밥 하우삼

Bob Howsam
밥 하우삼
태어난1918년 2월 28일
콜로라도 주 덴버
죽은2008년 2월 19일(2008-02-19) (89세)
애리조나 선시티
국적미국인의
직업메이저 리그 베이스볼 임원
아메리칸 풋볼 리그 공동 창립자 겸 구단주

로버트 리 하우삼(Robert Lee Howsam, 1918년 2월 28일 ~ 2008년 2월 19일)은 미국의 프로 스포츠 임원 겸 기업가였다. 1959년에는 내셔널 풋볼 리그를 계승·합병한 아메리칸 풋볼 리그와 1961~62년 메이저리그(MLB)를 16개 팀에서 20개 팀으로 강제 확장한 야구의 컨티넨탈 리그 등 2개 리그를 구축하는 데 핵심적인 역할을 했다. 그 후 하우샘은 1967년부터 1977년 사이 "빅 레드 머신" 왕조 기간 동안 신시내티 레즈의 매우 성공적인 총감독과 클럽 회장으로 유명한 MLB 임원이 되었다. 그 때 그의 팀은 내셔널 리그 페넌트 4번과 월드시리즈 2번 우승을 했다. 그는 또한 성인의 GM을 역임했다. 1964년 8월 17일부터 1967년 1월까지 루이스 카디널스는 1964년 월드시리즈 우승 팀을 물려받았지만, 레드버드의 1967년 세계 챔피언과 1968년 페넌트 우승자들에게 물질적인 공헌을 했다.

덴버에서 태어난 하우삼은 콜로라도 대학에 다녔고, 제2차 세계대전 당시 미 해군 조종사로 복무했다. 에드윈 C의 사위였다. 3선의 미국 상원의원이자 2선의 콜로라도 주지사인 존슨.[1] 존슨은 1947년부터 1958년까지 활약한 전후반 A급 서부리그의 창설자 겸 초대 회장으로 프로야구에 관여하기도 했다.

메이저리그를 덴버로 데려오기

Howsam은 처음에 매우 성공한 야구 감독으로 이름을 날렸다. 그는 1947년부터 1962년까지 가족 소유의 웨스턴 리그의 덴버 베어스와 트리플 A 미국 협회를 이끌었다. 그는 1950년대에 가장 성공적인 마이너리그 프랜차이즈를 건설했고 스포츠 뉴스가 선정한 올해의 마이너리그 임원 두 번(1951년과 1956년)이었다. 하우삼과 그의 형 얼, 그리고 그의 아버지 리는 또한 마이너리그 야구장인 베어스 스타디움을 지었다. 베어스 스타디움은 1960년부터 2001년까지 덴버 브론코스의 시끄럽고 소란스러우며 영구적으로 매진된 홈구장인 마일 하이 스타디움을 유명하게 되었다. 베어스가 1950년대 말 뉴욕 양키스의 트리플A 농장 팀으로 큰 성공을 거둔 반면, 이들의 피츠버그 파이어리츠(1952~54)와의 초반 연고지는 세인트루이스와의 경기에서 야구에 혁명을 일으킨 야구 명예의 전당 임원인 지부 리키에게 하우삼을 소개하는 역할을 했다. 루이스 카디널스와 브루클린 다저스. Rickey는 나중에 Howsam의 경력에 있어서 영향력 있는 역할을 할 것이다.

메이저 리그 야구를 덴버로 데려오려는 시도로, 하우삼은 1950년대 프랜차이즈 이동의 유행에 뒤이어 1959년에 "제3의 메이저 리그"가 될 계획을 세운 대륙 리그의 창시자 중 한 명이었다. 1958년 내셔널리그가 뉴욕시를 포기한 후 미국 의회에 의해 야구 반독점 면제가 철회될 가능성에 대해 불안해하는 메이저리그 거물들은 새로운 루프의 형성을 연구(그리고 아마도 지원)하기로 합의했다. 하우샘은 이 리그의 8개 차터 멤버 중 하나인 덴버 프랜차이즈의 소유주가 될 예정이었다. 하우샘은 베어스 스타디움을 34,000개 이상으로 확장하기까지 했다. 한편, 리키는 새로운 서킷의 회장으로 선출되었다.

사건이 전개되면서, 뉴 리그는 처음부터 끝까지 시작되지 않았다; 그것은 1961년과 1962년에 세 개의 주요 도시가 메이저 리그 프랜차이즈를 얻으면서 운명에 처했다. 1962년 뉴욕과 휴스턴은 내셔널리그 확장 프랜차이즈를 수상했고, 아메리칸리그 워싱턴 상원의원은 미니애폴리스-St. 주니어 서킷의 1961년 확장의 일환으로 Paul이 활동하였다.

AFL과 덴버 브론코스의 설립자

하삼은 이제 궁지에 몰렸다. 그는 덴버로 전공을 데려오려는 희망으로 많은 빚을 지고 있었다. 하지만, 그는 현재 트리플A 팀에 비해 너무 큰 경기장을 갖고 있었기 때문에 가까운 미래에 은퇴할 가능성은 거의 없었다. 그는 추가 수익을 얻는 유일한 방법은 축구팀을 영입함으로써 그의 경기장의 시즌을 연장하는 것이라고 결론지었다.

Howsam은 먼저 덴버를 위해 NFL 팀을 확장하려고 했다. 그 입찰이 거절되었을 때, 밥 하우삼은 브라운 팰리스 호텔[2] 로비에서 라마르 헌트를 만났고, 아메리칸 풋볼 리그의 8개 헌장 중 하나인 덴버 브론코스를 설립했다. (하우스암스와 다른 7명의 원래 소유주들은 자신들을 기성 NFL에 과감히 도전한 것에 대해 "바보 같은 클럽"이라고 불렀다.)

브론코스는 1960년부터 1969년까지 AFL에서 뛰었고, 1970년 NFL/AFL 합병이 완료되면서 NFL에 합류했다. 1960년 4 대 9 대 1의 처참한 시즌을 보낸 후, 하우삼 가문은 1961년 5월 제럴드와 앨런 핍스에게 브론코스와 베어스에 대한 지배지분을 팔았다. 이 팀은 1970년에 NFL에 입단했을 때를 포함하여, 처음 17년 동안의 5할 5푼까지밖에 받지 못할 것이다. 하지만 그것은 충성스런 팬층을 개발하고 있었고, 1977년 첫 슈퍼볼이 등장한 이후 브론코스는 NFL에서 가장 성공적인 운영 중 하나가 되었다.

세인트 루이스에서: 첫해 월드시리즈 챔피언

브론코스를 판 후, 하우삼은 야구로 돌아왔다. 콘티넨탈 리그의 종식 후, 당시 80세의 리키는 1962년 레드버드의 구단주 구시 부쉬의 파트타임이지만 영향력 있는 조언자로 카디널스에 다시 합류했다. 1964년 8월 중순, 카디널스가 1위 필라델피아 필리스에 한참 뒤쳐질 것 같은 상황에서, 부쉬는 빙 데빈 총감독을 해고하고 그를 하우샘으로[3] 교체했다. 이는 리키의 재촉에 대한 대답이었다. 하우샘이 영입된 8월 17일 세인트루이스는 필라델피아에 9경기 뒤진 63-55로 5위를 차지했다.

하지만 호삼이 물려받은 팀은 9월 24~30일 8경기 연속 등 최근 44경기 중 30경기를 승리로 장식하고 필스가 무너지면서 시즌 마지막 날 NL 페넌트를 잡았다. 그 후, 밥 깁슨의 뒤를 이어, 그들은 월드시리즈에서 양키스를 물리쳤다. 7번째 경기를 끝낸 후 승리 축하를 하는 동안, 하우삼은 세인트루이스의 공을 인정받았다. 루이 턴. 이것은 몇몇 선수들 순위를 매겼는데, 그들 대부분은 데빈이 6월에 루 브록을 인수한 것이 퍼즐의 마지막 조각을 제공했다고 느꼈다.[3] 게다가, 하우샘은 6월 15일 무역 마감일로부터 두 달 후부터 시작하여 8월 17일부터 월드시리즈까지 카디널스의 25인 로스터가 사실상 그대로 유지되면서 사실상 6주 동안 총감독으로 선수단에 큰 변화를 줄 기회가 없었다.

하우삼은 2년 동안 카디널스의 총감독(1965-66년)으로 있으면서 세인트루이스와 함께 페넌트를 전달하지 못했다. 루이스는 각각 80승과 83승을 거뒀다.[4] 하우샘은 인기 있는 레드 쇼엔디엔스트를 감독으로 영입했고, 그는 더 많은 투수 도움을 얻기 위해 베테랑인 켄 [5]보이어, 빌 화이트, 딕 그로트를 트레이드하여 레드버드 내야를 재건했다. 1966년 하우삼은 시즌 중반 샌프란시스코 자이언츠에서 미래의 명예의 전당 1루수 올랜도 세페다를, 겨울 인터리그 트레이드 기간 동안 양키스에서 우익수 로저 마리스[6](3루수 찰리 스미스, 보이어 트레이드의 일부로서 획득)를 영입했다. 하우샘은 보이어를 대체하기 위해 대규모 트레이드를 하는 것에 저항했고, 대신 집에 머물며 오랜 외야수 마이크 섀넌을 보이어를 대체하기 위해 3루로 이동시켰다. 하우삼의 기여로 카디널스는 1967-68년에 연속해서 우승할 태세를 갖추었다. 그러나 1966년 12월, 프란시스 L. 데일이 이끄는 13명의 신시내티 기반의 소유권 신디케이트가 레즈를 구입했고, 한 달 후인 1967년 1월, 하우샘은 클럽의 새로운 총지배인이 되겠다는 제안을 받아들였다. 그래서 하우샘은 1964년 카디널스가 자신의 시계에서 모든 것을 이긴 것에 대해 너무 많은 공을 세웠으며 1967년과 1968년 카디널스의 월드시리즈 출전을 위한 충분한 공로는 얻지 못했을 것이다. 신시내티 레즈의 수장으로서 그의 다음 방문지에서는 신용이 문제가 되지 않을 것이다.

신시내티의 경우: '빅 레드 머신' 엔지니어링

신시내티에서는 하우삼이 번성했다. 총감독 11년(1967~77년) 동안 그는 1970년부터 1979년까지 6개 부문 타이틀, 4개의 NLCS 타이틀, 2개의 월드시리즈 우승을 차지한 '빅 레드 머신(The Big Red Machine)'의 배후에서 (전직자인 빌 드위트와 그의 매니저 스파키 앤더슨과 함께)의 핵심 인물 중 한 명이었다.

비록 피트 로즈, 조니 벤치, 토니 페레스, 리 메이, 토미 헬름스 등 왕조의 많은 주요 부분들이 1966년에 이미 자리를 잡았거나 조직 내에 있었지만, 하우샘은 과감하게 게리 놀란, 돈 걸렛, 웨인 심슨 같은 젊은 투수들을 메이저리그로 승격시켰다. 그는 유명한 현직 감독인 데이브 브리스톨을 당시 증명되지 않았지만 미래의 앤더슨 홀 오브 페임 스키퍼로 교체했는데, 하우삼은 일찍이 카디널스와 레즈의 농장 시스템에 매니저로 고용했었다. 그는 알찬 신시내티 시스템이 데이브 컨셉시온, 켄 그리피, 레이 나이트, 버니 카바브와 같은 젊은 포지션 선수들을 계속해서 몰아내도록 했다. 그는 또한 기록적인 구원투수 웨인 그레인저와 두 명의 재능 있는 젊은 외야수인 보비 톨런과 알렉스 존슨을 카디널스에서 영입했다. 하우샘이 존슨과 트레이드한 것은 이번이 두 번째였으며 (첫 번째는 존슨이 필라델피아 필리스 소속이던 1965년), 그는 결국 존슨을 투수 페드로 보르본과 짐 맥글로틀린과 트레이드할 것이다.[3][7]

그 후, 두 번의 1971년 마스터스 트레이드에서 하우샘은 휴스턴 애스트로스로부터 2루수 조 모건(5월, 헬름스 포함)을, 자이언츠에서 외야수 조지 포스터(유틸리티 내야수 프랭크 더피)를 영입했다. 신시내티에서 모건은 1975-76년에 NL Most Valuited Player 상을 연속으로 수상하고 명예의 전당 멤버로서의 자격을 획득할 것이다. 포스터는 1970년대 또는 1980년대에 반세기 HR 기록을 깬 유일한 선수인 52개의 Reds 홈런을 치면서 1977년 NL MVP를 수상했다.

1976년 신시내티 구단은 정규시즌 102승을 거둔 뒤 1976년 내셔널리그 챔피언십시리즈에서 필리스와 1976년 월드시리즈에서 양키스를 모두 석권한 야구 역사상 가장 강력한 팀 중 하나로 꼽힌다. 스포팅 뉴스는 1973년에 하우샘을 올해의 메이저리그 임원으로 선정했는데, 이는 역설적으로 최강 레즈가 NLCS를 약체 뉴욕 메츠에 떨어뜨린 시즌이다.

보도에 따르면 하우삼은 당시 대부분의 총지배인보다 상당히 많은 권한을 가지고 있었다고 한다. 그의 임기 중 구단주들(첫 번째 데일, 그 후 루이 니퍼트)은 대체로 팀의 일상적인 운영을 손아귀에 맡겼고, 1973년 구단주라는 타이틀을 추가했다. 그는 심지어 주인의 모임에서 빨갱이들을 대표하기도 했다. 그의 감시 아래, 레즈는 선수 외모에 대한 엄격한 정책으로 유명했다. 붉은색 선수들은 얼굴 털(하우삼이 팀을 떠난 후 오래 지속되는 정책)이 허용되지 않았고 유니폼 바지와 양말을 특정 방식으로 착용하도록 했다. 그러나 하우삼은 특히 노동관계와 관련된 보수주의자로 유명했고, 그의 휘하에서는 1972년 파업 당시 빨갱이가 강경파에 속했다.[3]

왕조 이후

레즈가 양키스를 싹쓸이하고 MLB에서 자유계약선수(FA)가 생겨난 1976년 월드시리즈 트로피를 받아들면서도 하우샘은 단 한 명의 MLB 팀에는 다시는 이런 선수 모임이 없을 수도 있다고 예언했다. 하우샘은 1976년 우승 이후 몇 달 동안 토니 페레즈를 몬트리올 엑스포스로 이적시켰다. 돈 걸렛은 1976년 시즌이 끝난 뒤 레즈를 떠나 양키스와 계약했다. Reds는 Howsam이 미래의 명예의 전당 투수 Tom Seaver를 위한 큰 중간 시즌 트레이드를 설계했음에도 불구하고 NL West에서 LA 다저스에 2위를 차지했다. 1977년 시즌이 끝날 무렵 60세 생일을 맞은 하우삼은 총지배인 책임을 오랜 조수 딕 바그너에게 넘겼다. 레즈는 1978년 다시 다저스에 준우승했고 로즈는 1978년 겨울 자유계약선수(FA)를 통해 떠났다. 바그너는 앤더슨이 코칭스태프의 핵심 멤버들을 해고하는 것을 거부한 후 1978년 시즌이 끝난 후 스파키 앤더슨을 해고했다.

하우샘은 1983년 해고된 바그너 대신 클럽 회장으로 복귀했다. 그때쯤이면 적군은 NL 서부의 꼴찌에 와 있었다. 하우샘은 1984년 나이가 많은 피트 로즈를 트레이드해 그를 선수 매니저로 기용했다. 로즈는 다음해인 1985년 9월 11일 히트곡 4,192번을 수집하여 불멸의 타이 콥이 세운 기록을 세우며 역대 히트곡 리더가 될 것이다. 하우삼은 2004년에 신시내티 레드 명예의 전당에 선출되었다.

은퇴 후, 하우샘은 콜로라도 야구 위원회에서 활동했는데, 그는 1993년 콜로라도 로키스를 MLB 확장 팀으로 덴버로 데려오는 데 성공했고, 이는 콘티넨탈 리그가 사망한 지 30년 만에 MLB를 고향으로 데려오겠다는 꿈을 이루었다. 그는 1971년에 그의 고향의 스포츠 명예의 전당에 선출되었다. 그는 90세 생일을 9일 앞둔 2008년 2월 19일 애리조나 선시티 자택에서 심장병 합병증으로 사망했다.[8]

참조

  1. ^ "Howsam "believed in Denver"". February 19, 2008.
  2. ^ "Original Broncos celebrate 50th anniversary". November 8, 2009.
  3. ^ a b c d 마르쿠센, 브루스 Cooperstown 기밀 문서: 밥 하우삼이 명예의 전당에 없는 이유. 하드볼 타임즈, 2012-01-13.
  4. ^ 레트로시트: 세인트. 루이스 카디널스 연간 기록, 1882–
  5. ^ "Ken Boyer Stats". Baseball-Reference.com.
  6. ^ "Roger Maris Stats". Baseball-Reference.com.
  7. ^ "Alex Johnson Stats". Baseball-Reference.com.
  8. ^ Goldstein, Richard (February 21, 2018). "Bob Howsam, 89, Sports Executive, Dies". The New York Times. Retrieved August 1, 2019.
선행자 세인트루이스 카디널스 총지배인
1964–1966 		성공자
선행자 신시내티 레즈 총지배인
1967–1977 		성공자