비데포드

Bideford
프린스에드워드아일랜드의 비데포드나 메인주 비데포드와 혼동하지 마세요.
비데포드
Bideford-Devon.jpg
비데포드는 토리지 강을 가로질러 서쪽으로 바라보았다.왼쪽 Bideford Long Bridge 보기
Bideford is located in Devon
Bideford
비데포드
Devon 내 위치
인구.17,190 (2011년)[1]
OS 그리드 참조SS4426
민교구
  • 비데포드[2]
구
쉬레 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운바이데포드
우편번호 지구EX39
다이얼 코드01237
경찰데본 앤 콘월
불데본 앤 서머셋
구급차남서부
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
데본
51°00′58§ N 4°12′32″w/51.016°N 4.209°W/ 51.016; -4.199좌표: 51°00°58°N 4°12°32°W / 51.016°N 4.209°W / 51.016; -4.209

비데포드(Bideford)는 잉글랜드 남서부 데본 주 북부에 위치한 항구도시로, 토리지 강 하구에 있다.토리지 지방 자치 구역의 주요 도시입니다.

지형학

고대 기록에서 비데포드는 베데포드, 비디포드, 비디포드, 비디포드, 비디포드라고 기록되어 있다.이 이름의 어원은 "여울 옆"을 의미하며, 기록에 따르면 다리가 생기기 전에 토리지 강이 강 하구에 있는 비데포드에 여울이 있었고, 썰물 [3]때는 걸어서 강을 건너는 것이 가능하지만 바람직하지는 않다.웨일스의 bydd y ffordd는 켈트족의 유산과 웨일즈인과의 공통 조상으로 인해 "이것이 길" 또는 "이것이 길"을 의미합니다.

역사

주요 기사:비데포드의 장원

초기 역사

후바 더 데인은 노섬 근처나 켄위드 성 근처 비데포드 지역에서 데본을 공격했다고 전해졌고 알프레드 대왕(849–899)이나 색슨 백작 데본에 의해 격퇴되었다.

Bedeford의 돔데이 북 엔트리

비데포드의 장원은 1086년의 돔스데이 북에 기록되었는데, 한때는 위대한 색슨 귀족인 브릭트릭이 정복자 윌리엄의 우두머리였지만, 나중에는 왕의 부인 플랑드르의 마틸다(1031년경–1083년)[4]가 가지고 있었다.당시 30명의 마을 주민, 8명의 소작인,[5] 14명의 노예가 데본의 [6]머튼 고대 100명 안에 있었다.웨이스의 계속자와 [7]다른 사람들의 설명에 따르면, 브릭트릭은 젊은 시절 마틸다의 낭만적인 발전을 거절했고 그의 위대한 영지는 마틸다에게 빼앗겼다.문제의 진실이 무엇이든 간에, 수년 후, 그녀가 영국에서 정복자 윌리엄의 섭정 역할을 할 때, 그녀는 그녀의 권한을 이용하여 Brictric의 땅을 몰수하고 그를 감옥에 던졌고, 그곳에서 그는 죽었다.[8]엑손[9] 돔스데이는 비데포드와 인근 리틀햄이 데본셔의 28개 장원 세입자이자 월터 드 클라빌의 [10]동생인 고셀름에 의해 왕으로부터 유료 농장으로 잡혀 있었다고 언급하고 있다.Gotshelm의 28개의 장원이 글로스터의 [11]명예로 내려왔고 Brictric의 대부분의 장원이 그랬다.

Brictric의 땅 마틸다의 1083년에 그녀의 첫째 아들 왕 윌리엄 러퍼스에 의해 사망 지금은 Mid의 딸과 유일한 여자 상속인 모드 FitzHamon 그녀의 남편인 로버트 드 캉 1글로스터(pre-1100 – 1147년), Matilda's 자연의 아들로 가져(또는 마벨)의 정복자(1107년 사망)[12]로버트 FitzHamon에(1087–1100)이후 허가되었다. 윤아들 헨리 1세 (1100–1135)그리하여 Brictric의 영지는 글로스터의 [13]봉건적 귀족이 되었다.그렌빌 가문은 수세기 동안 글로스터의 봉건 귀족들의 지배하에 비데포드를 유지했고, 그들이 최고 세입자가 되었을 때 귀족들은 곧 왕실에 흡수되었다.

1860년 로버트 피츠하몬(왼쪽)과 그의 동생 리처드 1세 드 그렌빌(d.post 1142)의 상상의 묘사(오른쪽), 세인트 제임스 대왕 교회, 킬햄튼, 콘월
비데포드 세인트 메리 교회의 토마스 그렌빌 경(1513년 사망)의 기념비에 새겨진 그렌빌의 문장: Gules, 3개의 클라리온 또는.드 클레어 가문의 통조림 팔, 글로스터 백작, 피츠하몬의 후계자, 그리고 그렌빌 가문의 지배자들입니다.

리처드 1세 드 그렌빌 경(d.post 1142)은 1075년부터 노르만 봉건 시대의 초대 글로머 남작 로버트 피츠하몬(1107년 사망)이 노르만인의 글래머건 정복에 참여한 글래머건 기사 12명 중 한 명이다.그는 글래모건 니스 영주권을 피츠하몬으로부터 얻어 니스 성을 짓고 1129년에 니스 사원을 세웠다.리처드 드 그렌빌은 정복자 윌리엄 왕 (1066–1087–1100)과 그의 아들 윌리엄 루퍼스 (1087–1100)의 영국-노르만 왕실 관리인 켄트의 하모 다피퍼 (1100년경 사망) 보안관의 알려진 세 명의 (또는[14] 네 명의) 아들 중 한 명이었다.그는 콘월의 킬햄튼 교구와 데본의 비데포드의 유명한 웨스트컨트리 그렌빌 가문의 설립자이자 조상이다.

전통에 따라 리처드 드 그렌빌은 프린스에 의해 (분명히 풀러스 워시즈를[12] 따라)[15] 니트 수도원을 설립하고 그의 모든 군사 획득을 그것에 그것의 유지를 위해 부여했다고 말하고 있다, 그리고

"비데포드에 있는 그의 유산으로 돌아갔으며 그곳에서 그는 여생을 매우 명예롭게 살았다."

그러나 라운드(1928년 사망)에 따르면 리처드 1세 드 그렌빌이 후에 웨스트컨트리 그렌빌 가문의 주요 영지 중 하나인 비데포드의 영지를 보유했다는 증거는 없다.하지만 그것은 확실히 윌리엄 루퍼스 국왕이 로버트 [12]피츠하몬에게 부여한 글로스터 영예의 구성 요소 중 하나였다.리처드 드 그렌빌은 글로스터 영예로부터 7개의 기사 작위 수여를 받은 것으로 알려져 있으며, 글로스터의 형제 피츠하몬이나 사위이자 후계자인 제1대 글로스터 백작 로버트 (1100–1147)에 의해 그에게 주어졌다.라운드는 대신 비데포드와 스토우의 그렌빌이 니스 수도원의 리처드 설립 헌장의 후순위 증인이었던 로버트 드 그렌빌(일명 드 그레인빌, 드 그레인빌 등)의 후손이며, 1166년 카르타 바룸이 기사 작위를 가지고 있다고 추정했다.글로스터의 남작입니다로버트와 리처드의 가족관계는 알려져 있지 않다.

1272년 헨리 3세에 의해 리처드 5세 드 그렌빌에게 인가되었고, 이것은 마을의 첫 번째 [16]평의회를 만들었다.고대 기록에 비데포드는 자치구로 기록되었지만 에드워드 1세(1272–1307)와 에드워드 2세(1307–1327)의 통치 기간 동안에만 의회에 의원들을 복귀시켰다.

1500–1700

리처드 그렌빌 경(1542–1591)의 영웅적인 복수대장 초상화

그렌빌 가문은 수세기 동안 비데포드 장원의 영주였고 마을의 발전에 중요한 역할을 했다.토마스 그렌빌 경(1513년 사망)의 초상화가 새겨진 기념비는 세인트 메리 교회에 있다.리벤지호의 선장인 그의 증손자 리처드 그렌빌 경 (1542–1591)은 브릿지 스트리트 1-3번지에 위치한 비데포드의 저택에서 태어났다.그는 1585년에 [17]부두가에 새 저택을 지었다.가족들은 콘월 부데 근처 킬햄튼 스토우 하우스에 또 다른 자리를 얻었다.그렌빌은 노스 데본에 있는 작은 어항인 비데포드를 새로운 미국 식민지와 함께 중요한 무역항으로 변화시키는 데 큰 역할을 했고, 후에 담배 수입을 전문으로 했다.1575년에 그는 비데포드 항구를 만들었다.그렌빌은 결코 비데포드의 시장으로 선출되지 않았고, 대신 존 솔터네를 지지하는 것을 선호했지만, 그는 장원의 영주로, 1126년 이후 그렌빌 왕가에 의해 소유되었고 마침내 1711년 그가 설립한 시의회에 그의 후손들에 의해 양도되었다.로아노크 식민지 그렌빌의 배에서 돌아오는 길에 타이거호는 1585년 8월 말 버뮤다 앞바다의 산타 마리아 드 산 비센테호에서 스페인 갤리온을 나포했다.스페인 상은 약 15,000파운드의 [18]재산을 가지고 비데포드에 들어왔다.그렌빌은 또한 1586년 미국으로 항해에서 돌아온 후 로아노크 섬에서 아메리카 원주민 "윈간디토인"[19]을 데려왔다.그렌빌은 이 원주민 부족의 이름을 사촌인 월터 롤리 [20]경의 이름을 따서 롤리라고 지었다.롤리는 기독교로 개종하여 1588년 3월 27일 세인트 메리 교회에서 세례를 받았으나 [21]1589년 4월 2일 그렌빌의 집에서 독감으로 사망했다.그는 5일 후에 같은 교회에 [22]묻혔다.리처드 그렌빌 경의 증손자인 존 그랜빌 경은 찰스 2세의 왕위 회복을 도왔고, 1661년 찰스는 비데포드의 존 그랜빌 남작과 배스 백작으로 임명했다.

영국 남북전쟁 동안 비데포드는 찰스 1세의 왕당파 세력에 맞서 의회 의원들과 함께 서 있었다.1643년 남서부에서의 왕당파의 잇단 성공 이후, 국회의원들은 비데포드와 그 두 개의 작은 요새로 철수했는데, 그 중 하나는 추들리 요새였다.여기서 그들은 포위되었다.더 나아가 왕당파의 승리 후에 비데포드는 안심하지 않을 것이 분명해졌고, 1643년 8월에 왕당파 군대에 의해 습격당했다.두 요새 주변의 격렬한 전투 끝에 그 [23]도시는 함락되었다.

1646년,[24] 그 마을의 229명의 사람들이 전염병으로 죽었다.부두에 정박해 있던 양털을 실은 스페인 선박이 이 페스트를 비데포드로 가져왔을 수도 있고, 페스트에 처음 감염된 것은 양털을 가지고 놀던 아이들이었을 수도 있다는 주장이 제기됐다.희생자들은 1646년 6월 8일부터 이듬해 [25]1월 18일까지 매장되었다.낭트 칙령의 철회와 프랑스 개신교인들의 프랑스 추방 이후 상당수의 개신교인들이 비데포드로 이주했고, 그들은 실크 [26]짜기를 포함한 많은 새로운 무역을 마을에 가져왔다.

16세기에 상인이자 선주인 존 스트레인지(John Strange)가 이 마을에서 태어났다.그는 젊었을 때 절벽에서 떨어졌지만 별다른 부상을 입지 않았고, 이후 누군가가 그의 이마에 화살을 쏘았지만, 그것은 그의 두개골을 관통하지 않았고, 유일한 영구적인 피해는 흉터.한번 악의에 찬 사람이 롱브릿지 위로 그를 던지려 하자, 다리의 벽이 매우 낮았지만, 뜻밖에도 [27]운 좋게 중단되었다.

1800–1939

판니에 시장은 1884년에 문을 열었다

1816년 폭도들은 폭도들의 주모자들을 탈옥시키기 위해 비데포드 교도소로 강제 진입했고, 로열 노스 데본 요마니에서 온 군인들은 집결된 후 마을을 순찰해야 했고, 그곳에서 폭도들 중 몇 명을 체포하여 [28]엑세터로 호송되었다.1835년에 비데포드 가난한 법률 연합이 설립되었고, 이어서 1837년에 메든 스트리트에 있는 비데포드 노동자의 건물을 지었다.그 노역장은 40개의 침대가 있는 의무실을 가지고 있었고 나중에 토리지 병원이 되었고 결국 주거용 [29]건물이 되었다.1830년에 5000명의 사람들이 비데포드를 떠나 뉴욕시, 몬트리올, 세인트루이스로 가는 배들에게 작별의 손짓을 했다고 보고되었다. 앤드루스(뉴브런즈윅).1840년에서 1900년 사이에 2,467명이 캐나다로, 248명이 비데포드에서 배를 타고 미국으로 이민을 갔다.1847년 토링턴의 박람회에 사람들을 태운 말이 끄는 옴니버스가 비데포드 부두에서 토리지 강으로 떨어졌고 8명이 익사했다."킹슬리 카운티"라는 책은 비데포드의 확장과 성장을 1855년 찰스 킹슬리의 로맨스 소설 웨스트 호!의 출판으로 돌렸다.1856년에는 [16]런던 사우스웨스턴 철도가 반스타플에서 연장되었다.판니에 시장은 1884년에 문을 열었다.1902년에 최초의 차가 Bideford에 도착했다: 그것은 Dr. E.J.의 소유였다.토예, 그 차는 4-1/2마력의 [30]벤츠입니다.

제2차 세계 대전

1942년에 미군 병사들이 비데포드에 도착했다.처음에 그들은 노스 데본의 레이더 기지국에서 일하고 실험적인 것들을 연구하기 위해 그곳에 있었다.전쟁이 진행되면서 더 많은 미군이 도착하기 시작했다.The Great Panjandrum을 포함한 근처의 실험은 드와이트 D에 의해 비밀리에 그 지역에서 목격되었다고 한다. 아이젠하워와 윈스턴 처칠 경은 스트랜드 [31]시네마에서 상영되었습니다.1943년 더 많은 미국인들이 노스 데본[32] 해변가에 D-데이 훈련이 시작되면서 도착했다. 전쟁 기간 동안 Bideford Ordnance Experimental Station Depot O-617은 D-데이 착륙을 위한 방수 장비에 대한 실험을 위해 설치되었다.미군 GI캠프는 비데포드의 보든 그린에 있었고 영화관을 비롯한 다양한 시설을 갖추고 있었다.킹슬리 가에 차량 정비소도 있었고, 피임약도 미군에 의해 점령되었다.1943년까지 미국 적십자사는 동부의 추들리 포트 근처에 클럽을 열었다.Bideford는 Cleave Mine에 보조 부대 순찰대를 두었고, 이 순찰대원들은 영국이 [33]침략을 당하면 저항군이 될 것으로 예상되었다.전쟁 기간 동안 2700명의 피난민이 비데포드에 있을 것으로 예상되었다; 이들 중 많은 사람들이 전쟁 내내 와서 머물렀다.제2차 세계대전 중 보든 그린의 한 주택에 폭탄이 투하되어 상당한 피해를 입혔다.또한 전쟁 중에 RCAF 폭격기가 이스트 더 워터에서 추락했다; 3명이 죽고 1명이 중상을 입었다.이것을 기념하기 위해 [34]타르카 트레일에 기념비가 세워졌습니다.또한 전쟁 중에 영국 해군의 실험 부대가 강에서 비밀 휘발유 파이프라인을 시험했던 것으로 생각된다.브리스톨 해협에서 구조된 후, 독일 공군 몇 명이 비데포드 해안으로 끌려가 비데포드 병원으로 옮겨진 것으로 생각된다.핸디 [35]크로스에 포로 수용소도 있었다.나치는 [36]비데포드의 지도를 침략에 대비해 가지고 있었으며, 또한 나치가 정보 [37]목적으로 이 지역의 항공 사진을 가지고 있었던 것으로 밝혀졌다.

롱 브리지

주요 기사: Bideford Long Bridge
롱 브릿지를 건너는 기관차.
1925년 완공된 복원과 확장을 기록한 비데포드 롱 브리지의 기념 명판

마을의 동쪽과 서쪽을 연결하는 토리지 강을 가로지르는 최초의 롱 브릿지는 1286년에 목재로 건설되었다고 한다.1474년에 원래의 구조물은 오늘날 [38]보이는 석조 아치 다리로 대체되었다.그 다리는 건설이 진행되는 동안에도 사람들이 여전히 사용할 수 있도록 목재 주위에 세워졌고, 24개의 아치가 모두 다른 크기로 만들어졌을 수도 있다.전통적인 설명은 각 아치가 다른 지역 길드에서 자금을 지원받았다는 것입니다. 하지만 이를 확인할 수 있는 기록은 없습니다.또 다른 이론은 다리의 아치형 교각은 자연적으로 존재하며, 따라서 무작위로 배치된 큰 돌 위에 세워졌다는 것이다.17세기의 첫 10년 동안, 브릿지 수탁자들은 신탁 자금의 희생으로 잔치를 벌이고 연극을 관람했다는 이유로 비데포드 사람들에 의해 법정에 서게 되었다.국민이 승소했다. 비록 추문 이후 이사들이 강제로 사임했는지 아니면 그들에게 무슨 일이 일어났는지는 불분명하지만.1790년에 그 다리는 [39]데본에서 가장 길었다.1820년대에 다리를 올리고 내릴 수 있도록 개조하여 더 큰 배와 배가 그 밑으로 지나갈 수 있도록 한다는 이야기가 있었다.1886년, 비데포드 조선소에서 진수된 '에드워드 버크벡'이라는 배가 다리를 들이받았지만, 일부 돌을 쳐서 작은 피해를 입힐 뿐이었다.1925년 다리 위에서 또 다른 사건이 일어났다.다리가 넓어지는 동안 트럭이 다리 옆면에서 떨어져 토리지 강에 충돌했고 트럭에 타고 있던 두 사람 모두 [40]살아남은 것으로 생각된다.제2차 세계 대전 동안 다리의 10번째 아치가 수리되고 있었고, 경찰은 잠재적인 침입자들이 다리로 올라가 다리를 점령하는 것을 막기 위해 사다리와 발판을 다리에서 제거해 줄 것을 요청했다.전쟁 중에 홈 가드들이 다리를 [41]순찰했다.비데포드 브리지 트러스트는 다리의 아치 중 하나가 붕괴된 1968년까지 이 긴 다리의 책임을 지고 있었다.그 후 교통부가 그 다리를 인수했다.다리의 손상된 부분을 재건하는 동안 크레인이 쓰러져 한 사람이 사망했다.2007년 7월 Devon County Council의 검사에서 다리의 콘크리트와 구조에 문제가 있다는 것이 밝혀졌기 때문에 2008년 9월에 다시 60년 [38]동안 다리를 복원하는 음극 방식 시스템을 설치하는 작업이 시작되었습니다.많은 행락객들과 지역 주민들이 즐기는 광경은 해질녘에 다리 아래에 누워있는 찌르레기들을 보는 것이다.

항만 및 배송

18세기 마크 마이어스가 쓴 '비데포드 브리지의 장면'
비데포드 브런즈윅 워프의 캐슬린 앤 메이입니다

16세기까지 비데포드는 영국에서 세 번째로 큰 [42]항구가 되었다.월터 롤리 경은 담배를 처음 영국에 수입한 것은 아니지만, 그의 첫 번째 담배 수송선을 이곳에 착륙시켰다.몇몇 지방 도로와 언덕이 [42]롤리의 이름을 따서 지어졌다.비데포드는 신세계 [43]식민지로의 계약직 하인들의 수송에 크게 관여했다.비데포드는 또한 16세기부터 18세기 중반까지 뉴펀들랜드 대구 무역에 크게 관여했다.톤수 3860척의 비데포드 선박 28척이 [44]1700년에 이 관행에 관여했다.1706년, 1707년, 1726년, 1758년 비데포드의 어부들은 미국 원주민과 [45]프랑스인들로부터 자신들을 보호하기 위해 뉴펀들랜드에 요새를 건설할 것을 요구하는 탄원서를 보냈다.비데포드는 또한 18세기에 많은 양의 아일랜드 양모를 수입했다.

Bideford에 있는 두 명의 유명한 조선업체는 George Crocker와 Richard Chapman이었습니다. 그들은 많은 수의 선박을 만들었습니다.비데포드에는 1807년 진수된 18포 슬루프인 HMS 아콘을 비롯해 18포 크루즈급 준슬루프인 HMS 뮤틴, HMS 요정, HMS 카네이션, 온타리오주 HMS 온타리오 등 다수의 선박이 건조됐다.동네에 있는 Aunched.약 150척의 배가 1840년과 1877년 사이에 비데포드의 Higher Cleave House에서 건조되었다.비데포드에서 건조된 가장 큰 목선은 1855년에 [46]건조된 1,004톤의 완전 고정식 선박인 사라 뉴먼호였다.19세기 동안 등록된 목조 범선 815척과 수백 척의 미등록 선박이 토리지호에 출항했다.1890년대 영국 산업 지역의 조선소가 강철 증기선을 건조하면서 비데포드 지역의 조선은 감소했다.Torridge강에서 마지막으로 진수된 목조 [47]상선은 1912년 PK Harris & Sons의 Hubbastone 야드에서 온 스쿠너선 PT Harris였다.

제2차 세계 대전 중에 쇼어햄급 슬루프는 HMS 비데포드라고 명명되었고, 또한 이 라인의 6등급 선박 4척은 마을의 이름을 따서 명명되었다.오늘날 이 지역의 유일한 조선소는 애플도어 조선소로 영국 해군과 아일랜드 해군 서비스를 위해 민간 선박과 선박을 건조해 왔다.현재 볼 클레이는 비데포드에서 스페인의[48] 카스텔론, 핀란드의 [49]나안탈리로 수출되고 있으며 독일 [50]비스마르에도 목재가 수출되고 있다.캐슬린호와 메이호는 영국에서 마지막으로 건조된 세 개의 돛이 달린 톱세일 스쿠너선으로, 비데포드에 등록되어 있으며 한때 그곳에 [51]기지를 두고 있었다.비데포드 근해에서 여전히 조업하는 어선들도 있다.

Motor Launch ML1301은 Blackmore's Yard에 건설된 후 롱브릿지 아래를 통과하려고 합니다.

마녀재판

1682년에 있었던 비데포드 마녀 재판에는 세 명의 여성, 즉 금주 로이드, 메리 트램블스, 수잔나 에드워즈가 연루되어 있었는데, 그는 마법으로 기소되었고 영국에서 마법에 대한 마지막 교수형 중 하나가 되었다.

참고 문헌

노스 데본의 이 지역은 작가 찰스 킹슬리의 고향이었고, 그가 그의 소설 웨스트 호!를 바탕으로 한 곳이다.그 책의 이름을 딴 작은 해변 마을이 그 책의 출판을 따서 지어졌다.

공식적으로 이름에 느낌표가 있는 영국에서 유일한 마을인 West Ho!는 Bideford에서 약 3마일(5km) 떨어진 곳에 있습니다.빅토리아 공원의 주차장 근처에 킹슬리를 기리는 동상이 세워졌다.

네임세이크

미국 메인 주 비데포드 시는 원래 오래된 영어 철자를 사용하여 영어 마을의 이름을 따 명명되었다.또한 캐나다 프린스에드워드 섬의 비데포드 마을은 뉴질랜드의 비데포드라는 작은 마을과 마찬가지로 영어 마을의 이름을 따서 지어졌다.

비데퍼드 블랙

비데포드 블랙은 1969년까지 200년 동안 비데포드와 [52]그 주변에서 채굴된 독특한 안료입니다.이 퇴적물은 3억 5천만 년 전 석탄기에 곤드와나에서 형성되었다.Bideford Black에는 탄소, 실리카 및 알루미나가 함유되어 있으며,[53] 검은색은 탄소에 의해 생성됩니다.하트랜드의 비데포드 블랙 스트레치, 비데포드 밑의 비데포드 블랙 스트레치, 움벌리까지의 이음새.Bideford Black은 여러 가지 방법으로 사용되었습니다. 예를 들어, 2차 세계대전 중 위장 페인트로 사용되었고, Max Factor의 마스카라, 예술가들에 의해 사용되었으며, 보트 제작 [54]산업에 사용되었습니다.비데포드 블랙은 채굴이 중단될 때까지 페인트와 염료로 가공되었다.많은 예술가들(주로 지역 예술가들)이 그들의 작품에 이러한 Bideford Black 페인트와 유화를 사용했습니다.Bideford Black Mining Company는 [55]East-the-Water의 Chapel Park에 있는 가공 공장에서 Biddiblack 분말을 생산했습니다.광부들의 집들 중 일부는 이스트 더 워터 스프링필드 테라스에 위치해 있었다.

다른 흑인들이 크고 값싼 상업적 생산에 들어갔을 때 [56]안료의 채굴은 불가능해졌다.Bideford Black은 "석탄의 어머니"[57]로도 알려져 있습니다; Banstaple 도로에서 바로 떨어진 오래된 광산 입구처럼 광산의 증거를 볼 수 있는 많은 장소들이 여전히 있습니다.광산 도로, 피트 레인, 비디블랙 도로, 그리고 다른 도로들을 포함한 많은 도로들이 이 마을의 광산에서 이름을 따왔다.

최근 현지인들은 비데포드 블랙을 호주 원주민 노인 노엘 버틀러가 제공한 색소와 교환했다.노엘 버틀러의 조카가 호주 [58]원주민 의식 행사에 그의 몸을 칠하기 위해 비데포드 블랙을 사용했습니다.헤리티지 복권 기금은 버튼 아트 갤러리에 비데포드 [59]블랙에 대한 연구 자금을 마련하기 위해 8700파운드를 기부했다.2013년 10월 Bideford's Burton Art [60]Gallery에서 Bideford Black에 대한 전시회가 열렸다.

인구통계학

과거 인구
연도Pop.±%
199113,006—
200114,599+12.2%
201117,107+17.2%

2011년 정부 통계에 따르면 인구는 17,107명으로 사상 최고치를 기록했다.2011년에서 2026년 사이에 비데포드의 인구는 9,689명 증가할 것으로 예상된다.비데포드의 출산율은 여성 1000명당 60.2명인데 비해 여성 1000명당 52.8명은 데본의 평균이다.비데포드의 기대수명은 80.7세로 데본의 평균수명보다 0.9세 적다.비데포드는 데본에서 1000명 중 21.5명으로 청소년 범죄율이 가장 높은 반면 데본 평균은 [61]1000명 중 13.2명이다.

영국의 일부 지역과 달리 비데포드는 인종적으로 그렇게 다양하지 않다: 2001년에 교구의 인구의 98.3%가 백인이었다. 이는 단지 246명이 흑인이거나 소수 민족 출신이라는 것을 의미한다. 2001년 영국의 평균은 흑인 또는 소수 [62]민족 출신이 9.1%였다.학생 중 3.3%가 흑인 또는 소수민족 출신이고, 0.9%가 영어를 모국어로 사용하지 않는다.이것은 Devon에서 [61]가장 낮은 수치입니다.2001년에는 31.6%의 가구가 "1인 가구"로 분류되었다.2004년에 비데포드는 토리지 지역에서 가장 빈곤한 지역 중 하나로 분류되었다.2008년 11월, 인구의 1.95%가 구직 [63]수당을 요구했다.가정폭력률은 데본 평균보다 2.6%, 알코올 관련 범죄는 데본 평균보다 0.4%, 마약 관련 범죄는 데본 평균과 동일하다.

운송

도로

Bideford는 A39 Atlantic Highway와 A386 도로가 운행합니다.

페리.

브리스톨 해협에서 약 35km 떨어진 Bideford 부두와 Lundy Island 사이를 운항하는 페리가 있습니다.같은 배인 MS 올덴버그호는 또한 토리지 강을 따라 비데포드에서 하류로 저녁 크루즈를 제공합니다.

남서해안길

남서부 해안 경로 국도가 마을을 관통하고 있으며, 노스 데본 해안으로 갈 수 있습니다.

버스

North Devon Wave' 노선의 StageCach South West 버스(2011년)

대부분의 버스 서비스는 Stage Coach South West에서 제공합니다.여기에는 다음이 포함됩니다.[citation needed]

  • 21 North Devon Wave – Ilfracombe/Braunton – Barnstaple – Fremington – Bideford – West Ho!
  • 21A 북쪽 Devon Wave – Georgeham – Braunton – Barnstaple – Fremington – Bideford 및 Apledore
  • 5B Barnstaple – Torrington – Crediton – Exeter
  • 319 Barnstaple – Bideford – Abbotsham – Woolsery – Hartland – Bude
  • 85 Barnstaple – 홀스워시
  • 75 Weare Giffard – Torrington – Dartington Fields
  • 75A 어피니티 아웃렛– Torrington – Hatherleigh – Okehampton
  • 75B Barnstaple – Torrington – Hatherleigh – Okehampton

많은 노선이 데본 카운티의 보조를 받는다.

철도

가장 가까운 기차역은 7.5마일(12.1km) 떨어진 Barnstaple에 있습니다.비데포드는 이전에 전국 철도 네트워크에 연결되었지만, 1982년에 반스타플에서 토링턴 및 메츠 쿼리로 가는 노선이 폐쇄되면서 연결이 끊겼습니다.승객 서비스는 1965년 비칭 보고서의 발행에 따라 폐쇄되었다.이 역은 여전히 East-the-Water에 존재하며, 현재는 보존 단체인 Bideford Railway Heritage Center에 의해 관리되고 있습니다.이 노선은 토링턴으로 가는 대부분의 경로에서 토리지 강의 윤곽을 따라갔으며 대부분의 노선은 타르카 트레일의 일부이다.

2009년 제임스 메이의 토이스토리는 우측 임시 선로에서 OO 게이지 열차를 운행하려고 시도했다.2011년 이후 시도는 성공적이었다.

2009년에 열차 운영 회사 협회는 Banstaple에서 Bideford까지의 노선을 8000만 파운드로 재개장하는 비용을 부담했습니다.그러나 2010년 데본 카운티의회는 재개장을 검토하자는 토리지 구의회의 제안을 거부했다.

Bideford, Western Ho! 및 Apledore 철도

Bideford, Western Ho! 및 Apledore 철도는 영국 철도망과 직접 연결되지 않고 반도 전체에 건설된 흔치 않은 단명 철도였습니다.이 기관차에는 보행자를 보호하기 위해 치마가 설치되었는데, 이 노선은 한때 비데포드의 부두를 따라 운행되었다.이 노선은 주로 해안이나 서쪽 호 주변의 해변을 따라 경치를 즐기기를 원하는 방문객들을 위한 11개의 할트가 있었다.1896년에 인가를 받았으나 1901년에야 노샘까지 개통되어 1908년에야 애플도어에 도착했다.

그 철도는 재정난에 빠졌고, 제1차 세계 대전 때, 육군성은 프랑스에서 사용하기 위해 모든 장비를 징발했다.비데포드의 13세기 롱 브릿지는 일시적으로 기관차와 차량을 비데포드 역 근처의 간선 철도로 [64]운반하기 위해 철교로 개조되었다.

비데포드 롱 브릿지의 전경.

기후.

비데포드는 습하지만 온화한 기후를 가지고 있다; 겨울 동안 비데포드는 많은 밤과 아침 서리를 경험하고 약간의 눈도 내린다.여름 동안 비데포드는 젖을 수 있지만, 온화하기도 합니다.

영국 Bideford의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 16
(61)		 18
(64)		 20
(68)		 25
(77)		 27
(81)		 31
(88)		 33
(91)		 34
(93)		 28
(82)		 29
(84)		 18
(64)		 15
(59)		 34
(93)
평균 최고 °C(°F) 8
(46)		 8
(46)		 10
(50)		 12
(54)		 16
(61)		 17
(63)		 21
(70)		 20
(68)		 18
(64)		 14
(57)		 11
(52)		 9
(48)		 14
(57)
평균 최저 °C(°F) 4
(39)		 3
(37)		 5
(41)		 5
(41)		 8
(46)		 10
(50)		 13
(55)		 13
(55)		 11
(52)		 9
(48)		 6
(43)		 5
(41)		 8
(46)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −6
(21)		 −6
(21)		 −9
(16)		 −3
(27)		 0
(32)		 1
(34)		 6
(43)		 6
(43)		 −1
(30)		 −2
(28)		 −6
(21)		 −6
(21)		 −9
(16)
평균 강우량 mm(인치) 75
(3.0)		 46
(1.8)		 57
(2.2)		 54
(2.1)		 36
(1.4)		 51
(2.0)		 64
(2.5)		 45
(1.8)		 63
(2.5)		 93
(3.7)		 75
(3.0)		 81
(3.2)		 740
(29.2)
평균 비오는 날 5 5 6 4 4 4 4 5 5 4 4 3 53
출처 1: Weather[65] 2
출처 2: HolidayCheck[66].com
눈에 둘러싸인 비데포드의 토리지 다리.

이스트 더 워터

비데포드 마을은 토리지 강 양쪽의 땅을 덮을 정도로 성장했습니다; 강의 동쪽에 위치한 지역은 East-the-Water로 알려져 있으며 하이픈 [68]없이 East the Water로 표기되기도 합니다.최근 몇 년 동안 건설된 땅의 대부분은 물이 빠진 늪지대이다.

East-the-Water에는 자체 초등학교, 지역 상점, 몇 개의 공장, 약 3개의 바 및 펍, 소규모 보건소 및 대부분 지역 소유 비즈니스로 구성된 소규모 산업 지역이 있습니다.그것은 주로 공공 주택, 특히 폴리필드 사유지에 있다.커뮤니티는 또한 자체 커뮤니티 센터와 협회를 가지고 있으며, 둘 다 자체 자금으로 지역 주민 위원회에 의해 운영됩니다.주요 역사적 특징은 영국 남북전쟁 [69]당시 제임스 추들리 의회 소장에 의해 건설된 추들리 요새이다.그 지역은 농경지로 둘러싸여 있다.

제임스 추들리 소장이 세운 추들리 요새.

지금은 버려지고 방치된 인근 지역의 East-the-Water 공동묘지에 묻힌 사람은 Gerald Graham VC와 George Channer VC이다.

거버넌스

비데포드 시청(1850년, 1906년 확장).

비데포드 시청에 [70]본부를 둔 비데포드 시의회는 4개의 불평등한 구(북구, 남부구, 동부구, 남부구)를 대표하는 16개의 의석을 가지고 있다.2011년 5월 지방선거에서는 보수당 7명, 무소속 3명, 자유민주당 2명, 노동당 2명, 녹색당 1명이 당선됐다(공석 [71]1명).시장과 서기가 있다.시의회는 2012년 2월 고등법원이 [72]1972년 지방정부법에 의해 회의의 일부로서 기도가 합법적이지 않다고 판결했을 때 광범위한 관심을 받았다.

Torridge District[73] Council은 지방 정부의 다음 단계이며 대부분의 결정은 Devon County [74]Council에 의해 이루어집니다.토리지 구의회는 비데포드 고등 묘지를 관리하는 책임을 지고 있다.

지역 국회의원은 보수당 제프리 콕스이다.마을을 대표하는 두 명의 데본 카운티의 의원은 앤서니 인치와 린다 헬러입니다.그들은 둘 다 보수당 [75]소속입니다.

교육

Bideford의 주립 초등학교에는 East-the-Water 초등학교, St.영국 메리 교회 초등학교와 웨스트크로프트 학교.Bideford College는 이 지역에 서비스를 제공하는 주요 주립 중등학교입니다.

킹슬리 스쿨은 비데포드에 위치한 남녀공학 독립 학교입니다.2009년 그렌빌 칼리지와 에지힐 칼리지가 합병하면서 설립되었습니다.그것은 감리교 독립학교 [76]신탁의 회원이다.

스포츠 및 레크리에이션

Bideford A.F.C. 문장.

비데포드에는 조지 5세의 기념비인 두 개의 조지 왕 들판이 있다.한 필드는 주로 현재 트리뷰트 사우스 웨스트 [77]1 웨스트에서 뛰고 있는 주요 지역 럭비 유니온 클럽인 Bideford RFC(치프)의 홈구장으로 사용됩니다.흔히 스포츠 그라운드라고 불리는 다른 필드는 마을의 주요 지역 축구 클럽인 비데포드 AFC의 연고지로 현재 서던 풋볼 리그 프리미어 디비전에서 뛰고 있으며 션 윌리엄 조이스가 관리하고 있다.60여 시즌 동안, 구단은 한 번도 강등된 적이 없으며, 아스널과 에버튼과만 구별된다.이스트 더 워터에는 폴리필드에서 뛰고 있는 자체 축구 클럽인 샴윅셔 로버스 FC도 있습니다.공원에는 빅토리아 파크 크리켓 클럽이라고 불리는 크리켓 클럽이 있지만, 비데포드, 리틀햄, 웨스트 호도 있어요!크리켓 클럽은 웨스트 [78]호에서 경기를 해요!

마을에는 두 개의 볼링 클럽이 있는데, 하나는 스포츠 그라운드 근처에 있는 비데포드 볼링 클럽이고, 다른 하나는 비데포드 빅토리아 파크 [79][80]볼링 클럽입니다.그 마을에는 노스 데본 디스플레이 체조 [81]클럽이라고 불리는 체조 클럽도 있다.2009년 투어 오브 브리튼의 6번째 스테이지가 이 마을에서 끝났고 많은 [82]인파가 부두에 줄을 섰다.2012년 투르 오브 브리튼이 마을을 통과하면서 다시 많은 인파가 [83]구경하러 나왔다.2012년 3월 19일, 2012년 올림픽 성화 봉송은 많은 인파가 거리에 늘어섰고, 학교 학생들도 학교 수업 중임에도 불구하고 줄을 설 수 있었다.

종교

2018년 비데포드에 있는 세인트 메리 교회

비데포드에는 많은 교회가 있습니다: 세인트 메리 교회는 영국 교회이며, 마을에서 가장 큰 교회 중 하나입니다: 13세기 탑의 시계가 마을 전체에 보입니다.이 교회 건물은 원래 노르만 교회가 철거된 1862-5년에 재건되었으며 2급 목록에 올라 있습니다.교회는 세인트루이스와 건전한 관계를 맺고 있다.시내에 있는 E 초등학교의 Mary's C: 학교 아이들은 등교 시간 동안 교회에서 여러 차례 예배에 참석합니다.비데포드 침례교회는 마을의 또 다른 교회입니다.예배는 일요일 10시 30분에 있으며,[84] 매달 첫째와 셋째 일요일 성찬식을 포함합니다.

풍요로운 생명 교회는 피임약 위의 비데포드 청소년 센터에서 만나 많은 행사를 [85]개최합니다.Lavington United Reformed Church는 브리지랜드 거리에 있으며, 현재의 건물은 1869년에 [86]문을 열었다.성심성당은 노스암로드에 [87]위치해 있다.베델 자유 교회는 이스트 더 [88]워터에 위치해 있습니다.비데포드 하이 [89]스트리트에는 감리교 교회도 있습니다.노스 로드에는 복음주의 [90]예배당이 있다.

친구종교회는 파니에 시장 주차장 입구 맞은편인 프로니톤 거리에 퀘이커 미팅 하우스가 있습니다.이스트더워터에는 130여 년 전에 세워졌지만 10년 동안 숭배받지 못하고 지금은 체육관으로 [91]사용되고 있는 성 베드로 교회도 있다.2011년 비데포드와 인근 노섬의 61.8%가 자신을 기독교인, 0.3%가 불교인, 0.2%가 무슬림, 0.7%가 다른 종교 범주에 속한다고 설명했다.그 지역의 종교인 수는 데본의 [92]평균보다 많다.

비데포드의 종교
종교 비데포드 인구의 비율
크리스찬 61.8%
불교의 0.3%
무슬림 0.2%
힌두교의 0.0%
유대인 0.0%
시크교 0.0%
타종교 0.7%
종교 없음 28.6%
종교가 명시되어 있지 않다 8.4%


13세기 영국의 성직자이자 법학자 헨리 드 브락톤이 이 마을에 살았다.존 아룬델 경은 1421년에 그 마을에서 태어났다. 그의 아버지인 데본과 콘월의 기사 존 아룬델은 한동안 [93]그 마을에 살았다.리처드 그렌빌 경은 1542년 비데포드에서 태어났다.그의 하인 롤리는 영국으로 끌려온 최초의 아메리카 원주민 중 한 명이었다.그는 1589년에 사망했고 그 마을에 있는 성모 교회의 묘지에 묻혔다.식민지 개척자인 리차드 바인즈는 1585년에 그 마을에서 태어났다.뉴잉글랜드로 이민 온 지주이자 무역업자 프란시스 스몰은 이 마을에서 태어났다.담배 상인 존 데이비는 1640년에 이곳에서 태어났다.

엘리자베스 페피스, 성 엘리자베스 드 세인트후에 사무엘 페피스와 결혼한 미셸은 1640년 비데포드에서 태어났다. 사무엘 페피스가 그의 아내를 이곳으로 구애했다고 전해진다.조지 벅의 아들인 존 벅은 담배 무역업자였고 휘그는 1703년에 마을에서 태어났다.의사 존 머지는 1721년에 그 마을에서 태어났다.수학자 벤자민 던과 그의 형 에이브러햄 던은 둘 다 이곳에서 태어났다.베드포드 핌 제독은 1826년에 이곳에서 태어났다.정치 풍자 작가 존 쉐비어는 그 마을에서 태어났다.비데포드의 금주 로이드, 메리 트램블스, 수잔나 에드워즈는 영국에서 마법으로 교수형을 당한 마지막 사람들이었다.

크레디턴의 첫 서프라간 주교 로버트 트레푸시스는 1843년 이 마을에서 태어났다."비데포드의 시골 집배원"으로 알려진 에드워드 캐번 (1819–1894)은 4권의 시를 출판하여 시민 목록 연금을 받았다.농부이자 방앗간 주인인 존 비어는 비데포드에서 태어나 온타리오로 이민을 갔다.조지 브라운드 중령은 1866년 비데포드에서 태어났지만 15살 때 호주로 이민을 갔다.1948년 동계 올림픽에 출전한 스켈레톤 선수 리차드 보트는 1900년에 [94]이 마을에서 태어났다.역사학자 J. P. V. D. Balsdon은 1901년 이 마을에서 태어났다.화가이자 일러스트레이터인 Bertram France는 1889년에 이곳에서 태어났고 Bideford Art School의 학생이었습니다.지휘자, 작곡가, 피아니스트 클라렌스 레이볼드는 한때 비데포드에 살다가 1972년 이곳에서 세상을 떠났다.음악가 존 리차드는 크리켓 선수 이안 곰퍼츠와 크리켓 심판 데이비드 셰퍼드와 마찬가지로 이 마을에서 태어났지만 사망 당시 그는 인근 인스토우에 거주했다.

존 노트 전 국방부 장관은 이 도시에서 태어났다.작가 로이 키프트는 1943년 이 마을에서 태어났고, 텔레비전 감독이자 배우인 폴 시드도 그랬다.한때 블랙 메탈 밴드 크래들 오브 필스의 리드 기타리스트였던 스튜어트 안스티스는 비데포드에서 학교를 다녔고 지금은 그곳에서 기타 가게를 운영하고 있다.이전에 EMF의 멤버였던 Derry Brownson은 마을에서 자주 볼 수 있으며, 야드 1 스튜디오라고 불리는 마을의 음악 스튜디오를 운영하는 것을 돕는다.배우 조스 애클랜드는 비데포드 근처에 산다.펑크 밴드인 The Adverts의 T. V. Smith와 Gaye Adverts도 이 마을 출신이다.

범죄 소설 작가 힐러리 보너는 이 마을에서 태어나고 자랐다.플리머스 아가일의 수비수 게리 소여는 비데포드에서 태어났다.여배우 조안나 토프는 비데포드에서 태어났고, 워릭셔 카운티 크리켓 선수 톰 앨린과 크리켓 선수 매튜 앨린도 태어났다.현재 노리치의 주교인 Graham James는 이 마을에서 태어났다.골프선수 지미 멀렌도 이 [95]동네 출신이다.환경주의자이자 방사선 과학자인 크리스 버스비는 현재 리처드 그렌빌 경이 태어난 브릿지 스트리트에 살고 있다.The Magpie and A Century of Storms의 저자 Alan Edward Roberts는 중부 비데포드에 살고 있습니다.

문화

신년 전통

비데포드는 새해 전야제 행사로 잘 알려져 있는데, 이 때 대부분 화려한 복장을 한 수천 명의 사람들이 주변 마을, 마을, 그리고 전 세계의 부두에서 축하와 [96]불꽃놀이를 위해 모입니다.이 행사는 보통 X 라디오 원 로드쇼 [97]무대에서 공연하는 많은 지역 뮤지컬 공연들을 포함합니다.Andrew's Dole은 1605년의 관습이다.그 해, 비데포드 시장 앤드류 돌은 시장실에 신청한 가난한 노인들에게 빵을 나눠주는 신탁을 설립했습니다.그 풍습은 오늘날까지 이어져 새해 첫날에 행해진다.그는 또한 일부 토지를 수탁자에게 맡기고 수익은 수탁자별로 자격이 있는 10명에게 분배된다.

라디오

지역 라디오는 Heart North Devon에 의해 제공되었다.1992년에 시작되어 원래 랜턴 FM이라고 불렸던 이 방송국은 비데포드에 있는 "등대"라는 이름의 건물에 근거지를 두고 있었으며, 이후 인근 반스타플에 있는 산업단지로 이전했다.2009년 4월, 이 방송국은 하트 네트워크의 일부로서 개명해, 오랜 세월의 랜턴 FM의 이름을 잃었다.2010년 8월, 많은 논란 속에, 이 방송국은 데본의 다른 지역의 자매 사업부와 합병되었고, 모든 사업장은 엑세터의 새로운 스튜디오로 옮겨졌고, 하트 데본으로 개명되었다.그 결과, Barnstaple의 수많은 직원들이 해고되었다.그 후, 과거와 현재를 불문하고, 많은 랜턴 FM팀이 재결합해, 현재 DAB 디지털 라디오로 Devon을 통해 방송되고 있는 지역 라디오 방송국, The Voice를 창설했습니다.이 라디오 방송국은 FM 면허를 취득한 후 2014년 1월에 FM으로 개국했다.

신문

Bideford는 주간 발행되는 North Devon Gazette와 North Devon Journal 두 개의 주요 지역 신문에서 다루고 있습니다.The Gazette는 Bideford에서 창간되었고, 원래는 Bideford Gazette로 알려져 있었다.그것은 이제 무료 신문이 되었고, 대부분의 지역 가정에 배달되었고, 현재는 반스타플에 기반을 두고 있다.지역 일간지 웨스턴 모닝 뉴스도 볼 수 있다.지역 뉴스레터인 Bideford Buzz는 자원봉사자 팀에 의해 2000-18년에 매월 발행되었으며, 2018년 10월부터는 온라인에서만 이용할 수 있다.

트윈닝

그 마을은 프랑스의 란디비소와 자매결연을 맺고 있다.1976년부터 란디비사우와 쌍둥이 관계를 맺고 있으며, 매년 비데포드 트윈닝 협회의 회원들은 [98]란디비사우와의 교류 여행에 참가하고 있다.2006년 10월 20일, 영국 전 애국자 데이비드 라일리는 노스캐롤라이나 주 로아노크 섬의 만테오와 비데포드 사이의 '20년 연계'를 기념하기 위해 왔다.비데포드 마을의 점원인 조지 맥로클란은 그에게 지역 주민들은 만테오에 대해 들어본 적이 없으며 비데포드가 쌍둥이였던 유일한 마을은 프랑스에 있다고 말했다.라일리 씨는 20년 연계를 축하하기 위해 시계를 건넸고, 만터타운 매니저 커밋 스키너는 이 연계가 롤리의 미국 여행 400주년 기념일이었던 1980년대에 시작됐다고 말했다.비데포드와 만테오의 '쌍둥이'는 20년 전에 확립된 것으로 밝혀졌다.그러나 이 이야기는 훨씬 더 거슬러 올라가 500년 전 로아노크 섬에서 100명 이상의 주민이 미스터리하게 사라진 사건까지 거슬러 올라간다.이들 중 많은 이들이 비데포드 출신 이민자였다.그 식민지는 리처드 그렌빌 경이 두 명의 아메리카 인디언을 데려왔는데, 그 중 한 명은 노스캐롤라이나 마을의 이름을 [99]딴 만터라고 불렸습니다.

예체능

Bideford Art Gallery & Museum의 The Button

비데포드 예술학교는 1896년부터 1970년대까지 부두에 위치해 있었다.졸업생으로는 주디스 애클랜드와 소설가 로즈마리 수트클리프가 있었다.오늘날 그 건물에는 Bideford Arts Center가 들어서 있다.Bideford의 Burton은 점토 파이프와 티 캐디를 포함한 Bideford의 유산과 관련된 다양한 관심사에 대한 컬렉션을 소장하고 있는 마을의 미술관이자 박물관입니다.이 미술관은 지역 [100]유산과 지역 풍경을 주제로 한 지역 작가들의 작품을 전시하고 있다.

비데포드 영화 협회

비데포드 영화 협회는 2001년에 브릿지 트러스트와 비데포드 시의회의 지원으로 설립되었습니다.비데포드 영화 협회는 영화 개봉 직후에 영화를 상영한다.이 영화들은 킹슬리 스쿨이나 비데포드 [101]대학의 데본 홀에서 상영된다.

시장

비데포드 패니어 시장의 정육점 입구.

1272년에 비데포드는 시장 허가를 받았고, 수년간 많은 시장을 가지고 있었다.중세 시장은 한때 오늘날 [102]시내 중심가의 바닥 부근에서 열렸다.현재의 판니에 시장은 1884년부터 그곳에 있었고, 시장뿐만 아니라 권투 경기와 다른 행사들을 개최하는 큰 시장 홀과 작은 가게, 갤러리, 정육점 [103]노점들로 구성되어 있는 정육점 로로 구성되어 있다.

농민시장은 여름 [104]내내 거의 매주 토요일에 부두에서 열린다.매년 비데포드를 방문하는 대륙 시장도 있습니다.프랑스, 벨기에, 이탈리아, 스페인, 네덜란드, 폴란드 및 기타 국가의 시장 트레이더들이 [105]부두에서 제품을 판매합니다.

쇼핑

어피니티 데본

비데포드는 작은 가게와 갤러리를 많이 가지고 있다.어피니티 데본(옛 아틀란틱 빌리지)은 마을 서쪽 외곽에 있는 아웃렛 쇼핑 센터로, 30개가 넘는 소매점과 [106]아틀란티스라는 어드벤처 파크가 있습니다.어피니티 데본의 반대편에는 2015년에 지어진 레스토랑, 슈퍼마켓, 호텔 체인의 집합체 아틀란틱 파크가 있습니다.이것은 모레톤 공원 숲의 많은 부분을 파괴했고 지역 주민들에 [107]의해 반대 운동을 벌였다.

레퍼런스

  1. ^ "Bideford & Australia profile" (PDF). Devon County Council. 19 December 2012. Archived from the original (PDF) on 16 October 2015. Retrieved 11 January 2013.
  2. ^ "Bideford Town Council – – Online Digital Resources – Home". www.bideford-tc.gov.uk. Archived from the original on 28 June 2018. Retrieved 3 April 2018.
  3. ^ 왓킨스, 페이지 1
  4. ^ Thorn, Caroline & Frank, (eds)돔스데이 북, (모리스, 존, 제너레이션) 제9권, 데본, 제1부 & 제2부, 필리모어 프레스, 치체스터, 1985, 제1, 1:60(비데포드)돔스데이 북(Domesday Book)에는 비데포드(Bideford)의 엔트리의 3개 항목 위에 있는 노슬루(Northlew)의 엔트리에 다음과 같이 기재되어 있습니다.인프라 스크립트 테라스 테누이트 Brictric post regina Mathildis ("Brictric은 아래에 언급된 땅을 보유했고 이후 마틸다 여왕을 보유했다")
  5. ^ "Bideford Domesday Book". Domesdaymap.co.uk. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 26 June 2013.
  6. ^ 돔데이 열기: 비데포드, 데본2021년 12월 25일에 액세스.
  7. ^ Thorn, Caroline & Frank, (eds)돔스데이 북(모리스, 존, 제너레이션) 제9권, 데본, 제1부 & 제2부, 필립모어 프레스, 치체스터, 1985년, 제2부(주), 24부, 21부, "프리먼, E.A., 영국 노르만 정복사, 제6권–1879"를 인용했다.
  8. ^ 에드워드 아우구스투스 프리먼, 노르만인의 영국 정복사, 제1권IV(Oxford: Clarendon Press, 1871), 761-64페이지
  9. ^ Torn & Thorn, Part I, 1;61, 엔트리 하단에 작은 글씨로 표시.Exon Domainsday에는 존재하지 않는 추가 텍스트를 나타냅니다.
  10. ^ 가시와 가시, 25장 1-28절
  11. ^ 가시와 가시, 제2부 (주), 25장
  12. ^ a b c 라운드, J. Horace(1930) 가족의 기원과 기타 연구, 런던, 그랜빌과 수도사, 137-139페이지
  13. ^ Sanders, I.J. English Baronies:그들의 기원과 후손에 관한 연구, 옥스퍼드, 1960, 페이지 6, 글로스터의 남작
  14. ^ Round, 137페이지: 리타함(데본주 비드포드 근처의 리틀햄)을 니트 애비에게 부여하는 그의 헌장은 그의 아내 Constance와 그의 형 William과 두 조카에 대해 언급하고 있다.
  15. ^ 프린스, 존(1643–1723) 데본의 가치, 1810년판, 440쪽, 테오발드 그렌빌 경의 전기
  16. ^ a b "Bideford". Devon.gov.uk. Archived from the original on 17 June 2013. Retrieved 26 June 2013.
  17. ^ Carter, David. "Nimrod Research – The Grenville Reports". Archived from the original on 22 June 2012. Retrieved 31 March 2015.
  18. ^ Hakluyt Society (1967). Works, Volumes 104-105. pp. 169 & 786. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 21 September 2020.
  19. ^ 그가 비데포드 교회의 세례 등록부에 기술되어 있듯이
  20. ^ 왓킨스, 57페이지
  21. ^ "Lost Colony Research Group". rootsweb.ancestry.com. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 31 March 2015.
  22. ^ "Raleigh, a Wynganditoian Native Heritage Project". nativeheritageproject.com. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 31 March 2015.
  23. ^ "Chudleigh Fort – South West – Castles, Forts and Battles". www.castlesfortsbattles.co.uk. Archived from the original on 4 August 2018. Retrieved 3 April 2018.
  24. ^ "Parishes – Bickton – Bridford Magna Britannia: volume 6 (pp. 47–69)". British-history.ac.uk. 22 June 2003. Archived from the original on 19 September 2013. Retrieved 26 June 2013.
  25. ^ 왓킨스, 43페이지
  26. ^ 왓킨스, 58페이지
  27. ^ 왓킨스, 페이지 226
  28. ^ Bideford Riot(1816–P).1982년 5월 28일 비데포드 가제트의 크리스티.Mileham, Patrick(1994년).요먼 연대, 200년의 전통.에든버러: 카논게이트 아카데믹.ISBN 1-898410-36-4.
  29. ^ Peter Higginbotham. "The Workhouse in Bideford, Devon". workhouses.org.uk. Archived from the original on 15 March 2015. Retrieved 31 March 2015.
  30. ^ "Bideford's first car, 1902; Photographer: Unknown; 1902; 262 – Burton Art Gallery and Museum on eHive". Ehive.com. Archived from the original on 30 June 2013. Retrieved 26 June 2013.
  31. ^ Christie, P. (13 August 1982). "Did Churchill visit Torridgeside?". Bideford Gazette.
  32. ^ "GIs In Bideford". Bidefordheritage.co.uk. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 26 June 2013.
  33. ^ "Churchill's Secret Army Auxiliary Unit". Bidefordheritage.co.uk. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 26 June 2013.
  34. ^ "Newspages for the Bideford and district community. Page 2". Bideford Buzz. Archived from the original on 12 August 2013. Retrieved 26 June 2013.
  35. ^ "Newspages for the Bideford and district community". Bideford Buzz. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 26 June 2013.
  36. ^ "archiveimages/tp012-w.jpg". germaninvasion.co.uk. Archived from the original on 18 December 2013. Retrieved 31 March 2015.
  37. ^ 지도는 clique.co.uk에서 구할 수 있습니다.
  38. ^ a b "Bideford Long Bridge, history and facts ¦". This is North Devon. 23 October 2009. Archived from the original on 11 July 2013. Retrieved 26 June 2013.
  39. ^ 왓킨스, 140페이지
  40. ^ "Lorry crash on the bridge, 1925; 1925; 76 – Burton Art Gallery and Museum on eHive". Ehive.com. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 26 June 2013.
  41. ^ "Newspages for the Bideford and district community. Page 3". Bideford Buzz. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 26 June 2013.
  42. ^ a b "The Beautiful North Devon Town of Bideford". Bideford Town Council. 2010. Archived from the original on 18 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  43. ^ "The south west ports of England". Bristol City Council. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 18 November 2012.
  44. ^ "BIDEFORD". lerwill-life.org.uk. Archived from the original on 13 March 2015. Retrieved 31 March 2015.
  45. ^ "GENUKI/Devon: Petition 1706". genuki.cs.ncl.ac.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  46. ^ "Shipping and shipbuilding in Bideford". Archived from the original on 26 March 2013. Retrieved 31 March 2015.
  47. ^ "Shipping and ship building in Bideford". Archived from the original on 26 March 2013. Retrieved 31 March 2015.
  48. ^ "Torridge District Council : Wednesday 10th April 2013". torridge.gov.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  49. ^ "Torridge District Council : Tuesday 25th June 2013". torridge.gov.uk. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  50. ^ "Torridge District Council : Harbour Latest". torridge.gov.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  51. ^ "Kathleen and May of Bideford". kathleenandmay.blogspot.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  52. ^ Peter Ward (1 April 2011). "Earth Pigments in North Devon A Guide for Teachers & Artists" (PDF). Archived (PDF) from the original on 27 September 2015. Retrieved 31 March 2015.
  53. ^ "THE STORY OF BIDEFORD BLACK: Geology". bidefordblack.blogspot.co.uk. Archived from the original on 27 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  54. ^ "Torridge District Council : BIDEFORD BLACK – We need your stories!". torridge.gov.uk. Archived from the original on 27 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  55. ^ "THE STORY OF BIDEFORD BLACK: Art". bidefordblack.blogspot.co.uk. Archived from the original on 27 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  56. ^ "THE STORY OF BIDEFORD BLACK: History". bidefordblack.blogspot.co.uk. Archived from the original on 27 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  57. ^ Eastaugh, N.; Walsh, V.; Chaplin, T.; Siddall, R. (2007). Pigment Compendium: A Dictionary of Historical Pigments. Taylor & Francis. ISBN 9781136373855. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 31 March 2015.
  58. ^ "THE STORY OF BIDEFORD BLACK: Your Stories". bidefordblack.blogspot.co.uk. Archived from the original on 27 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  59. ^ "Grant will boost Bidefort Black research project". 2.bp.blogspot.com. Archived from the original on 5 March 2015. Retrieved 31 March 2015.
  60. ^ "THE STORY OF BIDEFORD BLACK: What's it all about?". bidefordblack.blogspot.co.uk. Archived from the original on 27 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  61. ^ a b EdmundsM (November 2011). "Joint Strategic Needs Assessment Market Town Profile 2010–11 – Bideford/Northam" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 March 2016. Retrieved 31 March 2015.
  62. ^ "Bideford and Northam Devon Town Baseline Profile May 2006" (PDF). 21 June 2006. Archived from the original (PDF) on 23 September 2015. Retrieved 31 March 2015.
  63. ^ "Bideford and Northam". devon.gov.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  64. ^ 더글러스 주 스터키 (1962)Bideford, West Ho! 및 Apledore 철도 1901-1917, West Country Publications.
  65. ^ "Climate Profile for Barnstaple". August 2011. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 3 August 2011.
  66. ^ "Temperature Barnstaple – climate Barnstaple England – weather Barnstaple". August 2011. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 3 August 2011.
  67. ^ Kirby, R. "A history of East-the-Water (part 8) –". East-the-Water. Archived from the original on 20 August 2016. Retrieved 24 November 2016.
  68. ^ "21 Bus Route & Timetable: Appledore or Westward Ho! - Ilfracombe or Barnstaple" (PDF). Retrieved 27 January 2019.[영구 데드링크]
  69. ^ Murray, J. (1879) Devonshire 여행자를 위한 핸드북 (제9판) 2006년 3월 22일 Wayback Machine에 보관
  70. ^ "Bideford Town Council – Online Digital Resources – Home". bideford-tc.gov.uk. Archived from the original on 14 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  71. ^ Barnstaple and Bideford Town Council 선거 결과 2011년 5월 13일 노스 데본 가제트 웨이백 머신에서 아카이브, 2011년 5월 10일
  72. ^ Bideford Town Council의 기도가 불법으로 판결되었다.2018년 9월 19일, BBC, 2012년 2월 10일 웨이백 머신에서 보관되었다.
  73. ^ "Torridge District Council : Torridge District Council Home Page". torridge.gov.uk. Archived from the original on 11 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  74. ^ "Devon County Council". devon.gov.uk. Archived from the original on 17 December 2020. Retrieved 31 March 2015.
  75. ^ "Devon County Council Election Results 2017". Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 17 October 2017.
  76. ^ "Methodist Independent Schools". Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 21 January 2016.
  77. ^ "Michael Kors, L.L.C. v. The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule "A"; Case No. 14-cv-6176 Greer, Burns & Crain, Ltd". bidefordrfc.co.uk. Archived from the original on 13 February 2003. Retrieved 31 March 2015.
  78. ^ "Bideford, Littleham & Westward Ho! Cricket Club – Bideford, Littleham & Westward Ho! Cricket Club". bidefordcc.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  79. ^ "Home". bidefordbowlingclub.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  80. ^ "societies-clubs-and-hobbies/sports-clubs/victoria-park-bowling-club/business-8193672-detail/business". bidefordpeople.co.uk. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 31 March 2015.
  81. ^ "North Devon Display Gymnastics Club". northdevongymnastics.org.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  82. ^ "Torridge District Council : Tour of Britain – Bideford Road Closure Information". torridge.gov.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  83. ^ "Tour of Britain 2012 – Bideford – News – North Devon Gazette". northdevongazette.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  84. ^ "About Us – Bideford Baptist Church". bidefordbaptist.org.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  85. ^ "Abundant Life Church Bideford – Home". abundantlifechurch.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  86. ^ "Lavington United Reformed Church: Our History". lavingtonurc.com. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  87. ^ "About Us – Bideford Catholic Churches". bidefordcatholicchurches.org.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  88. ^ 베델 에반젤리컬 프리 교회 비데포드(bethelbideford.co.uk
  89. ^ "Torridge Methodist Circuit working together as disciples of Jesus Christ". torridgecircuit.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  90. ^ "North Road Chapel Bideford (Evangelical), Bideford – Evangelical Times Churches". evangelical-times.org. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 31 March 2015.
  91. ^ "Bideford church goes up for sale North Devon Journal". thisisdevon.co.uk. Archived from the original on 2 July 2013. Retrieved 31 March 2015.
  92. ^ Mark Painter (31 January 2013). "Census Profile – Bideford and Northam Town Area" (PDF). Archived from the original (PDF) on 23 September 2015. Retrieved 31 March 2015.
  93. ^ "John Arundell of, Lanherne, Mawgan in Pyder, Cornwall, England d. Yes, date unknown: Community Trees Project". histfam.familysearch.org. Archived from the original on 6 December 2014. Retrieved 31 March 2015.
  94. ^ 리처드 보트
  95. ^ "UPDATE: North Devon golfer Jimmy Mullen to play at Open Championship North Devon Journal". northdevonjournal.co.uk. Archived from the original on 13 August 2014. Retrieved 31 March 2015.
  96. ^ McCurrach, Ian (8 December 2002). "TravelEtc: Ring in the New". The Independent on Sunday. Independent News & Media.
  97. ^ "PHOTOS: Thousands enjoy New Year's Eve celebrations in Barnstaple and Bideford North Devon Journal". thisisnorthdevon.co.uk. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 31 March 2015.
  98. ^ "Bideford Town Council – Landisvisau – France". bideford-tc.gov.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  99. ^ "Gifts from an undiscovered US twin town". The North Devon Gazette. Archant Regional. 18 October 2006. Archived from the original on 11 March 2007. Retrieved 21 October 2006.
  100. ^ "Burton Art Gallery & Museum – Home". burtonartgallery.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  101. ^ "Torridge District Council : Arts and Culture". torridge.gov.uk. Archived from the original on 28 February 2015. Retrieved 31 March 2015.
  102. ^ Howell, David; Butler, Tony; Priestly, Mike and Howell, Louise (2013) Bideford Heritage Trails eBook Archived in the Wayback Machine 2021년 7월 24일.Amazon.co.uk 를 참조해 주세요.2015년 9월 25일 취득.
  103. ^ "Bideford Pannier Market and Butchers' Row. Bideford Buzz". bidefordbuzz.org.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  104. ^ "Torridge District Council". Archived from the original on 6 June 2012. Retrieved 31 March 2015.
  105. ^ "Torridge District Council : Continental Market Comes to Bideford". torridge.gov.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  106. ^ "Atlantic Village". atlanticvillage.co.uk. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 31 March 2015.
  107. ^ Bulmer, Joseph (22 September 2015). "Bideford McDonald's opening day announced". North Devon Journal. Archived from the original on 28 November 2015. Retrieved 6 February 2017.

참고 문헌

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Bideford 관련 미디어가 있습니다.