Kes(영화)
Kes (film)케스 | |
---|---|
연출자 | 켄 로치 |
각본: | |
에 기반을 둔 | Knave를 위한 케스트렐 배리 하인즈 지음 |
제작자 | 토니 가넷 |
주연 | |
시네마토그래피 | 크리스 멩게스 |
편집자 | 로이 왓츠 |
음악: | 존 캐머런 |
생산. 회사들 | 우드폴 영화 제작사 케스트렐 필름스 |
배포자 | 유나이티드 아티스트스 |
발매일 |
|
실행 시간 | 112분 |
나라 | 영국 |
언어 | 영어 |
예산. | 13만 파운드[2] |
케스 /케이스/(Kes /kss/)는 1969년 개봉한 영국의 부엌 싱크대 드라마 영화로, 1968년작: 켄 로치(Kenneth Loach, 케네스 로치)는 네덜란드 태생의 작가 베리 하인즈가 쓴 1968년작 소설 "A Kestrel for a Knave"에 바탕을 두고 있다.케스는 문제가 있는 노동자 계급 가정 출신이고 학교에서는 아무 일도 하지 않는 빌리의 이야기를 따라 하지만, 그가 갓 태어난 케스트렐을 입양하고 그것을 매사냥의 예술로 훈련시킬 때 자신만의 성취 수단을 발견한다.
이 영화는 특히 이전에 연기한 적이 없는 10대 데이비드 브래들리의 연기, 그리고 그의 노동자 계급 주제에 대한 로치의 동정적인 대우로 인해 많은 찬사를 받았다. 이 영화는 당시 영국 교육 시스템과 당시 하층민들에게 이용 가능한 제한된 직업 선택권에 대한 신랄한 비난으로 남아있다.영국 지역의 비숙련 노동자들이 영화는 영국 영화 협회의 10대 영화 [3]중 7위에 올랐다.이것은 영화 개봉을 위한 로치의 두 번째 장편 영화였다.
줄거리.
1960년대 후반 지역 탄광업계가 지배하는 가난한 사우스요크셔 지역에서 자란 15세의 빌리 캐스퍼는 인생에 희망이 거의 없다.그는 집에서 육체적, 언어적으로 학대하는 그의 이복형 주드에게, 그리고 학교에서 그의 학교 친구들과 학대 선생님들에게 괴롭힘을 당한다.비록 그는 이전의 사소한 범죄 행위가 그의 뒤에 있다고 주장하지만, 그는 가끔 우유 부트에서 달걀과 우유를 훔친다.그는 학교에서 집중하는데 어려움을 겪고 종종 반 친구들과 실랑이를 벌인다.빌리의 아버지는 얼마 전에 가족을 떠났고, 빌리의 어머니는 빌리를 "희망 없는 경우"라고 친구들에게 침울하게 이야기하다가 어느 순간 빌리를 언급했습니다.빌리는 '이스터 리버'로서 공개 시험을 치르지 않고 곧 학교를 떠날 예정입니다(따라서 자격도 없다.저드는 영화 초반에 빌리가 곧 광산에서 일할 수 있을 것으로 기대한다고 말하는 반면, 빌리는 자신이 어떤 일을 하게 될지는 모르지만 어떤 것도 그를 광산에서 일하게 하지 않을 것이라고 말한다.
어느 날, 빌리는 농장의 둥지에서 케스트렐을 데려온다.매사냥을 배우는 것에 대한 그의 관심은 그에게 중고 서점에서 이 주제에 관한 책을 훔치도록 자극한다. 그는 미성년자이고 공공 도서관에서 빌린 카드에 대한 성인 허가를 얻을 수 없는 이유에 대해 거짓말을 하고 있기 때문이다.빌리와 케스트렐인 "케스"의 관계가 훈련 중에 개선됨에 따라 빌리의 전망과 지평선도 개선됩니다.빌리는 영화에서 처음으로 케스를 훈련시키는 것에 대한 즉흥적인 이야기를 한 후 영어 선생님으로부터 칭찬을 받는다.
저드는 빌리에게 두 마리의 말에 내기를 걸기 위한 돈과 지시를 남긴다. 하지만, 말들이 이길 것 같지 않다고 그에게 말한 베팅자와 상의한 후, 빌리는 그 돈을 물고기와 칩에 쓰고 그의 새에게 고기를 사주려고 한다(도살자는 그에게 고철 고기를 무료로 준다.하지만, 말들이 이긴다.10파운드가 넘는 돈을 잃은 것에 격분한 저드는 빌리의 케스트렐을 죽임으로써 복수를 한다.비탄에 빠진 빌리는 쓰레기통에서 새의 부서진 몸을 건져내 저드와 그의 어머니에게 보여준 후, 그가 날았던 들판이 내려다보이는 언덕에 새를 묻는다.
출연자들
- 빌리 캐스퍼 역의 다이 브래들리('데이비드 브래들리'로 인정)
- 저드 역의 프레디 플레처
- 캐스퍼 부인 역의 린 페리
- 콜린 웰랜드 역 파팅
- Brian Glover(서그든 역)
- 밥 보우스가 그리스 역으로 빌리의 학교에서 엄청나게 엄격한 교장선생님이신데
- 청년고용관리관 버나드 아타
- 조이 케이가 퍼브 코미디언
- 맥도웰 역의 로버트 네일러
- 도서관 사서로서의 조이 서덜랜드
- 농부로서의 에릭 볼더슨
- 조 밀러(레지스트, 어머니의 친구)
- 피시 앤 칩 가게 맨 역의 빌 딘
- Geoffrey Banks 수학 교사
- 밀크맨 역의 더기 브라운
- 트레버 헤스키스 씨 역
- 스티브 크로스랜드 역
- 뉴스 에이전트로서의 해리 마컴
- 데이비드 글러버 역
- 축구 전설 브렘너 역의 존 폴라드
- Julie Goodyear, 베팅숍 여성 역 (미신용)
배경
영화 (그리고 그것이 기초가 된 책)는 반자전적이었고, 하인즈는 그것이 설정된 학교의 교사였고 (그리고 그 시대의 교육 시스템을 비판하기를 원했고), 그의 남동생 리차드는 그의 제자가 지역 중등 현대 학교에서 훈련함으로써 새로운 삶을 찾았다.영화의 영감이 된 오리지널 버드 "케스" (리처드는 영화에서 새들의 핸들러 역할을 함으로써 후기 영화 제작을 도왔다.)두 형제는 모두 이 지역에서 자랐고 아버지는 현지 탄광 노동자로 일했지만 [4]결근했던 아버지와는 대조적이다.영화와 책 둘 다 당시 요크셔의 광산 지역에서의 삶을 묘사하고 있다; 보도에 따르면, 그 지역의 광부들은 당시 선진국에서 [5]가장 낮은 임금을 받는 노동자였다.영화가 개봉되기 직전, 영화의 배경이 된 요크셔 탄필드는 비공식 파업으로 인해 2주 동안 정지되었다.
생산.
이 영화는 St Helens School, Athersley South, Edward Sherien School (2011년 철거)을 포함한 로케이션과 Hoyland와 Hoyland Common의 거리에서 촬영되었다.2018년 [6]아담 스코벨이 작성한 '그때와 지금' 비교 페이지에 촬영 장소가 자세히 나와 있다.
반슬리를 배경으로 한 이 영화는 진정한 요크셔 사투리를 사용한 켄 로치와 배리 하인즈 사이의 여러 공동 작업 중 첫 번째 작품 중 하나였다.엑스트라들은 모두 반즐리 안팎에서 고용되었다.이 영화의 DVD 버전은 원작보다 사투리 용어가 적은 특정 장면들이 더빙되어 있다.2013년 인터뷰에서 켄 로치 감독은 개봉과 동시에 유나이티드 아티스트가 일부 미국 경영진을 위해 영화 상영을 준비했으며 그들은 영화 속 [7]사투리보다 헝가리어를 더 잘 이해할 수 있다고 말했다.
그 제작사는 "케스트렐 필름스"라는 이름으로 설립되었다.Ken Loach와 Tony Garnett은 이것을 Family Life와 The Save the Children Fund Film과 같은 이후의 공동 작업에 사용했습니다.
텍스트 테마
이 영화의 내용 중 많은 부분은 삼자제로 알려진 당시의 영국 교육 시스템에 대한 비판으로 논의되어 왔다. 삼자제는 그들의 학업 능력, 그리고 그러한 시스템이 관련된 아이들과 더 넓은 사회 모두에 해롭다는 창작자들의 관점에 따라 아이들을 다른 유형의 학교로 분류했다.사이먼 골딩은 2006년 저서 'Life After Kes'에서 "빌리 캐스퍼는 작가와 달리 11+의 희생자였다.정부의 지시는 누가 시험에 합격했는지가 밝혀졌습니다. 예비 화이트칼라 노동자들은 초등학교에서 갓 나온 사람들이었고, 안전하고 보수가 좋은 직업으로 바뀌었습니다.중등 현대 학교에 수용된 실패는 미숙련 노동이나 석탄 표면의 위험만을 기대할 수 있었다.케스는 개인의 기술을 고려하지 않은 교육의 공백에 항의하며 이것이 자본주의 사회의 결과라고 주장합니다.미숙련 [8]노동력을 꾸준히 공급해야 합니다.또한 켄 로치 감독의 말을 인용, "그 영화는 11점 이상을 받지 못한 모든 젊은이들에게 바쳐져야 합니다.잠재력이 충분히 [9]발휘되지 않는 학교를 통해 많은 인력과 인재가 낭비되고 있습니다."
Ken Loach: 영화 및 텔레비전의 정치학, 존 힐은 영화 제작자들이 영화 집필에서 아이들의 교육 전망에 대한 암울한 묘사에 얼마나 반대했는지에 대해 언급했다. "가넷 (영화 제작자)은 영화를 위한 자금을 마련하는 과정에서 그들은 빌리와 함께 영화 결말을 좀 더 긍정적으로 만들어야 한다는 압력에 직면했던 것을 기억한다.그의 선생님의 lp - 동물원에 직업을 얻으세요.하지만 가넷이 관찰한 것처럼 이는 개인이 [10]아닌 '시스템'에 대한 의문을 제기하는 영화의 관점을 배반하는 것이었을 것이다.
이 영화는 또한 어린 시절의 가족적 유대감과 부재가 아이들에게 미칠 수 있는 영향에 대한 주제로도 유명하다.배우 경력 초기에 케스의 무대 각색에서 빌리 역을 맡았던 앤드류 가필드는 "빌리는 어머니와 오빠 모두의 사랑을 받아야 한다.여느 아이들처럼, 그는 본능적으로 둘 다 좋아한다.그는 자신을 신경 쓰지 않는 것처럼 보이는 어머니를 원망할 수도 있지만, 어머니를 사랑하지 않을 수 없다.이것은 빌리의 어머니가 빌리를 거절했을 때 많은 감정적인 고통을 야기한다.저드와 함께라면 거절은 훨씬 더 노골적이다; 그는 육체적으로나 정신적으로 빌리를 다치게 하기 위해 무리수를 쓴다.빌리는 가족들로부터 승인, 위안, 지원, 지도, 관심을 바라지만, 가족들로부터는 아무것도 받지 못한다.엄마의 포옹이 그를 행복하게 할 것이다.나는 그의 가족 안에 사랑이 존재한다고 믿지만 그것을 표현하는 것은 부끄럽고 부적절하다고 생각한다.저는 케스가 빌리에게 주변 사람들과의 이상적인 관계를 표현하고 있다고 생각합니다.빌리는 케스를 신뢰하고 보호하고 지지한다.그는 모든 시간을 케스에 대해 생각하고 그녀에 대한 꿈을 꾸는데 보낸다.빌리는 케스를 우러러보고 그녀의 친구가 되는 것에 특권을 느낀다.케스는 빌리가 원하는 자유, 자존심, 존경, 독립 [11]등 모든 것을 갖고 있다.
인정.
영화에 주어지는 인증서는 영국 영화 등급 위원회에 의해 가끔 검토되기도 했는데, 그 이유는 두 가지 이상의 단어에 포함된 욕설이 적기 때문이다.그것은 원래 영국영화검열위원회에 의해 U for Universal (어린이에게 더 적합한)로 분류되었고, 당시 유일한 인증서는 A (성인 관객에게 더 적합한)와 X (16세 미만의 사람이 참석하지 않은 것을 나타내기 위해... 1970년 7월에 18세로 상향 조정되었습니다.)3년 후, BBFC 장관 Stephen Murphy는 편지에서 당시 제자리였던 [12]시스템 하에서 새로운 자문 인증서를 받았을 것이라고 썼다.머피는 또한 "버그거"라는 단어는 애정의 표현이며 영화가 촬영된 지역에서 불쾌하게 여겨지지 않는다고 주장했다.1987년, VHS는 "온화한 언어를 자주 사용한다"는 이유로 PG 인증을 받았고,[13] 그 이후로 영화는 PG로 남아 있다.
접수처
그 영화는 영국에서 입소문을 타면서 결국 수익을 올렸다.하지만 미국에서는 [2]상업적인 실패였다.4성급 리뷰에서 로저 에버트는 이 영화가 시카고에서 개봉하지 못했다며 요크셔 [14]억양 때문이라고 말했다.이버트는 1972년 로욜라 대학 시카고에서 열린 생물학적 명예 협회에서 이 영화를 보고 "그들은 영화에 관심이 있었나요, 아니면 케스트렐에 관심이 있었나요?"라고 묻게 되었다.그럼에도 불구하고, 그는 이 영화를 "최근 몇 [14]년간 가장 훌륭하고, 가장 따뜻하고, 가장 감동적인 영화들 중 하나"라고 묘사했다.
Kieslowski 감독은 이 영화를 그가 가장 좋아하는 영화 [15]중 하나로 꼽았다.
리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에 따르면 이 영화는 31개 리뷰를 바탕으로 100%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 9.56/10입니다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 "간단하고 진정으로 전해지는 비참한 성년의 이야기는, 케스는 억압적인 [16]세상에서 발견될 수 있는 미의 작은 주머니에 대한 아낌없는 인간적인 헌사이다."라고 쓰여 있다.
2016년 블루레이 개봉에 포함된 에세이에서 해설자인 필립 켄트는 다음과 같이 쓰고 있다.
재미있고 슬프고 신랄한 케스는 너무나 많은 아이들이 좁고 선택권이 없는 삶으로 성장하는 방식에 대한 로치의 분노에 공명하고 있다.하지만 미꾸라지의 약자들은 결코 슬픈 수동적인 희생자가 아니다.빌리에 대한 반항적인 정신과 그의 케스트렐을 훈련시키는 장면에서 격렬한 기쁨이 있다.로치가 말한 것처럼 케스는 "자유롭게 나는 새와 갇힌 소년" 사이에 대조를 이루지만, 동시에 그들 사이에는 명백한 동일성이 있다.영화의 결말은 적막하지만 빌리는 살아남을 [17]것 같다.
Graham Fuller는 지난 40여 년 동안 영화의 장소와 배경의 변화를 되새겨보며 2011년에 다음과 같이 썼다.
이 영화는 점차 고전적인 지위를 획득했고 영국 노동자 계층의 타협된 기대에 대해 만들어진 영화 중 가장 선견지명이 있는 영화로 남아있다.세상은 바뀌었다: 빌리의 백인만을 위한 "세컨더리 모던" 학교는 (11세들의 국가 시험에서 떨어진 아이들을 위한) 70년대 초에 완전히 스트리밍된 "종합적인" 학교가 되었고, 점점 더 다민족적인 "반슬리" 탄광은 90년대 초에 문을 닫았다.그러나 이 영화의 메시지는 젊은이들을 학대하고 조종하는 곳과 노동력을 [18]착취하는 곳 어디에서나 관련이 있다.
James Travers는 www.frenchfilms.org의 2009년 영화를 리뷰하면서 다음과 같이 썼다.
케스는 사실적인 인간미가 아름답게 구성되고 타오르는 비범한 영화이다.그것은 종종 프랑수아 트뤼포의 Les 400 coupets (1959)와 비교되는데, 이것은 동정심이 없는 성인 세계에서의 청소년 반란에 대한 또 다른 기억에 남는 묘사이다.두 영화 모두 프랑스인들이 cri de cour라고 부르는 것으로, 어른들에게 다음 세대를 무시하고 의미 없는 미래로 그들을 비난하는 것이 아니라, 젊은이들에게 자긍심과 그들의 삶을 무엇으로 만들고자 하는 욕구를 심어주기 위해 시간과 노력을 들일 것을 진심으로 호소하는 것이다.이 영화가 처음 상영된 지 40년이 지났지만, 케스는 관객들을 감동시킬 힘을 잃지 않았고 20세기의 [19]가장 영감을 주고 영감을 주는 영화 중 하나로 남아 있다.
2019년 "The Independent"에서 쓴 그램 로스는 이 영화를 "역대 최고의 영국 영화"에서 8위에 올려놓으며 다음과 같이 말했다.
배리 하인즈 소설 '케스트렐 포 어 크나브'를 아름답게 각색한 작품으로 데이비드 브래들리가 빌리 캐스퍼 역을 맡은 놀라운 연기로, 어린 매를 발견하고 훈련시키는 과정에서 그의 삶은 새와 친밀한 감정적 유대감을 형성한다.브라이언 글로버가 심판과 바비 찰튼을 모두 맡은 재미있는 축구 장면과 로치의 두 사람에 대한 파괴적인 재능을 보여주는 가슴 아픈 결말과 함께 케스에서는 코미디와 비극이 대등하게 펼쳐지고 있다.대부분 비전문 배우들의 출연자들은 많은 장면에서 무엇을 기대하라는 말을 듣지 못했기 때문에, 괴롭힘을 당하는 교장 선생님에게 괴롭힘을 당했을 때 소년들의 얼굴에 진짜 충격과 고통이 가해졌다.크리스 멩게스의 뛰어난 카메라 작업으로 케스는 진정한 영국 고전으로 남아 있으며 로치의 빛나는 작품 [20]중 정점으로 남아 있다.
홈 미디어
디지털 방식으로 복원된 이 영화는 2011년 4월 The Criterion Collection에 의해 DVD와 블루레이로 출시되었습니다.이 엑스트라들은 로치, 멘지스, 프로듀서 토니 가넷, 배우 데이비드 브래들리가 출연하는 새로운 다큐멘터리, 1993년 켄 로치와 함께 한 사우스 뱅크 쇼의 에피소드, 로치의 초기 텔레비전 특집인 캐시 컴 홈(1966)과 영화 작가 그레이엄 풀러의 애프터워드와 함께, 그리고 다른 국제적인 다이얼 싱크로 사운드트랙이 개봉되었다.오그[21]
어워드
- 남우조연상 - 콜린 웰랜드
- 주연급 신인 데이비드 브래들리
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "KES (U)". British Board of Film Classification. 27 May 1969. Retrieved 15 January 2012.
- ^ a b 알렉산더 워커, 할리우드, 영국, 스타인 앤 데이, 1974년 p378
- ^ BFI의 톱 텐(영국) 영화
- ^ Richard Hines, 2016년: No Way But Gentlenese: 케스, 나의 케스트렐이 내 인생을 어떻게 바꾸었는지에 대한 회고록.블룸즈베리 출판사ISBN 9781408868034
- ^ "British Films at Doc Films, 2011-2012", 시카고 대학교 니콜슨 영국학 센터
- ^ Adam Scovell, 2018: Kes: Ken Loach의 고전을 위한 장소를 찾습니다.영국 영화 협회
- ^ 인터뷰 – Ken Loach(KES, 1970), La Semaine de la 비평.
- ^ Simon W. Golding, 2006: Life after Kes. GET Publishing.
- ^ Simon W. Golding, 2006: Life after Kes. GET Publishing.
- ^ John Hill, 2011: "Ken Loach:"영화와 텔레비전의 정치".블룸스베리 아카데미
- ^ Andrew Garfield: "빌리 캐스퍼 역"2004년 맨체스터 로열 익스체인지 시어터: 베인드 더 씬즈 위드 케스.
- ^ "Correspondence from Stephen Murphy on the certification of Kes" (PDF). Retrieved 23 August 2014.
- ^ "BBFC Case Studies – Kes". BBFC. Retrieved 23 August 2014.
- ^ a b 로저 에버트의 케스 영화 리뷰, 시카고 선 타임스, 1973년 1월 16일
- ^ "Kieślowski's cup of tea (Sight & Sound Top ten poll) - Movie List". MUBI. Retrieved 9 August 2016.
- ^ "Kes (1969)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 21 February 2020.
- ^ Philip Kent, 2016년: "약자 챔피언 - Ken Loach 전후의 Ken Roach"2016년 유레카엔터테인먼트(주)의 블루레이 발매에 포함된 에세이(마스터즈 오브 시네마 시리즈 #151).
- ^ Fuller, Graham (19 April 2011). "Kes: Winged Hope". The Criterion Collection.
- ^ James Travers, 2009년: Kes(1980년) 영화 리뷰.www.frenchfilms.org
- ^ Graeme Ross, 2019: 영국 최고의 영화 20편인 Kes에서 Clockwork Orange까지.인디펜던트, 2019년 8월 29일
- ^ "Kes". The Criterion Collection.
- ^ 제17회 카를로비 바리 IFF: 1970년 7월 15일 ~ 26일 - 수상.Wayback Machine Retrived 2008년6월에 2009년 2월 6일에 아카이브 완료.
- ^ a b Kes상(1969년).2008년 6월 취득.
추가 정보
- Fuller, Graham (19 April 2011). "Kes: Winged Hope". The Criterion Collection.
- Garforth, Richard (18 October 2009). "Kes 40 years on". Archived from the original on 9 November 2009. 데이비드 브래들리와의 인터뷰.
- Golding, Simon W. (2006). Life After Kes: The Making of the British Film Classic, the People, the Story and Its Legacy. Shropshire, UK: GET Publishing. ISBN 0-9548793-3-3. OCLC 962416178.
- Robins, Mike (October 2003). "Kes". Senses of Cinema (28). 자세한 개요, 배경 및 Kes 리뷰 참조.
- Till, L.; Hines, B (2000). Kes: Play. London: Nick Hern Books. ISBN 978-1-85459-486-0.