바나거
Banagher바나거 빈차르나 시온나 | |
|---|---|
마을 | |
바나거 교량 및 몰팅스 | |
| 좌표:53°11′00″N 7°59′00″w/53.1833°N 7.98333°W좌표: 53°11′00″N 7°59′00″W / 53.1833°N 7.9833°W/ ) | |
| 나라 | 아일랜드 |
| 주 | 레인스터 |
| 카운티 | 비탈리 |
| 면적 | |
| • 합계 | 1.80km2(0.69 sq mi) |
| 표고 | 47m(제곱 피트) |
| 인구 (2016)[2] | 1,760 |
| 시간대 | UTC+0(WET) |
| • 여름(DST) | UTC-1(IST(WEST)) |
| 연도 | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1821 | 2,813 | — |
| 1831 | 2,636 | −6.3% |
| 1841 | 2,827 | +7.2% |
| 1851 | 1,846 | −34.7% |
| 1861 | 1,426 | −22.8% |
| 1871 | 1,206 | −15.4% |
| 1881 | 1,192 | −1.2% |
| 1891 | 1,164 | −2.3% |
| 1901 | 1,114 | −4.3% |
| 1911 | 891 | −20.0% |
| 1926 | 788 | −11.6% |
| 1936 | 720 | −8.6% |
| 1946 | 636 | −11.7% |
| 1951 | 840 | +32.1% |
| 1956 | 1,027 | +22.3% |
| 1961 | 1,050 | +2.2% |
| 1966 | 1,154 | +9.9% |
| 1971 | 1,052 | −8.8% |
| 1981 | 1,378 | +31.0% |
| 1986 | 1,465 | +6.3% |
| 1991 | 1,423 | −2.9% |
| 1996 | 1,414 | −0.6% |
| 2002 | 1,553 | +9.8% |
| 2006 | 1,636 | +5.3% |
| 2011 | 1,653 | +1.0% |
| 2016 | 1,760 | +6.5% |
| [3][4][5][6][7][2] | ||
바나거(Irish: Beannchar 또는 Beanchar na Sionna)는 아일랜드의 마을로, 레인스터 주 오팔리 카운티의 서쪽 가장자리, 섀넌 강둑에 위치한 마을이다.19세기 중반 경제 성장의 정점에 있는 인구는 3,000명인데, 2016년 현재 인구는 1,700명이 넘는다.[2]
바나거는 역사적으로 섀넌 강의 중요한 전략적 요충지였으며 레인스터 지방과 코나흐트 지방 사이의 몇 안 되는 교차지점 중 하나였다.따라서 그것은 19세기 마르텔로 타워와 14세기와 15세기에 지어진 마을 주변의 많은 성들을 포함한 많은 역사적인 건물들의 자연적인 초점이 되었다.그 마을은 한때 강 사업이 번창하는 중심지였으며 더블린에서 리머릭 항행으로 가는 중요한 정류장이었다.그것은 현재 없어진 맥아링과 증류소를 포함한 많은 산업을 지원했다.관광산업은 하천 순양선과 수상 스포츠 시설을 지원하는 현대적인 마리나로 어느 정도 이것을 대체해 왔으며, 그 마을은 낚시꾼들에게 특히 매력 있는 낚시터로서 낚시터들이 많이 찾는 곳이다.[8][9]Banagher는 Shannon Callows의 중심지로서, 겨울에 홍수가 나고 물새에게 생활 공간을 제공하는 풀밭이다.
어원
아일랜드에는 Banagher 또는 그들의 버전이라고 불리는 20개 이상의 장소가 있다.바나거는 아일랜드어 '빈초르'나 '빈차르'의 영어식 버전으로 파생될 수 있다.대부분의 아일랜드식 플래케임은 지형적 특징과 관련되며, '빈초'의 경우도 그러하다 - 이런 의미에서 '빈초'는 '피크'나 '톱'을 의미하며, 언덕과 산의 이름에 널리 사용되고 있는 반면, '코르'는 수많은 플래케임에도 나타나며, 코르 힐, 코르모어, 코르베그 코르베네와 같이 둥글거나 굽은 언덕을 가리키거나 의미한다.그리고 다른 많은 것들도.[10]이와 관련된 해석은 영어로 "샤논 강에 있는 뾰족한 바위들의 위치"[11]로 이해되는 두 단어 버전으로 아일랜드 형식을 사용한다.
역사
성으로 생각된다.바나거를 설립하고 교구 이름을 딴 라이나그(Lynah, Rinagh)는 성(St)의 누이동생이었다. 클로나드의 피니안.[12]연구에 따르면, 그들은 웩스포드 카운티의 뉴 로스 근처에 있는 곳에서 왔다고 한다.라이나의 웩스포드 자택과 바나허의 재단 사이에 접촉이 유지됐고, 어머니가 이곳에 거주하게 된 것으로 알려졌다.레이나의 어머니인 Talch 또는 Talacia가 Banagher 수녀원의 Abbess가 되었다고 기록되어 있다.세인트의 죽음피니안은 563명에 배속되지만, 성 날짜에 대해서는 권위 있는 진술이 없는 것 같다.성경에 따르면 라이나의 죽음은...세인트 리나흐 바나거에 있는 라이나의 교회는 약 610년경에 사망했다.그녀의 매장 장소는 확실치 않지만 아들 성 콜먼이 세운 수도원 고트 근처의 바나그르나 킬맥두아그에 있었을 것으로 보인다.[13]
오리진스
바나거로 성장한 정착지는 섀넌 강의 동쪽 둑에 있는 포드에서 비롯되었다.강둑과 주변의 시골은 일년 내내 홍수가 없었다.섀넌 강을 건너려는 여행객들은 현대 도로의 선구자인 선로를 따라 이 지점에 모여들었고, 이 교차점에서 공동체가 성장했다.[14]
초기 여행자 중 많은 수가 순례자였다.코나흐트 강변에 있는 바나그허의 북서쪽은 클론페르트의 수도원적 설치로, 더 유명한 클론맥노이즈가 북쪽으로 조금 더 멀리 떨어져 있었다.같은 편인 남서쪽으로 멀지 않은 곳에 또 다른 수도원 기반인 멜릭이 있었다.멜릭, 세 성에서 레인스터, 먼스터, 코나흐트가 만나고 바로 바나허 남쪽에서 비르 방향으로 클론맥노이즈, 메이트, 킬랄로, 클론페르트의 네 교구가 만난다.[14]
군사사
바나거에는 강 양쪽에 능선이 있고 수세기 전에 이 길을 따라 도로가 만들어졌다.첫 번째 다리는 1049년에 섀넌 강 위에 지어졌다.[15]섀넌과 그 저지대가 코나흐트와 레인스터 사이에 자연적인 장벽을 제공했기 때문에 그곳은 전략적으로 매우 중요한 곳이었다.강을 건너고자 하는 군대는 선택의 여지가 거의 없었다; 바나거를 제외하고 다른 적당한 곳은 애슬론, 섀넌브리지, 포르툼나뿐이었다.
섀넌 강과 레인스터와 먼스터에서 코나흐트까지 이어지는 고속도로에서 바나허의 중요성은 16세기 중반쯤 그것을 점령한 영국군이 그렇게 하기 위해 강으로 올라오는 것에 대해 일찍이 높이 평가되었다.그들은 Fort Frankford(나머지 포트 포클랜드)라고 불리는 요새를 건설했고, 바나거 주변 몇 마일 동안 오팔리의 일부가 맥코글란 씨족의 손에 있었음에도 불구하고 이 요새를 장악했다.보그와 강의 경계에 의해 도움을 받은 맥코글런족은 약 500년 동안 모든 참가자들에 대항하여 영토를 유지했고, 심지어 17세기까지 개방된 반항으로 기반을 유지했다.개리 성, 클로노니 성, 모이스타운 성은 맥코글란 요새의 유적이다.[16]1554년 이후, 메리 여왕이 스페인의 필립 2세와 결혼했을 때, 오팔리 군은 필립을 기려 킹스 카운티로 명명되었지만, 왕실의 관할권이 바나거를 제외한 맥코글란 지역들 중 어느 곳에도 확대되었는지는 의심스럽다.결국, 맥코글런족은 전복되었고 그들의 땅은 1621년 제임스 1세의 명령에 의해 심어졌다.[14]
그 도시는 1628년 9월 16일 찰스 1세의 헌장으로 편입되었다.[16]그 회사는 두 명의 의원을 의회에 선출하고 다른 광범위한 세력들 사이에서 매년 두 번의 박람회를 개최할 수 있도록 허용되었다.[17]
1628년, 1863년까지 약간의 방해와 함께 계속되었던 영구적인 군사 수비대가 설립되었다.방어 태세는 더욱 강화되었고, 1622-29년 아일랜드의 부통령이었던 제1대 Viscount Falkland의 이름을 따서 Fort Falkland라고 공식적으로 명명되었다.남군 카톨릭의 세력은 1642년 바나거를 점령했으나 크롬웰의 사위인 헨리 이레톤의 지휘 아래 1650년 크롬웰리아군에 의해 재탈환되었다.1652년까지 크롬웰리아 정복은 완료되었고 1654년에 코나흐트에게 가톨릭 지주들의 이식이 시작되었다.그들이 쫓겨난 땅은 모험가들과 크롬웰의 군대의 병사들 사이에 나뉘어져 있었다.
1690–1691년의 윌리엄 전쟁 동안, 수비대는 윌리엄의 편을 들었던 비르의 그것과 대조적으로 제임스 2세의 명분을 지지했다.1685년 섀넌 강을 가로지르는 돌다리가 세워졌고, 1690년 비르에서 진격하는 윌리엄 군대는 그것을 무너뜨리려고 시도했지만, 코나흐트 쪽에 사스필드 군대가 주둔한 결과 그 시도는 너무 위험하다는 이유로 포기했다.1841–1843년에 섀넌 항행개선위원회가 세운 현재 7개의 아치 다리 아래 몇 야드 아래쪽에 이 다리의 부러진 아치가 여전히 보인다.갈웨이 끝의 다리 아래쪽에 있는 네모난 탑은 크랭크로드를 따라 마을에서 수백 야드 떨어진 서쪽과 북쪽을 향해 4개의 대포를 배치한 소금배터리와 마찬가지로 옛 다리를 보호하기 위해 세워졌다.[14]
아일랜드 수비대는 아우그림 전투가 끝날 때까지 더 이상의 추행 없이 바나허에 남았고, 그 후 바나허는 대피했다.영국인들은 이 도시를 다시 점령했고, 그들은 바나거가 수비대 도시 역할을 그만둔 19세기 중반까지 남아 있었다.[17]
경제 성장
17세기에 바나거는 양털 장사가 번창하는 중심지였다.1699년, 영국으로의 모직물품 수출에 투입된 사기꾼은 사실상 모직거래를 중단시켰다.1775년 미국 독립 전쟁이 발발했을 때, 미국 식민지에 대한 식량 수출 금지는 바나거 무역에 또 다른 타격을 주었다.1780년, 영국 의회는 이 모든 제한을 철회했고 바나거의 경제는 급속도로 개선되기 시작했다.[17]
1800년부터 1847년까지 바나거는 역사상 유례없는 번영을 누렸다.[14]옥수수 재배는 오랫동안 이 지역의 주요 농업 활동 중 하나였으며 18세기 말 대운하의 개통은 더블린과 리머릭에게 쉽게 접근할 수 있게 해주었고 값싸고 효율적인 물 수송을 이 지역으로 가져왔다.바나거는 마을 주변 넓은 지역에서 기른 곡물의 출구가 되었고, 금요일의 바나거 옥수수 시장은 아일랜드에서 가장 큰 종류의 곡물 중 하나였다.
운하는 1804년 섀넌 하버에 도착하였고, 수상 교통 시설은 기존 산업의 성장을 촉진하고 새로운 산업의 설립을 장려하였다.바나허의 길 양쪽에 깔끔한 2층, 3층짜리 집을 지어 운하 사업을 위해 그곳에 온 상인들과 다른 사람들에게 상점과 주거지를 제공했다.[15]1834년 마을에는 양조장, 양조장, 타냐드 2개, 맬서즈, 옥수수 제분소가 본격 가동되었다.몇몇 장인들이 소규모 작업장들과 그들의 집에서 산업들을 이어갔다.무역과 제조업의 증가로 그에 상응하는 인구가 증가했다.1800년에는 인구가 1500명으로 추산되었고, 1841년에는 2836명, 1846년에는 3000명으로 추산되었다.[14]
사양
19세기 전반기의 번창하는 무역 상태와 대조적으로 하반기에는 빠르고 지속적인 감소세를 보이고 있다.1841년부터 1881년까지 40년 동안 인구는 2836명에서 1192명으로 57% 이상 감소했다.세기가 끝날 무렵, 마을의 주요 산업들 중 남아 있는 것은 모든 소규모 산업들이 완전히 사라진 반면, F.A. Waller & Co.의 맬서즈뿐이었다.
여러 가지 원인이 이 감소에 기여했다.1846년 옥수수법의 폐지로 이들 섬으로 곡물을 자유롭게 수입할 수 있게 되었다.외국인과 경쟁할 수 없었던 아일랜드 농부는 자신의 땅을 목초지로 돌리고 자신의 사용에 필요한 곡물만을 재배했다.바나거 옥수수 거래는 급속도로 감소했고, 월러의 맬서즈로 인해 보리 재배가 계속되지 않았다면 완전히 사라졌을 것이다.그레이트 아일랜드 기근의 뒤를 이어 몇 년 동안 이스트 갈웨이의 결함은 도시의 무역에 악영향을 미쳤고 소규모 산업들은 고도로 조직화된 영국의 산업들과 경쟁할 수 없었다.[17]
1884년 남서부 철도 회사의 29km(18mi) 클라라~바나거 지부 종착역인 바나거 역이 개통되면서 매일 여러 대의 여객 및 물품 열차가 운행되는 등 어느 정도 개선되었다.그러나 1947년의 연료 위기로 인해 여객 서비스가 이 노선에서 철수되었고 1963년에 전면 폐쇄되었다.[18]역의 부지는 지금은 정박지로 가려져 있지만, 정박지 동쪽 모퉁이에 있는 관문에는 아직도 선로를 뺀 선로가 보인다.[19]
지리
바나거는 섀넌 강의 동쪽 둑에 있는 북서쪽 오팔리 카운티에 위치해 있다.더블린에서 남서쪽으로 106km(66mi), 발리나슬로에서 남동쪽으로 14km(8.7mi), 아틀론에서 남쪽으로 27km(17mi), 리머릭에서 북쪽으로 85km(53mi)이다.레인스터의 오팔리와 코나흐트의 갈웨이 사이에 교차점을 제공한다.바나거는 섀넌 강의 범람원에 위치하지만, 마을 자체는 높은 지대에 개발되어 일년 내내 사실상 홍수가 없는 상태로 남아 있다.Loug Derg의 북쪽, Shannon 강은 매우 얕은 경사를 가지고 있고 정기적으로 주변 시골의 일부분을 범람시킨다.결과적으로 습기가 많은 초원 지역은 Shannon Callows라고 알려져 있으며, 국제적으로 인정받는 야생 조류와 야생동물 서식지로, 특별 보존 지역으로 분류된다.
오팔리-갈웨이 지역의 섀넌 강 양쪽에 있는 이 나라는 "넓은 섀넌 그 자체, 그 지류인 빨강, 브로스나, 리틀 브로스나, 대운하, 좁은 도로의 미로들에 의해 가로지르는, 수로를 차단하고 교차하는 펜스의 재조명"[20]이라고 묘사되어 왔다.
여행 작가 겸 전기 작가인 제임스 포프-헤네시는 앤서니 트롤로페의 자서전에서 9월 바나거의 섀넌 강을 묘사했다. "바나거의 9월 달은 시각적으로 찬란한 달이며, 섀넌의 모든 둑은 황금빛 가을 아침, 낮은 태양이 거리의 집들을 긴 그림자로 만든다.해질 무렵에 강 전체는 해가 질 때 다양한 일몰을 반사한다. 예를 들어, 흐린 녹색 선이나 주홍빛과 주황색 빛으로 불타는 수평선 같은 연분홍색의 영향이다."[20]
슬라이브 블룸 산맥은 바나거 남쪽에 놓여 있고 마을은 중부의 거대한 늪, 특히 동부와 서쪽에 둘러싸여 있다.브로스나 강은 섀넌 강의 주요 지류로 바나거 북쪽 3km의 섀넌 하버에서 섀넌 강을 만난다.[21]
기후
바나거는 온화한 기후를 가지고 있다.하루 평균 최고 기온은 7월에 18°C(64°F), 1월에 8°C(46°F)이다.연평균 804mm의 강수량은 아일랜드 중부와 동부의 많은 지역에서 강수량과 비슷하며, 연평균 1000mm에서 1250mm 사이인 서해안 강수량보다 현저히 적다.[22]
| 아일랜드 배너거에 대한 기후 데이터. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 월 | 얀 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 준 | 줄리 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
| 높은 °C(°F) 기록 | 14 (57) | 15 (59) | 20 (68) | 24 (75) | 26 (79) | 31 (88) | 31 (88) | 30 (86) | 25 (77) | 22 (72) | 18 (64) | 15 (59) | 31 (88) |
| 평균 높은 °C(°F) | 8 (46) | 8 (46) | 10 (50) | 12 (54) | 15 (59) | 18 (64) | 18 (64) | 19 (66) | 17 (63) | 14 (57) | 10 (50) | 8 (46) | 13 (55) |
| 평균 낮은 °C(°F) | 2 (36) | 2 (36) | 3 (37) | 4 (39) | 6 (43) | 9 (48) | 11 (52) | 10 (50) | 9 (48) | 7 (45) | 3 (37) | 3 (37) | 6 (43) |
| 낮은 °C(°F) 기록 | −15 (5) | −15 (5) | −11 (12) | −5 (23) | −2 (28) | 0 (32) | 3 (37) | 1 (34) | −1 (30) | −3 (27) | −7 (19) | −9 (16) | −15 (5) |
| 평균 강수량 mm(인치) | 76 (3.0) | 54 (2.1) | 61 (2.4) | 53 (2.1) | 68 (2.7) | 55 (2.2) | 59 (2.3) | 78 (3.1) | 71 (2.8) | 84 (3.3) | 74 (2.9) | 79 (3.1) | 804 (31.7) |
| 출처: | |||||||||||||
야생 생물
가을과 겨울에는 섀넌 캘로즈의 넓은 범람원이 많은 수의 왜들, 백조, 들새, 그리고 다른 새들의 생명을 지탱한다.섀넌 새들 중에서 가장 눈에 띄는 것은 벙어리 백조다.또한 유라시아의 솥, 흔한 황무지와 작은 회색도 보인다.초원 피펫과 잔가지도 널리 퍼져있다.이 지역에는 랩윙, 레드행크, 일반 샌드피퍼, 검은꼬리 갓윗 등 아일랜드에서 가장 많은 사육제 중 하나가 서식하고 있다.[24]
옥수수 크레이크는 여름에 바나거 다리에서 볼 수 있다.한때 아일랜드의 흔한 여름 방문객이었던 콘크래이크는 지난 몇 십 년 동안 급격한 인구감소를 겪었고 전세계적으로 멸종위기에 처해있다.[25]보존 노력은 5월에서 8월까지의 보금자리를 피하기 위해 수확 시기를 바꾸는 데 초점을 맞추었다.부르마의 건초 목초지는 많은 수의 이 새들을 지탱하고 있는데, 이 세계적으로 위협받는 종들이 여전히 흔한 몇 안 되는 곳 중 하나이다.[26]
겨울에는 동유럽, 특히 유라시아 위건과 흰머리 거위의 그린란드 아종에서 온 방문객들에 의해 텃새 개체수가 증가한다.[27]강변 포유류는 자주 볼 수 있고 유라시아 수달, 아메리카 밍크, 붉은 여우가 흔하다.송어와 연어는 샤논에서 예전보다 덜 흔하지만, 파이크는 여전히 풍부하고 낚시꾼들을 유혹한다.[citation needed]
인구통계학
바나거는 특히 1621–1642년과 1650–1690년에 영국인에 의해 광범위하게 심어졌다.그 농장은 여러 가지 면에서 아일랜드에 깊은 영향을 미쳤다.첫째는 토착 지배계급이 파괴되고 영국계(대부분 영국계) 개신교 지주들의 개신교계급이 개신교계급인 아센던시로 대체되는 것이었다.그들의 입장은 로마 카톨릭 신자들에 대한 정치적, 토지 소유권을 부인하는 형법의 지지를 받았다.아일랜드 생활에서 이 계급의 지배는 18세기 후반까지 지속되었고, 1800년 영국과 연합하는 법에 투표했다.그 결과 20세기 초까지 바나거는 토착계 아일랜드인과 영국계 아일랜드인을 혼합하여 두 개의 교회를 지원하였는데, 이 두 교회는 모두 여전히 존재하고 있다.
1960년대 후반에서 1980년대 초반까지 독일, 네덜란드, 스위스 정착민 몇 명이 바나거에게 끌렸는데, 주로 섀넌 강에 가깝고 관련 생활 방식 때문이었다.이들 중 상당수는 아직 바나허에 거주하고 있다.21세기 초에는 동유럽(예: 폴란드)에서 온 많은 사람들이 이 지역으로 이주했고, 이 사람들이 현재 인구의 약 4%를 차지하고 있다.[2]
2011년 인구조사에 따르면 바나거는 1653명(2006년 인구조사에서 1.0% 증가)으로 남성 801명, 여성 852명이 거주했다.[28]2016년까지 인구는 1,760명으로 더 증가했다.[2]
이코노미
한때 침체되었던 운하와 빙하 사업의 붕괴는 바나거의 심각한 재산 감소를 가져왔고, 여기에는 상당한 인구 감소가 포함된다.그러나, 많은 사업체들이 침체기에 많은 사람들을 고용했다.이 중 가장 눈에 띄는 곳은 아일랜드의 늪에서 이탄의 수확을 관리하기 위해 1946년 설립된 반국가기업 보르드나 모나(Bord na Mona)로, 이 중 가장 광범위한 곳이 중부에 위치하고 있다.그러나 기계화 수확의 진보, 수렁의 소진, 다수의 송곳 화력발전소 폐쇄는 이것이 더 이상 이 지역에서 중요한 고용주가 아니라는 것을 의미한다.그린 아일랜드 푸드는 바나거 바로 외곽에 시설을 가지고 있었고 1970년대와 1980년대에 좋은 고용을 제공했다.몇 년 전에 생산에서 제외되어 현재는 저장 시설로만 사용되고 있다.요즘 바나허에서 가장 큰 산업은 프리캐스트 콘크리트 구조 전문 회사인 바나허 프리캐스트 콘크리트 유한회사다.이 회사는 약 150명의 직원을 고용하고 있으며 2008년 정점에 400명 이상을 고용한 국내 최대 콘크리트 회사 중 하나였다.아비바 스타디움, 크로크 파크, 채널 터널, 더블린 포트 터널, 토몬드 파크, 리머릭 터널,[29] 그리고 가장 최근에는 코르크의 파이스크 우이 차오임 등 많은 주요 프로젝트에 부품을 공급했다.다른 유명한 고용주들로는 Banagher Sawmills와 마리나에 위치한 크루즈 라이너 사업이 있다.
교통
바나거는 섀넌 강의 중요한 교차점이며, 결과적으로 많은 양의 교통량을 경험한다.[30]두 개의 지역 도로가 바나허에서 만난다; N62와 N65 국가 기본 도로를 연결한 R356과 바나허의 하버 스트리트, 그리고 비르와 바나허를 연결한 R439이다.하버 스트리트는 섀넌 하버로 가는 길로 통하고 메인 스트리트는 마을 남쪽 입구의 언덕에서 시작하여 섀넌 강을 건너는 다리로 통한다.[31]
1884년 남부와 서부 철도 회사의 클라라~바나거 노선의 종착역으로 바나거에 철도역이 개통되었다.여객 서비스가 철회된 1947년까지 여객과 물품 서비스를 모두 운영했다.그 역은 1963년에 완전히 폐쇄되었다.[18]
바나거는 한때 섀넌 시스템의 강 교통의 중심지였다.철도 및 도로교통 개선의 등장으로 하천수송은 쇠퇴하였다.바나거는 여전히 강 순양함의 중심지로서 많은 고용 회사들이 이 마을의 정박지를 운영하고 있다.[citation needed]
거버넌스 및 관리 단위
바나거는 오팔리 카운티 의회 지방의회 지역에 있다.지방 당국은 계획, 지방도, 위생, 도서관 등의 문제에 대한 책임이 있다.의회는 군의 4개 선거구에서 선출된 참의원들로 구성된 21명의 선출된 기구다.Banagher는 5명의 의원을 의회에 복귀시키는 Birr 선거구에 있다.[32]
이 도시는 가리캐슬 바론(가라이 안 채슬레아인)에 있으며, 비르의 가난한 법조합에 있었다.에레쿠르에서 비르로 가는 길가에 의해 나뉘어져, 동부는 쿠라그하바르나와 포르타브롤라의 타운랜드에 있고, 서부는 바나그헤르나 카일베그에 있다.[33]
종교
성 리나의 로마 가톨릭 교회인 바나거는 갈렌과 리나의 교구, 아르다와 클론맥노이즈의 교구, 아르마흐의 성당 내에 있다.그 교회는 1825년에 세워졌다.
성 바울의 아일랜드 교구 교회 바나거는 1829년에 지어졌다.이 교구는 더블린의 성도인 리머릭과 킬랄로 교구에 있는 클론페르트 대성당의 교구 그룹에 속해 있다.
문화
바나거 페어
1628년 설립헌장의 일부로, 그 회사는 "성절의 축제에서 한 번, 두 번의 박람회를 개최할 수 있는 권한을 부여받았다.필립과 야곱, 성탄절의 다른 한 사람.시몬과 주드, 각각 이틀 동안 계속하도록 [17]하시오.이 축제일은 5월 1일과 10월 28일에 해당한다.그러나 바나거에서는 1612년부터 이미 박람회가 열리고 있었고 9월에 개최되었다.이 세 개의 박람회는 1835년 정부 위탁 보고서에 기술되었듯이 1830년대 중반에도 확실히 존재했다.[16]
최초의 법인이 설립한 박람회는 18세기부터 19세기 초까지 규모와 중요성이 계속 증가하였다.1826년 9월 박람회에서 4만3천 마리의 엄청난 양이 매물로 나왔고, 그 수의 4분의 3이 팔렸다.[17]1824년 피고의 기록은 "...그리고 3개의 박람회가 있다. 주요 박람회는 9월 15일에 시작하여 4일간 계속된다. 양에게는 첫 번째, 뿔 달린 소에게는 두 번째, 말에게는 세 번째, 그리고 마지막 날은 린넨, 울렌즈 및 다른 상품에는 시골 박람회다."[34]
9월에 열린 박람회가 메인 박람회였고 지금까지 살아남은 박람회인 것 같다.헤네시 교황은 찰스 1세의 헌장 수여에 대해 "소, 양에서부터 장화, 바구니 의자까지 모든 것이 판매되고 있는 유명한 바나거 대박람회를 개최할 것을 제안했다"고 설명했다.모든 아일랜드 중원에서 가장 위대한 이 박람회는 9월 15일에 시작되어 4일 동안 계속되었다.바나거 본가의 양쪽에 테더로 늘어선 말들은 섀넌 강 다리에서 테일러스 크로스로 알려진 마을 외곽 2마일 반의 교차로까지 뻗어 있었다."[35]
이 박람회는 20세기 초까지 국제적인 명성을 얻었고 1909년의 지역 신문 보도는 "바나거 대박람회는 큰 성공을 거두었고, 참석한 사람들 중에는 밀라노의 세노르 겔린도 이탈리아 정부를 대신하여 구매한 반면 로잔코씨는 러시아 정부를 위해 구입했다"고 보도했다.보고서는 또 "바나거 철도역에는 말 마차 99대가 실렸다"고 밝혔다.이것은 둥근 숫자로 약 500마리의 말을 나타낸다.[36]
건축, 건물 및 구조물
바나거 대교
이 지점에 세워진 것으로 알려진 최초의 다리는 1049년경 코나흐트의 왕 루아드리 우아 콘초베어(Anglicated Roderic O'Connor)가 세운 '18개의 아치형 석교'로 세워졌다.[34]그러나, 중세 정보원은 500년 이상 동안 이곳에 서 있었던 "각각 다른 27개의 다이버(e) 건축 양식의 아치형 다리"에 대해 이야기한다.[37][38]17개의 아치를 가진 돌다리가 1685년에 확실히 건설되었고, 이것은 1833년 토마스 로데스에 의해 프로파일 도면에 상세하게 묘사되었다.[14][37]
1685년의 다리는 17세기 아일랜드의 윌리암라이트 전쟁에서 두드러지게 특징지어졌으며, 패트릭 사스필드가 Co의 밸리네티에서 윌리엄인 호위대를 매복한 후 코나흐트에게 후퇴하는데 사용되었다. 리머릭의 포위 공격 중에 리머릭.사스필드와 그의 군대가 진격하고 후퇴하는 방법이 있기 때문에, 그 오래된 다리는 종종 사스필드의 다리라고 불렸다.[39]이 다리는 1843년 영국 공병대의 한 구역에 의해 화약에 의해 폭파되었다.이 다리의 교대는 여전히 강의 코나흐트 쪽에 있는 크롬웰의 성에 인접해 있는 것을 볼 수 있다.
현재 7개의 아치를 가진 다리는 1841–1843년에 섀넌 항행개선위원회 위원들에 의해 세워졌다.그 엔지니어는 섀넌 항행의 위원 중 한 명인 토마스 로즈였는데, 그의 이름은 섀넌 항행의 많은 다리와 생존해 있는 자물쇠 메커니즘, 특히 빅토리아와 애슬론 자물쇠에서 볼 수 있다.이 다리는 1971년 오팔리 군 의회와 갈웨이 군의회가 공동으로 재건하고 확장하였다.그들의 작업에는 다리 양쪽에 있는 거대한 돌기둥을 알루미늄 난간으로 교체하고 돛대가 달린 보트를 통과하도록 한 회전 아치를 제거하는 작업이 포함되었다.
2005년 오팔리 카운티의 다리들에 대한 유산 검토에서는 바나거 대교를 국가 유산의 중요성, 높은 건축적 가치, 그리고 19세기 중반의 정부 기관의 건설 공사에 대한 입증으로 묘사했다.그것은 "이것은 카운티에서 유일하게 6아치의 석조공이다.섀넌브리지의 1750년대 다리와는 흥미로운 대조를 이룬다.둘 다 길이가 거의 동일하지만, 바나거 브릿지는 더 적은 스팬(16과 반대)으로 건널목을 달성한다.또한 카운티 전체 교량 중 가장 긴 석조 아치 구간을 가지고 있으며, 평균 17.88m"[40]이다.
크롬웰 성, 더 솔트 배터리(포트 엘리자), 포트 포클랜드, 마르텔로 타워 등 다리 주변과 근처에 있는 모든 주조물들은 그것을 보호하기 위해 지어졌다.그러나 이들 요새에 장착된 총은 필요할 경우 다리를 파괴하는 데 사용될 수 있을 뿐만 아니라 강에 공격 병력을 폭격하는 데 사용될 수 있다.[34]
월러스퀘이에서 선착장까지 다리의 오래된 회전 구간 아래로 좁은 부두가 지나간다.잘 닦인 난간은 그 보행자가 강으로 미끄러지는 것을 막아준다.이 철도는 1897년 당시 요크 공작이 조지 5세가 된 이후 아일랜드에 국빈 방문했을 때부터 공작의 철도로 알려져 왔다.왕실은 마요 백작 부인 기선을 타고 포르툼나에서 상류로 이동했다.월러 퀘이에 하선한 공작은 킹스 카운티 중위 로세 경에게 영접을 받았다.일행은 바나거 철도역에 도착하기 위해 다리 밑의 좁은 부두를 횡단해야 했고, 의심할 여지 없이 공작의 철도를 잘 이용했다.샤논이 포르툼나에서 바나거로 뻗은 것은 요크 루트의 공작으로 그 후 얼마 동안 알려져 있었다.[41]
막사
이 전직 경찰대 막사는 1800년경에 지어졌다.계획상 불규칙하고 지금은 폐허가 되어 있는 이곳은 동쪽을 향해 절단된 돌로 된 부분적인 입구가 있는 석회암으로 둘러싸인 거친 석회암으로 이루어져 있으며, 다리와 인접한 섀넌 강의 남쪽에 위치해 있다.외함 내부의 구조물 잔해에는 1806년경에 제작된 배럴볼트 파우더 매거진이 있으며, 위쪽에 총 플랫폼이 있다.이 벽들은 1642년부터 포클랜드 요새의 둘레 벽으로 여겨진다.[42]1824년 피고의 명부에 따르면, 이 막사에는 두 개의 발 회사가 입주했으며, 3명의 장교들을 위한 아파트, 폭탄과 방수 잡지, 그리고 3개의 12파운드짜리 총을 탑재한 포병 배터리가 있었다.이 기록부는 또한 이 막사가 이전에 수녀원이었다고 밝히고 있으며, 약 400야드의 지하 통로로 세인트 리나의 올드 사원과 교신했다.[43]1863년 영국 수비대가 마을을 떠났지만, 1921~22년 영-이리쉬 조약 체결 직후 막사는 약탈당하고 불탔다.
활 앞쪽 조지아 주택
바나거는 18세기 중후반부터 현재까지 두 개의 활로 된 그루지야식 건물들을 가지고 있으며 두 건물 모두 보호 구조물로 지정되어 있다.[42]하나는 메인 스트리트와 크랭크 로드 모퉁이에 위치하고 있기 때문에 크랭크 하우스라고 불리는 7베이, 2층짜리 단독 건물이다.1990년대 초 비탈리 웨스트 엔터프라이즈 협동조합에 의해 복원되어 1992년 개원하였다.[44]이전에는 원주민 나무를 심고 아일랜드의 삼림지 보호를 전담하는 NGO인 크랜의 본부로 사용되었다.현재는 서부 비탈리 파트너십이 전시관, 관광 사무소, 소매 및 기업 단위, 호스텔을 포함하는 지역 기업 센터로서 사용하고 있다.이 건물은 버드워치 아일랜드의 미들랜드 지점이 위치한 곳이기도 하다.
이 중 두 번째 건물은 계단식, 3층, 3층 주택으로, 4층, 2층 객차 주택과 인접해 있으며, 원래의 석회암 마차 아치가 남아 있다.[42]19세기 초부터 호텔로 이용되어 왔으며 1840년대 바나허에 머무는 동안 앤서니 트롤로프의 고향이었다.선착장 옆과 다리에서 가까운 위치가 눈에 띈다.오랫동안 '샤논 호텔'이라고 불렸던 이 명칭은 1990년대에 '로얄 섀넌'으로 바뀌었다.호텔로서의 거래가 중단되어 지금은 방치되고 있다.
샬롯의 길
이전에 힐 하우스로 알려진 샬롯의 길은 세인트 폴스 아일랜드 교회와 가까운 곳에 위치해 있다.이 집은 한때 샬롯 브론테의 남편 니콜스 씨의 집이었는데, 샬롯이 죽은 후 바나허로 돌아왔다.니콜스는 재혼하여 1906년 사망할 때까지 힐 하우스에서 살았다.그 집은 1919년에 종 소령에게 팔렸다.그는 1944년에 사망했고 그의 아내는 그 재산을 상속받았다.플로렌스 벨은 1959년에 죽었다.샬롯 브론테와 브론테 가문과의 이러한 연관성은 현재 이름으로 드러난다.1753년에 지어진 단독 3베이 2층 주택으로, 파사드에 현대식 현관과 싱글베이 2층 날개, 그리고 북쪽에는 2베이 2층 날개와 함께 정면 중앙 만이 있다.[42]지금은 침대와 아침식사로 사용되고 있다.[45]
크롬웰 성
Cromwell's Castle이라고 불리는 Canal Bank로 알려진 지역에 서 있는 구조는 주로 Napoleonic Wars에서 유래한다.그 맞은편에 서 있는 마르텔로 타워와 비슷하게, 같은 강둑에 크롬웰의 성은 주로 바나거를 향해 상류로 오는 어떤 침략 함대라도 격퇴하기 위한 방어적인 위치로 재건되었다.영국인들은 Fort Frankford와 나중에 Fort Falkland를 포함한 그 강의 Leinster 둑에 많은 요새를 세웠다.포클랜드 요새의 수비대는 1642년 남부 카톨릭 신자들의 군대에 의해 점령되었다가 1650년 크롬웰의 군대에 의해 탈환되었다.크롬웰리아인들은 1654년 코나흐트 농장으로 올라가는 강의 코나흐트 둑에 새로운 요새를 세웠다.이 성은 1817년에 지붕에 세워진 24파운드의 횡단총을 위한 플랫폼으로 포를 장착할 수 있도록 개조되었다.그것의 내부는 파우더 잡지가 되었고 20명의 군인으로 이루어진 수비대를 수용했다.[34]
다소 황폐해진 이 구조물은 1980년대 비탈리 역사학회 바나거 지부의 관리 아래 들어왔고 이후 상당한 복원 작업이 진행되었다.[46]그 은행이 서 있는 운하 은행은 바나거 사람들의 재산이며 공공 어메니티로서 신뢰받고 있다.성 주변의 상당한 작품들도 자리를 잡았고 성곽과 공원, 강변 산책로도 일반인에게 공개된다.
쿠바 코트
쿠바의 집이라고도 알려진 쿠바 법정은 1730년대부터 만들어진 집이며, 전 쿠바 주지사였던 조지 프레이저에 의해 건설되었을 수도 있고 아마도 더블린에 있는 아일랜드 의회의 집들을 설계한 에드워드 로벳 피어스 경의 설계로 건설되었을 수도 있다.쿠바의 설탕 경작지에서 나온 돈으로 건설한 것이 확실하다.[47]제임스 포프-헤네시는 앤서니 트롤로프에 대한 그의 전기에서 쿠바 코트를 "더블린 건축가 피어스(sic)의 방식으로 18세기 중엽 아일랜드의 시골 저택의 좋은 예"라고 묘사하고 있다.그 건물에는...원형 방 두 개...그리고 석회나무 한 대로가 현관까지 이어져 있었다."[48]벨파스트 작가인 모리스 크레이그는 1976년 저서 '아일랜드의 고전적 주택 오브 더 미들사이즈'에서 쿠바 코트를 "아마도 전국에서 가장 화려하게 남성적인 주택"이라고 묘사하고 있다.[49]18세기 말경 쿠바 법정은 지방 우위의 쟁쟁한 일원이었던 데니스 보우즈 댈리의 본거지였다.1821년 사망하기 전에 그는 61년 임대로 쿠바 법원을 육군 의료 위원회에 임대했었다.그 건물은 병원으로 거의 쓰이지 않았고 의료위원회는 1621년 왕립 헌장의 결과로 결국 성립된 왕립학교 교육위원회에 이 건물을 내주게 되어 상당히 기뻤다.[50]
샬롯 브론테는 아서 벨 니콜스(See Charlotte Bronte)와 결혼한 후 1854년 쿠바 법원에서 신혼여행을 보냈다.그는 쿠바 법원에 주목했다. "쿠바 코트는 매우 넓고 외관상으로는 신사의 시골 좌석처럼 보인다. 대부분의 방 안에는 고상하고 널찍하며, 일부는 응접실과 식당이 훌륭하고 상품성 있게 갖춰져 있다.그 통로들은 황량하고 헐벗은 것 같다 – 넓은 굴뚝에서 타고 있던 잔디 화재를 제외하고는 지하 1층의 멋진 방인 우리의 침실은 침울해 보였을 것이다."[45]
1820년대에 쿠바 법원의 왕립학교에는 윌리엄 와일드 경이 참석했으며, 윌리엄 와일드는 후에 시인 제인 프란체스카 아그네스 엘지와 결혼했다.이 부부에게는 윌리 와일드, 그리고 어린 시절에 죽은 딸 아이솔라 프란체스카라는 두 아들이 있었다.[51]이 학교의 또 다른 학생은 1870년대에 참석한 그의 작품 팜파스의 이야기에서 아르헨티나와 관련된 언론인이자 작가인 윌리엄 불핀이었다.그의 아들 에이몬 불핀은 더블린에서 1916년 부활절 라이징의 주요 참가자 중 한 명으로 사형선고를 받았으나, 이것은 그가 태어난 아르헨티나로 추방된 것으로 감형되었다.[52]
당시 아일랜드의 요금정책으로 1946년 집 지붕이 벗겨졌고 이로 인해 사망이 앞당겨졌다.헤네시 교황은 1971년 쿠바 법정을 묘사했다. "아일랜드의 많은 위대한 집들처럼, 쿠바 법정은 이제 느리지만 의도적으로 철거되고 있다.석회나무는 이미 오래 전부터 해킹을 당했소."[48]그럼에도 불구하고, 1979년에 이르러서는 "어센던시 아일랜드의 역사를 알 수 있는 엄청난 폐허"로 묘사되었다.[47]결국 지역 사업가에 인수되어 1980년대에 철거되었다.크레이그는 쿠바 법정의 상실을 "특히 한탄해야 할 것"[53]이라고 묘사했다.2003년 쿠바 애비뉴 터에는 4채의 주택이 개발되었다.고고학 조사에서는 아무런 의미도 발견되지 않았다.[54]
엘리자 요새
Eliza 포트는 솔트 배터리로도 알려져 있으며, 1812년경에 건설되었으며 섀넌 강의 동쪽에 서 있는 5면 4총 배터리다.세 변이 강을 마주보고 있으며 넓은 파라펫으로 이루어져 있었다.다른 양쪽은 후방에서 경계각으로 만나는데, 지금은 망했다.배터리는 마른 해자로 둘러싸여 있으며, 입구는 원래 경비원과 가까운 도개교를 가로질러 있다.외함의 중심에는 벽돌로 만든 화약지가 있었다.크롬웰의 성, 마르텔로 타워, 포클랜드 요새와 결합한 이 요새는 모든 각도에서 마을과 강을 건널 수 있도록 보호했을 것이다.[42]
마르텔로 타워
마르텔로 타워(또는 단순히 마르텔로스)는 나폴레옹 전쟁 이후부터 19세기 동안 대영 제국의 여러 나라에 세워진 작은 방어 요새다.그들은 높이가 12m(12층)에 이르며, 보통 한 명의 장교와 15~25명의 병력으로 이루어진 수비대를 가지고 있었다.그들의 둥근 구조와 단단한 석조의 두꺼운 벽은 대포를 쏘지 못하게 만들었고, 그들의 높이는 그들을 평평한 지붕에 장착하고 360도 호를 건널 수 있는 하나의 무거운 포를 위한 이상적인 플랫폼으로 만들었다.나폴레옹 보나파르트의 침략에 대한 두려움은 1804년 아일랜드와 영국의 당국들 사이에서 공포로 치달았고 그 해에 아일랜드에 최초의 탑이 세워졌다.[55]
침략 함대가 섀넌 강을 거슬러 올라가려 할 경우에 대비하여, 그 강을 가로지르는 지점을 방어하기 위해 강 중류에 두 개의 탑이 세워졌다.이 중 하나는 멜릭에 있었고 다른 하나는 바나거에 있었다.바나거의 탑은 강의 서쪽(갈웨이) 둑에 위치해 있으며 지름이 36피트(11m)나 된다.이 탑은 1970년에 "...코르벨이 없고, 꼭대기에 산등성이가 있고, 주변에 많은 식물이 자라고 있으며, 그 일반적인 상태는 공정하다"[55]고 묘사되었다.
기념관과 조각품
마을 동쪽에 돌로 된 셀틱 십자가 형태의 기념비가 있다.반스 앤 매코맥 기념관으로 알려져 있으며, 1939년 5명이 사망한 코벤트리 폭발 사건에 연루되어 1940년 버밍엄에서 처형된 두 명의 지역 남성에게 헌정되었다.이 사형 집행이 영국 및 국제적으로 대중의 거센 항의를 불러일으켰는데, 이 폭탄은 발전소를 파괴하기 위해 사용되었지만, 심는 데 관여하지 않았다고 주장했기 때문이다.[56][57]십자가는 1963년은 반스 및에 의해;맥코맥 대변인 기념 위원회의 국립 그레이브스 위원회 공동으로 그리고 둘은 아일랜드와 영어로:"비문이 세워졌다 직원인 선장 제임스 맥코맥 대변인과 회사 캡틴 피터 반스, 아일랜드 공화 국군, 시골의 사랑을, 영국 Governm에 의해 처형당했다의 기념하여멤머는1940년 2월 7일 버밍엄 윈슨 그린 교도소에서."기념비는 더블린의 데스몬드 브로가 조각했으며, 두 남자의 모습이 그려져 있는데, 아일랜드를 대표하는 여성 머리와 4개 성의 상징이다.[58]
2011년 12월, 짐바브웨의 예술가 파라자이 하바티티는 나무 그루터기에서 조각품을 만들었는데, 이 작품은 1945년 바나거에서 태어난 음악가 조니 맥에보이에게 헌정된 것이다.조각상은 큰길, 마리나 정문에 있다.
예배 장소
농장 수비대 도시로서의 역사에서 비롯된 바나허는 활발한 가톨릭과 아일랜드 교회 공동체를 가지고 있다.마켓 스퀘어와 푸카 레인(옛 퀸 스트리트) 사이의 차선을 처치 레인(Church Lane, Churchester Lane)이라고 하는데, 바로 여기에 바나거의 첫 교회가 정원이 된 것이다.6세기 성당.라이나는 지금 폐허가 되었다.이 교회는 이후 16세기에 성모 마리아 교회가 되었고,[59] 바나거 교회로도 알려져 있다.전통에 따르면, 바나거의 십자가는 한때 시장 광장의 수정 샘 옆에 서 있었다.십자가의 살아남은 사암 갱도는 1840년대 토마스 쿡이라는 이름의 비르 안티쿼리인에 의해 교회 묘지에서 발견되었고, 그가 1853년 킬케니 고고학 협회의 기사에서 매우 상세히 기술했기 때문에 그 당시 합리적인 상태에 있었다.그가 발견한 돌은 1297년 말에서 떨어져 죽은 윌리엄 오더피 주교의 죽음을 기록하기 위해 바나허 우물에 세워진 봉분이나 기념 십자가의 일부인 것으로 보인다.쿡은 1852년까지 돌의 열화로 인해 매우 혼란스러워져서 그것을 비르에 있는 자신의 거주지로 옮겼다.[60]그것은 현재 더블린에 있는 아일랜드 국립 박물관에 소장되어 있다.
아일랜드 교회 공동체는 1829년 새 성당(聖堂)이 폐허가 된 옛 교회에서 예배를 드렸다.Paul's Church는 언덕 꼭대기에 마을이 내려다보이는 곳에 세워졌다.[34]새로운 가톨릭 교회 성당.Rynagh's는 약 3년 전에 건설되었고, 이 지역에서 가장 영향력 있고 가장 부유한 개신교 가문인 암스트롱이 준 땅 위에 건설되었다. 암스트롱은 카톨릭 해방과 형벌법의 폐지를 일관되고 정력적으로 옹호했다.[61]이러한 상황은 아일랜드의 가톨릭교도들에게 어려운 시기 동안 바나거에 있는 두 공동체 사이에 존재했던 우호적인 관계를 보여주었다.
성 리나의 교회에는 1974년에 조각된 만돌라(Madonna and Child)라고 불리는 독일의 유명한 조각가 Imogen Stuart의 작품이 소장되어 있다.성 바울 교회의 가장 두드러진 특징은 원래 런던의 웨스트민스터 사원을 지향했던 벨 일가를 기념하는 스테인드글라스 창인 부활의 창이다.[58]
문학과 예술
배너거에 머문 문학계 인사로는 그의 첫 소설 '발리클로란의 맥더모트'의 영감을 얻은 앤서니 트롤로페와 배너거에서 자란 큐레이터와 결혼한 샬롯 브론테가 있다.이 마을은 "음, 저것은 바나거를 능가하는군!"[62]이라는 구절의 근원이다.
Banagher는 매년 지역 바에서 열리는 Readings from the Pallets라는 시 축제를 연다.[citation needed]이 마을은 RTE TV에서 방영된 시리즈 퓨어 뮬의 설정 중 하나였다.이 미니 시리즈는 RTE 제작으로 2005년에 바나거, 비르, 툴라모어에서 촬영되었다.일부 현지인들은 이 시리즈가 미들랜더를 좋지 않은 시각으로 묘사했다고 주장했지만, [63]이 시리즈는 일부 비평가들에게 호평을 받았다.[64]
조니 맥이보이는 1945년 바나거에서 태어난 아일랜드 장르의 가수 겸 작곡가다.그는 1960년대 이후 다수의 차트 히트를 기록했고 아일랜드와 해외를 순회했다.
포크송 가수 로저 휘태커는 2006년까지 약 10년 동안 바나허에 거주했다.그 기간 동안 그는 라이라켄 하우스를 구입하고 개조했다.[65]
Mark Boylan은 Banagher 출신의 싱어/송라이터다.그는 1997년에 태어났고 2011년 영국에서 열린 첼트넘 경마 축제의 주제가를 작곡하면서 처음 두각을 나타냈다.[citation needed]보이런은 계속해서 The Breaders' Cup의 곡을 작곡했고 2011년 11월 켄터키주 루이빌의 처칠 다운스에서 열린 행사에서 이 곡을 연주했다.[66]
과거에 바나거는 도자기를 포함한 많은 공예품들과 1950년대 초 발레리 랜던에 의해 웨스트엔드에 Crannog Forces라고 불리는 인기 도자 회사인 Crangher는 West End에 설립되었다.1980년대에 문을 닫았다.[citation needed]
앤서니 트롤로프
바나허의 가장 위대한 문학협회는 아마도[original research?] 1835년 총우체국에 고용되어 1841년 9월 26세의 나이로 아일랜드에 파견된 앤서니 트롤로페와 함께 있을 것이다.트롤로프는 그 때까지 불행한 삶을 살았고 자서전에서 이렇게 말했다. "이것은 내 생애 첫 행운이었다."[67]9월 15일 더블린에 상륙한 후, 그는 운하 보트를 타고 섀넌 하버로 간 다음 바나허로 가서, 9월 16일에 도착했는데, 이는 연례 대박람회의 둘째 날과 일치한다.비록 8마일 밖에 떨어져 있지 않은 비르 마을보다 훨씬 작지만, 바나거는 섀넌 강에 있는 그것의 지위가 더블린과 리머릭까지 쉽게 갈 수 있는 보트를 제공했기 때문에 우편 조사관의 거점으로 선택되었다.[35]
트롤로페는 당시 100년이 넘은 긴 활 앞쪽 조지아 건물인 더 섀넌 호텔에 자리를 잡았다.아직도 존재하는 호텔은 마을 아래, 강에 가까운 곳에 위치해 있다.트롤로프가 근무했던 우체국은 걸어서 몇 분 거리에 있는 마을 꼭대기에 있었다.우체국 옆에는 우체국 조사원과 그의 새로운 부관이 일하는 본부로 사용했던 방갈로가 두 칸짜리 방갈로우가 있었다.이 건물은 종종 트롤로페의 거주지였다고 잘못 간주된다.[35]
트롤로페의 아일랜드에 대한 초기 지식은 제한적이었지만, 그는 곧 아일랜드인들이 친절하고 영리하다는 것을 알아차렸다. "...노동계급은 영국 사람들보다 훨씬 더 똑똑하다.그들은, 소문대로, 돈을 헤프게 쓰는 사람들이 아니라, 경제적이고, 친절하고, 친절했다.그들의 주된 결함은 그들이 매우 비뚤어지고 비이성적인 것으로 바뀔 수 있고 "그러나 진리의 사랑에 거의 구속되지 않았다"[35]고 그는 판단했다.
트롤로프는 클론멜로 이송된 1844년 후반까지 바나허에 주둔했다.트롤로페가 그의 첫 소설인 밸리클로란의 맥더모트를 쓰기 시작한 것은 바나거에 있을 때였다.그는 1840년대 발리클로란 주택의 폐허가 있던 레이트림 카운티의 드러스나 외곽을 거닐면서 이 소설을 숙고하기 시작했다.트롤로프는 라이트림에서 잘못된 우체국장의 계정을 조사하고 있었다.그는 발리클로란의 폐허를 "내가 가본 곳 중 가장 우울한 곳 중 하나"라고 생각했고, 나중에 그것을 그의 소설의 첫 장에 묘사했다.[68]비록 그의 첫 소설은 처음에는 성공하지 못했지만 트롤로프는 흔들리지 않았고, 결국 47편의 소설을 썼으며, 수십 편의 단편 소설과 여행에 관한 책 몇 권을 썼다.그는 1856년에 영국으로 돌아왔고 1860년대 중반에 이르러서는 우체국 계급 내에서 상당히 높은 지위에 도달했다.우편물 역사는 그가 영국에 기둥 상자(유비쿼터스 선홍색 우편함)를 소개한 공로를 인정한다.앤서니 트롤로프는 1882년 런던에서 사망했으며 켄살 그린 묘지에 안장되어 있다.
샬럿 브론테
샬롯 브론테는 1850년대 중반 아버지의 후예인 아서 벨 니콜스 한 명과 결혼하면서 배너거와 잠깐 인연을 맺었다.니콜스는 1818년 앤트림 카운티에서 스코틀랜드인 부모에게서 태어났다.그는 일찍 고아가 되었고, 그 후 그의 삼촌인 바나허의 앨런 벨에 의해 자랐다.앨런 벨은 당시 쿠바 법원의 왕립학교 교장이었다.[45]이 커플은 아일랜드에서 신혼여행을 떠났고 1854년 6월 쿠바 코트에서 한동안 머물렀다.교황 헤네시에 따르면, 니콜스 여사는 바나거와 그 주민 모두를 싫어했지만, 주변 농촌을 크게 동경했다.[69]
만약 벨 니콜스가 영국에서 가난한 무명 큐레이터였다면 – Banagher에서 그는 존경할 만한 가족의 일원이었다.엘리자베스 가스켈이 자신의 저서 '샬롯 브론테의 삶'에서 인용한 편지에서 샬롯은 다음과 같이 썼다: "나의 사랑하는 남편도 자기 나라에서 새로운 시각으로 나타난다.나는 그의 칭찬을 사방에서 듣고 깊은 기쁨을 맛본 적이 한두 번이 아니다.몇몇의 늙은 하인과 그 가족의 추종자들은 나에게 내가 가장 운이 좋은 사람이라고 말한다. 그 때문에 나는 이 나라에서 가장 훌륭한 신사들 중 한 명을 얻었다.나는 옳은 선택을 할 수 있게 해주신 하나님께 감사함을 느끼고 진실하고 명예로운 사람의 애정 어린 헌신이 있어야 할 만큼 보답할 수 있도록 기도한다."[70]
1855년 1월, 브론테는 그녀가 임신했다는 것을 발견했다.그것은 중병을 동반했고 그녀는 공식적으로 결핵으로 1855년 3월 31일 사망했다.니콜스 씨는 브론테의 아버지와 함께 더 6년 동안 머물다가 1861년 바나허로 돌아와 아내의 초상화, 웨딩드레스(복사본 한 장), 샬롯의 편지와 다른 기념품 몇 장을 가지고 갔다.40년 후, 평론가 클레멘트 쇼터가 샬롯 브론테와 허서클을 쓸 준비를 했을 때, 그는 바나허에서 에밀리와 앤의 두 개의 일기, 그리고 샬롯의 사소한 어린 시절 글들 중 몇 가지를 양철 상자에 담아 서랍 바닥에 신문지로 싸서 발견했다.[45]
제임스 포프 헤네시
James Pope-Hennessy는 Anthony Trollope에 대한 그의 전기를 쓰기 위해 1970년에 Banagher에 왔다.헤네시 교황은 1939년에 그의 첫 책인 런던 패브릭을 출판했는데, 이 책으로 그는 호손든 상을 받았고 바나거에 도착했을 때쯤에는 정통한 전기 작가 겸 여행 작가였다.[71]그의 작품으로는 1960년 왕립 빅토리아 훈장(Royal Victorian Order)을 만들어 상을 받은 메리 여왕의 전기, 할아버지인 아일랜드 식민지 총독 존 포프 헤네시와 대서양 노예 밀매업자들의 이야기인 아버지의 죄(1967)의 전기 등이 있다.
그 이전의 트롤로페처럼, 교황 헤네시는 강 근처에 있는 섀넌 호텔에 방을 잡고 트롤로페의 첫 소설인 밸리클로란의 마커모트에 영감을 준 마을의 본질을 잡으려고 하기 시작했다.그는 동네 미인대회와 말 박람회에서 심사 의뢰를 받았다는 사실이 증명되면서 이 마을에서 매우 인기 있는 인물임을 증명했다.[72]헤네시 교황은 특히 1960년대와 1970년대 셰넌 호텔의 소유주인 코르코란 가문에 대해 자신의 작품 제작에 도움을 준 점을 들어 언급하고 있다.[73]그들은 1977년에 그 호텔을 팔았다.
교황 헤네시는 1970년 3월부터 1971년 4월까지 바나허에 머물며 이 시기에 트롤로프에 대한 연구를 대부분 마쳤다.완성된 전기인 앤서니 트롤로페는 1972년 휘트브레드 전기상을 수상했으며, 크게 메리 여왕 이후 교황 헤네시의 가장 훌륭한 작품으로 평가받고 있다.[74]교황 헤네시는 바나거를 매우 좋아하게 되었고 1974년 조기 사망하기 전에 섀넌 호텔에 여러 번 머물기 위해 돌아왔다.이것은 앤서니 트롤로페에 나오는 바나거에 대한 그의 묘사에서 알 수 있다: "...트롤로페의 말에 따르면, 바나거는 그때 '마을보다 조금 더 작은' 것처럼 보였다.오늘날까지 우호적인 마을 생활을 유지하고 있으며 트롤로페 시대 이후 거의 변하지 않아 인구가 1100명으로 줄었다고 말했다.[48]
조나 배링턴 경
조나 배링턴 경은 1760년 퀸즈 카운티(Co)의 압베일릭스 근처에서 태어났다. 라오아.그는 1790년 투암 의원으로 처음 국회의원에 선출되었다.그는 1798년에 이 의석을 잃었고 1799년에 바나거의 회원으로 선출되었다.그는 1801년 조합법에 반대표를 던졌고 그 결과 세관에서 연간 1,000파운드를 박탈당했고 이로 인해 그의 추가 진출도 중단되었다.[51]1809년에 그는 아일랜드의 역사적인 회고록 제1권을 5부작으로 출판했다.영국 정부가 연합법을 시행함에 있어 그들의 행위에 대한 노출로 인해 위축되고 있는 제2권을 연기하도록 유도된 것으로 생각되며, 1815년경부터 그의 침묵이 프랑스에 거주할 수 있도록 허락된 것으로 이해되었다.[75]
1827년, 그는 두 권의 "His Own Times"를 출판했다.1830년, 양원의원의 연설에 의해, 그는 공금 유용이 잘 입증된 결과로 판사로부터 해임되었다.개인 스케치 제3권은 1833년에 그의 역사 회고록의 지연된 분량처럼 등장했다.이 책은 그 후 아일랜드 국가의 흥망성쇠라는 값싼 형태로 복제되었다.그의 작품들은 흥미롭고, 화려하고, 가치가 있다. 그의 사실 진술은 항상 믿을 수는 없지만 – 매혹적인 스타일로 관련된, 개인적인 사건의 많은 부분을 포함하고 있다.[76]그는 1834년 4월 8일 베르사유에서 죽었다.
대중문화에서
바나거 마을은 세계의 많은 영어권 국가에서 널리 알려진 구절의 원천일 가능성이 높다."바나허를 능가하는군!"은 특별한 것에 대한 일반적인 반응이거나 모든 것을 능가하는 것을 묘사하는 것이다.가장 일반적으로 제안되는 설명은 바나거가 1628년 설립헌장에 따라 두 명의 의원을 의회에 보낼 자격이 있다는 것이다.그곳은 회원들이 지주계급을 대표하거나, 지역 영주들이 지명한 악명 높은 포켓 자치구로 전혀 투표가 이루어지지 않고 있었다.그 집의 한 구성원이 한 가족(또는 썩은) 자치구에 대해 말할 때, 누군가가 "음, 저것이 바나거를 능가하는구나!"[62]라고 대답하는 것은 이상한 일이 아니었다.
다른 설명이 제시되는데, 거기에는 멋진 이야기를 하는 것으로 유명한 Bannagher라는 아일랜드의 음유시인이 있었고, W.B.의 대사도 있었다. 예이츠는 이 이론에 어느 정도 신빙성을 부여한다: "글쎄"라고 그는 말한다. 그들을 만족시키기 위해 나는 그렇게 할 것이다.그냥 얼간이야.그러나 잭, 이것은 배너거를 능가한다.'[77] 1785년 프란시스 그로스 선장의 저속한 언어 사전에도 다음과 같은 항목이 있다: "그는 배너건을 이긴다; 멋진 이야기를 하는 사람에 대한 아일랜드 속담이다.아마도 바나한은 기막힌"을 다루는 것으로 유명한 음유시인 것 같다.
There are numerous uses of the phrase in literature, including Trollope's The Kelly's and the O'Kellys (1848), p. 221; James Joyce's Finnegans Wake (1939), p. 87.31; James Plunkett's Farewell Companions (1977), p. 293 and Edna O'Brien's Down by the River (1996), p. 1.
그 구절에는 "그리고 바나거는 악마를 이긴다!"라는 말이 있다.이것의 기원은 추적하기가 더 어렵지만 그것은 아일랜드 작가 브라이언 오스왈드 돈 번, 메서 마르코 폴로(1925), 페이지 25의 작품에 등장하며 아일랜드에서는 공통적으로 사용되고 있다.트롤로페는 아일랜드에 도착하면서 "나는 한 때 정복당했지만 악마를 포함한 모든 것을 정복했기 때문에 내가 들은 섀넌 강에 있는 바나거라는 곳에서 살 예정이었다"고 주장했다.[78]존 오도노반은 1838년 킹스 카운티를 위한 Ordnance Survey 편지에서 바나거라는 이름의 유래를 추적하려고 시도한다.그는:"는 아일랜드의 명명 법 Beannchair에 모든 단어들 중에서 보이고 있는 가장 어려운 설명"과 "이 이름은 악마 'beats 말하기 위해 계속 말하고 있다.'"[79]마무리.. 케니는 그의 2003년 책 마라톤 결혼 안의 악마의 이야기는 블랙 Stile 게리 성에 있는 대장장이 Banagher는 B의 길에 카드의 게임에서 진 것을 사용한다그 구절의 설명으로 애너거와 버러.[80]
교육
세인트 리나의 국립학교(NS)는 4세에서 12세 사이의 어린이를 위한 학생들로 약 200명의 학생들을 수용하고 있다.[30]중등교육은 라오아 교육훈련위원회(Laoisa and Offaly Education and Training Board)의 책임 하에 복수학파 학교인 바나거 칼리지(Colaiste na Sionna)가 제공한다.바나거 대학교(Banagher College)는 라사인테 유니온 중등학교와 세인트(St Sainte Union)의 합병이다.라이나의 커뮤니티 칼리지.라사인테 유니온(La Sainte Union)은 기독교 교육을 장려하기 위해 1826년 프랑스에서 설립된 성도인 라사인테-유니온 데 사크레-쿠르스가 운영하는 자발적인 가톨릭 학교다.이 학교는 아일랜드에서 처음으로 문을 열었으며 1863년 압베가 아나톨리 오소리 수녀와 세 자매와 함께 도착하자 메인 스트리트의 한 집에 문을 열었다.[58]
원래 배너거 직업학교로 알려진 세인트 리나의 CC는 1953년 첫 교장인 엘시 노튼 양의 지도 아래 40명의 학생이 등록하면서 문을 열었다.1999년에 합병 논의가 시작되었고 2005년 11월에 라 사인 연합 부지에 새로운 학교를 건설하기로 합의했다.[81]그 학교는 약 500명의 학생을 수용할 수 있다.[82]
스포츠
바나거는 1961년에 설립된 세인트 리나의 GAA 클럽의 본거지로서 바나거와 클루건의 파리를 대표하는 클럽으로, 바나거에서 허울을 하고 클로건에서 축구를 했다.세인트 리나스는 1960년대 중반부터 1990년대 초반까지 20번의 오프리 시니어 헐링 챔피언십(세안 로빈스컵)에서 우승하며 카운티에서 시니어 허들을 압도했다.[83]카운티 밖에서는 세인트 라이그스가 1971년 레이스터 시니어 클럽 헐링 챔피언십의 첫 우승자로 1973년, 1983년, 1994년 세 차례 더 우승을 차지하였다.이 클럽은 또한 1971년 첫 올아일랜드 시니어 클럽 헐링 챔피언십 결승전에 출전하여 카운티 티퍼리의 로크레아에게 패했다.세인트 리나의 3명의 선수들은 올아일랜드의 성공에 오팔리 카운티 허를 찌른 팀을, 1981년 파드라이그 호란, 1994년 마틴 하나미, 1998년 휴버트 리니에 주장해왔다.St Rynagh의 많은 선수들이 또한 All Stars – Martin Hanamy(3), Aidan Fogarty(2), Damien Martin, Padraig Horan, Hubert Rigney, Michael Duignan을 우승했다.데이미언 마틴은 1971년 첫 올스타팀 골키퍼로 사실상 사상 첫 GAA 올스타가 됐다.[84]
바나거 학교는 올아일랜드 직업학교 챔피언십에서 7회 우승했다.바나거 칼리지는 1985년, 1986년, 1989년 세 차례나 우승을 차지한 바 있어 2010년 시니어 챔피언십에서 가장 최근 우승자였다.1984년에는 바나거가 주니어 챔피언십을, 2004년에는 세인트 리나의 바나거가 주니어 챔피언십을 차지했다.
1910년, 바나거는 바나허로 활동하면서 오프리 시니어 풋볼 챔피언십 우승을 차지했다.[85]
축구는 또한 미드랜드 시니어 리그와 주니어 리그의 바나거와 바나거 유나이티드 클럽 필드 팀에서도 한다.
섀넌 호텔과 마리나 사이에 당구와 스누커 홀이 있다.운하은행에 있는 크롬웰의 성에 인접한 피치·퍼팅 코스가 있고, 이 둑에 있는 강의 일부를 동봉해 수영장을 형성하고 있다.마을에는 아쿠아 클럽도 있다.[citation needed]
참고 항목
참조
- ^ Index Mundi – Banagher Profile.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2010년 2월 25일 보관.
- ^ a b c d e "Sapmap Area - Settlements - Banagher". Census 2016. Central Statistics Office. April 2016. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 21 February 2020.
- ^ 1821년 이후의 통계수치에 대한 인구조사.2010년 9월 20일 웨이백 머신에 보관
- ^ "Histpop - The Online Historical Population Reports Website". www.histpop.org. Archived from the original on 7 May 2016.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 17 February 2012. Retrieved 9 February 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ Lee, JJ (1981). "On the accuracy of the Pre-famine Irish censuses". In Goldstrom, J. M.; Clarkson, L. A. (eds.). Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell. Oxford, England: Clarendon Press.
- ^ Mokyr, Joel; O Grada, Cormac (November 1984). "New Developments in Irish Population History, 1700–1850". The Economic History Review. 37 (4): 473–488. doi:10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl:10197/1406. Archived from the original on 4 December 2012.
- ^ Offaly County Council – Banagher의 역사.2008년 11월 3일 검색됨2007년 11월 19일 웨이백 머신에 보관
- ^ 네일론, 티나, 아일랜드로의 모험 가이드, 헌터 트래블 가이드, 2004, 페이지 163.
- ^ Banagher.ie 웹사이트
- ^ Trodd, Valentine, 1985년, Shannon – A History Guide to the Town, p.5.
- ^ 비분석 역사 고고학 협회(OHAS), 바나거는 14세기 전 2007년 2월 9일 설립되었다.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2011년 7월 16일 보관.
- ^ 매든, J, 세인트 리나의 교회, 바나거, 세인트 리나의 교구.
- ^ a b c d e f g Banagher – A Brief History: Civil Week Booklet (1951년)2008년 11월 3일 검색됨
- ^ a b 모리아티, 크리스토퍼, 방문할 장소 – The Sacred Heart Messenger, 1997년 3월.
- ^ a b c 1830년대 아일랜드의 중부 지방, 바나허 – 중부 지방.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2008년 7월 24일 보관.
- ^ a b c d e f OHAS, Banagher as a company town 2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 10월 10일 보관.
- ^ a b 레일스코트 – 아일랜드 철도: 바나거 역2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2007년 9월 26일 보관.
- ^ 트로드 1985, 페이지 8.
- ^ a b 1978년 7월 13일, 빈스 존스, 마크 트롤로프의 아일랜드 구석, 이 컨트리 라이프.
- ^ 페한, J, 슬라이브 블룸의 풍경 1979, 블랙워터 프레스.
- ^ 아일랜드에서 만난 이리안 – 강우.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2007년 6월 2일 보관.
- ^ 1961-90년 비르에서 Eireann 기후 데이터 만난다.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2008년 4월 18일 보관.
- ^ Trodd, V, Birdsnaland, 1983, Offaly 직업 교육 위원회.
- ^ 버드워치 아일랜드 – 콘크레이크.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2007년 11월 19일 보관.
- ^ 섀넌 강을 따라 바나거.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2011년 5월 22일 보관.
- ^ OHAS, Offaly of Offaly, 2007년 1월 9일.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에서 2008년 8월 21일 보관.
- ^ CSO 센서스 2011 결과.2012년 9월 24일 회수된 웨이백 머신에 2012년 11월 13일 보관.
- ^ Banagher 콘크리트 프로파일(Birrnet.com – Birrs 커뮤니티 웹사이트)2008년 11월 3일 검색된 웨이백 머신에 2008년 5월 9일 보관.
- ^ a b Offaly County Council – Offaly County 개발 계획 – Banagher Town, 2006, 페이지 71.2007년 11월 26일 웨이백 머신 검색 2008년 11월 3일에 보관.
- ^ 구글맵 오브 바나거.2008년 11월 3일 검색됨
- ^ Offaly County Council 웹 사이트 – 귀하의 참의원들을 만나십시오.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2008년 12월 9일 보관.
- ^ Lewis, S, 1837년 아일랜드 지형 사전.
- ^ a b c d e OHAS, 1824년 Offaly Towns - Pigot's Directory.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 4월 9일 보관.
- ^ a b c d 교황-헤네시, 제임스, 앤서니 트롤로프 1971년, 페이지 73.
- ^ 미들랜드 트리뷴 1909년 9월 18일
- ^ a b 트로드 1985, 페이지 10.
- ^ 딜레이니, 루스, 섀넌 네비게이션, 2008, 릴리푸트 프레스, 더블린, 페이지 88.
- ^ 트로드 1985, 페이지 12.
- ^ Hamond, F, Bridge of County Offaly – Offaly County Council, 2005, OFIA-021-006 산업유산 검토.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2021년 9월 24일 보관.
- ^ 트로드 1985년, 페이지 20.
- ^ a b c d e 카운티 개발 계획 2009-2015: 비분석 카운티 의회, 보호 구조 기록, 2008.2010년 6월 14일 회수된 웨이백 머신에 2011년 7월 19일 보관.
- ^ 트로드 1985, 페이지 21.
- ^ 바나거 리뷰 1993, 세인트 리나의 교구 검토 위원회, 1993, 페이지 14.
- ^ a b c d 번, 마이클, 샬롯 브론테 – 그리고 그녀의 OHAS Banagher와의 관계.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2010년 2월 25일 보관.
- ^ 트로드 1985년, 페이지 17.
- ^ a b 1979년 11월 ~ 12월, 웰컴의 아일랜드, 제28권 제6호.
- ^ a b c 교황-헤네시 74쪽
- ^ Craig, Maurice, J, Classic Irish House of the Middle Size, 1976, Ashfield Press, Dublin, 페이지 94.
- ^ 번, 마이클, 바나허의 왕립학교, OHAS.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 1월 6일 보관.
- ^ a b O Broin, Gearoid, Banagher's Scious Associations, Iland's Own Summer Yearly, 1988.
- ^ Kieley, B, 1948년, William Bulfin – Man from Pampas, The Capuchin Year 1948.
- ^ 크레이그, p.vi.
- ^ 누난, 다니엘, 쿠바 하우스 – 발굴에 대한 고고학적 조사 보고서ie – 아일랜드 발굴 보고서 데이터베이스.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2011년 7월 17일 보관.
- ^ a b 에녹, 빅터 J, 아일랜드의 마텔로 타워, 1970년, 이손 & 손 주식회사.
- ^ Anderson, Brendan (2002). Joe Cahill: A Life in the IRA. O'Brien Press. p. 29. ISBN 0-86278-836-6.
- ^ Feehan, John M. (1980). The Secret Places of the Shannon. Royal Carbery Books. pp. 64–65. ISBN 0-946645-09-4.
- ^ a b c 매든, J, 배너거 유산 탐방로, 배너거 관광 안내서.
- ^ 트로드 1985, 페이지 36.
- ^ 쿡, T, 1853년, 킹스 카운티 바나허의 고대 십자가 킬케니 고고학회의 거래, 제2권 제2호, 페이지 277–280.
- ^ 매든, 페이지 2
- ^ a b 코브햄 브루어, 에베네저, 워즈워스 어구 및 우화 사전, 워즈워스 참조서, 페이지 89.
- ^ 아일랜드 영화 & 텔레비전 어워드 수상자 2005년 IFTA.ie.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 3월 25일 보관.
- ^ Daly, Susan, Welcome to the Madlands, Ilish Independent, 2008년 5월 30일.
- ^ 아일랜드 타임즈, Property 섹션 2005년 7월 7일.
- ^ 2011년 10월 12일 The Offaly Express 브라이더스 컵에서 노래할 바나거 소년.2011년 10월 24일 검색됨
- ^ 교황 헤네시, 페이지 70.
- ^ 교황 헤네시, 페이지 105.
- ^ 교황 헤네시, 페이지 103.
- ^ 가셀, 엘리자베스, 샬롯 브론테의 생애, 1857년.
- ^ 북 센터의 호손상 수상자 목록2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 2월 7일 보관.
- ^ 퀘넬, p.xvii.
- ^ 교황 헤네시, 페이지 10.
- ^ costabookawards.com의 Whitbread Awards 수상자 목록.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2007년 10월 9일 보관.
- ^ 배링턴, 요나, 1853년, 뉴욕 레드필드, 나만의 타임즈의 개인 스케치.
- ^ Webb, Alfred, A A A Compendium of Irish Livency: 1878년 M.H. Gill & Son, Dublin, 사무소별 또는 By The Writish By Office. Iland와 연결된 저명한 사람들의 스케치들로 구성된다.
- ^ 예이츠, 윌리엄 B. (편집자), 1888년 아일랜드 농민의 동화, 페이지 196.
- ^ 트롤로프, 앤서니, 자서전 (1883년), 제4장
- ^ O'Donovan, John, The Name Banagher – Ordnance Survey Letter, 1838년 1월 26일 OHAS.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에서 2008년 9월 5일 보관.
- ^ 케니, 엠에프, 마라톤 결혼(2003년), 페이지 97.
- ^ Banagher College 웹사이트 – History to Ambaggamation, 2007.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2008년 3월 6일 보관.
- ^ Offaly CC – Offaly County 개발 계획 – Banagher Town, 2006, 페이지 72.
- ^ Offaly Senior Hurling Championship Roll of Offaly GAA 웹사이트.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 9월 13일 보관.
- ^ GAA 웹사이트의 허링 올스타 어워드 목록2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2008년 7월 19일 보관.
- ^ Offaly GAA 웹사이트의 Offaly Senior Football Championship Roll of Honor.2008년 11월 3일 회수된 웨이백 머신에 2009년 9월 13일 보관.
외부 링크
| 위키보이지는 바나거를 위한 여행 가이드가 있다. |
| 위키미디어 커먼즈에는 바나거와 관련된 미디어가 있다. |
