필리그리

Filigree
포르투갈의 골드리 복잡한 작품
멋진 말과 마차, 필리그리 작품
스털링 디쉬, 필리그리 워크
시트린 카네틸 워크 브로치

필리그리는 보석류 [citation needed]기타 작은 금속 세공에 사용되는 복잡한 금속 세공의 한 형태이다.

보석류에서, 그것은 보통 으로 만들어지며, 작은 구슬이나 꼬인 실로 만들어지거나 둘 다 함께 납땜되거나 같은 금속의 물체의 표면에 납땜되어 예술적인 모티브로 배열된다.레이스를 연상시키는 경우가 많고, 인도나 아시아의 금속 세공품에서도 여전히 인기가 있습니다.그것은 1660년부터 19세기 후반까지 이탈리아, 프랑스, 포르투갈의 금속 세공에서도 인기가 있었다.아주르 보석 작업과 혼동해서는 안 됩니다. 아주르 공법은 판금 물체에 구멍을 뚫는 기술입니다.

영어 단어 filigree는 실을 뜻하는 라틴어 "filum"과 작은 구슬의 의미에서의 "granum" 곡식에서 유래한 filigreen의 초기 사용에서 단축되었다.라틴어 단어들은 이탈리아어로 필리그라나를 주었고, 그 자체가 17세기 [1][2]프랑스어로 필리그라인이 되었다.

역사

비록 필리그리는 현대에 보석의 특별한 한 부분이 되었지만, 역사적으로 그것은 보석상들의 일상적인 작업의 일부였다.실제로 에트루리아인그리스인의 모든 보석(무덤을 위해 만들어진 것 제외, 그래서 실체가 없는 성격의 것)은 재료를 [3]치셀링하거나 조각하는 것이 아니라 함께 납땜하여 금을 쌓아서 만들어졌다.

고대 작품

고대 메소포타미아의 고고학적 발견은 필리그리가 기원전 3,000년부터 보석으로 통합되었음을 보여준다.메소포타미아 상부에 있는 마르딘 주의 미디야트 도시에만 국한된, "텔카리"로 알려진 은과 금의 전선을 사용하는 필리그리의 형태가 15세기에 개발되었다.지금까지도 이 지역의 숙련된 장인들이 훌륭한 텔카리를 계속 생산하고 있다.

이집트 보석상들은 철사를 사용하여 배경 위에 눕히거나 땋거나 다른 방법으로 주르를 준비했다.그러나 체인을 제외하고는 필리그리의 작업이 많이 행해졌다고는 할 수 없다.그들의 힘은 오히려 그들의 클로종네 작품과 성형된 장식품에 있었다.그러나, 많은 예들은 여전히 인도의 필리그리 노동자들에 의해 만들어지고 트리치노폴리 체인으로 알려진 것과 같은, 가는 철사로 된 둥근 땋은 금사슬의 형태로 남아 있다.이들 중 일부는 미세한 철사로 된 작은 쇠사슬에 미세한 물고기와 다른 펜던트가 고정되어 있다.

키프로스나 사르디니아와 같은 페니키아 유적에서 유래한 장식품에서는 금줄 무늬가 금으로 된 땅에 매우 섬세하게 놓여 있지만, 기원전 6세기에서 3세기 사이 그리스와 에트루리아에서 예술이 가장 완성되었다.이탈리아 중부에서 발견된 많은 귀걸이와 다른 개인 장식품들은 루브르 박물관대영 박물관에 보존되어 있다.거의 모든 것이 필리그리 세공으로 만들어졌다.귀걸이는 기하학적인 무늬의 꽃으로 되어 있으며, 각각 1개 또는 여러 개의 금줄로 이루어진 테두리를 두르고 있으며, 이러한 장식은 그 수나 배열에 약간의 차이가 있다.그러나 현대의 이탈리아산 필리그리의 깃털과 꽃잎은 이러한 고대 디자인에서는 볼 수 없다.와이어 내의 필리그리 디바이스가 자립하여 금속판에 적용되지 않는 경우는 드물지만 발생합니다.

상트페테르부르크에 있는 은둔자 박물관에는 크림반도의 무덤에서 나온 스키타이 보석들이 많이 소장되어 있습니다. 컬렉션의 많은 팔찌와 목걸이들은 꼬인 철사로 만들어졌으며, 어떤 것들은 7줄이나 되는 땋은 철사로 만들어졌으며, 두들겨 맞은 동물의 머리 모양으로 되어 있다.또 다른 것들은 표면에 납땜된 볼륨, 매듭,[4] 그리고 다른 무늬의 철사로 장식된 커다란 금구슬의 끈들이다.대영박물관에서는 아마도 그리스 여사제의 것으로 보이는 회반죽이 짜여져 있고 금색 천으로 덮여 있으며, 코린트식 수도와 녹색 유리 보스로 마감되어 있다.

아시아

Tarakasi (실버 필리그리) 펜던트 & 이어링, 컷택제
커택의 은빛 필리그리 세공품
당나라 '레퍼드' 말

인도, 이란(잔잔에서는 이 수공예품을 말릴레라고 부른다)에서는 중앙아시아의 여러 가지 필리그리가 디자인 변경 없이 가장 먼 시기부터 작업되었을 가능성이 높다.아시아 보석들이 그 대륙에 정착한 그리스인들의 영향을 받았든, 아니면 그들과 공통된 전통에 따라 훈련을 받았든 간에, 인도의 장신구 노동자들은 고대 그리스인들의 것과 같은 패턴을 유지하며 오늘날까지 같은 방식으로 작업하고 있는 것이 확실합니다.떠돌이 일꾼들에게는 금을 많이 주는데, 그것은 무게를 재고, 으로 달궈 철사로 만든 다음, 예술가의 설계에 따라 고용주의 집의 이나 베란다에서 일합니다. 그들은 전체 작품을 복원하는 데 무게를 두고 그의 노동에 대해 정해진 비율로 지불합니다.아주 미세한 알갱이나 구슬, 금으로 된 가시, 거친 털보다 거의 굵지 않은 금은 접시에서 튀어나온 장식 방법입니다.

중세 유럽

은빛 필리그리의 아이콘 리푸스 커버; 불가리아 사모코프의 역사 박물관

후대로 거슬러 올라가면, 6세기부터 12세기까지 콘스탄티노플에서 만들어진 중세 보석 세공품, 복음서 표지 등의 소장품이나, 비잔틴 금세공의 작품을 연구하고 모방한 유럽의 수도원 등에 많이 있다.이러한 물건들은, 귀석으로 풍부해질 뿐만 아니라, 광택이 나지만, 면과 에나멜로 잘려지지 않은 채, 종종 필리그리로 장식된다.금의 큰 표면은 때때로 납땜된 필리그리의 두루마리로 덮여 있고, 책 표지 테두리 또는 도서관 패널의 모서리 조각은 종종 에나멜로 덮인 공간과 번갈아 짜여진 복잡한 조각들로 이루어져 있다.비잔틴의 필리그리 작품은 때때로 곡선이나 매듭 사이에 작은 돌을 놓는다.이러한 장식의 예는 빅토리아와 앨버트, 대영 박물관에서 볼 수 있다.로는 아헨의 로타르의 십자가가 있다.

북유럽에서 색슨족, 영국인, 켈트족은 초기부터 여러 종류의 금세공에 능숙했다.앵글로색슨 무덤에서 금으로 된 철사로 장식된 필리그리 문양의 훌륭한 예는 대영박물관에서 볼 수 있는데, 특히 도버의 브로치와 컴벌랜드의 칼자루입니다.2009년 7월 5일 영국 스태퍼드셔의 한 들판에서 발견된 앵글로색슨 금은의 스태퍼드셔 사재기(기원전 700년 추정)에는 고고학자 케빈 리히가 "믿을 수 없는" 것으로 묘사한 매우 미세한 필리그리의 수많은 예가 포함되어 있다.

아일랜드 섬 시대의 필리그리 작품은 디자인이 더 세심하고 패턴이 더 다양합니다.더블린의 왕립 아일랜드 아카데미에는 많은 장신구와 개인 보석들이 있는데, 그 중 필리그리는 일반적이고 가장 주목할 만한 장식품이다.아일랜드 국립박물관에 있는 타라 브로치는 19세기 중반부터 수많은 복제품들과 모방품들을 만들어 왔다; 빅토리아 여왕은 1840년대 [5][6]후반에 복제품을 가지고 있었다.금실로 된 미세한 컬이나 볼륨 대신, 아일랜드산 필리그리는 하나의 실이 신기한 매듭과 합병증을 통해 추적될 수 있는 수많은 디자인으로 다양하며, 큰 표면에 배치되어 서로 균형을 이루지만, 항상 눈으로 추적하기 어려운 특별한 종류와 배치를 가지고 있습니다.긴 실이 연속성을 깨뜨리지 않고 나타나고 사라지며, 양 끝은 보통 뱀이나 괴물의 머리와 꼬리에 작용합니다.

"성 패트릭의 종"이 들어 있는 서재에는 여러 가지 종류의 매듭이 있는 작품들로 덮여 있다.1868년 리메릭 근처에서 발견된 "아르다 샬리스"라고 불리는 두 개의 손잡이가 달린 샬리스는 이런 종류의 특별한 섬세함으로 장식되어 있다.꽃병 본체 둘레에 띠를 두르고, 각 손잡이와 꽃병 발바닥 둘레에 띠를 두른 12개의 무늬는 각각 다른 무늬의 무늬를 가지고 있으며,[7] 그 무늬의 정면에 가는 선으로 세공되어 있다.

15세기까지 유럽 전역의 중세 보석 작품들 중 상당수는 장신구, 십자가, 크로지어, 그리고 다른 교회 금세공들의 작품들과 함께 상사와 필리그리의 경계로 출발합니다.필리그리는 중세 스페인의 무어인들이 매우 능숙하게 수행해 이베리아 반도 전역에 정착하면서 미국의 스페인 식민지로 옮겨졌다.

그 제조는 발레아레스 제도 전역과 지중해에 접한 인구 사이에 퍼졌다.그것은 여전히 이탈리아 전역과 포르투갈, 몰타, 북마케도니아, 알바니아, 이오니아 제도 그리고 그리스의 많은 다른 지역들에서 만들어진다.그리스인들의 것은 때때로 크고 작은 보스와 구슬이 번갈아 가면서 여러 개의 두꺼운 철사가 있고, 때로는 터쿼이즈가 세팅되어 있고, 볼록한 판에 설치되었고, 풍부한 장식용 헤드피스, 벨트, 그리고 가슴 장신구를 만들었다.철사 세공과 작은 상사의 은색 단추는 이런 종류의 보석을 생산하는 대부분의 나라에서 농부들이 착용한다.

은색 필리그리의 브로치와 단추는 덴마크, 노르웨이, 스웨덴에서도 만들어진다.작은 쇠사슬과 펜던트가 이 북부 작업의 많은 부분에 추가됩니다.

이베리아 반도

이베리아 반도에서 발견된 가장 오래된 필리그리 조각은 기원전 2000-2500년으로 거슬러 올라가지만, 그 기원은 [8]분명하지 않다. 작품들은 중동에서 온 상인들과 항해자들의 것으로 추정되며, 그 당시 그 지역에서 생산된 것으로는 생각되지 않는다.필리그리는 8세기 포르투갈에서 새로운 패턴을 가져온 아랍 이민자들이 들어오면서 생산되기 시작했다.시간이 지남에 따라, 반도는 다양한 주얼리 무늬를 만들기 시작했지만, 스페인에서는 주얼리를 만드는 전통이 덜 관련되게 되었지만, 포르투갈에서는 완벽하게 완성되었다.18세기 이후 포르투갈 필리그리는 이미 독특한 이미지, 모티브, 모양을 가지고 있었다.17세기와 18세기의 필리그리는 매우 복잡한 [9]것으로 유명해졌다.섬세하고 예술적인 디자인의 금과 은 장신구는 여전히 이 나라 전역에서 상당히 많이 만들어지고 있으며, 특히 포르투갈 장신구 제조의 상징인 장신구 하트가 그렇습니다.

아프리카

필리그리의 작품은 마그달라 전투 이후 아비시니아에서 영국으로 가져왔습니다.갑옷, 슬리퍼, 컵은 현재 빅토리아 앨버트 박물관에 있습니다.그것들은 은으로 된 얇은 판으로 만들어졌고, 그 위에 철사가 납땜되었다.줄기는 단순한 패턴의 좁은 테두리로 세분되며, 그 사이에 있는 공간은 많은 패턴으로 구성되어 있으며, 일부는 일정한 간격으로 입자가 설정되어 있습니다.

제조방법 및 사용방법

로스앤젤레스 브래드베리 빌딩 중앙 아트리움에 있는 "필리그리"라고 불리는 유형의 주철 난간

이 기술은 금속의 미세한 유연한 실을 컬링, 비틀기 및 땋기, 그리고 송풍관의 도움을 받아 서로 및 지면에 접촉하는 지점에서 결합하는 것으로 구성된다고 할 수 있다.입상 모티브가 필요한 경우, 처음에는 귀금속 와이어 또는 미세한 시트를 사용하여 작은 구슬을 만듭니다. 이 구슬은 플럭스와 혼합된 작은 조각으로 잘라 숯(또는 다른 적합한 내화재)의 구멍에 넣은 다음 송풍관(또는 오늘날에는 블로터치로 녹입니다)으로 만듭니다.철사 조각이 말려들어 자연 구형의 형태를 취하여 미세한 입자로 끝내는 ter는 다른 [10][11]입자와 약간 다릅니다.같은 금속의 작은 알갱이 또는 구슬은 종종 볼트의 눈, 접합부 또는 와이어워크를 효과적으로 발생시키는 간격으로 설정됩니다.보다 섬세한 작업은 일반적으로 스터터 와이어의 프레임워크에 의해 보호됩니다.

현대 필리그리의 브로치, 십자가, 귀걸이, 단추[12] 및 기타 개인 장신구는 일반적으로 사각형 또는 평평한 금속 띠로 둘러싸여 세분화되어 있으며, 그렇지 않으면 올바른 모양을 유지할 수 없을 것이다.

은유적 용도

"필리그리"는 연철이나 난간이나 난간과 같은 주철 조각같은 더 큰 규모의 금속 세공품을 포함한 많은 다른 맥락에서 복잡한 장식 디자인을 은유적으로 표현해 왔다.폴란드어로, "filigranowy" 또는 "filigranowa" (조명 "filigranowa")라는 용어는 몸집이 작은 사람들을 묘사하기 위해 사용됩니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "filigree"의 옥스포드 사전 엔트리 http://oxforddictionaries.com/definition/english/filigree
  2. ^ 온라인 어원 사전 http://www.etymonline.com/index.php?term=filigree
  3. ^ Castellani, Alessandro (1861). A Memoir on the Jewellery of the Ancients. Jackson and Keeson.
  4. ^ 1854년 길의 "Antiquites du Bospore Cimmerien" (보스포레 시메리앙)을 참조한다.S가 재발행했다.Reinach, 1892년, 이 물건들의 세심한 조각이 들어있다.
  5. ^ 팔리, 줄리아, 헌터, 프레이저Celts - 예술과 아이덴티티.런던: 대영박물관, 2015, 페이지 244.ISBN 978-0-7141-2836-8
  6. ^ 카루, 메리어드."영국의 유대인 지도자들은 타라에서 규약궤를 찾았다."Irish Central, 2017년 2월 7일2022년 7월 28일 취득
  7. ^ Earl of Dunraven (1873). "On an Ancient Chalice and Brooches Lately Found at Ardagh, in the County of Limerick". The Transactions of the Royal Irish Academy. Royal Irish Academy. 24 (Antiquities): 433–455. JSTOR 30079267.
  8. ^ FiligranaPortuguesa. "A Filigrana". FiligranaPortuguesa (in European Portuguese). Retrieved 2018-03-12.
  9. ^ 빅토리아 앨버트 박물관의 예
  10. ^ Maryon, Herbert (1971). "Filigree". Metalwork and Enameling (5 ed.). Dover Press. pp. 53–55. ISBN 9780486227023.
  11. ^ Higgins, Reynold Alleyne (1980). Greek and Roman Jewellery (2 ed.). University of California Press. p. 20. ISBN 9780520036017.
  12. ^ * Victoria & Albert Museum 보석 컬렉션에서 1880년 경 이미지를 만든 독일제 필리그리 버튼 요소

참고 문헌

  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.