움벌리

움벌리
다운스트림으로 보이는 타우 강 위에 있는 움벌리 다리
움벌리 Devon 내 위치
OS 그리드 참조	SS6023
민교구	치틀햄프턴
구	노스데본
쉬레 현	데본
지역	사우스웨스트
나라	잉글랜드
주권국	영국
포스트타운	앰벌리
우편번호 지구	EX37
다이얼 코드	01769
경찰	데본 앤 콘월
불	데본 앤 서머셋
구급차	남서부
영국 의회	노스데본
장소 목록 영국 잉글랜드 데본 50°59′43§ N 3°59′02″w/50.9953°N 3.9838°W/ 50.9953; -3.9838좌표: 50°59°43°N 3°59°02°W / 50.9953°N 3.9838°W, -3.9838

움벌리는 과거 [1]타우튼의 역사적인 100년 안에 있던 큰 장원이었지만, 오늘날 영국 노스 데본의 작은 마을입니다.그것은 한때는 교회 교구였지만, 애터링턴에 교회를 지으면서 그 교구의 일부가 되었다.그러나 이 교구는 타우 강 동쪽에 위치한 치틀햄프턴 교구의 일부를 형성하고 있다.

1086년의 돔 데이 북에 그 자체의 엔트리가 있는 움벌리의 장원은 전적으로 타우 강 서쪽에 위치해 있었고 노르망디 캉의 성 삼위일체 사원에 정복자 윌리엄이 준 누네리에 집중되어 있었다.

이후 움블레이의 저택이 그 자리를 차지했는데, 현재의 그루지야식 표현인 크고 웅장한 농가는 움블레이 하우스라고 알려져 있다.약 1275년에 장원 집 옆에 움벌리 채플이 세워졌는데, 지금은 농기구 창고 뒷벽을 이루는 하나의 남은 벽이 폐허입니다.

장원의 혈통

아델스탄 왕

데본 역사학자 트리스람 리스돈 (d.1640)^[2]에 따르면 움블레이는 924년부터 927년까지 서색슨족 왕, 그리고 927년부터 939년까지 영국 왕 애설스탠 왕 (893년/895년-939년경)에 의해 데메스네에서 열린 왕실 장원이라고 합니다.그는 움블레이에 궁전을 짓고 그 옆에 왕실과 가문을 섬기는 삼위일체를 위한 예배당을 지었다.움벌리 애설스탠은 후에 두 개의 교회를 설립했는데, 각각 두 개의 ^[2]땅을 기부한 빅팅턴과 아테링턴이었다.

노르만 정복

1066년 노르만 정복 직전 움블레이의 장원은 1086년 돔스데이 북에 기록된 바와 같이 Brictric에 의해 소유되었다.그는 아마도 ^[3]알가의 아들인 위대한 색슨 테인 브릭트릭이었을 것이다.브릭트릭이라는 이름의 사람은 캉의 삼위일체 교회 도싯에 있는 정복 전 소유주였고,^[3] 움블레이의 정복 후 소유주였다.

1086년의 돔데이 북에는 오늘날 노르망디 캉의 성삼위일체 교회인 에클(esi)a(e) 트리니타(trinitat) 카돔(ensis)의 유일한 소유물로 기록되어 있다.노르만 정복 이전 정복자 윌리엄(1066–1087)과 그의 아내 플랑드르의 마틸다에 의해 여성을 위한 베네딕토 수도원으로 헌정되었다.건축 작업은 1062년에 시작되어 1130년에 끝났다.

움블레이는 이후 윌리엄 2세 (1087–1100)가 헨리 1세 (1100–1135)^[4]의 친아들인 로버트 드 캉과 결혼한 로버트 피츠하몬 (1107년)에게 하사한 ^[3]글로스터의 봉건적 귀족의 소유지가 되었다.

솔리니과

리스돈과 폴이 확인한 움블레이 영지의 첫 번째 소유자는 아스큘프 드 솔라리니(또는 드 솔라리, 라틴어로 할큘푸스 드 솔리니오^[6])로 헨리 2세(1189–1154년)의 통치 기간 동안 움블링턴 영지의 영주가기도 했다.^[6]d. 1171년)의 영주였다.그의 후계자는 길버트(리스돈에 따르면)나 필립 드 솔리니(^[6]폴에 따르면)였다.아버지와 아들 모두 스티븐 왕의 뒤를 이으려는 헨리 2세 밑에서 싸웠다.

길버트/필립 드 솔레이니는 데본 ^[6]백작 발드윈 드 레더스의 딸인 아비스 드 레더스와 결혼했으며, "리처드 리버스, 데본 백작"의 여동생 리스돈에 따르면 아마도 데본 백작 4대 리처드 드 레더스와 결혼했을 것이다.그녀의 지참금으로 하위스는 그녀의 아버지로부터 스토크 리버스의 장원을 받았고, 이것은 그녀의 ^[7]남편에게 물려주었다.Gilbert/Phillip de Soligny는 딸 Mabill de Soligny를 단독 상속녀로 남겨두고, Jordan de Champernon과 결혼하여 Umberley의 가족이 되었다.^[6]

챔퍼논/챔퍼노운 패밀리

때때로 라틴어로 캄포 아르눌피(Campo Arnulfi, "Arnulph"의 들판)로 불리는 챔퍼논 가문은 로어 노르망디의 캠버논 지역에서 비롯되었으며, 그들의 잉글랜드 도착은 노르만 정복과 관련이 있다.가족의 많은 구성원들은 나중에 Champernoun, Champernowne, 그리고 Chapman과 같은 대체 철자를 채택했다.

요르단과 마빌 드 샹페르논의 직계 혈통은 불분명하다.리스돈에 ^{[citation needed]}따르면, 그들의 유일한 후계자는 딸 조앙 드 샹퍼논이었다.하지만 폴의 설명에는 요르단과 마빌에게 두 아들이 배정되어 있다.별 문제 없이 사망한 리처드 드 샹퍼논과 조던 드 샹퍼논 (II).

움벌레이에서 조던 2세의 손자로 보이는 윌리엄 드 샹퍼논은 그의 아내 에바에 의해 태어났고, 역시 유일한 상속녀인 또 다른 조앤 드 샹퍼논의 아버지였다.에드워드 1세(1272–1307)^[10]의 치세에 살았던 조안 2세는 글로스터셔의 랄프 드 윌링턴 경과 결혼했지만, 법적 문서에 사용된 처녀 성을 그대로 유지했다.예를 들어, "엑시터의 주교 피터" (명백히 피터 퀴넬 (재위 1280–1291년))에 의해 확인된 그녀의 미망인 기간 동안의 보조금은 움벌리 채플에 땅을 주었다.Risdon에 의해 다음과 같이 기록되었습니다.

Johan de Campo Arnulphi salut (ate) viduitate mea divinae charitat (e) pro salut (a) pro salut (ate) inmae meae et pro pro pro salut (ate) animarum 도미니 윌 (ielmi) de Campo Arnulphi patis patris (e (e) 도미니 (e) dom) dom) 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노 도미노.d sustinemcella ad present (atio) nem nostram et haeredum ad celevantand (um) divina in capella nostra de Umberley. Hiis 테스트 버스: Joh(an)n(is) de Punchardon, Nicholao de Filleigh, Roberto Beaple, Matth. de Wollington, military(ibus) [이렇게 번역할 수 있습니다]

"Joan de Champernon, 안녕하세요.나의 미망인 시절, 나의 영혼과 조상의 영혼을 위한 신성한 자선에 영감을 받은 나의 모든 것을 알아라 나의 아버지 윌리엄 드 챔퍼논 경과 어머니 이브 그리고 랄프 드 윌링턴 경의 영혼의 선을 위해서, 그리고 언젠가 나의 남편과 우리 소년들이 입는 모든 와이아라의 땅을 내가 (아마도) 허락했다.움벌리 예배당에서 성스러운 봉사를 축하하기 위해 우리와 우리의 상속자에게 주어질 성직자의 지원.다음 증인과 함께 (출석) :존 드 펀차르동(원래는 폰 샤르동, 헤이튼 펀차르동 영주의 영지), 니콜라스 드 필리(필레리 영주의 영지), 로버트 보플(아마 랜드키와 노우스톤 영지의 영지)매튜 드 울링턴 기사단

챔퍼논 가문의 다른 가문은 데본의 다른 세 개의 중요한 사유지와 관련이 있었다.

• 일프라콤베는 리처드 1세(1189–1199) 왕의 통치 기간 동안 "클리스트 ^[11]챔퍼논"의 헨리 드 챔퍼논이 그의 아내 로하이스로부터 상속받았다.일프라콤베 가문은 조르단 드 샹페르논 2세의 형제인 "클리스트 샹페르논"의 리처드 드 샹페르논의 후손이다.^[12]
• 모드버리는 에드워드 2세 (1307–1327)^[13]의 통치 기간 동안 옥스턴 가문으로부터 상속받았다.그것은 1700년까지 가족에 의해 유지되었고, 그 후 1717년 ^[14]이전에 얼마간 아무런 문제 없이 죽은 모드베리의 아서 챔퍼넌 (1671/2년생)에 의해 팔렸다.
• 다팅턴 홀은 1559년 ^[15]부제독 아서 챔퍼넌 경(1524년-1578년 이전)에 의해 인수되었다.Arthur Champernown 경은 Modbury에 있는 Champernon 지부의 어린 아들을 통해 Jordan 2세의 동생인 Richard de Champernon의 후손이었다.아서 챔퍼노운(1766년 생)의 유일한 여주인 제인 챔퍼노운은 아서 해링턴(1819년 생)과 결혼했는데, 그는 상속 조건에 따라 왕실 허가증을 받아 자신의 성을 ^[16]챔퍼노운으로 바꿨다.제인과 아서 해링턴 챔퍼넌의 증손자인 아서 멜빌 챔퍼넌 (b. 1871년)은 1925년까지 다팅턴 홀을 소유했는데, 그 후 가족이 다 ^[17]팔려나갔다.

윌링턴 가족

랄프 드 윌링턴 2세(위 참조)의 가족은 더비셔의 렙톤 근처의 윌링턴 저택에서 시작되었고, 이후 글로스터셔의 ^[18]예이트에 거주하였다.

또한 조상인 랄프 드 윌링턴(I; 1242년 전에 사망)은 글로스터셔에서 샌드허스트의 상속녀 올림피아(Olimpia, 1242년 사후 사망)와 결혼했고 와이마크의 손녀 존 프렌치발러와 결혼했다.약 1200년 와이마크는 방문 수도승들의 "말의 철물"을 수선하기 위해 롱포드에 있는 6에이커의 땅을 글로스터(현 글로스터 대성당)의 성 피터 수도원에 주었다.이 보조금은 나중에 ^[19]올림피아의 남편인 랄프 윌링턴에 의해 확인되었다.1224년에서 1228년 사이에 랄프 윌링턴과 그의 아내 올림피아는 글로스터의 ^[20]세인트 피터 수도원에 레이디 채플을 지었다.랄프는 또한 (제6대 워릭 백작 토마스 드 보몽 (1208–^[21]1242)으로부터) 글로스터셔 오레에 있는 폴튼의 영지를 보유했다.

랄프 2세는 에드워드 1세(1272–1307)의 통치 기간 동안 움벌리의 상속녀 조안 드 챔퍼논과 결혼했다. 랄프 2세와 조안의 자손은 다음과 같다:

• 리스돈에 의해 "귀중한 전사"^[22]라고 불린 랄프 드 윌링턴(장자)은 1253년 엑서터 성의 주지사였고 1254년 또는 1257년 ^[23]데본의 보안관이었다.그는 "로멘"의 리처드 드 로멘 경(현대 티버튼 근처 업로맨)^[24]과 기티샴의 ^[25]딸이자 상속녀인 줄리아나 드 로멘과 결혼했다.
• 장남이자 상속인인 존 드 윌링턴(d.1338/9)은 1299년 8월 8일 예테에 있는 자신의 저택을 개조하는 왕실 허가를 취득했다.

철도 수송

움벌리 역은 포츠머스 암스 북쪽과 채플턴 남쪽의 타르카 선에 있습니다.이 서비스는 Exeter와 Barnstaple 둘 다와 직접 연결됩니다.모든 열차 운행은 그레이트 웨스턴 철도에 의해 제공됩니다.

원천

• Pole, Sir William (d.1635), Collections Torwards to a Country of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), 런던, 1791년, 페이지 422-3, "Aderington"
• Risdon, Tristram(d.1640), Survey of Devon, 1811년판, 런던, 1811년판, 1810년판 추가, 316-8페이지, Atherington

레퍼런스

외부 링크

• 커뮤니티 웹사이트