반즐리

Barnsley
반즐리
Barnsley New Collage.jpg
왼쪽 위: 반슬리 나들목, 로크파크, 반슬리 타운홀, 필스퀘어, 코트하우스, 세인트메리교회
인구.91,297 (2011년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조SE3406
런던175 mi (281 km) SSE
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운반슬리
우편번호 지구S70-S75
다이얼 코드01226
경찰사우스요크셔
사우스요크셔
구급차요크셔
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
요크셔
53°33°17°N 1°28′45″w/53.5547°N 1.4791°W/ 53.5547; -1.4791좌표: 53°33°17°N 1°28°45°W / 53.5547°N 1.4791°W / 53.5547

반즐리(/bb (rnzli/)는 잉글랜드 사우스요크셔 주에 있는 시장 도시입니다.반즐리 메트로폴리탄 자치구의 주요 정착지이자 사우스요크셔에서 네 번째로 큰 정착지로서, 2011년 인구 조사는 인구 246,866명의 넓은 자치구와 비교하여 이 도시에 91[1],297명의 인구를 주었다.역사적으로 요크셔의 웨스트 라이딩은 셰필드, 맨체스터, 웨이크필드, 리즈 도시 사이에 위치해 있다.로더햄, 허더스필드, 돈캐스터의 큰 마을들이 근처에 있다.

반슬리의 이전 산업에는 린넨, 석탄 채굴, 유리 제조 및 [2]직물이 포함된다.이것들은 20세기에 감소했지만, 반슬리의 문화는 산업 유산에 뿌리를 두고 있으며, 원래 광산 공동체에 의해 사교 클럽으로 만들어진 브라스 밴드의 전통을 가지고 있다.

이 마을은 M1 고속도로에 가깝고, 할람페니스톤 선의 반즐리 인터체인지 역이 운행합니다.반슬리는 잉글랜드 축구의 2부 리그에 참가했지만 1912년 FA컵에서 우승했고 1997-98시즌에는 프리미어리그에 출전했다.

역사

1904년경 치프사이드

반슬리에 대한 첫 언급은 1086년 돔스데이 북에서 나왔는데, 이 북은 베르네슬라이라고 불리며 인구는 [3]약 200명이다.반슬리라는 이름의 유래는 논란의 대상이지만, 반슬리 시의회는 그 유래가 헛간이나 창고를 뜻하는 색슨어 "베른"과 [citation needed]밭을 뜻하는 "레이"에 있다고 주장한다.

그 마을은 실크스톤 교구에 있었고 폰테프랙트 수도원에 넘겨진 1150년대까지 거의 발전하지 않았다.수도승들은 세 개의 길이 만나는 곳에 마을을 건설했다: 셰필드-웨이크필드, 로더햄-허더즈필드, 체셔-돈캐스터 노선.돔스데이 마을은 올드 반슬리로 알려지게 되었고, 새로운 [4]부지에 마을이 생겨났다.

현재의 세인트 메리 교회(영국 교회)

승려들은 1820년까지[citation needed] 존속한 성모 마리아에게 바쳐진 안락한 예배당을 세우고 시장을 세웠다.1249년, 반슬리에게 매주 수요일과 매년 4일 동안 마이클마스에서 열리는 박람회를 허락하는 왕실 헌장이 승인되었다[5].1290년대까지,[citation needed] 세 개의 연례 박람회가 열렸다. 마을은 스테인크로스 와펜타케의 중심이었지만 16세기 중반에는 600명 [4]밖에 거주하지 않았다.

17세기부터 반슬리는 리즈, 웨이크필드, 셰필드, 런던을 오가는 노선의 중간 기착지로 발전했다.로케이션의 결과로 발생한 교통은 호스텔과 관련 서비스가 번창하면서 무역을 촉진시켰다.18세기와 19세기 동안 린넨 직물의 주요 중심지였던 반슬리는 중요한 제조업 도시로 성장했습니다.

반슬리를 운행하는 최초의 여객역은 1840년 노스 미들랜드 철도에 의해 문을 열었다.반즐리 역(커드워스 기차역)은 약 2km 떨어진 커드워스에 위치해 있었다.1850년 1월 1일, 맨체스터 & 리즈 철도는 시내 중심가에서 가까운 반즐리 익스체인지 역을 열었다.1870년 5월 1일 미들랜드 철도는 임시 구조물인 리젠트 스트리트 역을 열었다.새로운 역은 1873년 8월 23일 리젠트 스트리트 부지에 MR에 의해 문을 열었다.이 오래된 코트 하우스를 건설에 통합하면서 리젠트 스트리트 역은 반즐리 코트 하우스 역으로 개명되었다.

반슬리는 1869년에 자치구가 되었고 1913년에 자치구가 되었다.1921년 아즐리와 몽크 브레튼, 1938년 [6]칼튼을 흡수하기 위해 마을의 경계는 확장되었다.

더 시빅

반슬리는 1908년 아이들이 건물에서 영화를 보려고 달려들던 중 16명아이들죽게인간 짝사랑의 현장이었다.

반슬리는 유리 제조의 [2]오랜 전통을 가지고 있지만, 반슬리는 탄광으로 가장 유명하다.1960년에는 반즐리 시내 중심가에서 반경 15마일 이내에 70개의 탄착로가 있었으나 [7]1994년에 마지막 탄착로가 폐쇄되었다.전국광산노동조합은 아직도 본부를 반슬리에 [8]두고 있다.

George Orwell은 The Road to Wigan Pier에서 마을을 언급했다.그는 1936년 3월 11일 마을에 도착하여 책을 조사하면서 며칠 동안 광부들의 집에서 살았다.그는 반즐리 시청 건설에 대한 의회의 지출에 대해 매우 비판적으로 썼고 그 돈은 지역 [9]광부들의 주거와 생활 환경을 개선하는 데 사용되었어야 했다고 주장했다.

거버넌스

타운홀 자체는 몇몇 정원 뒤에 보인다; 그 건물은 하얀 돌로 만들어졌고 인상적인 시계탑을 가지고 있다.1933년 12월 14일에 문을 연 반슬리 시청반슬리 광역 자치구에 있는 지방 정부의 소재지이다.반슬리는 1913년에 요크셔 주의 웨스트 라이딩으로부터 독립하여 자치구가 되었다.1974년 1972년 지방정부법에 따라 카운티 자치구가 폐지되고 반슬리는 9개의 도시 구역과 페니스톤과 커드워스를 포함한 주변 지역의 2개의 시골 구역의 일부와 함께 사우스요크셔의 새로운 카운티 반슬리 메트로폴리탄 자치구의 일부가 되었다.

반즐리 시의회 선거에서는 노동당이 선거 때마다 시의회를 장악하고 있다.2012년 가장 최근의 선거에 이어, 이사회는 53명의 노동당, 5명의 반즐리 무소속 그룹, 5명보수당 [10]평의원을 보유하고 있습니다.자치구 의회는 매년 시장을 선출한다.선거 당일에는 시청 앞에서 새 시장을 기리는 퍼레이드가 열린다.

반슬리는 4개 선거구로 나뉘는데, 반슬리 센트럴은 노동당 댄 자비스, 반슬리 이스트는 노동당 스테파니 피콕, 페니스톤과 스톡스브릿지는 보수당 미리암 케이츠, 웬트워스와 친애하는 존이다.

지리

Barnsley는 서쪽의 피크 지구의 고지 근처에 있는 페니네 산맥의 동쪽 기슭에 있는 Dearne계곡에 위치하고 있습니다.지질학적으로 이 마을은 사우스요크셔 코필드 지역에 위치해 있으며, 석탄기[11]매장된 중간 석탄 측정치와 사암으로 구성되어 있다.이 마을은 셰필드 북쪽 19km, 리즈 남쪽 약 27km, 웨이크필드 남쪽 9마일(14km), 맨체스터 동쪽 32마일(51km) 지점에 있다.

부서 및 교외

Ardsley, Athersley, Barugh Green, Birdwell Darton, Carlton, Cawthorn Cudworth, Cundy Cross, Darfield, Dodworth, Elsecar, Gawber, Higham, Hoywell, Hoyland, Kendray, Kexbrough, Kingstone, Land, Laffle, Maffle, Maffle, Maffle, Maundwood, Maffle, Maffle, Maffle, Maffle, MWombwell, Woolley Colliery, Worsbrough(Worsbrough Bridge, Worsbrough Common, Worsbrough Dale, Worsbrough Village 및 Ward Green 포함)

그린벨트

Barnsley는 자치구 및 주변 카운티로 확장되는 그린벨트 지역 내에 있습니다.도시의 무질서한 증가를 줄이고, 반즐리/덴밸리 지역의 마을이 더 이상 융합되는 것을 방지하며, 외곽 지역의 정체성을 보호하고, 브라운필드 재사용을 장려하고, 인근 시골 지역을 보존하기 위해 마련되었습니다.이는 지정된 구역 내에서 부적절한 개발을 제한하고 허가된 건물에 [12]더 엄격한 조건을 부과함으로써 달성된다.

그린벨트는 반즐리 빌딩 지역을 둘러싸고 있으며, 자치구 전체의 마을과 마을을 구분하고 있습니다.Cudworth, Dodworth, Kendray, Monk Bretton, Worsbrough와 같은 더 큰 외곽 지역들도 그린벨트 지역에서 제외됩니다.그러나 인근의 작은 마을, 작은 마을들, 그리고 스와이테, 스미슬리, 로우 라이체스, 어퍼 노크로프트와 같은 시골 지역은 지정에 의해 '뒤집혀' 있다.가장자리에 있는 많은 반농촌 지역도 포함된다.그린벨트는 1979년 [12]처음 정의됐으며 2017년 면적은 [12]23,050ha(230.5km2, 89.0평방mi)[13]로 구의 77%를 차지했다.

녹지의 자회사로 목표 농촌 경관 특징, 미개발 지역과 던강 계곡을 포함한 시설로 레크리에이션과 여가 interests,[12]을 격려하기와 코손 유전 지대 다이크와 Tanyard 벡;Hugset과 Dovecliffe 우즈, Worsbrough 밀 공원과 저수지, Dearne 밸리 공원, 트랜스 펜닌 트레일, Kendray tributaries 있다. recr에이션 그라운드, 로크 파크, 스타인버러 크리켓 클럽과 파크, 웬트워스 성과 정원, 반즐리 콜리에리, 몽크 브레튼 프리어리, 레이스 레인 운동장, 반즐리 골프 클럽.페니스톤을 넘어서는 그린벨트는 피크 디스트릭트 국립공원에도 접해 있습니다.

인구통계학

2011년 인구 조사에 따르면 이 마을의 인구는 91,297명이다.[14]

Ethnicity

2011년 인구조사에 따르면 반슬리는 다음과 같다.[14]

  • 백인(94.7%)영국계
  • 1.1% 아시아인
  • 0.8% 블랙

경제.

2006년에 보여진 옛 반즐리 메인 콜리에리의 와인딩 타워.
전국광산노동조합본부

도시는 석탄 산업이 등장하기 전에 린넨 무역이 번성했던 것으로 알려져 있었다.1850년대 이후, 석탄 구덩이가 많이 열렸는데, 주로 마을을 둘러싸고 있는 마을들, 특히 동쪽에 있는 마을들에 많이 열렸어요.석탄 채굴은 장기적인 쇠퇴가 시작된 1950년대 후반까지 마을의 주요 산업이었다.1994년 골드소프 콜리에리 광산이 마지막으로 폐쇄됐다.[15]전선, 린넨, 유리 제조업도 주요 산업이었지만, 유리 제조업만이 남아 있고, 한 회사는 여전히 영업을 하고 있다.마을의 문장은 마을의 모토인 Spectemur endiageno("우리가 행위로 심판받자")가 새겨진 리본 위에 방패를 지지하고 지역 가정과 다른 산업을 묘사하는 탄광 광부와 유리 송풍기 둘 다 있다.

빅토리안 쇼핑 아케이드

반슬리의 주요 기업에는 온라인 소매점 ASOS, 유럽 최대의 케이크 베이커리, Mr Kipling Cake 브랜드를 제조하는 프리미어 푸드(이전의 Lyons Bakery), Adagh Glass(유리병 제조사), Symphony Kitchen, Premdor, 여러 이중 유리 조이너리 제조사 및 기타 대형 식품 제조사 등이 있습니다.이들 사업의 대부분은 탄광 매립지를 포함한 도심 외곽의 산업단지에 기반을 두고 있다.시내 중심부는 이제 서비스 [citation needed]경제로 나아가고 있다.

2007년 7월 실업률은 반즐리 웨스트&페니스톤 2.8%, 반즐리 센트럴 4.2%, 반즐리 이스트&멕스버러 4.0%로 전국 평균 3.1%에 비해 높았다.1997년부터 2007년까지 실업률은 3개 분야에서 각각 [16]55.2%, 52.5%, 52.5% 감소했다.

자치구의 서쪽 절반은 M1에서 피크 지구의 가장자리에 걸쳐 있으며 성격상 시골이다.이 서쪽 지역은 페니스톤과 웬트워스 성과 그 1급 정원,[17] 캐논 홀 파크와 박물관,[18] 코손 주빌리 박물관,[19] 워틀리 홀과 정원,[20] 워틀리 탑 포제(16세기 [21]포제)를 포함한다.

2002년, Barnsley Council과 파트너는 「Resinking Barnsley」라고 하는 컨설팅을 개시했습니다.그것은 여전히 [22]진행 중인 도심 중심의 재생 프로그램으로 이어졌다.개발에는 구 시민 회관의 문화 센터인 교통 인터체인지, 디지털 미디어[23] 센터(2007년 8월 개장), 그리고 시내 중심부 전체에 새로운 사무실과 아파트가 포함되었다.동시에 새로운 주택 지역이 개발되었습니다.37번과 36번 교차로에[24] 있는 M1의 비즈니스 파크와 디어네 [25]밸리의 비즈니스 파크들은 일자리를 넓혔다.실업률이 현재 전국 평균을 밑돌고 있다.반슬리의 경제개발은 반슬리 개발청이 [26]주도하고 있다.

주요 산업 고용주로는 아르다 그룹 및 ASOS.com이 있습니다.

시내 중심

반즐리 시내 중심부의 많은 부분이 1960년대에 건설되었다.치프사이드와 메트로폴리탄 센터인 메이데이 그린 주변 지역은 시장과 마크스앤스펜서, 카폰 웨어하우스, 보다폰, 부츠, 그리고 바디샵과 같은 많은 전국적인 거리 체인점들의 본거지입니다.그것은 새로운 소매와 레저 개발을 위한 공간을 만들기 위한 개조 작업 중이다.1991년 문을 연 알함브라 쇼핑센터에는 넥스트, 파운드스트레처, 프리마크 의 소매상들이 입주해 있다.다른 눈에 띄는 지역으로는 마크 앤 스펜서의 본거지인 퀸 스트리트, 마켓 스트리트, 엘든 스트리트, 그리고 반슬리의 독립 및 디자이너 소매상들의 대부분을 수용하는 빅토리아 아케이드가 있습니다.중심가에는 술집과 술집도 밀집해 있다.파크웨이 시네마 반슬리라고 불리는 쌍둥이 강당 영화관이 엘든 가에 한때 오데온 시네마를 점유하고 있다.

시내 중심가 외곽에는 아스다, 모리스, 카레, 할퍼즈 등을 포함한 대형 소매 단위, 소매 공원 및 슈퍼마켓이 있습니다.

2015년 [27]말에 타운 센터에서 새로운 쇼핑 센터 개발이 시작되었습니다.

발전

마켓 스트리트

반즐리 시 중심부는 변화의 시기를 겪고 있다.프로젝트 내용:

  • 새로운 반즐리 인터체인지(현재 완공).
  • 디지털 미디어 센터(현재 완료됨)
  • 타운엔드의 게이트웨이 플라자(현재 완료).
  • 반즐리 체험 – 반즐리 인민박물관 및 아카이브 센터 설립.이 프로젝트는 헤리티지 복권 기금으로부터 약 300만 파운드의 기금을 받았다.이것은 반슬리의 독특한 타운홀의 두 층이 과거와 현재의 구 이야기에 처음으로 전념하는 최첨단 박물관 갤러리로 바뀌었다는 것을 의미한다.(완료되었습니다)
  • Barnsley College A Block은 2011년 9월에 완공되어 오픈되었습니다.
  • 2021년 개장을 목표로, 현재의 치프사이드와 세미 오픈 마켓 지역을 커버하는 새로운 도시의 지역이 2021년 봄까지 오픈할 예정이다.이 시설은 현재 건설 중이며, 이름은 '유리 공장'이다.개발의 첫 단계가 열렸고 마을의 유명한 시장으로 구성되어 있다.새로운 시설은 웨이크필드트리니티 워크와 견줄 만한 도시, 유리, 철제 전면 오픈톱 쇼핑 공간을 만들 것이다.개발에는 20스크린 규모의 씨네월드 영화관, 볼링장, [28]반슬리에서는 볼 수 없었던 번화가 브랜드 등이 포함됩니다.(건설 중)

랜드마크

왼쪽 위부터 오른쪽 아래: 반즐리 메인 콜리에리, 브렛턴 프리어리 수도원의 대문, 마을 전쟁기념관, 웬트워스 성, 전국광산노동자연합홀

영국에서 유리 재활용 수집을 위한 최초의 병 은행은 당시 유리 제조업자 연맹의 회장이자 주요 고용주인 Redfearn's( Rexam Glass)와 Ron England에 의해 반슬리에 소개되었습니다.1977년 [citation needed]8월 24일에 병 저금통이 문을 열었다.

운송

반즐리 나들목 내부

주요 교통 허브는 반즐리 인터체인지로, 2007년 5월 20일 일요일에 반즐리 계획의 첫 번째 프로젝트로 개통되었습니다.

Stagecoach Yorkshire는 반즐리 내에서 대부분의 버스 서비스를 운영하며 반즐리 인터체인지에서 운행합니다.Stage Coach는 2005년에 Yorkshire Traction으로부터 이 회사를 인수했습니다.

열차 운행은 노던 레일에서 제공한다.노스바운드 서비스는 리즈까지 30분짜리 급행 서비스를 제공하며, 35분 정도 걸리거나 더 느린 서비스(캐슬포드 경유)는 50분 정도 걸립니다.페니스톤 선을 통해 허더즈필드까지 매시간 운행됩니다.

남쪽으로 가는 서비스는 메도우홀 인터체인지와 셰필드까지 시간당 4대의 열차, 두 개의 지역 노선과 두 개의 급행 노선이 포함됩니다.체스터필드노팅엄까지 한 시간에 한 번 운행합니다.야간 및 일요일 서비스는 덜 자주 운행됩니다.

Barnsley의 서비스 담당자는 다음과 같습니다.

  • 페니스톤 선에 있는 도심 서쪽에 위치한 도드워스 역에는 승강장이 하나 있습니다.
  • Darton 역은 Hallam Line에 있으며, 두 개의 플랫폼을 가지고 있으며 Barnsley 북쪽에 있습니다.

가장 가까운 공항은 약 42km(26마일) 떨어진 Robin Hood 공항입니다.

교육

Barnsley College는 주로 올드 밀 레인 캠퍼스, SciTech 센터, 허니웰 스포츠 캠퍼스, CUBE 건설 센터 및 STEM 센터 등 시내 중심부의 여러 사이트에 위치하고 있습니다.허더스필드 대학은 최근 반즐리 타운홀처치 스트리트에 캠퍼스를 열었다.이것은 University Campus Barnsley라고 알려져 있습니다.

반슬리에 있는 14개 중등학교는 모두[when?] 철거되고 '슈퍼 스쿨'이라는 이름의 아카데미 교육 센터로 대체되었다.이 새로운 학교들은 이 지역에서 운영되던 모든 LEA의 포괄적인 학교를 미래를 위한 학교 건설 프로그램 에서 새롭게 PFI가 건설된 아카데미로 통합했다.

주목받는 사람들

  • 맨체스터 시티 축구 클럽과 잉글랜드 축구 국가대표팀의 축구 선수인 존 스톤스

문화

램프룸 극장

반슬리는 원래 광산 공동체를 위한 사교 클럽으로 만들어진 브라스 밴드의 전통이 있는 곳이다.반슬리에서 동쪽으로 5마일(8km) 떨어진 그리메트호프에 위치한 그리메트호프 콜리에리 밴드는 아마도 영국에서 가장 잘 알려진 브라스 밴드일 것이다.그것은 영화 Brassed Off로 유명세를 탔고 현재 런던 왕립 음악 대학에서 '재향 중인 아티스트'로 활동하고 있다.그 밴드는 프롬스의 마지막동안 하이드 파크에서 공연을 했다.다른 행사로는 반슬리 호스피스 기금을 마련하기 위해 매년 열리는 피크닉 인 더 파크(Picnic In The Park)가 있다.

'반슬리의 집' 이안 맥밀런반슬리 크로니클에 칼럼을 쓴다.그는 옥스퍼드 대학의 시학 교수 후보로 지명되었고 BBC 라디오 4에 출연합니다.반슬리는 오랫동안 지역 주민들에 의해 타른으로 알려져 왔다.

켄 로치의 1969년 영화 케스는 룬드우드와 몽크 브레튼포함한 반즐리의 여러 마을을 배경으로 프레디 플레처와 같은 지역 배우들을 이용하여 촬영되었다.그의 1977년 영화 석탄가격은 반즐리 지역의 가상의 밀턴 탄광로를 배경으로 했지만, 촬영 장소는 로더햄 근처의 소프 헤슬리였다.

쉐필드, 맨체스터와 가깝기 때문에 1997년경 브릿팝 시대에 절정에 달했던 라이브 록과 힙합 음악계가 있다.1980년대는 색슨(메탈 밴드), 댄스 소사이어티(고트), 파티데이(인디록)의 부상이 있었다.북극 원숭이들 중 두 명은 반즐리 대학에서 음악을 공부했다.

반슬리는 The Underground, The Garrison, The Old No.7, The Old School House와 같은 몇몇 라이브 음악 공연장의 본거지이다.반슬리는 이전에 반슬리 오리진 뮤직 페스티벌(BOMFEST)을 개최했는데, 이는 지역 및 국가 아티스트들을 위한 야외 여름 음악 축제이다.그것은 현재 반슬리 라이브를 개최하고 있는데, 반슬리 라이브는 6월 한 주말 동안 시내 중심가에서 열리는 지역 공연을 특징으로 하는 연례 음악 축제이다.

반슬리 카운슬은 엘세카 헤리티지 센터, 캐논 홀, 쿠퍼 갤러리 워스브러 밀, 2015년 [30]타운 홀에 문을 연 체험 반슬리 등 5개의 박물관을 운영하고 있습니다.반슬리의 다른 박물관으로는 자원봉사자가 운영하는 다필드 박물관과 코손 빅토리아 주빌리 박물관이 있다.다른 유산지로는 워틀리 탑 포지, 워틀리 홀, 웬트워스 성, 몽크 브레튼 프리어리, 포트 하우스 햄릿 등이 있다.

HIVE Gallery는 Creative Barnsley와 Patrick Murphy가 2007년에 설립한 컨템포러리입니다.Elsecar Heritage Centre에 위치하고 있으며, 매년 8개의 현대 미술 전시회를 개최하고 있습니다.HIVE 프로그램은 신흥 현대 아티스트 지원부터 국내외에 알려진 아티스트의 작품 전시까지 다양합니다.이전 쇼에는 피터 블레이크 경과 패트릭 콜필드 [31]같은 유명한 아티스트들이 포함되어 있었다.

램프룸 극장에는 4개의 극단이 있으며, 시내에서 극장을 선보입니다.

아카데미 시어터는 코미디에서 뮤지컬에 이르기까지 다양한 공연이 열리는 테이크 2 센터의 일부입니다.테이크 2 센터에는 테이크 2 공연 예술 아카데미, 스테이지 도어 레스토랑 및 테이크 2 음악 [32]센터가 있습니다.

반슬리 시내 중심가에 있는 시빅은 2등급 건물에 있는 다목적 공연장입니다.시빅은 대규모 재개발 후 2009년 3월에 재개관했습니다.The Civic은 Al Murray와 Russell Howard와 같은 유명 배우들을 섭외했다.시빅에는 V&A와 플로우 갤러리의 순회 전시회가 열리는 현대 미술관이 있다.The Civic은 또한 리틀 블랙 드레스나[when?] 최근 브라질 [33]+55와 같은 투어를 위한 자체 작품을 큐레이션합니다.

트윈타운

Barnsley는 [34]다음과 같은 특징이 있습니다.

스포츠

반슬리 팀 사진 1930 - 1931
오크웰 스타디움의 역사적인 웨스트 스탠드는 100년 이상 되었다.

반즐리 FC는 영국 축구의 3부 리그인 리그 원에서 뛰고 있다.홈구장인 Oakwell Stadium은 Oakwell에 위치해 있으며, 도심 바로 바깥쪽에 있습니다.그 클럽은 최근 역사가 뒤섞여 있다.1990년대 후반, 그들은 프리미어리그에서 잠깐 동안 뛰었지만, 한 시즌 후에 강등되었다.그 다음 시즌에는 잉글랜드 축구 3부 리그로 강등되었고, 2006년 플레이오프 결승에서 스완지를 누르고 2부 리그로 승격하였다.그들은 2013-14 시즌에 강등되었다.두 시즌 후, 반슬리는 2016 풋볼 리그플레이오프 결승에서 웸블리와의 우승과 2016 풋볼 리그 트로피 파이널 우승에 이어 2부 리그 자리를 되찾았다.그들은 2017-18시즌이 끝나고 다시 3부 리그로 강등되었다.

또한 반슬리에는 현재 북동부 지역 여자 축구 리그 프리미어 디비전에서 뛰고 있는 반슬리 WFC라는 여자 축구 팀이 있다.

스피드웨이 경주는 런드우드의 반즐리 근처 트랙에서 열렸다.그 트랙은 1929년과 1930년의 노던 리그 팀에 들어갔다.영국 21세 이하 챔피언십에서 두 번 우승한 조쉬 베이츠가 그 도시에서 왔다.그레이하운드 경주는 1934년부터[35][36] 1990년까지 딜링턴 파크 스타디움에서, 1934년부터 [37]1935년까지 올드 밀 레인에 있는 디어른 애슬레틱 스포츠 스타디움에서 열렸다.퀸즈 그라운드의 세 번째 장소는 1936년에 [38]그 회사에 의해 세 번 거절당했다.

럭비 리그는 시내에서 과거와 현재에 걸쳐 여러 클럽에서 열린다.도드워스 ARLFC는 겨울 내내 BARLA가 운영하는 페닌리그 2부 리그에서 뛰었다.그들은 도드워스의 광부 복지 운동장에서 선수 참가가 악화되어 구단이 2013/14 시즌에 5경기를 접어야 할 때까지 경기를 했다.같은 운명이 호일랜드 바이킹 ARLFC에게 닥치면서 합병에 대한 소문이 돌았다.그러나 이것은 실현되지 않았다. 단 하나의 클럽만이 마을을 대표할 수 있었다.이제 유일한 대표자는 디어네 인근 볼튼에 있는 디어네 밸리 불독스에서 나온 것이다.도드워스호일랜드처럼 그들은 페닌 리그에 참가한다.반슬리 브론코스는 5월부터 9월까지 열리는 여름 대회인 RFL 컨퍼런스에 참가한다.또한 광부 복지에 기반을 둔 반슬리 브론코스는 덜 힘든 여름 시즌에 경기를 하기 위해 설립되었습니다.

쇼 레인은 크리켓, 럭비 유니온, 스쿼시, 볼, 축구, 육상, 양궁 등의 많은 스포츠의 본거지이며, 반슬리 CC와 반슬리 RUFC를 포함한 많은 도시 팀들을 주최합니다.반슬리의 피플스포트는 반슬리의 스포츠 참여 역사를 쓰는 프로젝트로 2015년 완공을 목표로 하고 있다.

이 마을에는 또한 3개의 다른 계층이 있는 높은 수준의 배드민턴 리그가 있다.

이 마을은 전국적으로 알려진 러닝 클럽인 반슬리 해리어스의 본거지입니다.

반슬리의 아들리 골프 클럽은 1930년대에 처음 등장했다.그 클럽은 제2차 세계대전이 [39]발발하면서 사라졌다.Wombwell에 있는 Hillies에서 골프를 칠 수 있고 Staincross에도 골프 연습장이 있습니다.

반슬리에는 반슬리 로드 클럽 자체, 오랜 역사를 자랑하는 Birdwell Wheelers, Team Castic Fibrosis(자선 중심 팀) 등 다양한 형태의 사이클 스포츠와 레저를 아우르는 많은 사이클 클럽이 있습니다.또한 [40]반즐리 시 및 구역에서 자전거 타기를 촉진하기 위한 다양한 이니셔티브가 수립되었습니다.

마을의 자유

반슬리 마을의 자유를 받은 사람, 군부대, 조직 및 단체는 다음과 같습니다.

개인들

군부대

[50]

조직 및 그룹

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b 반즐리 도시 구역의 인구 http://www.citypopulation.de/php/uk-england-yorkshireandthehumber.php
  2. ^ a b "Barnsley Life". Barnsley MBC. Archived from the original on 3 August 2009. Retrieved 5 July 2009.
  3. ^ Stebbing, Paul (13 November 2020). "Berneshay, Berneslai, Barnsley". Barnsley Museums. Barnsley Council. Retrieved 11 March 2021.
  4. ^ a b 데이비드 헤이, 중세 사우스요크셔[full citation needed]
  5. ^ "Barnsley market charter roll on display at Experience Barnsley". Barnsley Council. Retrieved 18 November 2018.
  6. ^ "Vision of Britain website". Retrieved 24 October 2014.
  7. ^ Douglass, David John (2005). Strike, not the end of the story. Overton, Yorkshire, UK: National Coal Mining Museum for England. p. 45.
  8. ^ "Home". NUM Info.
  9. ^ Orwell, George (2015). A Kind Of Compulsion: 1903 – 1936. Secker. p. 558. ISBN 978-1846559457. total cost of new Town hall was £148,697 and was incurred at a time when the town admittedly needed over 2000 houses, not to mention public baths.
  10. ^ "Labour's majority up to 23 – full election results here". Barnsley Chronicle. 6 May 2011. Retrieved 22 June 2011.
  11. ^ "Nottinghamshire, Derbyshire & Yorkshire Coalfield Character Area 38" (PDF). Natural England. Archived (PDF) from the original on 6 September 2011. Retrieved 15 June 2022.
  12. ^ a b c d "Green Belt review". www.barnsley.gov.uk.
  13. ^ "Green belt statistics – GOV.UK". www.gov.uk.
  14. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Barnsley Built-up area (E35000961)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 30 April 2019.
  15. ^ "Former coal mining village of Goldthorpe marks funeral by torching Thatcher effigy". The Australian. 18 April 2013. Retrieved 19 April 2013.
  16. ^ "Page 9 for the 2007 figures. Page 36 for the fall in unemployment 1997–2007" (PDF). Archived from the original (PDF) on 20 March 2009. Retrieved 8 September 2019.
  17. ^ "Wentworth Castle Gardens : Welcome to Wentworth Castle Gardens". Archived from the original on 6 June 2012. Retrieved 24 October 2014.
  18. ^ "Cannon Hall Museum, Park and Gardens". Archived from the original on 6 July 2007. Retrieved 8 September 2019.
  19. ^ "Victoria Jubilee Museum". www.barnsley.gov.uk. Archived from the original on 11 October 2007.
  20. ^ "Wortley Hall". Retrieved 24 October 2014.
  21. ^ "Wortley Top Forge". Retrieved 24 October 2014.
  22. ^ "Remaking Barnsley". www.barnsleydevelopmentagency.co.uk. Archived from the original on 10 December 2006.
  23. ^ "Barnsley DMC: Barnsley office space, offices, meeting rooms". Retrieved 24 October 2014.
  24. ^ "Capitol Park – Barnsley". Archived from the original on 29 May 2014.
  25. ^ "park-springs.co.uk". Archived from the original on 29 June 2007. Retrieved 8 September 2019.
  26. ^ Ledgard Jepson. "BDA". Archived from the original on 11 September 2017. Retrieved 24 October 2014.
  27. ^ "£40m redevelopment of Barnsley town centre". BBC News. Retrieved 24 October 2014.
  28. ^ "Home – The Glass Works". The Glass Works.
  29. ^ "Barnsley Main: Marking Mining". Discover Dearne.
  30. ^ Jepson, Ledgard. "Experience Barnsley – Official website – Annual Review". www.experience-barnsley.com.
  31. ^ "Hive Gallery : Contemporary Art Gallery : Barnsley". Retrieved 24 October 2014.
  32. ^ "Home". The Academy Theatre. Retrieved 11 July 2022.
  33. ^ "The Civic". www.barnsleycivic.co.uk.
  34. ^ a b c "Town twinning Information about town twinning". Barnsley Metropolitan Borough Council. 12 November 2012. Retrieved 14 July 2013.
  35. ^ "OS Plan 1961–1962". old-maps.co.uk. Retrieved 1 May 2019.
  36. ^ Furby, R (1968). Independent Greyhound Racing. New Dominion House.
  37. ^ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
  38. ^ "Council's Decision on Barnsley's Greyhound Track Controversy". Barnsley Chronicle and South Yorkshire News. 15 February 1936.
  39. ^ '아들리 골프 클럽', '골프의 잃어버린 링크'
  40. ^ "Cycling in Barnsley". Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 8 April 2016.
  41. ^ "Freedom of Barnsley for Mr. Horsfield". Sheffield Daily Telegraph. 9 September 1912. p. 5.
  42. ^ "Freedom of Barnsley". Sheffield Independent. 13 September 1921. p. 5.
  43. ^ "Barnsley's New Freeman = Alderman Colonel Raley Honoured – Town's Good Friend". Sheffield Independent. 17 June 1921. p. 5.
  44. ^ "Mr Lloyd George in Yorkshire – Received the Freedom of Barnsley". "Yorkshire Post and Leeds Intelligencer. 29 August 1921. p. 6.
  45. ^ "Rita Britton closes Pollyanna boutique in Barnsley after 50 years". BBC News. Retrieved 8 September 2019.
  46. ^ "Civic receptions and awards". Retrieved 8 September 2019.
  47. ^ "Freedom of the Borough given to best known Barnsley folk – Barnsley News from the Barnsley Chronicle". Barnsley Chronicle. Retrieved 8 September 2019.
  48. ^ "Barnsley grants Freedom of the Borough to leading citizens". Retrieved 8 September 2019.
  49. ^ "Freedom of the Borough given to town's five". The Barnsley Chronicle. Retrieved 16 April 2022.
  50. ^ "Civic receptions and awards". www.barnsley.gov.uk.
  51. ^ "Barnsley hospital ICU staff awarded Freedom of the Borough". BBC News Sheffield and South Yorkshire. Retrieved 17 April 2022.

외부 링크