판초 에레라
Pancho Herrera| 판초 에레라 | |
|---|---|
 1961년 에레라 | |
| 1루수 | |
| 출생지: (1934년 6월 16일 쿠바 산티아고 [1]데 라스베이거스 | |
| 사망일 : 2005년 4월 28일 ( (70세) 마이애미, 플로리다 | |
타율: 오른쪽 던짐: 오른쪽 | |
| MLB 데뷔 | |
| 1958년 4월 15일 필라델피아 필리스 | |
| 전회 MLB 출연 | |
| 1961년 10월 1일 필라델피아 필리스 | |
| MLB 통계 | |
| 타율 | .271 |
| 홈런 | 31 |
| 타점 수 | 128 |
| 팀 | |
| |
| 경력 및 수상 경력 | |
후안 프란시스코 에레라 빌라비센시오(Juan Francisco Herrera Villavicencio, 1934년 6월 16일 ~ 2005년 4월 28일)는 쿠바 출신의 야구 선수로, "판초"와 "프랭크"라는 별명을 얻었다.그는 1958년부터 1961년 사이에 필라델피아 필리스에서 메이저리그 3시즌의 전부 또는 일부에 걸쳐 300경기에 출전했는데, 주로 1루수로 출전했다.그는 또한 1954년 필리스에 인수된 흑인 아메리칸 리그의 캔자스시티 모나크스에서 뛰었다.엄청난 마이너리그 강타자인 에레라는 6피트 3인치(1.91m), 220파운드(100kg)의 키에 오른손으로 던지고 쳤다.그는 [2]필리스에서 뛴 최초의 아프리카계 라틴계 선수였다.
초기 경력
아바나 근처의 [1]산티아고 데 라스베이거스에서 태어난 에레라는 1955년 필리스의 상위 야구 시스템에서 조직적인 야구 경력을 시작했다.23세의 유망주로서, 그는 1957년 인터내셔널 리그의 마이애미 말린스에서 보냈는데, 그곳에서 그와 우디 스미스, 미키 미켈로타, 바비 영은 서킷에서 최고의 내야수 중 하나로 여겨졌다; 한 작가는 "그들은 필리스가 만들 [3]수 없는 플레이를 만든다."고 말했다.그 시즌에 에레라는 타율 0.306에 173안타, 17홈런, 93타점을 기록했다.
필리스와 함께
그는 1958년 필라델피아 내셔널리그의 28인 로스터에서 시작했지만 11타수 무안타를 기록했고 5월 로스터 수가 25개로 줄면서 마이애미로 복귀했다.1958년 말린스에서 타율 0.282에 20개의 홈런을 친 후, 그는 9월에 40명의 선수를 태울 수 있을 때 필리스로 소환되었다.그는 3루수에서 15개의 후기 시즌을 시작해 9월 13일부터 17일까지 5경기 동안 타석에서 무실점, 19타수 12안타, 평균 타율을 0.053에서 .342로 [4]높였고 16일 코니 맥 [5]스타디움에서 시카고 컵스의 좌완 투수 빌 헨리를 상대로 메이저리그 첫 홈런을 쳤다.그는 타율 0.270과 17안타로 메이저리그 첫 시즌을 마쳤다.
그러나 에레라는 1959년 필리스에 진출하지 못했다.쿠바의 겨울 리그 시즌에서 12월 다리 부상으로 인해 그는 출전하지 못했고, 그는 불필요하게 살이 [1]쪘다.1959년 시즌이 시작되었을 때 그의 다리는 나았지만, 에레라는 이번에 필스의 새로운 트리플 A 계열사인 버팔로 바이슨의 일원으로 인터내셔널 리그에 복귀했다.에레라는 홈런(37개), 타점(128개), 타율(0.329개)을 비롯해 안타(187개)에서 전 타자의 페이스로 리그 최우수선수상과 트리플 크라운을 거머쥐었다.그는 또한 1루수로 리그 올스타 팀에 선출되었다.
트리플 A에서의 그 배너 해는 에레라의 메이저리거로서 가장 생산적인 캠페인인 1960년을 위한 무대를 마련했습니다.그는 145개의 경기에 출전하여 필리스의 정규 2루수 역할로 시즌을 시작하였고, 5월에 영구적으로 1루수로 이적하였다.그는 시즌 동안 144개의 안타, 17번의 홈런, 26개의 2루타와 6개의 3루타를 추가했고 0.281의 타율을 기록했다.그는 또한 당시 리그 기록인 136개의 삼진으로 내셔널 리그 타자들을 이끌었다.에레라는 또한 리그의 다른 어떤 1루수보다 많은 실수(13)를 범했다.그러나 에레라는 그해 신인왕 [6]투표에서 프랭크 하워드에게 크게 뒤졌다.하지만 그는 그 성공을 바탕으로 할 수 없었다.1961년 필리스의 정규 1루수로서 시작했음에도 불구하고, 그의 생산은 심각하게 감소하였다: 그의 OPS는 32개의 장타 (13개의 홈런 포함)에 .759로 떨어졌고 그의 타율은 .258로 23점 떨어졌다.그는 내셔널리그 2위인 120초와 함께 무서운 속도로 삼진을 당했다.그 비수기에 필라델피아는 1962년 팀의 1루수 자리를 차지하기 위해 베테랑 아메리칸 리그 강타자 로이 시버스와 교환했고, 에레라는 마이너리그에서 그의 남은 선수 생활을 뛰었다.
마이너리그 강타자
그는 1962년 버팔로에서 또다시 강한 시즌을 보냈고, 올스타 팀에 이름을 올리고 홈런(32개), 타점 공동 우승(108개)으로 인터내셔널 리그를 이끌었다.시즌이 끝날 무렵, 필리스는 그와 외야수 테드 새비지를 피츠버그 파이리츠와의 트레이드에서 베테랑 3루수 돈 호크를 기용했다.그는 1974년까지 간헐적으로 뛰었지만 1969년 은퇴하기 전까지 인터내셔널리그에서 4시즌을 더 포함한 마이너리그에서 7년을 더 뛰었다.그 후, 그는 멕시코와 플로리다 주립 리그에서 모두 해냈다.그는 롱볼을 계속 쳤으며, 특히 1960년대 후반 그가 선수 겸 감독으로 있었던 클래스 A 멕시코 남동부 리그에서 그의 경력 후반기에 공을 쳤다.
빅리거로서 에레라는 2루타 46개, 3루타 8개, 홈런 31개, 통산 타점 128개로 264개의 안타를 기록했다.그는 270번의 삼진을 당했고, 평생 타율 0.271을 기록했다.그는 2005년 [1]70세의 나이로 마이애미에서 심장마비로 사망했다.
에레라는 2008년 국제리그 명예의 전당에 입성했다.
레퍼런스
- ^ a b c d 라미레스, 호세, 판초 에레라미국 야구 연구 전기 프로젝트
- ^ Burgos Jr., Adrian (2007). Playing America's Game. Berkeley: University of California Press. p. 273. ISBN 978-0-520-25143-4.
- ^ Anderson, Norris (September 22, 1957). "Sports Today". The Miami News. p. 2B.
- ^ 복고판: 1958년 NL 타율
- ^ 복고판 박스 스코어(1958년 9월 16일): "시카고 컵스 10, 필라델피아 필립스 8"
- ^ 1960년 야구상 투표: 내셔널리그 신인상 투표
