거나 교체했습니다.공작과 공작부인 그리고 그들의 세 자녀들은 1959년에 에덴서 하우스에서 공원 건너편으로 이사했습니다.

1981년 채스워스 정착촌의 신탁자들, 집의 주인들은 새로운 채스워스 하우스 트러스트를 만들었습니다.목적은 "대중의 이익"을 위해 집과 그 환경을 보존하는 것이었습니다.[20]새 신탁은 총 1,822 에이커(7.37km2)에 달하는 주택과 주요 내용물, 부지, 경내 및 인접 임업에 대한 99년 임대권을 부여 받았습니다.이를 합법화하기 위해 채스워스 하우스 트러스트는 1년에 1파운드의 토큰 임대료를 지불합니다.그 준비를 용이하게 하고 수백만 파운드의 충분한 기부 기금을 모으기 위해, 신탁 관리인들은 정기적으로 전시되지 않았던 오래된 거장들의 그림들인 예술 작품들을 팔았습니다.캐번디시 가족은 하우스 트러스트의 경영협의회에 대표로 있지만 이사 대부분은 가족 구성원이 아닙니다.공작은 집에 있는 개인 아파트를 사용하기 위해 시장 임대료를 지불합니다.집과 운동장을 운영하는 데 드는 비용은 연간 약 4백만 파운드입니다.

1945년 채스워스의 영화는 런던의 영화박물관에서 소장하고 있습니다.HM0365를 참조하십시오.[21]

21세기

채스워스 하우스의 리노베이션, 2011

11대 공작은 2004년에 사망했고 그의 아들인 현 공작인 데본셔의 12대 공작 페레그린 캐번디시가 계승했습니다.제11대 공작의 미망인 데본셔 공작부인이 2014년 9월 24일 사망했습니다.그때까지 그녀는 그 사유지를 홍보하고 방문객 수입을 늘리는 데 적극적이었습니다.그녀는 미로, 부엌, 오두막집 정원, 그리고 현대 조각의 몇몇 커미션들을 포함하여 정원들에 많은 것들을 더했습니다.데보라 미트포드(Deborah Mitford)로서 그녀는 채스워스(Chatsworth)의 다양한 측면과 그 거대한 재산에 관한 7권의 책을 썼습니다.[22]

2004년 구조 조사에서 대대적인 보수가 필요한 것으로 나타났습니다.석축, 조각상, 회화, 태피스트리, 수도 시설의 복원을 포함한 3천2백만 파운드의 작업 프로그램이 진행되었습니다.200년 동안 가장 광범위했던 이 작업은 10년이 걸렸고 2018년에 완성되었습니다.[23]

에스테이트 웹사이트에 따르면 채스워스는 12대 공작과 공작부인의 집으로 남아있습니다.그들은 자선 신탁을 통해 운영에 참여합니다.[24]

채스워스에 보관된 데본셔 컬렉션 아카이브에는 가족과 그들의 두 주요 사유지에 관한 450년의 문서가 포함되어 있습니다.[25]2019년, 공작과 공작부인은 뉴욕에 전시될 "채스워스에서 온 보물들: 채스워스 하우스에서 온 예술품들"을 보기 위해 소더비를 방문했습니다.[26][27]

2022년 유럽의 폭염 기간 동안 채스워스의 사우스 론(South Lawn)을 차지했던 그레이트 파테르(Great Partere) 지역의 잔디와 토양이 말라가면서 이를 건설하는 데 사용된 토공의 패턴이 드러났습니다.잔디의 뿌리가 짧아진 만큼 빨리 말라버려 육안으로 구조물을 볼 수 있는 대조를 이뤘습니다.[28][29]

건축학

채스워스 하우스는 남쪽과 동쪽보다 북쪽과 서쪽이 더 낮은 경사진 땅 위에 지어졌습니다.최초의 튜더 저택은 1560년대에 하드윅의 베스에 의해 북쪽에서 남쪽으로 약 170 피트 (50 미터), 동쪽에서 서쪽으로 약 190 피트 (60 미터)의 사각형 배치로 지어졌으며 큰 중앙 안뜰이 있습니다.정문은 서쪽으로 4개의 탑이나 포탑으로 장식되어 있었고, 중세 전통에서 큰 홀은 안뜰의 동쪽에 있었는데, 페인트 홀은 오늘날까지 집의 중심을 이루고 있습니다.

남쪽과 동쪽 전선은 윌리엄 탈먼의 디자인으로 재건되었고, 데번셔의 1대 공작 윌리엄 캐번디시를 위해 1696년까지 완성되었습니다.첫번째 공작의 채스워스는 영국 바로크 건축의 발전에 있어서 중요한 건물이었습니다.건축사학자 존 섬머슨 경은 "그것은 얼이 매우 두드러진 지도자였던 정치혁명의 상대인 예술혁명을 촉발합니다."라고 말했습니다.남부 전선의 디자인은 다락방이나 지붕이 없는 영국의 집으로서는 혁명적이었고, 대신에 두 개의 주요 층이 촌스러운 지하실에 의해 지탱되었습니다.정면은 이온성 기둥과 무거운 엔타블러처와 난간으로 극적이고 조각적입니다.1층부터 정원까지 이어지는 기존의 무겁고 각진 돌계단은 19세기에 우아한 곡선의 복층 계단을 대체한 것입니다.동부 전선은 주 블록에 있는 네 곳 중에서 가장 조용합니다.남쪽 전면과 마찬가지로 짝수의 베이와 중앙 조각이 없는 것이 특이합니다.엔드 베이에는 강조점이 있으며, 각 베이에는 이중으로 된 필라스터가 강조되어 있으며, 이 중 내부 쌍은 바깥쪽으로 돌출되어 있습니다.

콜렌 캠벨의 비트루비우스 브리타니쿠스가 보여주는 채스워스 서부전선

서부전선과 북부전선은 토마스 아처의 작품일 수도 있고, 공작 자신과 협력했을 수도 있습니다.서쪽 정면에는 9칸의 넓은 칸이 있고 중앙에는 4개의 기둥과 기둥이 있고 다른 칸에는 기둥이 있습니다.이곳은 부지의 경사로 인해 남쪽보다 높은 곳입니다.그것은 또한 크고, 다른 많은 9베이 3층짜리 파사드들은 너비와 높이가 절반이 조금 넘습니다.서쪽 전면은 석축이 많이 조각되어 활기가 넘치고, 창틀은 금박으로 포인트를 주어 석양을 잡습니다.북부 전선은 가장 최근에 건설된 것입니다.서부전선의 북단이 동부전선의 북단보다 9피트(3m) 더 멀리 돌출하는 등 어려움을 겪었습니다.이 문제는 시선을 분산시키기 위해 약간 휘어진 정면을 만들어서 극복되었습니다.이 쪽의 다락방 창문은 집의 외부에 보이는 유일한 창문으로, 눈에 보이는 지붕이 아닌 정면에 설치되어 있습니다.곡선 구간에 있는 것들은 원래 타원형이었으나, 지금은 끝 구간에 있는 것들처럼 직사각형입니다.북쪽 전선은 19세기에 데번셔의 6대 공작 윌리엄 캐번디시와 건축가 제프리 와이엇빌이 집을 두 배로 늘린 북쪽 건물을 지으면서 변화했습니다.날개의 대부분은 주 블록의 3개와 반대로 2층으로 되어 있습니다.그것은 그 집의 북동쪽 모서리에 붙어 있고 길이가 약 400피트 (120미터)입니다.노스 윙의 끝에는 북쪽, 즉 타워인 벨버디어가 있습니다.그 작품은 바로크 집의 정교한 마무리와 부드럽게 어우러지는 이탈리아 양식으로 진행되었습니다.

6대 공작은 이 집의 끝에 3개의 문이 있는 문집을 지었습니다.중앙의 가장 큰 문은 북쪽 입구로 이어졌고, 그 다음에는 집으로 들어가는 정문으로 이어졌습니다.이곳은 지금 방문객들이 사용하는 출입구입니다.북문은 서비스 안뜰로 이어졌고, 그와 어울리는 남문은 서쪽 앞에 있는 원래의 현관으로 이어졌는데, 공작 시대에는 2차적인 지위로 밀려났지만, 지금은 다시 가족의 개인적인 출입구가 되었습니다.

중앙 안뜰의 정면도 1대 공작에 의해 재건되었습니다.서쪽에는 복도가 없고, 북쪽과 남쪽에는 1층에 갤러리만 있고, 아래에는 갤러리가 열려 있어 마당은 지금보다 더 넓었습니다.19세기에 새로운 숙소가 세 층 모두에 이 세 면에 지어졌습니다.현존하는 바로크 양식의 정면은 7칸 중 5칸이 남아있는 동쪽에 있는 것이 전부입니다.채스워스에서 돌, 대리석, 나무로 많은 일을 한 더비셔 장인 사무엘 왓슨이 조각한 트로피가 있습니다.

인테리어

1대 공작과 6대 공작은 모두 오래된 집을 물려받고 기본적인 배치를 바꾸지 않고 시대의 생활 방식에 적응하려고 노력했는데, 이런 방식은 독특하고 불규칙한 것들로 가득 차 있으며, 내부는 수백 년 된 다양한 양식의 집합체로 장식되어 있습니다.대부분의 방들은 하나의 주요 기간을 기준으로 인식할 수 있지만, 거의 모든 경우에 얼핏 생각할 수 있는 것보다 더 자주 변경되었습니다.

주립 아파트

Louis Laguerre가 1694년 완성한 벽화로 그려진 홀
State Bedroom 완성 1694
도서관 1694-1700 Edward Goudge의 석고로 만든 작품, James Thornhill의 천장화, Jeffry Wyatville의 책장과 벽난로

제1대 공작은 윌리엄 3세와 메리 2세 여왕의 방문을 기대하면서 남부 전선을 가로질러 바로크 양식의 호화로운 국빈실을 만들었습니다.주립 아파트들은 루이 라게르에 의해 줄리어스 시저의 삶의 장면들의 벽화들로 장식된 페인트 홀에서 접근하여, 사람이 얼마나 멀리 왕과 여왕의 존재로 나아갈 수 있는지를 통제하는 방들의 울타리로 올라가는 캔틸레버링 된 그레이트 계단으로 올라갑니다.

그레이트 챔버는 스테이트 아파트에서 가장 크며, 스테이트 드로잉 룸, 세컨드 인출 룸, 스테이트 침실, 마지막으로 스테이트 클로젯이 뒤를 이으며, 각각의 방은 마지막 방보다 더 개인적이고 장식적입니다.대회의실에는 안토니오 베리오가 그린 고전적인 장면의 천장이 그려져 있습니다.[30]제6대 공작이 런던의 데본셔 하우스에서 바이올린 문을 가져왔을 때 두 번째 철수실은 주립 음악실로 이름이 바뀌었습니다.그것은 얀 반 데르 파르트가 약 1723년에 그린 바이올린과 활이 은색 손잡이에 "달려있는" 설득력 있는 트롬프-l' œ일을 가지고 있습니다.

빅토리아 여왕이 같은 스타일의 주립 아파트가 있는 햄프턴 코트가 사람이 살 수 없다고 결정했을 때, 6대 공작은 새 침실을 만들기 위해 주립 아파트를 철거하고 싶다는 유혹을 받았다고 썼습니다.하지만, 그는 그의 가문의 유산에 민감하게 반응하여, 기존의 집 공간을 바꾸기 보다는 추가로 방들을 대부분 그대로 두었습니다.바로크 양식의 주요 인테리어에 대한 변경은 스테이트 뮤직 룸과 스테이트 베드룸의 벽에 찍힌 가죽걸이와 나중에 교체된 페인트 홀의 더 넓고 얕지만 덜 우아한 계단과 같은 세부사항으로 제한되었습니다.스테이트 아파트의 내용은 17~18세기의 모습을 반영하여 2010년에 재배열되었습니다.[33]

18세기의 변용.

1760년대에 데번셔의 4대 공작 윌리엄 캐번디시는 채스워스로 접근 방식을 변경했습니다.그는 북쪽 전선 중앙에 있는 부엌을 입구 홀로 개조했고, 그 입구에서 손님들은 안뜰의 개방된 콜로네이드를 지나 요리사의 침실과 뒷 계단을 지나 페인트 홀로 걸어 들어갔습니다.그 후 그는 제6대 공작의 북쪽 날개의 전신인 부엌을 위한 신고전주의 서비스 날개를 만들었습니다.제5대 데번셔 공작 윌리엄 캐번디시는 가족들의 개인 방 일부를 새로 꾸미고 일부 칸막이 벽을 옮겼지만, 공용 방에는 18세기 중후반의 흔적이 거의 없습니다.

19세기의 변용.

1820년 RA 전시회에서 " 갈채를 받기 위해"(안테 도서관 채스워스 하우스 천장에 전시된) 아이리스가 지지한 금성 - 1823년 왕립 아카데미 올해의 그림 수상자

제6대 공작은 채스워스의 많은 부분을 19세기의 편안함 기준에 맞추기 위해 수정했고, 제1대 공작의 시대에 비해 덜 공식적인 생활 방식에 적합했습니다.안뜰을 둘러싼 복도를 에워싸고 다색 대리석 바닥을 주어 실내에서도 쉽게 방이 닿을 수 있도록 했고, 개별 게스트아파트를 대체할 공용거실이 더 많아졌습니다.요리사의 침실과 뒷 계단은 오크 계단을 위한 길을 내었고, 유리 돔으로 덮여 있으며 내부 소통을 개선하기 위해 페인트 홀의 북쪽 끝에 지어졌습니다.계단을 따라 첫 11명의 공작들과 그들의 가족들의 초상화가 걸려 있습니다.공작은 원래 1대 공작에 의해 만들어진 긴 갤러리의 도서관을 만들었습니다.그는 책을 아주 좋아했고 도서관 전체를 구입했습니다.바로 옆 방에 있는 안테 도서관은 원래 제1대 공작이 식사실로 사용하고 당구장으로 사용하다가 제6대 공작이 이 곳을 자신의 성장하는 책 수집을 위해 사용했습니다.이것은 공작이 "현대 장식의 가장 위대한 장식품"으로 본 단창 창문을 설치한 방들 중 하나일 뿐입니다.[13]Ante-Library의 창은 유일하게 보존되어 있습니다.헨리 캐번디시 (1731–1810)의 과학 도서관의 대부분이 이 방에 있습니다.제6대 공작이 채스워스에 추가한 가장 주목할 만한 것은 와이엇빌이 설계한 노스 윙이었습니다.남쪽으로 대칭되는 날개의 계획이 시작되었지만 나중에 포기되었습니다.[13]

노스 윙의 1층 전체는 주방, 하인 홀, 세탁소, 집사, 가정부의 방을 포함한 서비스 룸이 차지하고 있었습니다.서쪽을 향한 1층에는 "캘리포니아"와 "새들"이라고 불리는 두 세트의 총각 침실이 있었습니다.새 날개의 주요 방들은 동쪽을 향하며 돔 룸이라고 불리는 작은 도서관을 통해 메인 하우스에서 접근할 수 있습니다.저쪽 첫 번째 방은 식당인데, 서빙 로비에는 음악가들이 연주하는 음악 갤러리가 있습니다.다음은 조각 갤러리, 집에서 가장 큰 방, 그리고 오렌지색입니다.벨버디어 타워에는 1대 공작의 욕실에서 나온 대리석을 사용한 급탕탕과 8대 공작에 의해 극장으로 바뀐 무도회장이 있습니다.극장 위에는 벨버디어 자체, 지붕 아래의 탁 트인 전망 플랫폼이 있습니다.

개인실

채스워스는 126개의 방을 가지고 있으며, 그 중 거의 100개의 방이 방문객들에게 폐쇄되어 있습니다.이 집은 가족들이 아파트에서 개인적으로 살 수 있도록 잘 개조되어 있으며, 집은 대중에게 공개되어 있습니다.데본셔 공작부인 데보라는 자신의 책 채스워스에서 가족들의 방에 대해 자세히 설명했습니다. 그 집.그녀는 2014년 사망할 때까지 에덴서에서 살았습니다. 현재의 12번째 공작과 공작부인은 채스워스에서 살고 있습니다.가족은 지상과 1층의 방을 차지하고 있으며, 서쪽 3층과 북쪽 2층의 방을 모두 차지하고 있습니다.메인 블록의 북동쪽 모서리에 있는 계단과 동쪽 앞에 있는 포탑은 그들이 대중의 경로를 건너지 않고 이동할 수 있게 해줍니다.

주요 가족 거실은 남쪽 프론트 1층에 있습니다.패밀리 다이닝 룸은 남동쪽 구석에 있으며 바로 위에 있는 스테이트 다이닝 룸과 동일한 크기입니다.이곳은 보통 가족 식당의 위치였습니다. 북쪽 윙에 있는 총각 공작의 식당이 100년이 조금 넘는 기간 동안 그 역할을 맡았습니다.하드윅의 베스와 1대 공작의 집은 모두 이 모퉁이에 세 개의 식당이 있는 계층 구조로 되어 있었는데, 각각은 아래의 식당보다 높고 호화롭게 꾸며져 있었습니다.1층의 일반적인 응접실은 그 가정의 신사들에 의해 사용되었고, 나중에는 비공식적인 가족 식사를 위해 사용되었습니다.그 위에는 주요 가족 식당이 있었고, 왕족들을 위해 마련된 대회의실 꼭대기에는 6대 공작이 알고 있는 한 번도 사용된 적이 없다고 썼습니다.

노란색 응접실은 식당 옆에 있고 주 응접실 바로 아래에 있습니다.공작부인은 이 집이 매우 견고하게 지어져서 위를 지나가는 군중들이 알아채지 못할 정도라고 썼습니다.이곳의 3개의 응접실은 주립 음악실 아래에 있는 파란색 응접실에 의해 완성됩니다.이것은 18세기에 제1대 공작의 침실과 탈의실을 노크하여 만들어졌으며, 예배당의 위층에는 그의 개인 갤러리로 통하는 문이 있습니다.이곳은 당구장과 학교 방의 역할도 해왔습니다.집의 이 부분에서는 때때로 자선 행사가 열립니다.두 응접실 모두 사우스 프론트의 외부 계단을 통해 정원에 접근할 수 있습니다.

태피스트리 갤러리(Tapestry Gallery), 벌링턴 코리더(Burlington Corridor), 북 패시지(Book Passage)라고 불리는 세 개의 복도가 이 층에서 남쪽, 서쪽, 북쪽 통로를 감싸고 있으며 가족 침실로 접근할 수 있습니다.북서쪽 모퉁이에 거실이 있는데, 이 방은 바깥쪽이 두 방향으로 보이는 몇 안 되는 방 중 하나입니다.서쪽과 북쪽을 향한 2층에는 가족 침실이 더 많습니다.이스트 윙의 스코틀랜드와 레스터 침실은 여전히 대규모 하우스 파티가 있을 때 사용됩니다. 그렇기 때문에 하우스 투어에서 별도의 추가 요금이 부과되는 옵션으로 이용할 수도 있고 그렇지 않은 경우도 있습니다.이 스위트룸에는 이제 제11회 공작전이 있습니다.방문객들은 스테이트 룸에서 예배당으로 웨스트 계단을 내려가는 길에 1층을 우회합니다.

북쪽의 개인 계단은 서부 전선의 1층에 있는 더 많은 개인실로 이어집니다.중앙에는 다시 한번 가족 출입구인 웨스트 출입구 홀이 있습니다.입구 오른쪽에는 광실로 알려진 통로실이 있고 서재로 연결됩니다.왼쪽에는 가죽으로 된 벽이 있는 가죽 방이 있습니다.이 도서관은 매우 많은 책들로 인해 집 안에 최소 6개의 도서관 중 하나가 되었습니다.다음 방은 공작의 서재로, 두 개의 창문과 더 많은 책, 그리고 총각 공작을 위해 그려진 꽃 장식이 있는데, 그의 말로 "파리에서 수입한 블라우스를 입은 세 명의 수염 난 예술가"입니다.1층 구석방은 예전의 "작은 식당"입니다.이 방들은 모두 매우 높은데, 서쪽 건물의 지상층이 페인트 홀의 지상층보다 낮고, 안뜰을 둘러싼 지상층 복도보다 낮기 때문입니다.서쪽 입구 홀에서 서쪽 복도로 이어지는 계단이 있습니다.

다른 가족 거실은 사우스 프론트의 1층 동쪽 반에 있습니다.그들은 공용 경로의 예배당 복도나 식당에서 터렛 계단을 통해 이동합니다.남동쪽 구석에 있는 방은 한때 듀칼 화장실이었고, 총각 공작이 노스 윙에 그의 새로운 급탕탕을 짓기 전까지는 지금은 가족용 도자기가 보관되어 있는 탕비실입니다.이것은 도서관 아래에 있는 현대식 부엌으로 연결되는데, 그것은 관리인의 방과 린넨 방으로 만들어졌습니다.남쪽 앞에 있는 탕비실 옆에는 사무실이 있습니다.

공원과 경관

이 정원은 일년에 약 30만명의 방문객을 끌어 모읍니다.그것은 105에이커(0.42km2)에 달하는 6개의 서로 다른 세기의 특징들이 복잡하게 섞여 있습니다.그것은 1.75 마일 (2.8 킬로미터) 길이의 벽으로 둘러싸여 있습니다.그것은 더웬트 강의 계곡의 동쪽에 자리잡고 있으며, 1,000 에이커 (4.0 킬로미터2)에 달하는 주변 공원과 어우러집니다.계곡 동쪽의 황무지 숲은 정원을 배경으로 합니다.20여 명의 정원사 직원이 상주하고 있습니다.평균 강우량은 연간 약 33.7 인치 (855 mm)이며, 연평균 1,160 시간의 일조량을 가집니다.정원의 주요 특징들은 대부분 5개의 주요 개발 단계로 만들어졌습니다.

엘리자베스식 정원

그 집과 정원은 1555년 윌리엄 캐번디시 경과 하드윅의 베스에 의해 처음으로 지어졌습니다.엘리자베스 여왕의 정원은 오늘날 정원보다 훨씬 작았습니다.지금 주잔디가 있는 집 동쪽에는 테라스가 있고, 남쪽에는 연못과 분수가 있고, 서쪽에는 강가에 연못이 있습니다.그 당시의 주요 시각적 잔존물은 채스워스에 수감된 동안 스코틀랜드 여왕 메리가 그곳에서 공기를 쐬도록 허락받았다는 전설 때문에 퀸 메리의 바우어로 알려진 쪼그려진 돌탑입니다.바우처는 지금 공원의 정원 벽 밖에 있습니다.서정원의 옹벽 중 일부는 이 시대의 것이기도 하지만, 나중에 재건되고 확장되었습니다.

채스워스 하우스 앤 파크 전경, 18세기 초 (Pieter Tillemans)

제1대 공작 정원 (1684–1707)

집을 다시 짓는 동안, 1대 공작은 바로크 양식의 정원도 만들었습니다.그것은 집 위의 비탈에 깎인 수많은 파테르들과 많은 분수들, 정원 건물들 그리고 고전적인 조각들을 특징으로 합니다.그 시대에 남아있는 주요 특징은 다음과 같습니다.

캐스케이드
  • 꼭대기에 있는 분수에서 물이 흐르는 돌계단인 캐스케이드 앤 캐스케이드 하우스.그것은 1696년에 지어졌고 1701년에 더 웅장하게 재건되었습니다.1703년 토마스 아처가 설계한 웅장한 바로크 사원 또는 캐스케이드 하우스가 꼭대기에 추가되었습니다.1994년부터 1996년 사이의 대규모 복구 작업에는 10,000명의 인력이 투입되었습니다.2004년에 캐스케이드는 컨트리 라이프가 선정한 45명의 정원 전문가들로 구성된 패널에 의해 영국 최고의 수질로 뽑혔습니다.[34]24개의 컷스텝이 있으며, 각각 약간씩 다르고 다양한 질감으로 물이 흐를 때마다 다른 소리를 낼 수 있습니다.
  • 1702년에 파낸 운하 연못은 집 남쪽으로 314야드(287m) 길이의 직사각형 호수입니다.
  • 해마분수는 집과 운하 연못 사이 잔디밭에 있는 원형 연못에 있는 조각 분수입니다.원래 그것은 메인 파테레의 중심 조각이었습니다.
  • 버드나무 분수는 나뭇가지에서 수상쩍은 사람들에게 물을 내뿜는 모방 나무입니다.작가 실리아 피에네스는 일기에서 다음과 같이 썼습니다.예숲 한가운데에는 버드나무가 잘 서 있고, 잎과 나무껍질과 모든 것이 아주 자연스럽게 보입니다. 예루트는 쓰레기나 큰 돌들로 가득 차 있습니다. 그리고 갑자기 빗자루를 돌림으로써, 각 나뭇잎에서 비가 내리고, 나뭇가지에서 각 나뭇잎으로 놋쇠와 파이프로 만들어져 있습니다.하지만 겉모습은 여느 버드나무와 똑같습니다."이 나무는 두 번 교체되었다가 1983년에 복원되었습니다.
  • 퍼스트 듀크의 온실은 길고 낮은 건물로 10개의 아치형 창문과 신전처럼 생긴 중앙 조각이 있습니다.1 공작의 볼링 그린이 내려다보이는 장소에서 메인 잔디의 북쪽 가장자리로 옮겨졌고, 현재 장미 정원이 앞에 있습니다.
플로라스 신전
  • 플로라 신전은 1695년에 지어진 고전적인 건물로, 1760년에 넓은 산책로의 북쪽 끝에 있는 현재의 장소로 옮겨졌습니다.그것은 카이우스 가브리엘 치베르가 그린 플로라 여신상을 포함하고 있습니다.
  • 웨스트 가든(West Garden)은 현재 가족의 개인 정원으로 3개의 섹션으로 구성된 형식적인 구조로 현대적인 식물을 심었습니다. 주로 1대 공작의 시대를 창조한 것이지만 배치는 독창적이지 않습니다.

제4대 공작의 정원 (1755–64)

제4대 공작은 조경가인 랜슬롯 "역량" 브라운에게 정원을 당시의 유행하는 자연주의적인 조경 스타일로 탈바꿈하도록 의뢰했습니다.대부분의 연못과 파테르는 잔디밭으로 변했지만, 위에서 자세히 설명한 것처럼 몇 가지 특징은 살려두었습니다.1759년 필라델피아에서 수입된 미국의 다양한 종들을 포함하여 많은 나무들이 심어졌습니다.그 작업의 주된 목적은 정원과 공원의 통합을 개선하는 것이었습니다.브라운의 5.5 에이커 (22,000 미터2) 솔즈베리 잔디밭은 여전히 캐스케이드의 배경을 이루고 있습니다.

제6대 공작의 정원 (1826–58)

로커리
천황분수
채스워스 하우스 정원의 신고전주의 조형물

1826년 큐 가든스(Kew Gardens)에서 교육을 받은 조셉 팩스턴(Joseph Paxton)이라는 이름의 23세가 채스워스(Chatsworth)의 수석 정원사로 임명되었습니다.제6대 공작은 채스워스를 15년 전에 물려받았으며 그때까지 방치된 정원을 개선하는 데 거의 관심을 보이지 않았지만, 곧 팩스턴과 생산적이고 사치스럽게 자금을 지원하는 파트너십을 맺었고, 팩스턴은 그의 시대에서 가장 혁신적인 정원 디자이너임을 증명했으며 채스워스의 정원에 가장 큰 영향력을 행사하고 있습니다.그 이후에도 남아있는 기능은 다음과 같습니다.

  • 로커리와 스트리드:1842년 팩스턴은 거대한 규모의 암석을 만들기 시작했고, 무게가 몇 톤에 달하는 암석들을 다른 암석들 위에 쌓아 올렸습니다.한 가지는 1860년대 데사르트 경이 묘사한 것입니다: "한 곳에서 축소된 마터호른은 분명히 길을 막았지만 손가락을 만지면 금속 축으로 회전하여 지나가는 길을 만들었습니다."지금은 건강 및 안전 규정을 준수하기 위해 고정되어 있습니다.또 다른 바위는 아주 균형이 잡혀 있어서 약간의 압력으로도 흔들릴 수 있습니다.두 개의 바위는 여왕과 앨버트 왕자의 이름을 따서 지어졌고, 또 다른 바위는 웰링턴 공작의 이름을 따서 지어졌는데, 이 바위들은 모두 6대 공작 때 채스워스를 방문했습니다.여러 개의 돌이 쌓여있는 구조물인 웰링턴 바위는 높이가 45피트(14미터)입니다.작은 폭포가 그 위로 연못으로 떨어집니다.때때로 겨울에는 물이 얼어 고드름을 만듭니다.이 물은 드본셔의 볼튼 수도원 사유지에 있는 와르페 강의 이름을 딴 팩스턴에 의해 만들어진 연못으로 흘러 들어가는데, 이 연못은 폭이 1야드 밖에 되지 않는 격동의 틈으로 밀려들어갑니다.Chatsworth의 Strid는 바위와 무성한 초목이 산재해 있고, 시골 다리가 교차하는 잔잔한 물이 펼쳐져 있습니다.
  • 수목원과 소나무:제6대 공작의 시대는 식물을 사냥하는 탐험대 중 하나였으며, 용감무쌍한 식물학자들에 의해 주요 신종들이 쉽게 발견되었고, 공작은 가장 관대한 후원자 중 하나였습니다.1829년 그는 소나무를 만들기 위해 공원의 8 에이커 (3.2 ha)를 정원으로 추가로 가져갔고, 1835년 팩스턴은 식물 분류에 따라 나무의 체계적인 계승으로 계획된 수목원에 대한 작업을 시작했습니다.채스워스는 더글러스 전나무와 자이언트 세쿼이아 같은 영국에서 가장 오래된 표본을 가지고 있습니다.또한 이 정원의 이 부분에는 원래 물고기 연못이었던 그로토 연못이 있는데, 채스워스의 식탁에 올릴 물고기를 기르고 있습니다.6대 공작의 어머니는 18세기 말에 촌스러운 동굴을 지었습니다.연못 주변은 지금 가을 색을 위해 심어져 있습니다.
  • 진달래 델과 산골짜기:채스워스에서는 철쭉과 진달래가 토양이 좋아 잘 자라며, 정원의 남쪽 끝 부분이 이들에게 바쳐집니다.이곳은 가파른 구불구불한 길과 계곡을 따라 흐르는 개울이 있는 정원에서 가장 험준한 곳입니다.1997년에 그 사유지의 들판에서 모아진 오래된 식수통으로 폭포가 만들어졌습니다.대나무 산책로도 있습니다.
  • 황제의 분수:1843년 러시아의 차르 니콜라스 1세는 다음 해에 채스워스를 방문할 것 같다고 공작에게 알렸습니다.이 제국의 방문을 예상하고, 공작은 세계에서 가장 높은 분수를 건설하기로 결정했고, 팩스턴에게 그것을 건설하기 위해 일을 시켰습니다.자연수압을 공급하기 위해 집 위 350피트(110m)의 황무지에 8에이커(3.2ha)의 호수를 파냈습니다.그 작업은 불과 6개월 만에 끝났고, 플레어의 빛에 의해 밤에도 계속되었고, 그 결과로 만들어진 워터 제트는 296피트 (90미터)의 높이에 이른 것으로 기록되고 있습니다.그러나 차르는 1855년에 죽었고 분수를 본 적이 없습니다.물의 공급이 제한되어 있기 때문에 분수는 보통 부분적인 전력으로 작동하며, 전체 높이의 절반에 이릅니다.[35]수력은 1893년부터 1936년까지 채스워스의 전기를 생산하는 실용적인 용도를 발견했습니다.그 후 그 집은 메인에 연결되었고, 1988년에 그 집에 필요한 전기의 약 3분의 1을 생산하는 새로운 터빈이 설치되었습니다.
  • 보수의 벽은 플로라 사원에서 정원의 북쪽 벽에 기대어 마구간에 이르는 경사면을 따라 올라가는 온실들의 집합입니다.높은 중앙 부분에는 과일과 동백나무를 재배하는 데 사용되는 열 개의 작은 부분이 옆에 있습니다.1850년에 심어진 두 개의 동백꽃 '캡틴 라우스'가 남아있습니다.채스워스의 동백꽃은 많은 상을 받았습니다.이 건물의 이름은 정치적인 의미가 없습니다; 데본셔 공작들은 휘그였고 후에 자유주의자들이었습니다.
  • 포세이돈 사원의 기둥 위에 있는 제 6 공작의 흉상은 1840년대에 세워졌으며 오늘날의 서펜타인 헤지의 남쪽 끝에 위치하고 있습니다.[36]아래에 있는 4개의 고전 기둥 드럼은 제6대 공작의 이복 형제 아우구스투스 클리포드가 준 선물이었습니다. 아우구스투스 클리포드는 1821년에서 1825년 사이에 HMS 에우류랄로스의 선장으로 해군 복무를 할 때, 수니언 곶의 포세이돈 신전에서 이 드럼들을 모았습니다.[37]기둥은 붕괴된 사원 기둥 하나에서 바닥, 3번, 4번, 6번 북으로 구성된 것으로 추정되며 대영박물관은 7번 북을 보존하고 있습니다.[38][39]대좌의 비문은 이 북들의 기원을 포세이돈 신전에서 북서쪽으로 380 미터 떨어진 작은 유적지인 아테나 신전, 곶 수니언으로 잘못 표기하고 있습니다.

이 시기의 두 가지 중요한 기능이 사라졌습니다.

채스워스에 있는 대 음악원.1836년부터 1841년까지 지어졌고 1920년에 철거되었습니다.
릴리 하우스에서 빅토리아 아마조니카 나뭇잎 위에 서 있는 팩스턴의 딸 애니
  • "그레이트 스토브"라고도 알려진 그레이트 콘서바토리는 그 당시 세계에서 가장 큰 유리집이었습니다.팩스턴(Paxton)과 건축가 데키머스 버튼(Decimus Burton)은 1836년에 시작되어 1841년에 33,099파운드의 비용으로 완공된 이 유리집을 디자인했습니다.길이는 277피트(84m), 폭은 123피트(37m), 높이는 61피트(19m)였습니다.그것은 8개의 석탄 연소로를 사용하여 7 mi (11 km)의 파이프를 통해 뜨거운 물을 보냈습니다.[40]마차는 무성한 열대 초목 사이로 건물의 길이를 달렸습니다.어떤 W. 아담은 이것을 "산더미 같은 유리...예사롭지 않은 구조...파도가 가라앉고 폭풍우가 지나간 후에 부드럽게 가라앉을 때, 유리의 바다처럼.작센 왕은 이를 "유리 하늘이 있는 열대 풍경"에 비유했습니다.대 음악원은 제1차 세계대전 동안 석탄을 보존하기 위해 난방을 하지 않았기 때문에 1920년에 철거되었습니다.
  • 1849년에서 1850년 사이 팩스턴에 의해 지어진 빅토리아 레지아 하우스 또는 릴리 하우스는 처음으로 그곳에 감금되어 꽃을 피운 거대한 아마존 수련 빅토리아 아마조니카에게 바쳐졌습니다.대음악원과 마찬가지로 릴리 하우스는 제1차 세계대전 때 사용되지 않았고 1920년에 철거되었습니다.

현대식 정원 (1950-현재)

해마분수가 있는 남부 전선과 남부 잔디밭.외부 계단은 원래의 편자 모양 계단을 19세기에 대체한 것입니다.

제7-10대 공작들은 2차 세계 대전에서 고통을 받았던 정원에 거의 변화를 주지 않았지만, 제11대 공작과 그의 아내는 열렬한 정원사였고 부흥을 감독했습니다.정원 가꾸기를 하는 유명인 앨런 티치마쉬(Alan Titchmarsh)는 2003년에 "채츠워스의 가장 큰 장점은 주인들이 정원을 빅토리아 시대의 월계관에 방치하는 것을 거부했다는 것입니다.이 공원은 계속해서 성장하고 발전하고 있으며, 이것이 이 공원을 영국에서 가장 훌륭하고 활기찬 정원 중 하나로 만들고 있습니다."많은 역사적인 특징들이 완벽하게 복원되었고, 현대적인 시골집 정원으로는 이례적으로 다음과 같은 새로운 특징들이 추가되었습니다.

  • 사우스 론 라임:1952년에 심었다가 2014년에 제거된 남쪽 잔디밭 양쪽에 붉은 가지 모양의 주름이 두 줄로 늘어선 것
  • 서펜타인 헤지: 링 연못에서 제6대 공작의 흉상으로 이어지는 물결 모양의 가장자리 너도밤나무 회랑.1953년에 심어졌습니다.
  • The Maze: 1962년 구 대 음악원 부지 중앙에 1,209개의 주목을 심었습니다.두 개의 꽃밭이 나머지 부지를 차지하고 있습니다.
  • 디스플레이 온실(1970):현대적인 스타일이지만, 제1 공작의 온실 뒤에 눈에 띄지 않게 자리 잡고 있습니다.이 나라에는 열대, 지중해, 온대의 세 가지 기후대가 있습니다.일반인의 입장은 제한되어 있지만 단체로 투어를 예약할 수 있으며 시즌별로 며칠씩 선착순으로 투어를 진행됩니다.
  • 코티지 가든:1988년 첼시 플라워 쇼에서 열린 전시회에서 영감을 얻었습니다.화단의 전면 정원은 화단과 상자로 둘러싸여 있으며, 식물로 덮인 가구들이 있는 "주방/식당" 방으로 이어집니다.윗층에 같은 스타일의 침실이 있습니다.
  • The Kitchen Garden: 장식적인 특징이 있는 생산적인 과일과 채소 정원.그것은 1990년대 초 마구간 뒤에 만들어졌습니다.채스워스의 원래 부엌 정원은 11.5 에이커 (5ha)에 달했고 공원의 강가에 있었습니다.
  • 현대 조각상에는 엘리자베스 프링크 부인의 "워 호스"와 "워킹 마돈나"와 안젤라 코너의 14개의 청동 초상화 두상이 포함되어 있습니다.
  • 감각의 정원은 장애인들이 접근할 수 있고 많은 향기로운 식물들이 특징입니다.그것은 2004년 당시 내무장관이었던 데이비드 블런켓에 의해 문을 열었습니다.
  • 퀘벡: 2006년까지 Rododendron ponticum으로 뒤덮인 방치되고 축축한 지역이었던 운하 연못의 남쪽과 서쪽에 있는 정원의 4에이커(16,000m2) 부분.이곳은 지금 수목원 산책로의 연장선으로 가파른 둑 꼭대기를 따라 난 길입니다.이 새로운 산책로는 더웬트 강을 건너 뉴피스 나무를 향해 언덕을 오르는 남쪽 공원을 조망할 수 있습니다.18세기의 계단식 구조물이 통관 과정에서 발견되었습니다.[41]

마구간

제임스 페인의 마굿간 블록 1758-67

채스워스에 있는 마굿간 블록은 집의 북동쪽으로 올라가는 지대에 눈에 띕니다.그것의 출입구는 촌스러운 띠를 두른 도리아식 기둥 네 개, 가문의 문장을 크게 조각한 페디먼트, 진짜 뿔로 장식된 실물 크기의 사슴 두 마리, 그리고 큐폴라로 장식된 시계탑이 특징입니다.이것은 제임스 페인이 제4대 공작을 위해 디자인한 것으로 1758년에서 1767년 사이에 지어졌습니다.그것은 약 190피트 (60미터) 정사각형이고 2층 높이 입니다.모퉁이에 낮은 탑이 있고 입구 문 위에 하나 있습니다.그 마구간에는 원래 80마리의 말들을 위한 좌판과 대장간을 포함한 모든 필요한 말 시설들이 있었습니다.1층은 많은 안정적인 직원들을 위한 곡창과 숙소가 차지했습니다.공작부인 채스워스에 따르면 다음과. 하원, 한 방에는 아직도 문 위에 '세 번째 포스트리온'이 그려져 있습니다.6대 공작은 1830년대에 마구간 뒤에 마차집을 추가했습니다.

마지막 말들은 그 건물이 상점과 차고가 되었던 1939년에 마구간을 떠났습니다.신랑들의 숙소는 채스워스 직원들과 연금생활자들을 위한 아파트로 바뀌었습니다.전쟁이 끝난 후 집이 다시 문을 열었을 때, "음식 제공"은 야외 수도꼭지로 제한되었고, 그 이후로 "개들을 위한 물"이라는 라벨이 붙여졌습니다.1975년에는 120파운드를 투자하여 찻집이 세워졌습니다.카페의 첫 시도는 1979년에 시작되었습니다.그것은 마구간의 일부 오래된 말 가판대에 90개를 앉혔으며 고객들과 상업적인 관점에서 볼 때 만족스럽지 못했습니다.1987년, 공작과 공작부인의 개인 요리사였던 장 피에르 베라우(Jean-Pierre Béraud)가 채스워스 팜 샵(Chatsworth Farm Shop)과 채스워스 푸드(Chatsworth Foods)의 성공을 이끌었던 프랑스인이 맡았습니다.공원 내 오래된 아이스 하우스를 통합한 새로운 건물에 대한 계획 허가를 얻으려는 시도가 실패한 후, 마차 하우스에 250석 규모의 식당이 만들어졌습니다.여왕의 대관식에서 공작부인과 고 공작이 사용했던 19세기 마차가 그곳에 전시되어 있습니다.그 밖의 시설로는 다과를 제공하는 캐번디시 룸즈(The Cavendish Rooms), 상점, 세 개의 방을 임대할 수 있습니다.그 마구간은 방문객 시즌에 한달에 3만명을 수용합니다.

공원,숲,농원

약 1,000 에이커 (4.0 킬로미터2)의 채스워스 공원은 붉은 사슴과 쓰러진 사슴 떼가 번식하는 데 사용되는 남동쪽 부분인 올드 파크를 제외하고 일년 내내 무료로 개방됩니다.더 넓은 접근권에 대한 공작들의 입장은 많이 바뀌었습니다.2004년 11번째 공작이 사망하자 램블러 협회는 그가 개방적 접근을 지지한 것에 대해 계몽된 찬사를 보냈고, 많은 사유지에 대한 접근을 제한했던 10번째 공작의 태도에 대해 사과했습니다.11대 공작 아래에서도 분쟁이 발생했습니다: 1960년대와 1970년대에 도로의 최종 권리가 수집되었을 때, 스위스 코티지(숲 속의 호수 옆에 고립된 집)로의 인도가 경합되었고, 그 문제는 고등 법원으로 넘어갔고, 더비셔를 최종 지도를 해결한 마지막 카운티 중 하나로 만들었습니다.

헌팅 타워 c.1580
제임스 페인의 다리 1759-64

농장의 가축들은 또한 공원에서 방목을 하는데, 대부분은 여름 방목을 위해 사용하는 소작농들이나 소규모 농부들입니다.Bess of Hardwick의 공원은 강 동쪽에 완전히 위치해 있었고 남쪽으로는 황제 분수까지, 북쪽으로는 크리켓 경기장까지 뻗어 있었습니다.이 집의 북서쪽으로 7개의 물고기 연못이 파여 있었는데, 현재 넓은 평지가 보통 8월 말 즈음에 열리는 연례 채스워스 호스 트라이얼과 컨트리 페어와 같은 행사를 위해 사용되고 있습니다.[42]강 위의 다리는 공원의 남쪽 끝에 있었고, 집이 보이는 강가에 있는 에덴소르의 옛 마을로 건너갔습니다.

캐퍼빌리티 브라운은 공원에서 정원에서 했던 것만큼 일을 많이 했습니다.오늘날 사람들이 감탄하는 탁 트인 나무 조각의 풍경은 사람이 만든 것입니다.브라운은 강을 곧게 펴고 풀밭 밑에 배수로를 설치했습니다.그 공원은 사유지 농장에서 나온 거름으로 비료를 주고 잡초와 관목은 통제합니다.브라운은 대부분의 연못을 채우고 강 서쪽으로 공원을 확장시켰습니다.한편 제임스 페인은 집의 서쪽 정면을 가장 잘 볼 수 있도록 40도 각도로 설정한 새로운 다리를 집의 북쪽으로 설계했습니다.에덴소르에 있는 대부분의 집들은 철거되었고 마을은 집이 보이지 않는 곳에서 재건되었습니다.강 서안의 들판 사이에 있는 울타리를 파내어 탁 트인 공원을 조성하고 지평선에 나무를 심었습니다.이것들은 삼각형 모양의 덩어리로 배열되어 있어서, 각각의 식물이 떨어져야 할 때마다 나무의 가림막이 유지될 수 있었습니다.브라운의 플랜팅은 20세기 중반에 절정에 이르렀고 점차 교체되고 있습니다.제5대 공작은 점점 더 많은 부유한 여행객들이 채스워스를 보러 오는 것을 충족시키기 위해 에덴서에 우아한 붉은 벽돌 여관을 지었습니다.지금은 부동산 사무소입니다.

1823년 총각 공작은 다른 곳의 땅을 대가로 바스로우 근처 채스워스 북쪽에 있는 러틀랜드 공작의 땅을 획득했습니다.그는 공원을 현재의 한계까지 북쪽으로 약 반 마일 (800 미터) 연장했습니다.그는 이사를 원하지 않는 노인 한 명의 집을 제외하고 공원 안에 남아 있는 에덴서의 오두막들을 철거했습니다. 오늘날에도 여전히 고립되어 있습니다.에덴서의 집들은 그림 같은 패턴북 스타일로 다시 지어졌습니다.1860년대에 제7대 공작은 조지 길버트 스콧 경에 의해 확장된 에덴서 성 베드로 교회를 갖게 되었습니다.그 교회 첨탑은 집과 정원 그리고 공원에서 바라본 경치를 수놓습니다.안에는 하드윅의 베스의 아들 헨리 캐번디시와 제1대 데번셔 백작 윌리엄의 기념비가 있습니다.에덴소르에 있는 성 베드로 성당은 6대, 7대, 8대, 9대, 10대, 11대 공작 부부가 교회 안의 금고에 묻힌 것이 아니라 단순한 묘비로 표시된 개별 무덤에, 교회 마당이 내려다보이는 캐번디시 가문의 부지에 묻힌 곳입니다.

공원의 동쪽 언덕에는 스탠드 우드가 있습니다.그곳에 있는 사냥탑은 하드윅의 베스가 1582년에 지었습니다.꼭대기에는 호수와 숲, 황무지가 몇 평방 마일이나 되는 고원이 있습니다.이 지역에는 공공 도로가 있으며 채스워스는 트랙터가 끄는 28인승 트레일러에 해설과 함께 가이드 투어를 제공합니다.이 지역은 정원에 있는 중력식 수도 시설의 수원지입니다.스위스 호수는 캐스케이드 강과 황제 호수인 황제 분수를 공급합니다.총각 공작은 수로를 지었는데, 수로 위에서 물이 폭포로 흘러갑니다.

데본셔 공작부인인 고 데보라는 농촌 생활의 열렬한 옹호자였습니다.1973년 채스워스 농장 전시회가 마구간 위에 있는 오래된 건물 마당에서 음식이 어떻게 생산되는지를 설명하기 위해 열렸습니다.우유 짜기 시연과 희귀 품종 전시가 있습니다.모험 놀이터는 1983년에 추가되었습니다.Oak Barn이라고 불리는 강연과 전시를 위한 장소는 텔레비전 정원사인 Alan Titchmarsh에 의해 2005년에 열렸습니다.Chatsworth는 또한 매년 2회 농촌 기술 주간을 운영하는데, 이 주간에는 농장과 숲에서 학생들에게 농업과 임업에 대한 시연이 제공됩니다.

2001년, 제2차 세계 대전 당시 비행 에이스였던 제임스 에드거 존슨 공군 중장 CB, CBE, DSO & Two Bars, DFC & Bar, DL의 유골이 채스워스 사유지에 뿌려졌습니다.그가 가장 좋아하는 낚시터에 그의 기억을 기리는 벤치가 있습니다; 비문에는 "어부를 기억하며"라고 쓰여 있습니다.[43]

에스테이트

강 위의 위어 더웬트는 채스워스 사유지에서

채스워스는 3만 5천 에이커 (140km2)의 농경지의 중심지입니다.이것은 요크셔(대부분 황무지)의 볼튼 수도원 주변의 30,000에이커(120km2)와 이스트본과 칼라일의 일부 토지와 함께 1946년에 설립된 가족 신탁인 채스워스 정착촌 신탁에 속해 있습니다.공작과 다른 가족 구성원들은 수입을 받을 권리가 있습니다.아일랜드에 있는 8,000 에이커 (32 킬로미터2)의 리스모어 성 영지는 별도의 신탁으로 소유됩니다.그 사유지에는 수십 개의 소작농과 450채가 넘는 주택과 아파트가 포함되어 있습니다.더비셔에는 5개의 하위 부동산이 있습니다.

  • 메인 에스테이트(Main Estate)는 12,310 에이커(4,982ha)의 집 주변의 콤팩트 블록으로, 공원과 배슬로우(Baslow), 필슬리(Pilsley), 에덴서(Edensor), 밸리(Beley), 칼튼 리스(Calton Lees) 마을의 많은 부동산을 포함합니다.
  • 웨스트 에스테이트는 6,498에이커(26.30km2)의 흩어져 있는 고지로, 대부분 피크 지구에 있고 부분적으로는 스태퍼드셔에 있습니다.가족이 부차적인 칭호를 따온 하팅턴이 근처에 있습니다.
  • Shottle Estate는 Chatsworth에서 남쪽으로 약 15마일(24km) 떨어진 Shottle 주변에 3,519에이커(14.24km2)에 있습니다.이 저지대는 이 사유지의 대부분의 낙농업이 위치하고 있으며 경작지도 일부 있습니다.
  • Chesterfield 근처 Staveley에 있는 Staveley Estate 3,400 에이커(14km2)에는 Staveley Work라고 불리는 355 에이커(1.44km2)의 산업 부지가 포함되어 있으며, 다양한 세입자들에게 임대할 수 있으며, 일부 삼림 지대와 경작지가 있습니다.
  • 대부분 경작지인 스카클리프 사유지는 체스터필드에서 동쪽으로 9,320에이커(37.7km2) 떨어져 있습니다.

채스워스 정착촌에는 농업 임대료 외에도 다양한 수입원이 있습니다.채스워스 주변과 스테이블리 사유지에 있는 수천 에이커는 손으로 경작됩니다.공원에 있는 베스 오브 하드윅의 헌팅 타워를 포함하여 몇몇 부동산들을 휴가 별장으로 빌릴 수 있습니다.몇몇 채석장들은 석회암과 다른 광물들을 생산합니다.

11대 공작과 공작부인은 시골 사유지를 현대화하기 위한 "테마파크" 접근법을 선택하지 않았습니다.그들은 전통적인 귀족들이 상업에 참여하는 것을 꺼렸습니다.Chatsworth Farm Shop은 100명 이상을 고용하는 대규모 기업입니다.[44][failed verification]2005년 팜샵에 90석 규모의 레스토랑이 문을 열었습니다.1999년부터 2003년까지 벨그라비아의 런던 독점 구역에도 가게가 있었지만 성공하지 못하고 문을 닫았습니다.

세틀먼트는 채스워스에서 4개의 상점과 케이터링 사업을 운영하며, 임대료 대신 자선단체 채스워스 하우스 트러스트에 매출액의 일정 비율을 지불합니다.또한 볼튼 애비 부지에 데본셔 암스 호텔과 데본셔 펠 호텔 & 비스트로를 운영하고 있으며 채스워스 파크 가장자리에 있는 배슬로우에 캐번디시 호텔을 소유하고 있으며, 이 호텔은 세입자에게 임대되어 있습니다.공원 가장자리에 있는 바브룩에 있는 오래된 부엌 정원은 카라반 클럽에 맡겨져 있습니다. 채스워스의 식탁을 위해 돈이 많이 들어간 공원 남쪽 끝에 있는 방목장은 세입자가 있는 정원 센터입니다.두 경우 모두 정산서는 회전율의 백분율을 임대료로 받습니다.

Chatsworth 브랜드의 음식들 중에는 Dowager Duffice의 서명이 첨부되어 있고 우편 주문을 통해 이용할 수 있습니다.그녀는 또한 데본셔 컬렉션과 채스워스 카펜터스라는 가구 회사에 대한 지적 재산권을 이용하기 위해 채스워스 디자인을 설립했지만, 후자는 현재 미국 회사에 허가를 받았습니다.

대중문화에서

채스워스 하우스는 문학에서 언급되어 왔으며 영화, 텔레비전, 뮤직 비디오를 위한 장소로 사용되었습니다: 오만과 편견 (1813), 메이든 보야지 (1943), 배리 린든 (1975);현상금 (1984); 감청 (1989); 오만과 편견 (1995); 오만과 편견 (2005);[45]면대면;공작부인 (2008);더 울프맨 (2009);Rivers with Griff Rhys Jones (2009);채스워스 (2012);죽음이 펨벌리에게 온다 (2013);오스틴랜드 (2013);장원집의 비밀 (2014); "숨 못 쉬는 아름다움, 부서진 아름다움" (2014);The Crown (2016)과 Peaky Blinders.[46]

갤러리

  • The State Music Room completed 1694

    1694년 국립음악실 완공

  • The Great Chamber completed 1694

    대회의실 1694년 완공

  • Sculpture Gallery completed c. 1834 designed by Jeffry Wyatville

    제프리 와이엇빌이 디자인한 1834년 조각 갤러리 완성

  • Great Dining Room completed 1832 designed by Jeffry Wyatville

    제프리 와이엇빌이 설계한 1832년 완성된 그레이트 다이닝 룸

  • Dome above the Oak Staircase 1823-29 by Jeffry Wyatville

    제프리 와이엇빌의 오크 계단 위 돔 1823-29

  • The altarpiece in the chapel, completed 1693 designed by Caius Gabriel Cibber carved by Samuel Watson (sculptor). The bronze work, 2.5m tall, is by the artist Damien Hirst. Named 'Saint Bartholomew, Exquisite Pain' it was completed in 2006 for the annual Sotheby's modern sculpture exhibition held at Chatsworth.

    예배당의 제단화는 사무엘 왓슨(조각가)이 조각한 카이우스 가브리엘 치베르가 디자인한 1693년 완성되었습니다.높이 2.5m의 이 청동 작품은 예술가 데미안 허스트의 작품입니다.'세인트 바르톨로뮤, 절묘한 고통'이라는 이름의 이 조각품은 채스워스에서 열리는 매년 열리는 소더비의 현대 조각 전시회를 위해 2006년에 완성되었습니다.

  • The ceiling of the Great Staircase painted by Antonio Verrio 1691 depicting The Triumph of Cybele

    1691년 안토니오 베리오가 그린 위대한 계단의 천장은 사이벨레의 승리를 묘사합니다.

참고 항목

현재 또는 과거에 데본셔 공작이 소유한 다른 재산은 다음과 같습니다.

메모들

  1. ^ a b c Historic England. "Chatsworth House (Grade I) (1373871)". National Heritage List for England. Retrieved 14 April 2021.
  2. ^ "Chatsworth Receives Top Honour in Prestigious NPI National Heritage Awards". Prnewswire.co.uk. Retrieved 21 June 2012.
  3. ^ "Award boosts stately home visitors". BBC News. 25 August 2003. Retrieved 21 June 2012.
  4. ^ "Chatsworth House open after restoration". BBC News. 13 March 2012. Retrieved 13 May 2021.
  5. ^ "The Chatsworth House Trust". Peak District Online. Retrieved 14 April 2021.
  6. ^ a b Hall, Rev. George (1839). The history of Chesterfield: with particulars of the hamlets contiguous to the town and descriptive accounts of Chatsworth Hardwick and Bolsover. London: Whittaker and Co.
  7. ^ Thompson, Francis (1949). "1". A history of Chatsworth: being a supplement to the sixth Duke of Devonshire's handbook. Country Life. p. 21.
  8. ^ Digby, George Wingfield (1964). Elizabethan Embroidery. Thomas Yoseloff. pp. 58–63. ASIN B0042KP67G.
  9. ^ "Cavendish, William (1617–1684)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  10. ^ "Thomas Hobbes (1588-1679)". BBC. Retrieved 14 April 2021.
  11. ^ Malcolm, Noel (2003). Aspects of Hobbes. Oxford: Oxford University Press. p. 80. ISBN 0199247145.
  12. ^ Hastings, Chris (9 August 2008). "Princess Diana and the Duchess of Devonshire: Striking similarities". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 8 April 2020.
  13. ^ a b c Your Guide to Chatsworth. Streamline Press Ltd. 2012. ISBN 978-0-9537329-1-3.
  14. ^ History, Gazetteer, and Directory of Derbyshire With the Town of Burton Upon Trent (1846). Kessinger Publishing. 10 September 2010. p. 492. ISBN 978-1164674504.
  15. ^ "Handbook of Chatsworth and Hardwick". Chatsworth. Retrieved 14 April 2021.
  16. ^ "The Devonshire Family Collections at Chatsworth". Archives Hub. 4 March 2019. Retrieved 14 April 2021.
  17. ^ Chaves, José Joubert, ed. (5 December 1904). "Viagem Real — Os Reis de Portugal Sob a Nevada em Chatsworth" [Royal Trip — The King and Queen of Portugal under the Snow in Chatsworth]. Illustração Portugueza (in Portuguese). Lisbon. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 7 August 2014.
  18. ^ 웨스트 런던 옵저버 1929년 3월
  19. ^ 영국 소매 물가 지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 합니다.
  20. ^ 피크 디스트릭트 온라인 2014년 9월 24일 검색.
  21. ^ "Cinema Museum Home Movie Database.xlsx". Google Docs. Retrieved 25 December 2021.
  22. ^ "Deborah Mitford". Goodreads. Retrieved 14 April 2021.
  23. ^ "Chatsworth House £32m restoration unveiled". BBC News. 24 March 2018. Retrieved 24 March 2018.
  24. ^ "Edensor and the Chatsworth Estate". Chatsworth Estate. Retrieved 14 April 2021.
  25. ^ "The Devonshire Family Collections at Chatsworth". Archives Hub. 4 March 2019. Retrieved 14 April 2021.
  26. ^ "An English Manor Travels Across the Pond and Opens for Visitors". Vanity Fair. Retrieved 14 April 2021.
  27. ^ "Treasures from Chatsworth: The Exhibition". Sotheby's. Retrieved 14 April 2021.
  28. ^ "History revealed". www.chatsworth.org. Retrieved 15 August 2022.
  29. ^ "Extreme Heat Uncovers Lost Villages, Ancient Ruins and Shipwrecks". Bloomberg.com. 12 August 2022. Retrieved 15 August 2022.
  30. ^ Tomlinson, Lucy (11 October 2012). "Inside Chatsworth House". Britain Magazine.
  31. ^ Anon. "Chatsworth House". tour K. Just Tour Ltd. Retrieved 3 September 2010.
  32. ^ "Chatsworth – photo library". 28 September 2007. Archived from the original on 5 July 2008. Retrieved 21 June 2012.
  33. ^ Dorment, Richard (17 March 2010). "Chatsworth House: a masterpiece in every room". The Telegraph.
  34. ^ "Chatsworth's Cascade is the best in England". 28 September 2007. Archived from the original on 20 July 2008. Retrieved 21 June 2012.
  35. ^ 황제 분수가 하늘 높이 올라가다, 채스워스 보도자료, 2007년 4월 25일.
  36. ^ Historic England (19 June 1987). "DORIC COLUMN AND THE BUST OF SIXTH DUKE (Grade II) (1051668)". National Heritage List for England.
  37. ^ Liddel, Peter; Low, Polly (2019). "Chatsworth". Attic Inscriptions in UK Collections. 7.
  38. ^ Breschi, Luigi (1970). "Disiecta membra del tempio di Poseidon a Capo Sunio". Annuario della Scuola Archeologica di Atene. 47–48: 417–433.
  39. ^ "column British Museum". The British Museum. Retrieved 5 November 2022.
  40. ^ Schama, Simon (1996). Landscape and Memory. Vintage. p. 565. ISBN 0679735127.
  41. ^ "Hidden Gems Walking Tour" (PDF). Chatsworth Estate. Archived from the original (PDF) on 6 November 2012. Retrieved 22 August 2013.
  42. ^ "Chatsworth Country Fair". Retrieved 5 September 2012.
  43. ^ Sarkar, Dilip (2011). Spitfire! Courage and Sacrifice. London: Ramrod Publications. pp. 303–304. ISBN 978-0-9550431-6-1.
  44. ^ "About the farm shop". Chatsworth. Retrieved 9 June 2019.
  45. ^ "Carol M. Dole". jasna.org. Retrieved 4 March 2023.
  46. ^ Harrisson, Juliette (24 September 2014). "Helen McCrory interview: Peaky Blinders series 2". Den of Geek. Retrieved 8 December 2017. I think we had three days away in Chatsworth House for one character's home, a new character that's coming in, but apart from that...

참고문헌 및 추가열람

  • 채스워스:프란시스 톰슨(도서관장이자 채스워스 소장품 보관자)의 짧은 역사(1951).컨트리 라이프 리미티드.
  • 채스워스: 데본셔 공작부인의 집 (2002년판)프랜시스 링컨 리미티드ISBN 0-7112-1675-4
  • 영국 시골집: 제임스 리스-밀른의 바로크 (1970).컨트리 라이프 / 뉴네스 북스.ISBN 1-85149-043-4
  • 에스테이트: 데본셔 공작부인의 채스워스에서의 모습 (1990)맥밀란.ISBN 0-333-47170-9
  • D. 보정과 L.안드레아스, 채스워스에서 안티켄 스컬프투렌의 죽음 (1997)
  • 데본셔 공작부인의 '채스워스의 정원' (1999)프랜시스 링컨 리미티드ISBN 0-7112-1430-1
  • 라파엘레 드 조르지, "쿨뢰르, 쿨뢰르!" 안토니오 베리오: 유로파트라 세이첸토 세테첸토의 언피토레 (이디피어, 피렌체 2009).ISBN 978879704496

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 채스워스 하우스와 관련된 미디어가 있습니다.

53°13'40 ″N 1°36'36 ″W/53.22778°N 1.61000°W/ 53.22778; -1.61000