뉴질랜드의 선거구
와이라라파는 뉴질랜드의 국회의원 선거인단이다.그것은 1858년에 처음 만들어졌고 1881년까지 존재했다. 그것은 1887년에 재현되었고 그 이후로 계속 존재해왔다. 초기 몇 년 동안 유권자들은 두 명의 구성원으로 대표되었다. 와이라라파는 2020년 선거 이후 키런 맥아널티 가 맡아왔다.
인구 중심 최초의 24명의 뉴질랜드 유권자는 1853년 3월 조지 그레이 주지사 에 의해 영국 정부가 통과시킨 1852년 뉴질랜드 헌법법 에 근거해 정의되었다. 헌법은 또한 하원 의 선거인단 신설도 허용하였고, 이는 1858년 기존 선거인단을 분할하여 4명의 선거인단을 신설하면서 처음 이루어졌다. 와이라라파는 이들 4명의 선거인단 중 하나로 와이라라파와 호크만의 선거인단 을 분할하고 이전에는 어느 선거인단에도 속하지 않았던 지역을 통합함으로써 설립되었다. 초기 지역의 정착지는 페더스턴 , 카터톤 , 에케타후 나, 파히아투아 였다. 1860년 선거에는 266명의 유권자가 등록되었다.
1887년 선거 재분배에서 대의위원회는 1887년 대의원법을 통해 "가능한 한" 기존 선거인단을 유지하도록 요구되었지만, 북섬 의 급격한 인구 증가는 남섬 에서 북섬으로 3석을 이전해야 했다. 10명의 새로운 선거인이 만들어졌고, 한 명의 이전 선거인 와이라라파가 재현되었다.
유권자의 경계는 2007년 [6] 후속 2013/14년 또는 2019/20년 [7]
현재 유권자는 웰링턴 지역 의 와이라라파 지역, 타라루아 지역 (마나와투-완가누이 지역 일부), 센트럴 호크 베이 지역(호크 베이 지역 일부)의 다음과 같은 인구 센터(괄호 안의 대략적인 인구)를 포함한다.
마스터톤 (21,800)카터톤 (5,850)Featherston (2,710)그레이타운 (2,720)마틴버러 (1,960)다네비르케 (5,700)파히타과 (2,820)우드빌 (1,650)와이푸쿠라우 (4,670)와이파 와 (2,360)선거관리위원회 가 실시한 2019/20년 경계심사에서 유권자를 기반으로 하는 리스트 하원의원인 키런 맥아널티 와 센트럴 호크 베이 시장 알렉스 워커는 유권자의 이름을 [8] 결국 위원회는 이름을 바꾸지 않기로 결정했다.
역사 1859년 11월 7일 첫 선거가 실시 되었고, 찰스 카터는 1865년 사임할 때까지 최초의 대표였다. 그는 1865년부터 1881년까지 헨리 버니에 의해 계승되었다. 1871년 이후, 유권자들은 두 명의 대표자를 두었고, 두 번째 대표자는 존 채프먼 앤드류였고, 그가 1877년에 사임할 때까지, 1877년부터 1881년까지 조지 비텀이 뒤 를 이었다.
1881년부터 1887년까지 와이라라파는 와이라라파 북부와 와이라라파 남부의 두 선거인단으로 대체되었다. 1887년부터, 그들 은 마스터톤과 와이라라파 선거인단으로 대체되었다.
1899년부터 1919년 사이 와이라라파 선거구는 보수당 후보였던 월터 클라크 뷰캐넌과 자유당 후보 였던 J. T. 마랴트 혼즈비 사이 를 오가며 1902년, 1905년, 1908년, 1914년에 정권을 교체했다. 뷰캐넌의 지지는 시골 지역이었고 혼즈비는 작은 마을에 있었다.
1919년부터 1928년까지 유권자들은 개혁을 위해 알렉산더 맥레오드에 의해 대표되었다. 1928년 그는 토마스 윌리엄 맥도날드 (자유당 ) 후보 에게 패배했지만 1931년 맥레오드는 의석을 되찾았다.
벤 로버츠는 1935년 선거 부터 1946년 은퇴할 때까지 노동당 의 선거인단을 대표했습니다.1943년 선거 에서 로버츠는 내셔널 의 지미 마허 의 도전을 받지 못했다.
1987년 선거 에서 Reg Boorman은 한 표 차이로 첫 개표에서 승리했지만, 크리흐 는 나중에 Boorman이 선거 지출에 관한 새로운 법을 위반했다는 이유로 그 결과에 이의를 제기했다.크리흐는 또한 다양한 이유로 200표 이상의 투표에 도전했다. 선거법원은 크리흐의 청원을 기각했고 크리흐는 1988년 34표(9994표 대 9960표)[19]
크리흐는 와이라라파 선거인단을 4차례나 역임했다. 1997년 12월, 그는 국민당의 부대표가 되었다. 이로써 그는 국민당 명단에서 2위를 차지하게 되었고, 1999년 선거에서는 선거인단에 도전하지 않았다. 국민당은 폴 헨리를 후보 로 내세웠지만 정치평론가들은 놀랍게도 전형적인 우경 성향의 유권자들이 3,033표 차이로 노동당의 조지나 베이어에게 승리해 세계 최초의 성전환 [20] 2002년 선거 에서 베이어는 6,372표를 [21] 베이어는 2005년 대선에 단독 후보로 나섰고 와이라라파 선거구는 존 헤이스 국민당 [22] 후보 가 차지했다. 헤이스는 3번의 국회의원 임기를 가졌으며 2014년 [22] [23] 선거 에서 은퇴했다. 당시 그는 내셔널의 앨러스테어 [24]
국회의원 열쇠
독립적인 보수당 리버럴 리폼 유나이티드항공 노동력 국가의 NZ First
1인 선거인단 다원 선거인단 1인 선거인단 의원 목록 와이라라파 선거인단에 도전했지만 낙선한 당원 명단에서 당선된 의원들. 특별한 언급이 없는 한, 모든 하원의원의 임기는 총선거에서 시작되고 끝난다.
^ Reg Boorman의 선거 는 1988년 7월 12일 선거법원에 의해 뒤집혔다. 선거 결과 1890년 선거 1893년 선거 1899년 선거 1928년 선거 1931년 선거 1935년 선거 1938년 선거 1943년 선거 1946년 선거 1949년 선거 1951년 선거 1954년 선거 1957년 선거 1960년 선거 1963년 선거 1966년 선거 1969년 선거 1972년 선거 1975년 선거 1978년 선거 1981년 선거 1984년 선거 1987년 선거 1990년 선거 1993년 선거 1996년 선거 1996년 총선 :와이라라파[44] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 국가의 Y 와이어트 크리치 14,505 45.16 10,562 32.81 얼라이언스 데이브 맥퍼슨 6,638 20.67 4,409 13.69 노동력 리넷 스투츠 4,525 14.09 7,704 23.93 NZ First 조지 그룸브리지 4,519 14.07 5,074 15.76 행동하다 데릭 다니엘 742 2.31 2,072 6.44 기독교 연합 마이크 로이드 717 2.23 1,287 4.00 맥길리커디 심각 빈스 테레니 236 0.74 95 0.29 프로그레시브 그린 매튜 호록스 160 0.50 105 0.33 자연법칙 브루스 브라운 53 0.16 90 0.28 세계사회주의자 크리스토퍼 팩니 27 0.08 대마초 합법화 486 1.51 유나이티드 NZ 198 0.61 동물 제일주의 43 0.13 슈퍼유니트&유스 18 0.06 보수당 14 0.04 마력 마오리 운동 10 0.03 녹색 사회 8 0.02 리버터리안즈 7 0.02 아시아 태평양 4 0.01 소수 민족 4 0.01 어드밴스 NZ 3 0.01 테 타와라우 2 0.01 비공식 투표 185 112 유효 투표의 합계 32,122 32,195 국가의 잡고 있어 다수 7,867 24.49
1999년 선거 1999년 총선 :와이라라파[45] [46] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 노동력 조지나 비이어 15,040 46.21 +32.12 11,897 36.31 +12.38 국가의 폴 헨리 12,006 36.89 -8.27 10,242 31.26 -1.55 얼라이언스 캐시 케이시 2,451 7.53 -13.14 3,294 10.05 -3.64 NZ First 롭 해리스 813 2.50 -11.57 1,413 4.31 -11.45 초록의 로렌스 부메르 725 2.23 – 1,506 4.60 – 행동하다 폴 부스 663 2.04 -0.27 2,352 7.18 +0.74 기독교 유산 마이크 로이드 602 1.85 -0.38 898 2.74 -1.26 기독교 민주당 존 앨런 197 0.61 – 273 0.83 – 자연법칙 이안 더글러스 47 0.14 -0.02 29 0.09 -0.19 대마초 합법화 378 1.15 -0.36 리버터리안즈 185 0.56 +0.54 유나이티드 NZ 152 0.46 -0.15 맥길리커디 심각 59 0.18 -0.11 동물 제일주의 43 0.13 꾸준하게. 1 NZ 15 0.16 – 공화당원 9 0.03 +0.03 마우리 태평양 6 0.01 – 마력 마오리 운동 4 0.01 -0.02 국민선택당 3 0.01 – NMP 2 0.01 – 남섬 2 0.01 – 비공식 투표 557 337 유효 투표의 합계 32,545 32,765 National 로부터의 노동 이익다수 3,033 9.32 -15.17
2002년 선거 2002년 총선 :와이라라파[47] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 노동력 Y 조지나 비이어 13,572 43.89 -2.32 11,867 38.22 +1.91 국가의 이안 뷰캐넌 7,200 23.28 -13.61 7,678 24.73 -6.53 기독교 유산 메레페카라우카와타이트 5,852 18.92 +17.07 891 2.87 +0.13 NZ First 에드윈 페리 1,552 5.02 +2.52 3,605 11.61 +7.30 초록의 사라 밀링턴 861 2.78 +0.55 1,827 5.88 +1.28 행동하다 이안 맥팔레인 625 2.02 -0.02 1,770 5.70 -1.48 통합 미래 프랭크 오웬 617 2.00 +1.39 1,735 5.59 +4.30 진보적인 빌 헨더슨 223 0.72 – 498 1.60 – 얼라이언스 제럴드 타이트 159 0.51 -7.02 311 1.00 -9.05 오렌지 525 1.69 – 대마초 합법화 178 0.57 -0.58 1 NZ 32 0.10 -0.06 마력 마오리 운동 5 0.02 +0.01 NMP 3 0.01 꾸준하게. 비공식 투표 264 121 유효 투표의 합계 30,925 31,046 노동력 잡고 있어 다수 6,372 20.60 +11.28
2005년 선거 2005년 총선 :와이라라파[48] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 국가의 존 헤이스 13,681 42.71 +19.43 14,599 45.12 +20.39 노동력 데니스 매켄지 10,929 34.12 -9.77 11,669 36.06 -2.16 NZ First 에드윈 페리 5,308 16.57 +11.55 2,889 8.93 -2.68 초록의 클레어 스탤리 1,141 3.56 -0.78 1,478 4.57 -1.31 통합 미래 그램 리브스 364 1.14 -0.86 651 2.01 -3.58 행동하다 그레임 툴로크 314 0.98 -1.04 370 1.14 -4.56 마오리당 시시 워커 293 0.91 +0.91 165 0.51 +0.51 진보적인 261 0.81 -0.79 운명. 82 0.25 +0.25 대마초 합법화 76 0.23 -0.34 기독교 유산 40 0.12 -2.75 얼라이언스 29 0.09 -0.91 리버터리안즈 13 0.04 +0.04 민주당원 8 0.02 +0.02 가족의 권리 6 0.02 +0.02 1 NZ 6 0.02 -0.08 론즈 6 0.02 +0.02 99 MP 5 0.02 +0.02 직접 민주주의 4 0.01 +0.01 비공식 투표 243 124 유효 투표의 합계 32,030 32,357 노동 으로부터의 국민 이익 다수 2,752 8.59 -12.01
2008년 선거 2008년 총선 :와이라라파[49] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 국가의 Y 존 헤이스 18,524 51.02 +8.31 17,860 48.66 +3.54 노동력 데니스 매켄지 11,766 32.41 -1.71 11,464 31.23 -4.83 NZ First 에드윈 페리 2,646 7.29 -9.28 2,040 5.56 -3.37 초록의 마이클 우드콕 1,878 5.17 +1.61 2,109 5.75 +1.18 행동하다 셰인 앳킨슨 721 1.99 +1.01 1,660 4.52 +3.38 리버터리안즈 리처드 맥그래스 453 1.25 +1.25 61 0.17 +0.13 통합 미래 그램 리브스 219 0.60 -0.54 248 0.68 -1.33 얼라이언스 에이미 터브먼 101 0.28 +0.28 47 0.13 +0.04 빌과 벤 281 0.77 +0.77 마오리당 266 0.72 +0.21 진보적인 251 0.68 -0.13 키위 173 0.47 +0.47 대마초 합법화 122 0.33 +0.10 패밀리 파티 80 0.22 +0.22 노동자당 14 0.04 +0.04 태평양의 12 0.03 +0.03 민주당원 9 0.02 0.00 들이받다 5 0.01 +0.01 론즈 2 0.01 -0.01 비공식 투표 298 131 유효 투표의 합계 36,308 36,704 국가의 잡고 있어 다수 6,758 18.61 +10.02
2011년 선거 2011년 총선 :와이라라파[50] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 국가의 Y 존 헤이스 17,881 52.65 +1.63 18,046 51.53 +2.87 노동력 마이클 보트 10,746 31.64 -0.77 8,161 23.30 -7.93 초록의 시로트만 2,856 8.41 +3.24 3,442 9.83 +4.08 보수당 브렌트 리드 1,476 4.35 +4.35 1,314 3.75 +3.75 리버터리안즈 리처드 맥그래스 652 1.92 +0.67 94 0.27 +0.10 행동하다 셰인 앳킨슨 352 1.04 -0.95 467 1.33 -3.19 NZ First 2,738 7.82 +2.26 통합 미래 238 0.68 +0.004 마오리당 218 0.62 -0.10 대마초 합법화 200 0.57 +0.24 마력 75 0.21 +0.21 얼라이언스 14 0.04 -0.09 민주당원 14 0.04 +0.02 비공식 투표 1,116 294 유효 투표의 합계 33,963 35,021 국가의 잡고 있어 다수 7,135 21.01 +2.40
유권자 (2011년 11월 26일 현재): 46,425명[51]
2014년 선거 2014년 총선 :와이라라파[52] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 국가의 앨러스테어 스콧 16,223 43.61 -9.05 19,634 52.32 +0.79 노동력 키런 맥아널티 9,452 25.41 -6.23 7,712 20.55 -2.74 NZ First 론 마크 8,630 23.20 +23.20 4,393 11.17 +3.35 초록의 존 하트 1,566 4.21 -4.20 3,134 8.35 -1.48 보수당 브렌트 리드 816 2.19 -2.16 1,622 4.32 +0.57 마오리당 라 스미스 181 0.49 +0.49 209 0.57 -0.05 행동하다 셰인 앳킨슨 90 0.24 -0.80 124 0.33 -1.00 대마초 합법화 175 0.47 -0.10 인터넷 마나 164 0.44 +0.23 금지 1080 142 0.38 +0.38 통합 미래 59 0.16 -0.52 민간의 22 0.06 +0.06 독립 연합 8 0.02 +0.02 민주당원 7 0.02 -0.02 초점 4 0.01 +0.01 비공식 투표 246 116 유효 투표의 합계 37,204 37,525 국가의 잡고 있어 다수 6,771 18.20 -3.19
2017년 선거 2017년 총선 :와이라라파[53] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 국가의 Y 앨러스테어 스콧 16,514 41.40 -2.20 19,750 48.80 -3.51 노동력 키런 맥아널티 13,642 34.20 8.79 12,984 32.08 11.52 NZ First 론 마크 7,753 19.44 -3.76 4,180 10.33 -0.84 초록의 존 하트 1,683 4.22 0.01 1,950 4.82 -3.53 독립적인 제임스 해럴드 164 0.41 — 행동하다 로저 그린슬레이드 130 0.33 0.09 162 0.40 0.07 기회 821 2.03 — 마오리당 209 0.52 -0.05 대마초 합법화 150 0.37 -0.10 보수당 86 0.21 -4.11 금지 1080 81 0.20 -0.18 야외에서 29 0.07 — 통합 미래 20 0.05 -0.11 국민당 24 0.06 — 민주당원 8 0.01 0.00 마나 파티 8 0.02 - 0.42[a] 인터넷 6 0.01 - 0.43[b] 비공식 투표 346 134 유효 투표의 합계 39,886 40,468 나타나다 40,602 국가의 잡고 있어 다수 2,872 7.20 -11.00
2020년 선거 2020년 총선 :와이라라파[54] 주의: 파란색 배경 은 유권자 투표의 승자를 나타냅니다. 분홍색 배경은 정당 명단에서 선출된 후보를 나타냅니다. 노란색 배경은 명부 구성원 또는 다른 현직에 의해 당선된 유권자를 나타냅니다. A Y 또는N 은 각각 현존, 승패의 상태 를 나타냅니다.
파티 후보 투표 % ±% 정당 투표 % ±% 노동력 키런 맥아널티 22,042 48.95 +14.75 21,673 47.88 +15.80 국가의 마이크 버터릭 15,497 34.42 -6.69 13,165 29.08 -19.72 NZ First 론 마크 3,278 7.28 -12.16 1,545 3.41 -6.92 초록의 셀리아 웨이드 브라운 1,359 3.01 -1.21 2,329 5.14 +0.32 행동하다 로저 그린슬레이드 1,076 2.38 +2.05 4,136 9.13 +8.73 신보수당 워런 버터워스 587 1.30 – 670 1.48 +1.27 어드밴스 NZ 나이젤 앤서니 그레이 443 0.98 – 464 1.02 – 독립적인 아일린 하아타 109 0.24 – 기회 490 1.08 -0.95 대마초 합법화 167 0.36 -0.01 하나. 137 0.30 – 마오리당 125 0.27 -0.25 야외에서 50 0.11 +0.04 비전 NZ 12 0.02 – 소셜 크레딧 9 0.02 +0.01 지속 가능한 NZ 9 0.02 – 티 5 0.01 – 하트랜드 5 0.01 – 비공식 투표 636 279 유효 투표의 합계 45,027 45,264 나타나다 45,264 National 로부터의 노동 이익다수 6,545 14.53 +7.15
^ 2017년 마나당 스윙은 2014년 인터넷-마나 득표율과 비례하며, 2014년 선거에서 인터넷당과 정당명부를 공유하였다 ^ 2017년 인터넷 파티 스윙은 2014년 인터넷 마나 득표율과 비례하여 2014년 선거에서 마나당과 당명부를 공유하였다
메모들 ^ Report of the Representation Commission 2007 (PDF) . Representation Commission. 14 September 2007. p. 9. ISBN 978-0-477-10414-2 . Retrieved 4 October 2014 .^ Report of the Representation Commission 2014 (PDF) . Representation Commission. 4 April 2014. p. 9. ISBN 978-0-477-10414-2 . Retrieved 4 October 2014 .^ https://elections.nz/assets/objection-form-uploads/09-01-20-Representation-Commission-signed-joint-letter-with-Alex-Walker-Change-name-of-electorate.pdf [베어 URL ^ Tunnah, Helen (16 September 2005). "Winston Peters threatens court bid" . The New Zealand Herald . Retrieved 10 October 2014 . ^ Trevett, Claire (27 July 2014). "Georgina Beyer joins Mana Party" . The New Zealand Herald . Retrieved 10 October 2014 . ^ "Official Count Results – Wairarapa" . Electoral Commission . 10 August 2002. Retrieved 27 December 2011 .^ a b "John Hayes" . New Zealand Parliament . 22 September 2014. Retrieved 10 October 2014 .^ Small, Vernon (18 January 2014). "Wairarapa MP Hayes calls time" . The Dominion Post . Retrieved 20 September 2014 .^ "Official Count Results – Wairarapa" . Electoral Commission . 10 October 2014. Retrieved 10 October 2014 .^ "The General Election, 1890" . National Library . 1891. Retrieved 25 February 2012 .^ The General Election, 1893 . Retrieved 19 November 2013 .^ "The General Election" . Otago Daily Times . Retrieved 28 November 2013 .^ Cyclopedia Company Limited (1897). "Borough of Carterton". The Cyclopedia of New Zealand : Wellington Provincial District The Cyclopedia of New Zealand . Retrieved 30 November 2013 . ^ "New Zealand" . The Press . Retrieved 30 November 2013 .^ "The General Election, 1899" . Wellington: Appendix to the Journals of the House of Representatives. 19 June 1900. p. 1. Retrieved 12 February 2014 .^ "The Elections" . Ashburton Guardian . Retrieved 10 March 2014 .^ Cyclopedia Company Limited (1897). "Ex-Councillors". The Cyclopedia of New Zealand : Wellington Provincial District The Cyclopedia of New Zealand . Retrieved 10 March 2014 . ^ Skinner, W. A. G. (1929). The General Election, 1928 . Retrieved 27 February 2020 . ^ The General Election, 1931 . Retrieved 2 November 2014 .^ The General Election, 1935 . Retrieved 2 November 2014 .^ "The General Election, 1938" . National Library. 1939. pp. 1–6. Retrieved 8 February 2012 .^ "The General Election, 1943" . National Library. 1944. p. 11. Retrieved 28 March 2014 . ^ "The General Election, 1946" . National Library . 1947. pp. 1–11, 14. Retrieved 1 January 2014 .^ "The General Election, 1949" . National Library . 1950. pp. 1–5, 8. Retrieved 3 January 2014 .^ Part 1: Votes recorded at each polling place (Technical report). New Zealand Chief Electoral Office. 1990. p. 131.^ Part 1: Votes recorded at each polling place (Technical report). New Zealand Chief Electoral Office. 1993. p. 125.^ "Official Count Results (1996) – Electorate Candidate and Party votes recorded at each polling place" (PDF) . NZ Electoral Commission . Retrieved 26 November 2020 .^ "Official Count Results (1999) – Electoral Votes for registered parties by electorate" . NZ Electoral Commission . Retrieved 23 September 2017 .^ "Official Count Results (1999) – Candidate Vote Details" . NZ Electoral Commission . Retrieved 23 September 2017 .^ "Official Count Results -- Wairarapa (2002)" . Electoral Commission . Retrieved 20 October 2017 .^ "Official Count Results -- Wairarapa (2005)" . Electoral Commission . Retrieved 20 October 2017 .^ "Official Count Results -- Wairarapa (2008)" . Electoral Commission . Retrieved 20 October 2017 .^ "Official Count Results -- Wairarapa (2011)" . Electoral Commission . Retrieved 20 October 2017 .^ "Enrolment statistics" . Electoral Commission. 26 November 2011. Retrieved 16 December 2011 .^ "Official Count Results -- Wairarapa (2014)" . Electoral Commission . Retrieved 20 October 2017 .^ "Official Count Results -- Wairarapa (2017)" . Electoral Commission . 7 October 2017. Retrieved 20 October 2017 .^ "Wairarapa - Official Result" . Electoral Commission . 6 November 2020. Retrieved 19 November 2020 . 레퍼런스 Gustafson, Barry (1986). The First 50 Years : A History of the New Zealand National Party . Auckland: Reed Methuen. ISBN 0-474-00177-6 McRobie, Alan (1989). Electoral Atlas of New Zealand . Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8 Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103 . 외부 링크
와이어트 크리치 
