페로니에르

Ferronnière
알렉산더 브루로프의 나탈리아 푸슈키나 초상화, 1831-2
1490-96 레오나르도 다빈치의 학교인 라벨 페로니에르의 세부사항

페론니에르(f ɛʁ)ɔn.j ɛʁ])는 착용자의 이마를 감싸는 머리띠의 한 종류로, 일반적으로 중앙에 작은 보석이 매달려 있습니다. 머리띠의 원래 형태는 15세기 후반 이탈리아에서 착용되었으며, 19세기 2/4분기에 부활할 당시 페로니에르(ferronnière)로 낮과 저녁 모두 착용하기 위해 다시 이름이 붙여졌습니다.[2][3]

어원

그러한 머리띠를 설명하기 위한 페로니에르라는 용어는 아마도 19세기 초에 만들어 졌을 것입니다. 메리엄-웹스터(Merriam-Webster)는 이 용어의 가장 초기 사용 시기를 1831년으로 [4]추정하고 있으며, 옥스퍼드 영어 사전은 이 용어의 가장 초기 사용 기록은 19세기 중반에 World of Fashion(패션의 세계)라는 출판물에 있다고 언급하고 있습니다.[5] 일부 자료에 따르면 이 용어는 1490년대와 동시대적이라고 합니다.[6][7][8]

페론니에르는 종종 1490년대에 레오나르도 다빈치의 학교인 라벨 페론니에르의 초상화에서 따온 것으로 알려져 있는데, 그 곳에서 그 시터는 그러한 장식을 하고 있습니다.[2][3][9][10] 그러나 이 그림의 제목은 그려진 지 [11]한참 후인 18세기에 프랑스의 프랑수아 1세의 유명한 정부인 르페론 부인이나 철상의 아내로 알려진 또 다른 정부를 묘사했다는 잘못된 가정 하에 붙여졌습니다.[9][10] 페로니에르를 영어로 직역하면 "여성 철물업자"인데, 이 용어는 철물업자의 아내나 딸을 위해 사용되었습니다.[10] 그들의 목록에서 루브르 박물관은 라벨 페로니에르가 이마 장식 때문에 소위라고 불렸다고 제안하고 있는데, 이 이론은 다른 학자들에 의해 지지되고 있지만,[11][12] 다른 자료들은 이 용어의 특정한 적용으로 인해 19세기 이전에는 분명히 존재하지 않았기 때문에 이 장식이 그림의 이름을 따서 명명되었다고 결론지었습니다.[5][9][10]

유행중인

후에 페로니에르(ferronnière)라고 불리게 된 원래 장식품은 금속이나 보석으로 만들 수 있는 15세기 이탈리아에서 인기가 있었습니다.[6]

19세기 페로니에르는 높은 이마를 강화하는 것으로 여겨졌던 1820년대 말부터 1840년대 초까지 착용되었고, 1850년대에 이르러 유행을 타지 않게 되었습니다.[2] 1831년의 한 현대 자료는 페로니에르를 "큰 영롱함에 의해 이마 중앙에 장식된 작은 머리카락 한 다발"이라고 설명합니다.[13] 그것은 초기 빅토리아 시대의 패션에서 가장 널리 사용된 역사주의의 예 중 하나로 묘사되어 왔으며, 중세 시대의 옷과 카스티야의 블랑쉬와 같은 역사적인 여성의 이름을 딴 머리 스타일에서 영감을 받은 코르델리에르라고 불리는 구슬로 된 벨트와 함께 르네상스에 대한 찬사로 착용되었습니다.[14] 페로니에르는 낮이나 저녁에 입을 수 있습니다.[14] 비슷한 장식품에 대한 대안적인 용어는 반들렛과 투르 드 테트였습니다.[15][16]

참고문헌

  1. ^ Lewandowski, Elizabeth J. (2011). The complete costume dictionary. Lanham, Md.: Scarecrow Press, Inc. p. 106. ISBN 9780810840041.
  2. ^ a b c Tetzeli von Rosador, Kurt (1984). "Gems and Jewellery in Victorian Fiction". The Yearbook of research in English and American literature. Tübingen: Narr. p. 289. ISBN 9783110098990. Retrieved 18 April 2013.
  3. ^ a b Vookles, Laura (1986). The Jewelers' Eye: Nineteenth-century Jewelry in the Collection of Nancy and Gilbert Levine. Hudson River Museum. p. 102.
  4. ^ "Definition of FERRONNIÈRE". www.merriam-webster.com. Merriam-Webster. Retrieved 1 March 2017.
  5. ^ a b "Ferronière - definition of ferronière in English". Oxford Dictionaries. Oxford University Press. Archived from the original on March 1, 2017. Retrieved 1 March 2017.
  6. ^ a b Tortora, Phyllis G.; Eubank, Keith (8 June 2009). Survey of Historic Costume. A&C Black. p. 192. ISBN 9781563678066.
  7. ^ King, Ross (2012). Leonardo and the Last Supper. Bloomsbury Publishing. p. 293. ISBN 978-1408834275.
  8. ^ Boussel, Patrice (1980). Leonardo da Vinci. Secaucus, N.J.: Chartwell Books. ISBN 1555211038.
  9. ^ a b c Viardot, Louis (1870). Wonders of Italian art. C. Scribner & Company. pp. 102.
  10. ^ a b c d Crispino, Enrica (2002). Leonardo. Ediz. inglese. Giunti Editore. p. 64. ISBN 9788809025486.
  11. ^ a b de Silvestri, Paolo (2009). Leonardo, or the universal genius. ATS Italia Editrice. p. 52. ISBN 9788875718732.
  12. ^ "Portrait de femme, dit La Belle Ferronnière". cartelen.louvre.fr (in French). Louvre Museum Official Website. Retrieved 1 March 2017. La confusion a été facilitée par le bijou, appelé ferronnière, que le modèle porte sur le front.
  13. ^ The Atheneum, Volume 29. 1831. p. 295.
  14. ^ a b Flower, Margaret (1973). Victorian Jewellery (2013 reprint). Read Books Ltd. ISBN 9781447483816.
  15. ^ The Lady's Magazine and Museum. April 1833. p. 183.
  16. ^ Metz, Nancy Aycock (2001). The Companion to Martin Chuzzlewit. Helm Information Limited. p. 405. ISBN 9781873403846. The allusion is to a tour de tete, also known as a ferroniere, an oval or circular brow-ornament held in place by a thin chain. This fashionable ornament - which was said to give the wearer a look of 'erudition' - was copied from a painting by Leonardo da Vinci...