사우스요크셔 주의 시민 도시

Civil parishes in South Yorkshire
메트로폴리탄 자치구를 보여주는 사우스요크셔의 지도: (1) 셰필드, (2) 로더햄, (3) 돈캐스터, (4) 반즐리.

시민 교구는 영국 지방 정부의 최하위 단위를 이루는 국가 분단이다. 사우스 요크셔 주의 의례적인 카운티에는 94개의 민가가 있으며, 대부분의 카운티는 채굴되지 않고 있다. 2001년 인구조사에서, 36,191명이 파리에 살고 있었고, 2011년에는 369,220명으로 증가하여 카운티 인구의 27.5%를 차지했다.

역사

파리는 영국 교회의 분열에서 생겨났으며, 원래는 순전히 교회적인 분열이었다. 시간이 지남에 따라 그들은 행정권을 획득했다.[1]

1555년 고속도로법은 도로 유지에 책임이 있는 파도를 만들었다. 교구의 모든 성인 거주자들은 1년에 4일 동안 도로에서 일해야 했고, 그들만의 도구, 수레, 말들을 제공해야만 했다. 이 작업은 무보수 지역 지명자인 고속도로 조사원에 의해 감독되었다.[2]

가난한 사람들은 수도원들에 의해 그들이 해산될 때까지 보살핌을 받았다. 1572년 치안 판사들은 '가난한 사람들을 조사'할 수 있는 권한을 부여받았고, 그들의 구제를 위해 세금을 부과했다. 이 제도는 1601년 빈민법률에 의해 더욱 공식화되었고, 이는 빈민법을 관리하는 파출소를 책임지게 했으며, 교구의 빈민에 대한 지원 요금을 부과하기 위해 감독관이 임명되었다.[3] 비록 가난한 법권력가난한 법동맹으로 넘어갔지만 19세기에는 파시의 책임감이 증가했다.[4] 1872년 공중보건법은 빈민법률조합에 근거하여 파리를 농촌위생구역으로 분류했는데, 이는 농촌지역의 기초를 형성하였다.[5]

Parishes vestries에 의해 매년 공무원으로 선임할, 그리고 만나는 비록 큰 교구에서 몇몇 마을 가난한 법 자신을 실시했습니다 일반적으로 기독교 parishes,[6]에 동일한 것;Divided 교구와 가난한 법의 개정 법. 1882년, 받는 별도의 요금을 부과한 모든extra-parochial 지역과 마을indep이 운영하는 것이었다.끝민가에 [7]정박다

현대적 의미의 시민 도시들은 1894년 지방정부법으로부터 유래되었는데, 그 법은 잔재산을 폐지하고, 300명 이상의 선거인이 있는 모든 시골에 선출된 교구의회를 설립하고, 농촌의 도시들을 농촌지역으로 묶고, 군과 자치구의 경계와 교구의 경계를 일치시켰다.[7] 도시민속 도시들은 계속 존재했고, 일반적으로 도시민속 도시들이 위치도시지구, 시영 자치구 또는 카운티 자치구와 인접했다. 많은 큰 도시들은 많은 도시들을 포함하고 있었고, 이것들은 보통 하나로 통합되었다. 도시 지역에서는 교구의회가 구성되지 않았으며, 교구의 유일한 기능은 가난한 법률 연합의 수호자를 선출하는 것이었다; 1930년 가난한 법 제도가 폐지되면서 교구는 명목상의 존립에 불과했다.[8]

1972년 지방정부법은 농촌에 민가를 보존하고 있었고, 폐지되고 있던 많은도시지역과 시 자치구가 새로운 후계자 도시들로 대체되었다. 단 하나의 도시라고 하기에는 너무 넓다고 여겨졌던 도시지역은 미개척 지역이 되었다.[9]

사우스요크셔 주(州)에서 이전 지역 당국들을 보여 주고 있다.

현재 위치

최근 정부는 미수 지역에 마을과 교구의회 구성을 장려하고 있으며, 1997년 지방정부 등급법에서는 지역 주민들에게 새로운 시민 교구의 설립을 요구할 수 있는 권리를 주었다.[10]

교구의회는 결의만으로 일방적으로 마을 의회가 될 수 있고,[9] 시민 교구 또한 도시의 지위를 얻을 수 있지만, 다만 그것이 왕실에 의해 허가되어야만 가능하다.[9] 마을이나 시의회 의장을 시장이라고 한다.[9] 2007년보건법」에서는 대체 명칭을 도입했는데, 교구의회가 이제 지역사회, 마을, 또는 이웃 의회로 불릴 수 있게 되었다.[11]

민박과 미가공 지역 목록

이미지 이름 상태 인구 구 지방 당국 참조
Barnsley Town Hall (1).jpg 반즐리 미가공 영역 91,297 반즐리 반즐리
자치주
[12]
[13]
Billingley - Pylons.jpg 빌링리 시민 교구 210 반즐리 헴스워스
농촌구
[14]
[15]
Brierley - Mining Wheel.jpg 브리얼리 미가공 영역 7,267 반즐리 헴스워스
농촌구
[14]
[16]
[17]
Cawthorne Village.jpg 카우토른 시민 교구 1,151 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[19]
Cudworth - Sunny Afternoon.jpg 커드워스 미가공 영역 10,977 반즐리 커드워스
어번 구
[20]
[21]
Darfield - Village Club.jpg 다르필드 미가공 영역 10,685 반즐리 다르필드
어번 구
[22]
[23]
Darton - The Grange.jpg 다턴 미가공 영역 21,345 반즐리 다턴
어번 구
[24]
[25]
[26]
Togo Street, Thurnscoe.jpg 디어네 미가공 영역 22,387 반즐리 디어네
어번 구
[27]
[28]
[29]
Dodworth - High Street.jpg 도드워스 미가공 영역 9,777 반즐리 도드워스
어번 구
[30]
[31]
Dunford - Dunford Bridge 02.jpg 던퍼드 시민 교구 568 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[32]
Great Houghton - Houghton Common.jpg 그레이트 호튼 시민 교구 2,475 반즐리 헴스워스
농촌구
[14]
[33]
Gunthwaite Barn.jpg 군트와이트와 잉그비르흐워스 시민 교구 460 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[34]
High Hoyland Village.jpg 하이 호이랜드 시민 교구 128 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[35]
Hoyland Village.jpg 호이랜드 네더 미가공 영역 17,710 반즐리 호이랜드 네더
어번 구
[36]
[37]
Hunshelf - Hunshelf Hall.jpg 훈셸프 시민 교구 346 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[38]
Langsett - Bank View Cafe.jpg 랑제트 시민 교구 222 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[39]
Council houses, Middlecliffe.jpg 리틀 호튼 시민 교구 659 반즐리 헴스워스
농촌구
[14]
[40]
Oxspring viaduct.jpg 옥스프링 시민 교구 1,225 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[41]
Penistone Paramonut.jpg 페니스톤 마을 11,270 반즐리 페니스톤
어번 구
[42]
[43]
StJohnsRoyston.jpg 로이스턴 미가공 영역 10,728 반즐리 로이스턴
어번 구
[44]
[45]
Shafton - School.jpg 샤폰 시민 교구 3,447 반즐리 헴스워스
농촌구
[14]
[46]
Wagonway silkstone.jpg 실크스톤 시민 교구 3,153 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[47]
Stainborough - Wentworth Castle Rotunda.jpg 스테인버러 시민 교구 390 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[48]
Tankersley - Pilley Green.jpg 탱커슬리 시민 교구 1,671 반즐리 워틀리
농촌구
[49]
[50]
View towards Barnsley from top of Thurgoland - geograph.org.uk - 17694.jpg 투르골란드 시민 교구 1,969 반즐리 페니스톤
농촌구
[18]
[51]
Wombwell in 2005.jpg 웜웰 미가공 영역 11,477 반즐리 웜웰
어번 구
[52]
[53]
Worsbrough - Saint Mary's Church.jpg 워즈브러 미가공 영역 9,682 반즐리 워즈브러
어번 구
[54]
[55]
Wortley Hall 02.jpg 워틀리 시민 교구 626 반즐리 워틀리
농촌구
[49]
[56]
Adwick le Street - Methodist Church.jpg 애드윅 르 스트리트 미가공 영역 19,222 돈캐스터 애드윅 르 스트리트
어번 구
[57]
[58]
Adwick upon Dearne - Bleached fields.jpg 애드윅 온 디른 시민 교구 333 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[60]
Armthorpe - Saint Mary and Saint Leonartd's Church.jpg 암토르페 시민 교구 14,457 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[61]
AskernSpaPool(DavidPickersgill)Mar2008.jpg 아스케른 마을 5,570 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[62]
Auckley - Auckley Common Lane.jpg 오클리 시민 교구 3,745 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[63]
Austerfield - Saint Helen's Church.jpg 어스터필드 시민 교구 536 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[64]
Barnburgh - Hollowgate.jpg 반버그 시민 교구 1,924 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[65]
Barnby Dun with Kirk Sandall - Canal Bridge.jpg 반비 던과 커크 샌달 시민 교구 8,592 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[66]
60163 Tornado Private Charter Cathedrals Express Top Gear Race 25 April 2009 Newcastle pic 7.jpg 바우트리 마을 3,573 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[67]
Bentley with Arksey - Arksey Almshouses.jpg 벤틀리와 아크시 미가공 영역 14,191 돈캐스터 벤틀리와 아크시
어번 구
[68]
[69]
Blaxton - Common Lane.jpg 블랙스턴 시민 교구 1,162 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[70]
Braithwell - Micklebring (geograph 210270).jpg 브레이스웰 시민 교구 1,060 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[71]
Brodsworth Hall 1.jpg 브로즈워스 시민 교구 2,936 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[72]
Burghwallis - Scorcher Hills Lane.jpg 버그월리스 시민 교구 300 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[73]
Cadeby - Pasture Lane.jpg 케이드비 시민 교구 203 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[74]
Cantley - Nether Cantley Lane.jpg 통조림 시민 교구 2,817 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[75]
Clayton with Frickley - Clayton.jpg 클레이튼과 프릭리 시민 교구 230 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[76]
Conisbrough Castle Doncaster winter time.jpg 코니스브러 미가공 영역 15,934 돈캐스터 코니스브러
어번 구
[77]
[78]
Conisbrough Parks - Lonely tree.jpg 코니스브로 파크스 시민 교구 374 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[79]
Denaby - Denaby Ings.jpg 데나비 시민 교구 329 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[80]
Doncaster Skyline.JPEG 돈캐스터 미가공 영역 109,805 돈캐스터 돈캐스터
자치주
[81]
[82]
Edenthorpe - Bridleway.jpg 에덴토르페 시민 교구 4,776 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[83]
Edlington - Saint John's Church.jpg 에들링턴 마을 7,856 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[84]
Fenwick - Village.jpg 펜윅 시민 교구 121 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[85]
Finningley - Holy Trinity Church.jpg 피닝리 시민 교구 1,497 돈캐스터 이스트 레트퍼드
농촌구
[86]
[87]
Fishlake - Pinfold.jpg 피쉬레이크 시민 교구 682 돈캐스터 쏘른
농촌구
[88]
[89]
Hampole - Skelbrooke Lych Gate.jpg 햄폴 시민 교구 203 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[90]
St.Lawrence's church, Hatfield - geograph.org.uk - 146527.jpg 해트필드 마을 17,326 돈캐스터 쏘른
농촌구
[88]
[91]
Hickleton - Hickleton Hall.jpg 히클턴 시민 교구 274 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[92]
St James Church High Melton.jpg 하이 멜턴 시민 교구 300 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[93]
Hooton Pagnell - Rooftops.jpg 후턴 파그넬 시민 교구 201 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[94]
Kirk Bramwith - Top Lane Bridge.jpg 커크 브램위드 시민 교구 320 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[95]
Loversall - Low Farm.jpg 러버설 시민 교구 156 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[96]
Marr - Let's roll.jpg 마르 시민 교구 146 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[97]
Mexborough - Montague Hospital.jpg 멕스버러 미가공 영역 15,244 돈캐스터 멕스버러
어번 구
[98]
[99]
Wrancarr Mill, Moss.jpg 이끼 시민 교구 389 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[100]
Norton - The School Boy.jpg 노턴 시민 교구 4,625 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[101]
Owston - All Saints' Church.jpg 오우스턴 시민 교구 145 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[102]
St Michaels Church, Old Rossington.jpg 로싱턴 시민 교구 13,537 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[103]
Cusworth Hall 1.jpg 스프로트브러와 쿠스워스 시민 교구 12,134 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[104]
Stainforth, South Yorkshire in 2003.jpg 얼룩말 마을 6,282 돈캐스터 쏘른
농촌구
[88]
[105]
Stainton - Saint Winifred's Church.jpg 스테인턴 시민 교구 271 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[106]
Sykehouse - New Junction Canal.jpg 사이크하우스 시민 교구 515 돈캐스터 쏘른
농촌구
[88]
[107]
Thorne - Moor Edges Road.jpg 쏘른 마을 17,295 돈캐스터 쏘른
농촌구
[88]
[108]
Thorpe in Balne - Manor House.jpg 소르페 인 발네 시민 교구 203 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[109]
St.Mary's church, Tickhill - geograph.org.uk - 59901.jpg 틱힐 마을 5,228 돈캐스터 틱힐
어번 구
[110]
[111]
Wadworth - Wadworth Hall.jpg 와드워스 시민 교구 1,137 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[112]
Warmsworth - Quaker Lane.jpg 웜워스 시민 교구 1,753 돈캐스터 돈캐스터
농촌구
[59]
[113]
Aston cum Aughton - Falconer Lane, Fence.jpg 애스턴 컴 아우그턴 시민 교구 15,134 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[115]
Hellaby Hall Country House, South Yorkshire.jpg 브램리 시민 교구 7,491 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[116]
Brampton Brierlow - Hoober Stand.jpg 브램튼 비에로우 시민 교구 4,610 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[117]
Brinsworth - Yorkshire Terrier.jpg 브린스워스 시민 교구 8,789 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[118]
CatcliffeGlassCone.jpg 캣클리프 시민 교구 2,108(Waverley 일부 포함) 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[119]
Dalton - Dalton Parva.jpg 달튼 시민 교구 10,292 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[120]
Dinnington Saint John's - Lordens Hotel.jpg 디닝턴 세인트존스 마을 9,077 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[122]
Firbeck - Bridleway to Stone.jpg 퍼벡 시민 교구 299 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[123]
Gildingwells.jpg 길딩웰스 시민 교구 226
(렛웰 포함)
로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[124]
Harthill with Woodall - Old Schoolhouse, Harthill.jpg 우달과 함께 하르틸 시민 교구 1,879 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[125]
Hellaby Rotherham.jpg 헬라비 시민 교구 825 로터럼 로터럼
농촌구
[126][114]
[127]
Hooton Levitt - Low Lane.jpg 후튼 레빗 시민 교구 132 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[128]
Hooton Roberts - The Wapping.jpg 후튼 로버츠 시민 교구 210 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[129]
Laughton en le Morthen - Brookhouse Viaduct.jpg 러프턴-엔-르-모르트 시민 교구 1,241 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[130]
Letwell - Saint Peter's Church.jpg 렛웰 시민 교구 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[131]
Roche-abbey.jpg 몰트비 마을 16,856 로터럼 몰트비
어번 구
[132]
[133]
North and South Anston - The Green, North Anston.jpg 남북안스턴 시민 교구 9,217 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[134]
Orgreave - River Rother.jpg 오르크레이브 시민 교구 739(Waverley 일부 포함) 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[135]
Ravenfield - Ravenfield Lane.jpg 레이븐필드 시민 교구 2,828 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[136]
Rawmarsh St Mary's Church 2004.jpg 로마르슈 미가공 영역 18,498 로터럼 로마르슈
어번 구
[137]
[138]
Rotherham Town Hall.jpg 로터럼 미가공 영역 109,691 로터럼 로터럼
자치주
[139]
[140]
DearneDoveLock1.jpg 스윈튼 미가공 영역 11,701 로터럼 스윈튼
어번 구
[141]
[142]
Thorpe Salvin - Thorpe Salvin Old Hall.jpg 소르페 살빈 시민 교구 476 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[143]
Thrybergh - Thrybergh Bridge.jpg 트리버그 시민 교구 4,058 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[144]
Thurcroft - Thurcroft Hall.jpg 서크로프트 시민 교구 6,900 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[145]
Todwick - Pocket Handkerchief Lane.jpg 토드윅 시민 교구 1,634 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[146]
Catcliffe Flash 2007-09-18.jpg 트레톤 시민 교구 3,189 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[147]
Holy Trinity Ulley 2009-01-02.jpg 울리 시민 교구 172 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[148]
Wales - Winding Wheel, Kiveton Park.jpg 웨일스 시민 교구 7,069 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[149]
Wath upon Dearne - Wet Moor.jpg 왓 온 디른 미가공 영역 11,816 로터럼 왓 온 디른
어번 구
[150]
[151]
Waverley Advanced Manufacturing Park - geograph.org.uk - 167335.jpg 웨이벌리 시민 교구 사후 인구 조사. 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[152]
Wentworth Woodhouse Doric Lodge.jpg 갠드워스 시민 교구 1,478 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[153]
WhistonVillageStreamNearRotherham(AndrewLoughran)Jan2006.jpg 휘스턴 시민 교구 5,042 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[154]
Wickersley - Wickersley Woods.jpg 위커슬리 시민 교구 7,392 로터럼 로터럼
농촌구
[114]
[155]
Woodsetts Village.jpg 우드셋츠 시민 교구 1,746 로터럼 키브턴 파크
농촌구
[121]
[156]
Low Bradfield - Aerial View.jpg 브래드필드 시민 교구 17,100 셰필드 워틀리
농촌구
[49]
[157]
Ecclesfield Church.jpg 에클레스필드 시민 교구 32,073 셰필드 워틀리
농촌구
[49]
[158]
Parkhill2.jpg 셰필드 미가공 영역 518,090 셰필드 셰필드
자치주
[159]
[160]
Stocksbridge - Samuel Fox Steel and Iron Works.jpg 스톡스브리지 마을 13,455 셰필드 스톡스브리지
어번 구
[161]
[162]

참고 항목

참조

  1. ^ 앤거스 윈체스터, 2000년 교구 경계 발견 샤이어 출판사. 리스버러 왕자님, 96쪽 ISBN978-0-7478-0470-3
  2. ^ RAC 재단: 무엇이 잘못되었는가? 2009년 8월 22일 고속도로[permanent dead link] 복구 전 영국 고속도로 개발
  3. ^ The Victorian Web : The Poor Law : 2009년 8월 22일 소개
  4. ^ 스태퍼드셔 대학교 : 2012년 9월 14일 보관소보관열악한 법률 조합등록 구역. 오늘 2009년 8월 22일 회수
  5. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 22일 농촌위생지구 실태조사
  6. ^ 로버트 티틀러, The Reformation and Towns in England, 1998, 옥스퍼드 대학 출판부, 395쪽, ISBN 978-0-19-820718-4
  7. ^ a b 근대 영국 성 : 1801-1996년 시민등록경계변경의 역사에서 선택된 사건 2009년 8월 22일 회수된 웨이백 기계에서 2010년 8월 1일 보관
  8. ^ Alex MacMorran과 T R Colquoun Dill, The Local Government Act 1894 이후 교구 의회에 영향을 미치는 법령, 1907, Butterworth and Co, London, 626쪽
  9. ^ a b c d 공공 부문 정보 사무소 : 1972년 지방자치법 2012년 12월 5일 기록 보관소에 보관. 오늘 2009년 8월 22일 회수
  10. ^ 공공 부문 정보국 : 지방정부 등급법 1997년 8월 5일 기록 보관소에 보관. 오늘 2009년 8월 22일 회수
  11. ^ 공공 부문 정보 사무소 : 지방자치단체공공의 보건법 2007년 8월 5일 기록 보관소에 보관. 오늘 2009년 8월 22일 회수
  12. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 반슬리 카운티 2009년 8월 26일 복구
  13. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Barnsley Built-up area (E35000961)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  14. ^ a b c d e Hemsworth 농촌지역, 2007년 10월 1일 2009년 8월 26일 회수된 웨이백 머신보관
  15. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Billingley Parish (E04000039)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  16. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Brierley Parish (E04000040)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  17. ^ "The Next Steps for Brierley Town Council". Barnsley Metropolitan Borough Council. Retrieved 17 January 2018.
  18. ^ a b c d e f g h i j 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 페니스톤 농촌지역
  19. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Cawthorne Parish (E04000041)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  20. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Cudworth Urban District 2009년 8월 26일 회수
  21. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Cudworth Ward (as of 2011) (E05000977)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  22. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 다필드 도시지역
  23. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Darfield Ward (as of 2011) (E05000978)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  24. ^ 시간 통한 영국의 비전 : 다튼 도시지역 2009년 8월 26일 회복
  25. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Darton East Ward (as of 2011) (E05000979)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  26. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Darton West Ward (as of 2011) (E05000980)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  27. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 되찾은 디어른 도시지역
  28. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dearne North Ward (as of 2011) (E05000981)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  29. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dearne South Ward (as of 2011) (E05000982)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  30. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 도드워스 도시지구
  31. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dodworth Ward (as of 2011) (E05000983)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  32. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dunford Parish (E04000042)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  33. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Great Houghton Parish (E04000043)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  34. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Gunthwaite and Ingbirchworth Parish (E04000044)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  35. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – High Hoyland Parish (E04000045)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  36. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 호이랜드네덜란드 도시지역
  37. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hoyland Built-up area (E35001446)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  38. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hunshelf Parish (E04000046)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  39. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Langsett Parish (E04000047)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  40. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Little Houghton Parish (E04000048)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  41. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Oxspring Parish (E04000049)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  42. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 페니스톤 도시지역
  43. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Penistone Parish (E04000050)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  44. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 Royston Urban District Retried
  45. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Royston Ward (as of 2011) (E05000992)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  46. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Shafton Parish (E04000051)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  47. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Silkstone Parish (E04000052)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  48. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Stainborough Parish (E04000053)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  49. ^ a b c d 시간을 통한 영국의 비전 : Wortley 농촌지역 2007년 10월 1일 2009년 8월 26일 회수된 웨이백 머신보관
  50. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Tankersley Parish (E04000054)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  51. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Thurgoland Parish (E04000055)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  52. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 웜웰 도시지구
  53. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wombwell Ward (as of 2011) (E05000995)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  54. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 워즈브러 도시지역, 2009년 8월 26일 회복
  55. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Worsbrough Ward (as of 2011) (E05000996)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  56. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wortley Parish (E04000056)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  57. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Adwick Le Street Urban District 2009년 8월 28일 회수
  58. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Adwick le Street Built-up area (E35001482)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  59. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 26일 회수된 돈캐스터 농촌지역
  60. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Adwick upon Dearne Parish (E04000057)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  61. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Armthorpe Parish (E04000058)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  62. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Askern Parish (E04000059)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  63. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Auckley Parish (E04000060)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  64. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Austerfield Parish (E04000061)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  65. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Barnburgh Parish (E04000062)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  66. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Barnby Dun with Kirk Sandall Parish (E04000063)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  67. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Bawtry Parish (E04000064)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  68. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 아크시 도시지역 벤틀리, 2009년 8월 28일 회수된 웨이백 머신에 2007년 9월 30일 보관
  69. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Bentley Ward (as of 2011) (E05001001)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  70. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Blaxton Parish (E04000065)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  71. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Braithwell Parish (E04000066)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  72. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Brodsworth Parish (E04000067)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  73. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Burghwallis Parish (E04000068)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  74. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Cadeby Parish (E04000069)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  75. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Cantley Parish (E04000070)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  76. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Clayton with Frickley Parish (E04000071)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  77. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 28일 회복된 Conisbrough Urban District
  78. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Conisbrough Built-up area (E34000991)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  79. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Conisbrough Parks Parish (E04000072)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  80. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Denaby Parish (E04000073)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  81. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 28일 회수된 돈캐스터 카운티 자치구
  82. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Doncaster Built-up area (E35001159)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  83. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Edenthorpe Parish (E04000074)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  84. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Edlington Parish (E04000075)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  85. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Fenwick Parish (E04000076)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  86. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 27일 회수된 웨이백 머신에 2007년 10월 1일 보관동부 레트포드 농촌지역
  87. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Finningley Parish (E04000077)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  88. ^ a b c d e 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 27일 회수한 Thorne 농촌지역
  89. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Fishlake Parish (E04000078)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  90. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hampole Parish (E04000079)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  91. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hatfield Parish (E04000080)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  92. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hickleton Parish (E04000081)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  93. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – High Melton Parish (E04000082)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  94. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hooton Pagnell Parish (E04000083)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  95. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Kirk Bramwith Parish (E04000084)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  96. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Loversall Parish (E04000085)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  97. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Marr Parish (E04000086)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  98. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Mexborough Urban District 2009년 8월 28일 회수
  99. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Mexborough Ward (as of 2011) (E05001010)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  100. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Moss Parish (E04000087)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  101. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Norton Parish (E04000088)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  102. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Owston Parish (E04000089)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  103. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Rossington Parish (E04000090)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  104. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Sprotbrough and Cusworth Parish (E04000091)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  105. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Stainforth Parish (E04000092)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  106. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Stainton Parish (E04000093)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  107. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Sykehouse Parish (E04000094)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  108. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Thorne Parish (E04000095)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  109. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Thorpe in Balne Parish (E04000096)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  110. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 28일 회수된 틱힐 도시지역
  111. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Tickhill Parish (E04000097)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  112. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wadworth Parish (E04000098)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  113. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Warmsworth Parish (E04000099)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  114. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 28일 회수된 로더햄 농촌지역
  115. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Aston cum Aughton Parish (E04012108)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  116. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Bramley Parish (E04012109)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  117. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Brampton Bierlow Parish (E04012110)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  118. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Brinsworth Parish (E04000103)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  119. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Catcliffe Parish (E04000104)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  120. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dalton Parish (E04012111)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  121. ^ a b c d e f g h i j 시간을 통한 영국의 비전 : Kiveton Park 농촌지역 2007년 10월 1일 2009년 8월 28일 회수된 웨이백 머신보관
  122. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dinnington St. John's Parish (E04012112)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  123. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Firbeck Parish (E04000107)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  124. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Gildingwells Parish (E04000108)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  125. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Harthill with Woodall Parish (E04000109)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  126. ^ "The Rotherham Borough Council (Reorganisation of Community Governance) Order 2010" (PDF). Lgbce. Archived from the original (PDF) on 16 March 2018. Retrieved 15 March 2018.
  127. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hellaby Parish (E04012113)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  128. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hooton Levitt Parish (E04000110)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  129. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Hooton Roberts Parish (E04000111)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  130. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Laughton-en-le-Morthen Parish (E04012114)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  131. ^ 국가통계처 : 2001년 인구조사 : 교구 헤드카운트 : Rotherham 2011년 6월 13일 2009년 8월 28일 회수된 웨이백 머신에 보관
  132. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 몰트비 도시지역, 2009년 8월 28일 회복
  133. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Maltby Parish (E04000128)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  134. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – North and South Anston Parish (E04000113)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  135. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Orgreave Parish (E04012115)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  136. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Ravenfield Parish (E04000115)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  137. ^ 시간통한 영국의 비전 : Rawmarsh Urban District 2009년 8월 29일 회수
  138. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Rawmarsh Built-up area (E35001141)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  139. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 29일 복구된 로터럼 카운티
  140. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Rotherham Built-up area (E35001329)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  141. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 29일 회수된 스윈튼 도시지역
  142. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Swinton Ward (as of 2011) (E05001033)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  143. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Thorpe Salvin Parish (E04000116)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  144. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Thrybergh Parish (E04012116)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  145. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Thurcroft Parish (E04000118)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  146. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Todwick Parish (E04000119)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  147. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Treeton Parish (E04012117)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  148. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Ulley Parish (E04000121)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  149. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wales Parish (E04000122)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  150. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 2009년 8월 29일 회복된 디어네 도시지역
  151. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wath Ward (as of 2011) (E05001036)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  152. ^ "The Rotherham (Reorganisation of Community Governance) Order (2018)" (PDF). Local Government Boundary Commission for England. Retrieved 8 September 2019.
  153. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wentworth Parish (E04012118)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  154. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Whiston Parish (E04000124)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  155. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Wickersley Parish (E04012119)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  156. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Woodsetts Parish (E04012120)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  157. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Bradfield Parish (E04000129)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  158. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Ecclesfield Parish (E04000130)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  159. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : 셰필드 카운티 2009년 8월 29일 복구
  160. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Sheffield Built-up area (E35000930)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.
  161. ^ 시간을 통한 영국의 비전 : Stocksbridge Urban District 2009년 8월 29일 회수
  162. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Stocksbridge Parish (E04000131)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 15 March 2019.

외부 링크