빌 왓킨스(야구)

Bill Watkins (baseball)
빌 왓킨스
W. H. Watkins.jpeg
3루수 / 감독
출생:(1858-05-05) 1858년 5월 5일
캐나다 온타리오브랜트퍼드
사망: 1937년 6월 9일 (1937-06-09) (79세)
포트 휴런, 미시건 주
배팅: 오른쪽
던짐: 알 수 없음
MLB 데뷔전
1884년 8월 1일, 인디애나폴리스 후시어스를 위해
마지막 MLB 출연
1884년 10월 13일, 인디애나폴리스 후시어스를 위해
MLB 통계
타율.205
홈런0
런 점수16
경영실적452-444
선수로서

매니저로서

경력 하이라이트 및 수상

윌리엄 헨리 왓킨스([1]William Henry Watkins, 1858년 5월 5일~1937년 6월 9일)[2]는 캐나다 태생의 야구 선수, 감독, 임원, 구단주로서 1876년부터 1922년까지 47년간 조직 야구 경력을 이어왔다.

캐나다와 미시간에서 조직적인 야구를 하기 시작했고 1884년 인디애나폴리스 후시어스 내야수메이저리그의 한 시즌을 뛰었다.그는 인디애나폴리스 후시어스(1884–85), 디트로이트 울버린스(1885–1888), 캔자스 시티 카우보이(1888–89), 세인트 루이스 브라운스(1893), 피츠버그 파이어리츠(1898–99) 등 5개 메이저 리그 클럽과 마이너리그 클럽의 매니저였다.1887년 디트로이트 울버린스내셔널리그 페넌트와 세인트루이스와의 경기에서 승리하며 디트로이트의 첫 프로 스포츠 챔피언에 올랐다.1887년 월드시리즈의 루이스 브라운스.그는 또한 1914년 인디애나폴리스 후이어스 팀의 사업부장이었는데, 이 팀은 인디애나폴리스의 첫 메이저 리그 야구 선수권 대회인 연방 리그 페넌트를 우승했다.

초년

왓킨스는 1858년 캐나다 온타리오 브랜트포드에서 태어났다.[3]그의 부모인 존 하튼 왓킨스와 엘리자 제인(테일러) 왓킨스는 각각 웨일즈와 아일랜드에서 캐나다로 이민 온 사람들이었다.그의 어머니는 1868년에 돌아가셨고, 그 후 그는 온타리오주 에린에서 외조부모에 의해 길러졌다.왓킨스는 토론토있는 어퍼캐나다 대학에 1년간 다녔으며,[4] 1876년부터 토론토 교외인 온타리오주 밀턴에서 '학원팀'의 일원으로 조직적인 야구를 하기 시작했다.[5]그는 또한 새로움 게임 제조업체의 견습생과 잉글레스 콜리스 엔진웍스 지사에서 일하기도 했다.[4][6]1879년, 21세의 나이로 왓킨스는 미시건주 포트 휴런으로 이주하여 이후 40년간 살았다.[4]

프로 야구

겔프와 세인트토마스 (1879–81)

1879년부터 1880년까지 왓킨스는 온타리오 남서부 겔프의 메이플 리프에서 뛰었다.왓킨스가 선수였던 동안 메이플 리프스는 캐나다 아마추어 선수권대회에서 우승했다.[5]1881년 및/또는 1882년 는 애틀랜틱 세인트 클럽의 선수 겸 감독이었다. 온타리오 주 토마스([1][5]온타리오 주, 런던의 일부 지역)1881년 애슬레틱스를 온타리오 지방 야구 선수권 대회까지 이끌었다.[1]

포트 휴런 및 베이 시티 (1882-84)

왓킨스는 1882년 시즌 말에 미시간주 포트 휴런의 야구 클럽에 가입했다.1883년 포트 휴론 클럽에서 선수 매니저로 활동하며 3루에서 뛰었고, 미시간 주립 리그 우승으로 클럽을 이끌었다.[4][5]

1883년 9월 왓킨스는 2천 달러의 연봉으로 1884시즌 미시간주 베이 시티의 매니저로 고용되었다.[7]1884년 7월 팀이 해체되자 노스웨스트 리그에서 베이시티를 공동 1위로 이끌었다.[5]

인디애나폴리스, 1부 (1884년)

1884년 8월 1일, 왓킨스는 미국 협회인디애나폴리스 후시에르스와 함께 메이저리그에 데뷔했다.왓킨스는 34경기, 3루 23경기, 2루 9경기, 유격수 2경기에 출전했다.[3]왓킨스는 또한 4-18의 기록을 편찬하면서 후시어스의 매니저로 취임했다.[8]

1884년 8월 26일, 왓킨스는 신시내티에서 구스 셀릭스로부터 투구에 머리를 맞았다.신시내티 인콰이어러는 이 사건을 다음과 같이 설명했다.

2사 후 왓킨스는 타석에 들어섰고 샬릭스의 빠른 커브 중 하나에 희생양이 되었다.가엾은 녀석은 고개를 숙였지만 이미 때는 늦었고, 공은 절에 걸린 그를 붙잡았다.그는 다이아몬드 안으로 굴러들어갔고, 한편으론 공포의 전율이 관중석에 있는 사람들의 가슴을 스치고 지나갔다.그는 고통으로 초조하게 몸을 뒤틀며 이사실로 반쯤 실려갔는데, 그곳에서는 자신의 시스템에 대한 충격이 컸지만 뼈가 부러진 것은 없는 것으로 밝혀졌다.[9]

신문 기사에 따르면 그는 5일 동안 "생사의 갈림길"을 맴돌았다.[2]그가 회복하는 데 2주가 걸렸고 그 기간 동안 그는 16파운드를 감량했다.[10]왓킨스는 부상 후 잠시 선수로 복귀했지만 경기력이 크게 떨어졌다.[4]1884년 9월 14일, 왓킨스의 2루수 실책으로 볼티모어의 4-4 동점 경기가 대부분의 득점을 허용했다.[11]1884년 10월 13일 선수로서 마지막 경기에 출전하였다.[3][12]

1912년 인디애나폴리스 스타와 1937년 더 스포팅 뉴스에 실린 신문기사는 왓킨스가 머리를 맞았을 때 입은 부상으로 1884년 머리가 일찍 하얗게 변했다고 주장했다.[2][13]빌 램은 SABR 야구 전기 프로젝트 전기에서 왓킨스의 머리가 하얗게 된다는 이야기는 "민속적인 것"으로 보인다고 썼다. "위 사진들을 포함하여" "중년이 될 때까지 적갈색 머리카락과 콧수염을 가진 왓킨스를 보여준다."[4]

제2부 인디애나폴리스 (1885년)

1885년 미국 협회의 인디애나폴리스 클럽이 해체되었다.왓킨스는 테드 설리번, 톰 로프터스, 조지 테보 등과 함께 미국 중서부에 본부를 둔 마이너리그 야구 서킷인 오리지널 웨스턴 리그를 조직하는 것을 도왔다.[4]웨스턴 리그에서 왓킨스를 감독으로 하여 새로운 버전의 인디애나폴리스 후시어스가 창단되었다.1885년 4월, 스포팅 라이프는 왓킨스가 '강경한 규율'을 유지하고, 전년도의 '카루살'을 종식시키고, '위스키 요소'의 클럽을 없애려는 노력을 높이 평가하면서, 왓킨스가 "그 클럽이 가졌던 가장 인기 있고 효율적인 매니저가 되었다"[14]고 언급했다.

6월 중순까지, 후이저스는 승률 880퍼센트를 기록하며 서부 리그의 우세한 팀이었다.[15]그러나 6월 중순 리그가 해체되고, 톰슨, 디콘 맥과이어, 크레인, 짐 도넬리, 처브 콜린스, 뜸 맥쿼리, 진 모리아티, 케이시 등이 포함된 라인업인 인디애나폴리스 로스터에 선수들과 계약하는 러시가 전개되었다.[15]

샘 톰슨은 나중에 디트로이트에 의한 후셔 인수의 다채로운 이야기를 들려주었다.디트로이트는 주로 래리 맥킨과키넌의 후시어스의 배터리에 서명하기 위해 인디애나폴리스에 두 명의 대표(마쉬와 말로니)를 보냈다.울버린은 신시내티 레즈가 맥킨스와 키넌을 상대로 입찰에 나섰지만 왓킨스와 팀의 나머지 선발 라인업으로 마무리했다.유일한 걸림돌은 10일간의 대기 기간이 다른 팀들이 디트로이트보다 더 비싸게 값을 매길 수 있다는 것이었다.마쉬와 말로니는 즉시 선수들을 디트로이트로 보내 그곳의 호텔에 쿼터를 넣었다.다음날 아침, 선수들은 팀이 그들을 위해 낚시 여행을 준비했다는 말을 들었다.선수들은 기선 아네트호에 탑승해 성공적인 낚시의 첫 날과 밤을 즐겼다.사흘이 지나자 선수들이 의심스러워졌지만 선장은 디트로이트로 언제 돌아오겠느냐는 질문에 웃었다.6일째 선수들이 반항을 하자 선장은 10일 동안 "해외에 있다"는 지시를 받았다고 인정했다.[15]다른 계정에서 톰슨은 아네트호에 탑승한 10일을 다음과 같이 설명했다.

우리는 죄수였지만 잘 보살펴 준 죄수였다.생물의 줄에 있는 어떤 것이라도 얼음 위에 포장되어 있는 것을 발견할 수 있다.우리는 시장에서 최고로 잘 살았고, 나머지 시간들은 낚시와 포커, 칩이 매우 신중하게 제공되었다.열흘째 되는 날 밤, 자정에 우리는 모두 왓킨스가 우리를 만났던 해안가로 끌려가 계약서에 서명했다.[16]

선수들은 후에야 다른 구단의 제안이 포함된 누적된 메일을 받았다.[15]디트로이트 프리 프레스 기자의 한 작가는 "실력 있는 거물들은 야구계의 두뇌와 선수들이 클럽에 속해 있지 않은 그 기간 동안 모든 임시직으로부터 선수들을 멀리 보내는 데 있어 대단한 재주를 보여주었다"[15]고 언급했다.

디트로이트 (1885-888)

1885년 6월 왓킨스가 디트로이트 울버린의 감독으로 취임했을 때, 그 팀은 시즌에 7-31의 기록을 작성했다.인디애나폴리스의 인재 투입으로 1885시즌의 남은 기간 동안 팀은 34-36으로 향상되었다.[17]

디트로이트는 1885년 시즌 말 버팔로 야구 클럽(잭 로이, 댄 브루터스, 하디 리처드슨, 디콘 화이트)에서 빅4로 알려진 4명을 영입했다."빅4"는 "국가적인 오락의 역사에서 가장 위대한 4중주곡으로 여러 해 동안 존경받았다."[18]'빅4'는 디트로이트에 1886년 시즌에 합류했다.'빅4'가 추가되면서 울버린은 상당히 좋아져 1886년 85-38의 기록으로 2위를 차지했다.[19]

1887년 시즌은 디트로이트 울버린의 역사의 정점이었다.팀에는 3할 이상을 기록한 정규 6명, 샘 톰슨(.372·127경기 166타점), 댄 브루터스(.338·101타점), 래리 트윗셸(.333), 하디 리처드슨(.328), 잭 로우(.318), 디콘 화이트(.303) 등 타자들이 포진했다.투수진은 29-13(.690)의 승패 기록과 3.73의 평균자책점을 작성한 커브볼 전문가 '프리첼스' 겟지엔이 이끌었다.외야수 래리 트윗첼도 투수로 12경기에 선발 등판해 11 대 1의 기록을 세웠다.울버린은 내셔널리그 페넌트를 79-45로 이기고 나서 세인트루이스를 꺾었다. 1887년 월드시리즈루이스 브라운스.[20]

1888년 시즌 동안 울버린은 5위로 떨어졌다.1888년 8월 말, 디트로이트 클럽은 왓킨스의 감독을 해고하거나 사직서를 받아들였고, 로버트 리드리는 그의 대신 "대리인"으로 고용되었다.[21]울버린은 왓킨스 산하의 마지막 해에 49 대 44의 기록을 세웠다.[22]

캔자스시티 (1888–89)

1888년 8월 말 울버린과의 결별 이후 왓킨스는 1888년 9월 초 미국협회캔자스 시티 카우보이 매니저로 고용되었다.1888년 시즌 마지막 달에는 8-17, 1889년에는 55-82의 기록으로 구단을 이끌었다.[23]

세인트폴 (1890–91)

1890년 6월 왓킨스는 서부협회 성 바울 사도들의 시즌 중간 교체 관리자로 채용되었다.[24]왓킨스는 세인트 폴 클럽을 회전에 거의 성공하지 못했고, 1890년 8월 스포팅라이프는 왓킨스가 비용을 줄이기 위해 선수들을 방출하고 급여를 삭감하도록 강요받았으며,[25] 1891년 더 강한 팀을 원했음에도 불구하고 "지시에 따라 세인트 폴 팀을 경제적으로 운영하고 있다"고 보고했다.[26]사도단은 1890년에 37-84의 기록으로 꼴찌를 마쳤다.[27]

1890년 9월 세인트 폴 클럽이 손해를 보면서 왓킨스의 개인적인 친구인 C. L. 플랫리는 그 클럽을 매입하고 1891년 왓킨스와 즉시 계약을 맺어 다시 클럽의 매니저로 활동하게 되었다.[28][29]그러나 플랫리는 1890년 12월까지 그 클럽을 팔았다.[29]1891년 6월, 사도들이 재정적으로나 필드 위에서 계속 몸부림치는 가운데, 클럽을 매각하여 미네소타 덜루스로 옮겼다.[30]그로부터 두 달 뒤인 1891년 8월 구단이 해체되면서 왓킨스는 둘루트 팀의 선수 급여 미지급액의 절반에 대한 재정적 책임을 떠맡게 됐다.[31]

로체스터 (1892년)

1892년 4월, 왓킨스는 동부 리그의 로체스터 밀가루 시티의 감독으로 고용되었고, 스포팅 라이프에 의해 "감독들의 간섭으로 장애가 되지 않을 뻐꾸기"라고 묘사되었다.[12][32]시즌이 끝날 무렵, 스포츠라이프 로체스터 특파원은 왓킨스가 '착한 남자들의 흉악함'을 갖고, '나쁜 장애자'를 겪고, '내적 갈등'을 겪으며, 작은 인파를 끌어모은 '미스펙트팀'을 위해 노력한 것에 대해 칭찬했다.통신원은 왓킨스가 규율을 강조하면서 클럽을 변화시켰다고 언급했다.

그는 자긍심을 가진 어떤 남자라도 될 수 있는 것처럼 어두운 밤중에 그의 부하들을 조심했다. 그는 그의 재정정책에서 항상 안전했다. 그의 선수들에 대한 판단은 결코 잘못되지 않았다. 그는 완성된 팀워크의 고수였다.그는 내내 품위 있는 신사였고, 상황을 고려해 볼 때, 매니저로서 가장 높은 성공을 거두었다...지역 축구선수들은 그가 모든 사업에서 무한한 성공을 거두기를 바랄 것이며, 1893년 로체스터에서 다시 베이스볼을 시범적으로 보여줄 것이라는 희망을 견지할 것이다.[33]

세인트루이스 (1893)

1893년 왓킨스는 세인트루이스의 매니저로 고용되었다. 내셔널리그의 루이스 브라운스(나머지는 카디널스로 개명했다.)구단주 크리스 데어 아헤가 이끄는 브라운스는 1892시즌 동안 5명의 감독을 거치며 56-94(.373)의 기록으로 11위를 차지했다.왓킨스는 1893년 시즌 내내 감독직을 유지했고, 1893년 57-75 .432의 기록과 10위를 기록하며 구단을 이끌었다.[23]

수우 시 (1894년)

1894년 왓킨스는 새롭게 결성된 웨스턴 리그의 수시티 콘후스커스의 감독이었다.[12]그는 74-52의 기록으로 수스시티 구단을 제1회 웨스턴 리그 페넌트로 이끌었다.그의 정규 선수 4명( 캠프, 프랭크 게닌스, 레프티 마르, 조지 호그리버)은 3할5푼 이상을 기록했고 투수 버트 커닝햄은 35승을 거뒀지만 스포팅라이프는 허스커스의 우승에 대해 왓킨스에게 많은 공을 돌렸다.[34]

왓킨스의 감독으로서의 성공은 그가 강요하는 훈련과 게임의 복잡한 점들에 대한 그의 지식 덕택이다.그와 함께 전국 경기는 체스 전문가로의 이동만큼이나 쉬워졌다.다이아몬드를 앞에 두고 경기장에 있는 남자들의 모든 정확한 움직임을 금방 알아차리고, 그 신호를 매우 유리하게 사용함으로써 그는 항상 주장과 선수들과 의사소통을 한다.이번 시즌 후스커의 많은 승리는 벤치에 앉아있는 조용한 남자에 의해 승리되었다.[35]

1894년까지 Watkins는 St.에서 매니저로 페넌트를 땄다.토마스, 포트 휴런, 디트로이트, 수스시티 등 인디애나폴리스와 베이시티의 팀들을 시즌 1위로 이끌며 조기 종식됐다. 당시 스포츠라이프는 왓킨스가 "오늘날 대중 앞에 어떤 감독보다 많은 페넌트 우승자들을 조종하는 특색이 있다"[35]고 주장했다.

인디애나폴리스, 3부(1895-98)

1895년부터 1898 시즌 초반까지 왓킨스는 서부 리그의 인디애나폴리스 후시에스/인디안스의 감독이었다.[12]

피츠버그(1898-99년)

1898년 왓킨스는 피츠버그 파이어리츠의 감독으로 고용되었다.투수 제시 탄네힐(25–13 기록, 평균자책점 2.95)의 노력을 헛되이 한 1898년 파이어리츠는 팀 타율 0.258(리그 평균점 이하 13점)을 기록, 72–76으로 12개 팀 중 8위에 그쳤다.[36]다른 클럽들과 함께 했던 것처럼 왓킨스는 파이리츠의 감독으로서 엄격한 규율주의자로 남아 있었다.스포츠 라이프는 다음과 같이 썼다.

와티는 단단한 베이스볼 맨으로, 스포츠의 실제적인 면을 알고 있으며, 필자의 기억에서 피츠버그 클럽의 몇 안 되는 수석들 중 한 명이 칙령을 어기는 기백과 결단력 있는 선수들로 질책할 용기를 가지고 있었다.그의 클럽에는 규율이 팽배하다.물론 플레이를 지휘하는 그의 철통같은 정책은 선수들에게 인기가 있을 수 없지만 받아쓰기가 없어 어필이 불가능할 경우 그 방법이 성공으로 내몰릴 수도 있다.[37]

왓킨스는 또한 피츠버그에 있는 동안 벤치에서 각 타자에게 의무적인 사인을 해준 것으로 주목을 받았다.한 신문은 왓킨스가 그의 선수들을 기계로 바꾸고 있다고 제안했다.

왓킨스 시스템에 대한 주된 반대는 선수들이 모든 개성을 잃고 왓킨스가 그의 팀을 위해 만드는 기계의 일부분이 되도록 강요한다는 것이다.피츠버그 말기, 그리고 현재 오리올스팀의 월터 브로디에 따르면 왓킨스는 독재자의 가장 독재적인 인물이다.그는 편지에 맞게 생활해야 하는 규칙을 정하고, 팀원들 중 어느 누구도 자신의 생각을 갖지 말아야 한다…….왓킨스의 성공은 그의 부하들의 기계를 만들고 그들을 위해 생각하는 것에 있다.[38]

왓킨스는 자신의 간판 시스템을 다음과 같이 표현했다. "나는 선수에게 희생을 지시하는 4명, 뺑소니 두 번째, 공을 아웃시키는 3번째, 번트하는 4번째밖에 없다.이렇게 하면 리스트가 완성되고, 그것들은 가능한 한 간단하다.하지만 내가 선수에게 지시를 내리면 그는 복종하거나 클럽에서 나갈 것이다."[38]

왓킨스는 1899년 연봉 4500달러를 받고 파이어리츠의 감독으로 복귀했지만 팀이 7-15로 시즌을 시작하자 1899년 5월 사임했다.[39][40]왓킨스는 당시 다른 볼일이 있고, 야구를 영원히 그만둘 생각이며,[39] 미시간주 와드햄스에 있는 자신의 농장으로 돌아갈 계획이라고 말했다.나는 얼마 전부터 베이스볼을 포기하고 싶었다.파란만장한 인생?나는 그렇게 말해야 한다.좀 더 조용한 사업에 뛰어들겠다고 말했다.[37]

인디애나폴리스, 4부(1900-01)

1899년 11월 왓킨스는 존 T. 브러쉬로부터 아메리칸리그의 인디애나폴리스 후세이어스를 1만달러(약 1억원)[41]에 매입했다.[41]왓킨스가 클럽의 진정한 구매자가 아니라는 추측과 그가 소유한 두 클럽(신시내티 레즈와 인디애나폴리스 후이어스)의 라인업을 조작한 것으로 비난받아온 브러쉬의 앞잡이로 클럽을 '구매'했다는 추측이 즉각적으로 나왔다.[41]왓킨스는 또한 1900년 인디애나폴리스 팀의 감독을 맡아 71-64의 기록과 3위를 차지했다.[23]아메리칸리그의 반 존슨 회장이 인디애나폴리스의 리그 자리를 없애면서 서킷을 메이저 리그로 전환한 후, 왓킨스는 1901년 초 아메리칸리그와의 경쟁에서 아메리칸 협회를 다시 설립하기 위한 노력의 리더였다.1901년 1월, 그는 새로운 리그의 회장으로 임명되었다.[42]새로운 미국 협회를 설립하려는 노력은 성공하지 못했고, 왓킨스의 인디애나폴리스 클럽은 1901년 시즌을 위해 서부 협회에 가입했다.그는 1901년 7월에 이 클럽을 팔았고, 이 클럽은 인디애나주 매튜스로 옮겨졌다.[4]

5부 인디애나폴리스(190-03)

1901년 말 왓킨스는 리뉴얼을 이끌었고, 이번에는 인디애나폴리스, 루이빌, 밀워키, 캔자스시티, 콜럼버스, 톨레도, 미니애폴리스의 팀들과 함께 20세기판 미국협회를 다시 설립하려는 노력이 성공했다.[4][13]새 리그 초기 왓킨스는 다른 팀과 계약을 맺은 선수들과 거래를 하지 못하게 한 공로를 인정받았고, "American Association과 마이너 리그 사이의 평화를 가져온 이벤트에서 최고의 무버"[43]로 불렸다.그는 미국 협회에서 인디애나폴리스 인디언스의 반쪽 주인이 되었고 1902년과 1903년 시즌에도 매니저를 지냈다.[13][12]공식 기록은 존 그리프를 1902년 팀의 매니저로 인용하지만, 왓킨스의 전기 작가 빌 램은 왓킨스가 현재 팀 매니저와 관련된 임무를 충분히 수행했다고 썼다.[4]게다가 1902년 동시대 신문의 기사에서는 왓킨스를 팀의 매니저로 언급하였다.[44]1902년 인디언스는 96 대 45의 기록을 세웠고, 최초의 미국 협회 페넌트를 획득했다.[4][45]페넌트가 확보된 후 인디애나폴리스 저널은 왓킨스의 반응을 다음과 같이 설명했다.

그를 Mr. W. H. Watkins라고 언급하는 것은 쓸데없는 짓이다.와티는 한 명뿐이지만 그 이름에는 다른 이름이 있다.그의 눈빛의 활기와 목소리에 담긴 열정의 짜릿함과 그를 둘러싼 정복의 전반적인 분위기가 와티가 행복하다는 것을 웅변으로 말했다.그는 마제스틱 빌딩의 페넌트 사무실에 있는 마호가니 의자에 몸을 기대고 햇볕이 잘 드는 얼굴로 방 구석구석을 비추었다.그는 순한 기분이었고, 음탕하고 열성적이었다.[46]

왓킨스의 1903년 팀은 8만 8천 명의 관중만을 끌어모아 미국 협회의 가장 낮은 관중들을 끌어 모았다.[4]

미니애폴리스(1904-05)

밀러스의 관리자로서 왓킨스

1903년 11월 왓킨스는 미국 협회의 미니애폴리스 밀러스를 1만 달러에 구입했다.[43]왓킨스는 1904년과 1905년 시즌 동안 미니애폴리스 클럽의 매니저로도 활동했다.[12]밀러스를 운영하면서 왓킨스는 치열한 경쟁자로 명성을 쌓았다.1906년 미니애폴리스 저널은 다음과 같이 썼다.

그는 그 사업에 너무 오래 종사했기 때문에 아마도 오늘날 야구에서 다른 어떤 남자보다 더 많은 선수들을 다루었을 것이다.벤치에서 팀을 운영하는 일부 남성들은 차분한 태도로 그렇게 할 수 있지만, '왓티'는 이 중 하나가 아니었다.그는 다른 선수들과 마찬가지로 경기에 임하고 있었다.돈을 잃는 것보다 게임을 잃는 것이 더 그에게 상처를 주었다.야구를 너무 심각하게 위협해서 그의 신경조직에 영구적인 손상을 입히는 것...[47]

1905년 10월, 왓킨스는 미니애폴리스 저널에 "지금은 기술과 결합되어야 한다"는 야구의 가치에 대한 자신의 견해를 설명하는 장문의 기사를 썼다. "지금은 절제와 적절한 생활을 요구한다"는 게임, 그리고 "미국 생활에 있어서 매우 좋은 요소"라는 게임이다.[48]

1905년 12월, 왓킨스는 미니애폴리스 야구 클럽에 대한 소유권을 마이크 켈리에게 팔았다.분양가는 공개되지 않았지만 "5만 달러 부근"[49]이라고 한다.

인디애나폴리스, 6부(1906-12)

왓킨스, C. 1911

왓킨스는 1906년 미국협회 인디애나폴리스 인디언스의 관리자로 인디애나폴리스로 돌아왔다.인디애나폴리스 모닝스타는 현지 야구팬들이 "재조명적"[50]이라며 왓킨스가 "미국 협회에서 가장 유능한 감독으로 존경받고 있다"[49]고 보도했다.그는 미니애폴리스 팀을 운영하는 동안에도 인디애나폴리스 클럽에 대한 그의 절반의 소유지분을 유지했었다.[13][51]그는 1906년부터 1912년까지 이 클럽의 회장이기도 했다.[4][52][53][54]그는 1906년 5월 벤치 매니저의 책임을 찰리 카에게 전가하면서 벤치 매니저에서 물러났다.[47]

1912년 1월 현재 왓킨스는 아메리칸 협회의 인디애나폴리스 인디언스, 센트럴 리그스프링필드, 오하이오 주 리그의 뉴어크, 오하이오리그의 뉴어크 클럽 등 3개 리그의 야구 클럽에 대한 지분을 소유하고 있다.스프링필드와 뉴어크 클럽은 둘 다 인디애나폴리스 클럽의 농장 팀이었다.[55]1912년 2월 스포팅라이프는 왓킨스가 실제로 4개의 마이너리그 클럽에서 발언권을 갖고 있으며 그를 "미성년자의 모나크"라고 지칭했다고 보도했다.[56]

1912년 봄 스포팅라이프는 왓킨스가 인디애나폴리스 클럽에 대한 지분을 매각했다는 보고서를 냈고,[57] 인디애나폴리스 스타는 왓킨스가 인디애나폴리스 팀장으로서 '기각'을 당했다고 보도해 구단주의 지미 버크 감독 해임 요구를 거절한 뒤 사표를 제출했다.[13] 스타는 당시 다음과 같이 언급했다.

30년 이상 그는 야구의 명장이다.그는 미국 협회의 주최자 중 한 명이었다.왓킨스씨는 구식 야구인이고 그는 조직화된 야구가 이 나라에서 가장 큰 놀이 기업 중 하나로 현재의 기준에 도달하기 위해 통과된 모든 힘든 싸움의 와중에 있었다.그는 다섯 번의 야구 전쟁을 겪었고, 그의 말대로 그 모든 전쟁에서 '깨끗이 깨졌다'고 말했다.[13]

왓킨스는 일반적으로 재능에 대한 좋은 판단자로 여겨졌지만, 그와 찰리 카 감독은 인디애나폴리스 구단 사장 겸 감독 시절 그로버 클리블랜드 알렉산더(야구 명예의 전당에 헌액된 사람), 마티 오툴, 벅 오브라이언을 단돈 750달러에 팔았다는 이유로 뒤늦게 비난을 받았다.[58]

인디애나폴리스, 7부: 연방 리그 (1914년)

1914년 2월, 왓킨스는 8,000달러라고 보고된 연봉으로 새로 결성된 연방 리그인디애나폴리스 후이어스 팀의 사업 매니저로 고용되었다.[59][60]그가 고용되자마자, 스포츠라이프는 다음과 같이 말했다. "윌리엄 H.왓킨스는 30년 동안 선수, 감독, 거물로서 자신과 스포츠에 대한 공로를 인정받아 이 경기에 봉사해 왔고, 그의 빛나는 경력의 대부분을 위해 노력했던 인디애나폴리스 분야에 재입성하는 것은 그의 새로운 클럽과 리그의 이점에 다시 기여할 것이 절대적으로 확실하다고 말했다.[61]왓킨스는 기자들에게 "교외 인구가 많은 인디애나폴리스가 충분히 크고, 날짜에 심각한 갈등이 없는 한 두 개의 베이스볼 팀을 응원할 만큼 열성적인 팬을 가지고 있다는 것을 안다"고 말했다.나는 다시 마굿간에 들어가게 되어 기쁘고 특히 인디애나폴리스로 돌아오게 되어 기쁘다."[59]

1914년 후시어스는 88 대 65의 기록을 세웠고, 인디애나폴리스 야구 역사상 최초의 메이저 리그 페넌트인 연방 리그 페넌트를 우승했다.[62][63][64]그러나 1915년 3월 말 인디애나폴리스 클럽이 뉴저지 뉴어크로 옮겨지는 계약이 체결되었다.왓킨스는 뉴어크까지 팀을 따라가지 않았다.[65][66]

왓킨스는 모두 7개 리그의 인디애나폴리스 야구 클럽에 소속되어 있었다: 1884년 미국 협회의 후시어스, 1885년 서부 리그의 첫 번째 버전인 1885년 후시어스/인디언, 1895년-98년 후시어스, 1900년 후시어스, 1901년 후시어스, 중앙의 후시어스.리그, 20세기판 미국 협회의 1903년과 1906년–1910년 인도인, 1914년 후이어스 연방 리그.[2][12][23][67]

제2부 포트 휴론(1920–22)

1920년부터 1922년까지 왓킨스는 포트 휴론 야구 클럽의 회장을 역임했다.[1]1921년 왓킨스는 포트 휴런 클럽이 미시간-온타리오 리그에 입단할 때 주된 후원자 중 한 명이었다.[68]왓킨스는 1922년 5월 자신의 사업 약속이 클럽의 적절한 경영에 필요한 시간을 할애하는 것을 방해한다는 내용의 서한을 통해 클럽 회장직을 사임했다.[69]

경영실적

연도 정규 시즌 포스트시즌
게임. 로스트 당첨률 마무리 로스트 당첨률 결과
인디아 1884 23 4 18 .182 NA11길
DET 1885 70 34 36 .486 NL로6번길
DET 1886 126 87 36 .182 NL 2위
DET 1887 127 79 45 .637 NL 1위 10 5 .667 월드 시리즈(STL)
DET 1888 94 49 44 .527 NL 5위
KC 1888 25 8 17 .320 AA 8위
KC 1889 139 55 82 .401 AA 7위
STL 1893 135 57 75 .432 NL로10번길
1898 151 72 76 .486 NA 8위
1899 24 7 15 .318 NA7길
합계 914[a] 452 444 .504 10 5 .667

가족 및 만년

왓킨스는 1884년 에드나 버자드와 결혼했다.그들에게는 아이가 없는 것이 분명했다.왓킨스는 1897년에 귀화한 미국 시민이 되었다.[4]

왓킨스는 야구를 은퇴한 뒤 미시간주 포트휴런에 거주하며 은행과 토지개발 및 제조회사에서 임원으로 일했다.그는 포트 휴론 상공회의소 회장을 역임했으며, 미시건주 매리스빌 시를 찾는 것을 도왔으며, 최초의 마을 회장으로서 매리스빌을 도시로 편입시킨 위원회의 의장을 맡았다.그는 1933년 메리스빌에서 치안 판사로 선출되었다.[4][68]

왓킨스는 1937년 79세의 나이로 미시간주 포트휴론에서 당뇨병으로 사망했다.[1]그는 아내 에드나(Edna)의 유족으로 포트휴론(Port Huron)의 레이크사이드 공동묘지에 안장되었다.[1][3]포트 휴론 세미프로와 고교 야구팀 양쪽에서 사용하는 필드는 그를 기리기 위해 왓킨스 필드(Watkins Field)로 명명되었다(1940년대 초에는 사용이 중단되었지만).[68]왓킨스는 2008년 포트 휴론 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.[68]

메모들

  1. ^ 왓킨스는 또한 동점으로 끝난 18경기에서 경기를 운영했다.

참조

  1. ^ a b c d e f "William H. (Wattie) Watkins obituary". The Sporting News. June 17, 1937. p. 2.
  2. ^ a b c d Edgar Brands (July 8, 1937). "Beanball Turned Watkins' Hair White". The Sporting News. p. 4.
  3. ^ a b c d "Bill Watkins Statistics and History". baseball-reference.com. Retrieved July 28, 2014.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Bill Lamb. "Bill Watkins". SABR Baseball Biography Project. Retrieved July 28, 2014.
  5. ^ a b c d e MAT (January 13, 1886). "From Detroit: Manager of the Big Team" (PDF). The Sporting Life. p. 1.
  6. ^ 1937년 6월 10일 포트 휴런 타임즈 헤럴드에 실린 왓킨스의 부고.
  7. ^ "Notes and Comments" (PDF). The Sporting Life. October 1, 1883. p. 6.
  8. ^ "1884 Indianapolis Hoosiers". baseball-reference.com. Retrieved July 28, 2014.
  9. ^ "Out of a Hole: How Cincinnati Bested Indianapolis". Cincinnati Enquirer. August 27, 1884. p. 2.
  10. ^ Cincinnati Enquirer. September 28, 1884. {{cite news}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  11. ^ "A Tie Game". Cincinnati Enquirer. September 15, 1884. p. 2.("바니와 왓킨스라는 두 클럽의 매니저들이 각각의 포지션에서 실수를 저지르는 것은 대부분의 실점을 허용한다.")
  12. ^ a b c d e f g "Bill Watkins Minor League Statistics". baseball-reference.com. Retrieved July 28, 2014.
  13. ^ a b c d e f "Pioneer Baseball Man Out". Indianapolis Star. May 24, 1912. p. 7.
  14. ^ "The Hoosier Team: The Effect of Manager Watkins' Discipline" (PDF). The Sporting Life. April 22, 1885. p. 3.
  15. ^ a b c d e Maclean Kennedy (February 16, 1913). "Sam Thompson Ranks as one of the Great Sluggers of Baseball History". Detroit Free Press. p. 22.
  16. ^ 플라이츠, 모어 고스트, 페이지 155
  17. ^ "1885 Detroit Wolverines". baseball-reference.com. Retrieved July 28, 2014.
  18. ^ E. E. Pierson (1917). ""Old Hoss" Radbourne" (PDF). Baseball Magazine. p. 423. Archived (PDF) from the original on 2014-07-14.
  19. ^ "1886 Detroit Wolverines". baseball-reference.com. Retrieved July 10, 2014.
  20. ^ "1887 Detroit Wolverines". baseball-reference.com. Retrieved July 10, 2014.
  21. ^ "Watkins Steps Down: His Resignation Accepted by the Directors of the Club And Robert H. Leadley Appointed Acting Manager". Detroit Free Press. August 28, 1888. p. 8. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2014-07-29.
  22. ^ "1888 Detroit Wolverines". baseball-reference.com. Retrieved May 12, 2014.
  23. ^ a b c d "Bill Watkins Managerial Statistics". baseball-reference.com. Retrieved July 28, 2014.
  24. ^ "A Reorganization: The St. Paul Club Once More in Shape and Under New Management" (PDF). The Sporting Life. July 5, 1890. p. 1.
  25. ^ "St. Paul Changes: Players Released to Reduce Expenses" (PDF). The Sporting Life. August 23, 1890. p. 1.
  26. ^ "Watkins and St. Paul" (PDF). The Sporting Life. August 16, 1890. p. 10.
  27. ^ Lloyd Johnson; Miles Wolff, eds. (1997). The Encyclopedia of Minor League Baseball (2nd ed.).
  28. ^ "Another Change: The St. Paul Club Again Changes Hands" (PDF). The Sporting Life. September 13, 1890. p. 7.
  29. ^ a b "St. Paul Pickings: Manager Watkins' Quiet, But Effective, Work" (PDF). The Sporting Life. January 10, 1891. p. 5.
  30. ^ "A Western Break: The St. Paul Franchise To Be Transferred" (PDF). The Sporting Life. June 13, 1891. p. 1.
  31. ^ "Duluth Done: The Club Drops Out of the Ring; The Players Sue For Unpaid Salaries; Their Destination and Prospects, Etc" (PDF). The Sporting Life. August 29, 1891. p. 12.
  32. ^ "Rochester Ripples: A Brilliant Season Anticipated For the Rejuvenated Flour City" (PDF). April 23, 1892. p. 4.
  33. ^ "Rochester Ripples: Manager Walking Hies Him to His Western Home" (PDF). The Sporting Life. October 1892. p. 3.
  34. ^ "1894 Sioux City Cornhusers". Baseball-Reference.com. Retrieved July 30, 2014.
  35. ^ a b "Western Champions: The Men Who Captured the Western League Pennant" (PDF). Sporting Life. October 20, 1894. p. 6.
  36. ^ "1898 Pittsburgh Pirates". Baseball-Reference.com. Retrieved July 30, 2014.
  37. ^ a b "Pittsburg Points" (PDF). The Sporting Life. May 27, 1899. p. 4.
  38. ^ a b "Those Watkins Signs". The Philipsburg Mail (Montana). November 18, 1898.(LOC Logerling America 데이터베이스를 통해 사용 가능)
  39. ^ a b "Pirates Prodded: The Expected Shake-Up in the Team Arrives; Manager Watkins, After Turning Things Over a Bit, Concludes That He Has Enough and Resigns, Donovan Succeeding Him as Manager" (PDF). The Sporting Life. May 20, 1899. p. 5.
  40. ^ "1899 Pittsburgh Pirates". Baseball-Reference.com. Retrieved July 30, 2014.
  41. ^ a b c "Magnate Watkins? The Ex-Manager Said To Have Become a Club Owner; The Indianapolis Club Sold to Mr. Watkins Outright by Mr. John T. Brush and the Other Stockholders For a Sum Exceeding $10,000" (PDF). The Sporting Life. December 2, 1899. p. 5.
  42. ^ "Means Merry War: National League' Protege Starts With Eight Cities". The Minneapolis Journal. January 18, 1901. p. 13.(LOC Logerling America 데이터베이스를 통해 사용 가능)
  43. ^ a b "Minneapolis Glad at Watty's Coming: Baseball Man's Reputed Purchase for $10,000 Considered a Good Move". The Indianapolis Morning Star. November 6, 1903. p. 7.
  44. ^ "Manager Watkins Signs Harry Teal for a Back Stop". The Indianapolis Journal. January 19, 1902. p. 6.(LOC Logerling America 데이터베이스를 통해 사용 가능)
  45. ^ "1902 Indianapolis Indians". Baseball-Reference.com. Retrieved July 30, 2014.
  46. ^ "Watkins Is Home Again: Baseball Man's Smile Is Something Good To See; He Has Added Another Pennant to his Belt and Is Happy". The Indianapolis Journal. September 25, 1902. p. 2.(LOC Lordonling America를 통해 사용 가능)
  47. ^ a b "Watkins Leaves Bench". The Minneapolis Journal. May 27, 1906. p. Part IV, Page 3.(LOC Logerling America 데이터베이스를 통해 사용 가능)
  48. ^ W. H. Watkins (October 8, 1905). "A Manager's View of Professional Baseball". The Minneapolis Journal. p. 4.(LOC의 미국 Logerling America 데이터베이스를 통해 사용 가능)
  49. ^ a b "Kelley Purchases Minneapolis Club: Watkins Disposes of Millers to Ex-Manager of Saints -- Consideration $50,000". The Indianapolis Morning Star. December 27, 1905. p. 8.
  50. ^ "Watkins to Return: Question Is Decided; Baseball Magnate Has Disposed of Minneapolis Club and Will Be With Indianapolis; Will Manage the Hoosiers". The Indianapolis Morning Star. December 31, 1905. p. A13.
  51. ^ "Watkins Wants To Sell". The Indianapolis Morning Star. October 24, 1906. p. 7.[영구적 데드링크]
  52. ^ "Watkins Will Open His Office Feb. 19: President of Indianapolis Club Will Soon Be Ready for First Work of Season; Promises Big Surprises; Second and Third Base Candidates to Be Chosen". The Indianapolis Morning Star. February 12, 1907. p. 7.
  53. ^ "W. H. Watkins Arrives Ready to Build Up Club: Local Baseball Magnate Confident of Giving Indianapolis a Winner Next Season". January 7, 1908. p. 10.
  54. ^ Copeland, H G (January 22, 1912). "Watkins on Hunt for Star Players: Will Depart for the Feast on Final Gumshoe Mission of Winter Campaign". Indianapolis Star. p. 8.
  55. ^ Copeland, H G (January 12, 1912). "Watkins Takes Up Third League: Retains Franchise in Ohio State and Will Place Ball Team in Newark". Indianapolis Star. p. 10.
  56. ^ A.R. Cratty (February 10, 1912). "Pirate Points" (PDF). Sporting Life. p. 14.
  57. ^ "The Passing of W. H. Watkins" (PDF). Sporting Life. June 8, 1912. p. 17.
  58. ^ "Two Men Sold Three Men for $750 -- Their Value Today Is $100,000". The Day Book. Chicago. February 29, 1912. p. 19.(LOC Logerling America 데이터베이스를 통해 사용 가능)
  59. ^ a b "Watkins in Line: The Famous Veteran Becomes Indianapolis Club's Business Manager" (PDF). The Sporting Life. February 28, 1914. p. 8.
  60. ^ L. L. Goodman (March 7, 1914). "Hoosiers Happy Over Rapid Development of Federal League Club" (PDF). The Sporting Life. p. 91.
  61. ^ "Gathering Them In" (PDF). The Sporting Life. February 28, 1914. p. 4.
  62. ^ "1914 Indianapolis Hoosiers". Baseball-Reference.com. Retrieved July 30, 2014.
  63. ^ "They Brought the 1914 Federal Pennant to Indianapolis". Indianapolis Star. October 11, 1914. p. A4.
  64. ^ "The Champion Club of the Federal League" (PDF). Baseball Magazine. 1914. p. 22.
  65. ^ "Newark Pepper Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com. Retrieved July 30, 2014.
  66. ^ "Federal League News: Circuit Problem Solved to General Satisfaction; The Kansas City Club Remains in Circuit, and the Champion Indianapolis Club Is Purchased and Transferred to Newark" (PDF). The Sporting Life. April 3, 1915. p. 8.
  67. ^ 아마존닷컴은 1911년 왓킨스가 사우스웨스트 리그의 헌츠빌 웨스턴스의 감독 중 한 명이었다고 말한다.In his biography of Watkins for the SABR Baseball Biography Project, Bill Lamb asserts that this is "demonstrably incorrect", citing Watkins' 1911 correspondence, located at the Giammati Research Center at the National Baseball Hall of Fame and Museum, on letterhead identifying him as, "W. H. Watkins, President, Indianapolis Athletic Association"인디애나폴리스 야구 클럽의 회사 이름.
  68. ^ a b c d "Former area resident 'very worthy of honor'". Times Herald, Port Huron, Mich. October 24, 2008.
  69. ^ "Watkins Quits Baseball Game: Former Detroit Manager Resigns Presidency". Detroit Free Press. May 31, 1922. p. 15.

외부 링크