보두앵 1세

Baldwin I of Jerusalem
볼드윈 1세
Baldwin 1 of Jerusalem.jpg
볼드윈의 대관식, 13세기 텍스트(Bibliothéque nationale de France)에 예시되어 있다.
예루살렘의 왕
통치.1100–1118
대관식1100년 12월 25일
전임자부용의 고드프리 (성묘 수호자로)
후계자볼드윈 2세
에데사 백작
통치.1098–1100
후계자볼드윈 2세
태어난1060년대
죽은1118년 4월 2일
파티미드 칼리프 국가
매장
예루살렘 성묘 교회
배우자.토스니의 고데힐데
아르다
아델레이데 델 바스토
하우스.플랜더스 가문
아버지.유스타케 2세
어머니.로레인의 아이다

볼드윈 1세([a]Baldwin I, 1060년대 - 1118년 4월 2일)는 1098년부터 1100년까지 에데사의 첫 백작이자 1100년부터 그가 사망할 때까지 예루살렘의 왕이다.그는 불로뉴 백작 유스타체 2세와 로레인의 아이다의 막내 아들이었고 노르만 귀족인 토스니의 고데힐데와 결혼했다.그는 1096년에 베르뎅 백작령을 받았지만, 곧 그의 형제 부용의 고드프리의 십자군 군대에 합류하여 제1차 십자군의 가장 성공적인 지휘관 중 한 명이 되었다.

1097년 주요 십자군 부대가 소아시아를 가로질러 행진하는 동안, 볼드윈과 노르만 텐크레드는 킬리시아에 대한 별도의 원정을 시작했다.탠크레드는 9월에 타르수스를 잡으려 했지만 볼드윈이 타르수스를 떠나도록 강요했고, 이로 인해 타르수스 사이에 지속적인 갈등이 생겼다.볼드윈은 지역 아르메니아인들의 도움으로 유프라테스 강 서쪽에 있는 땅의 중요한 요새를 점령했다.에데사의 소로스가 셀주크족과 싸우기 위해 에데사로 오라고 그를 초대했다.1098년 3월 10일 볼드윈은 소로스에 대한 폭동을 이용하여 마을을 점령하고 최초의 십자군 국가를 세웠다.그의 통치를 강화하기 위해, 미망인인 볼드윈은 아르메니아 통치자의 딸과 결혼했다.그는 안티오키아 공성전에서 주요 십자군들에게 식량을 공급했다.그는 모술의 총독 케르보하로부터 에데사를 3주 동안 방어하여 십자군이 안티오키아에 점령하기 전에 그가 안티오키아에 도달하는 것을 막았다.

십자군들이 예루살렘에서 그들의 첫 통치자를 선출했던 부용의 고드프리는 1100년에 죽었다.라틴 총대주교인 다임베르트와 탠크레드는 탠크레드의 삼촌인 안티오키아의 보헤몽 1세에게 예루살렘을 제공했다.고드프리의 가신들은 마을을 점령하고 볼드윈에게 고드프리의 유산을 요구하라고 종용했다.무슬림 통치자가 보헤몽을 점령했기 때문에, 볼드윈은 거의 저항하지 않고 예루살렘으로 행진했다.총대주교는 12월 25일 베들레헴에서 그를 왕으로 추대했다.그는 1101년 아르수프와 카이사리아, 1104년 아크레, 1110년 베이루트, 1111년 시돈을 제노아와 베네치아의 함대와 몇몇 소규모 십자군의 도움으로 점령했지만 아스칼론과 티레를 점령하려는 그의 모든 시도는 실패했다.1105년 3차 람라 전투에서 그가 승리한 후, 이집트인들은 예루살렘 왕국에 대한 더 이상의 주요 캠페인을 시작하지 않았다.

볼드윈은 1109년 툴루즈 백작 베르트랑이 트리폴리를 점령하는 것을 도왔다.라틴 동부에서 유일하게 왕관을 쓴 군주였던 볼드윈은 다른 십자군 통치자들에 대한 종주권을 주장했다.에데사의 볼드윈 2세와 베르트랑은 그에게 충성을 맹세했다.안티오키아 공국을 통치하던 탕크레드도 그의 소환에 응했다.볼드윈은 1110년대 초에 에데사와 안티오키아에 대한 일련의 캠페인을 시작한 케르보가의 후계자 마우두드에 맞서 볼드윈 2세와 탄크레드를 지지했다.그는 시리아와 이집트 사이의 캐러밴 루트를 통제하기 위해 요르단 강 동쪽에 있는 영토인 올트레요르다인에 요새를 세웠다.그는 이집트 반대 운동 중에 죽었다.

초기 생활

A man riding a horse embraces a woman
13세기 로레인의 아이다가 제1차 십자군(Bibliothéque Nationale de France)으로 떠나는 아들에게 작별을 고하는 그림

1060년 [4][5]이후에 태어난 볼드윈은 불로뉴 백작 유스타체 2세와 [6]로레인의 아이다의 셋째 아들이었다.그는 부모의 막내아들이었기 때문에 교회에서 [7][8]일을 할 작정이었다.그는 문과학을 공부했고 캉브레이, 랭스, [9]리에주의 성당들에서 선교를 했다.알 수 없는 이유로, 그리고 불특정 시기에 그는 교회 일을 그만두고 [10]기사가 되었다.역사학자 존 프랑스는 볼드윈이 아마도 그레고리오 개혁이 풍부한 이익을 [11]얻을 기회를 감소시켰다는 것을 깨달았을 것이라고 말한다.역사학자 수잔 B.반면, 에징턴은 볼드윈이 자녀 없는 동생인 로더링기아의 공작 부용의 고드프리가 갑자기 병에 걸려 볼드윈에게 [12]공국을 물려줄 기회를 줬기 때문에 세속적인 직업을 선호했다고 제안한다.

볼드윈은 노르망디와 영국에 [7][13]토스니의 고데힐데라는 노르망디 귀족 여성과 결혼했다.볼드윈과 그의 아내는 아마도 그의 맏형인 불로뉴의 [14]유스타세 3세의 궁정에 정착했을 것이다.유스티스와 볼드윈은 1086년 [15][16]스테나이에서 나무르 백작 알베르 3세와 베르뎅 주교 테오데릭에 맞서 형제 고드프리를 위해 함께 싸웠다.Godfrey는 대부분의 보조금 증서에 볼드윈을 언급하여 볼드윈이 그의 지정된 [17][18]상속인으로 간주되었음을 나타냈다.볼드윈은 정기적으로 콘체스앙오치에 [14]있는 처가의 요새를 방문했다.

제1차 십자군

상세 정보:제1차 십자군

교황 우르바노 2세는 1095년 [19][20]11월 27일 클레르몽 공의회에서 제1차 십자군 원정을 선포하였다.부용의 고드프리는 군사 작전에 참여하기로 결심하고 [21][22]자금을 모으기 위해 상속받은 영토를 팔거나 저당 잡혔습니다.그의 영토 중 하나인 베르뎅 백국은 베르뎅 주교 리쳐에 의해 점령되었고, 리쳐는 곧 [23]볼드윈에게 그 영토를 주었다.고드프리의 알로디알 토지의 해체는 로타링기아의 모든 미래의 공작들에게서 그들의 권위의 기반을 빼앗겼고,[23][24] 이는 보두앵이 십자가를 차지하기로 한 결정을 용이하게 했다.불로뉴의 유스타체 3세도 [17]십자군에 가담했다.교황 어반으로부터 받은 편지에 따르면, 오직 은둔자 베드로가 인민 십자군을 위해 모았던 군대만이 세 형제의 [25]군대보다 많았다.

볼드윈은 1096년 [19]8월 15일 고드프리의 군대와 함께 십자군 원정을 떠났다.그의 아내와 아이들이 그와 동행하여 그가 [26][24]고국으로 돌아가지 않기로 결정했음을 암시했다.십자군들은 [27][28]9월에 헝가리의 국경지대에 도착하기 전에 Tulln an der Donau에 들렀다.고드프리는 볼드윈이 헝가리의 콜로만과 회담을 하는 동안 십자군의 전국 [27]행군 상황을 논의하기 위해 그의 군대를 맡겼다.그는 볼드윈의 아내, 가신들과 함께 볼드윈을 인질로 넘겨주기로 합의하여 그들의 군대의 [29][30][31]선행을 보장했다.볼드윈과 고데힐데는 십자군이 헝가리를 떠난 직후 석방되었다.그들은 11월 [32][33]말에 베오그라드 근처의 비잔틴 제국에 들어갔다.

소아시아, 시리아, 팔레스타인에서의 십자군 루트(H. G. 웰스의 역사 개요에서)

십자군은 1096년 [34][35]12월 23일 콘스탄티노플에 도착했다.비잔틴 황제 알렉시오스 1세 콤네노스는 그들의 지도자들에게 충성을 맹세할 것을 요구했고 [36]그것을 실행하기 위해 그들의 진영에 봉쇄를 가했다.볼드윈은 콘스탄티노플 성벽 밖의 지역을 습격하여 알렉시오스에게 [35][36]봉쇄를 풀도록 강요했다.황제는 또한 그의 아들이자 후계자인 요한 2세 콤네누스를 볼드윈의 [37]보살핌에 맡기는 것에 동의했다.[35]

십자군들이 황제의 요구에 계속 저항했기 때문에, 비잔틴은 그들에게 [36]공급되는 사료와 식량을 줄였다.볼드윈은 다시 교외를 공격하여 페체네그 경비병 [38]수십 명을 죽이거나 생포했다.십자군은 제국 군대를 이길 수 없다는 것을 깨닫고 황제의 [39]요구에 굴복했다.그들의 지휘관들(고드프리와 볼드윈 포함)은 알렉시오스에게 충성을 맹세하고, 셀주크 투르크가 비잔티움에서 점령한 모든 정복지를 황제의 [35][40][41]대표들에게 양도하겠다고 맹세했다.십자군은 소아시아의 칼케돈과 니코메디아 사이의 길에 세워진 수용소로 옮겨졌지만, 고드프리와 볼드윈은 곧 새로운 십자군 군대의 지휘관들이 [42]알렉시오스에게 경의를 표했을 때 참석하기 위해 콘스탄티노폴리스로 돌아왔다.볼드윈은 예식 도중 기사가 황제의 왕좌에 앉자 "그의 손을 잡고 [43]일어나게 했다"며 그를 [44][45]호되게 꾸짖었다.

1097년 7월 1일 도릴래움 전투에서 십자군이 렘의 셀주크 술탄 킬리 아르슬란을 물리친 후, 볼드윈과 이탈리아-노르만 지도자 탄크레드는 군대의 [46]본대에서 이탈했다.그들은 헤라클레아까지 행군하여 [47]8월 15일경에 다시 동료들과 합류했다.십자군은 소아시아를 가로지르는 긴 행군 동안 지쳤고 그들의 말 대부분은 죽었다.[48]식량과 사료 공급을 확보하기 위해 볼드윈과 탠크레드는 킬리시아의 [47][49]비옥한 평원으로 보내졌다.그들은 특히 볼드윈이 이미 아르메니아 귀족인 [49][50]바그라트와 친구가 되었기 때문에, 지역 아르메니아인들의 지원에 의지할 수 있었다.

Baldwin과 Tancred는 각각 두 개의 [47]부대를 지휘했다.텐크레드는 100-200명의 병력과 함께 헤라클레아를 떠난 첫 번째 사람이었다; 볼드윈과 그의 300명의 기사들은 [51][52]9월 15일경에 떠났다.탄크레드는 9월 [52]21일 킬리시아의 중요한 상업 중심지 타르수스에 도착했다.그는 타르수스의 셀주크 수비대를 설득하여 그의 군대가 그 도시에 [53]접근하기 전에 성채에 깃발을 올리도록 하였다.볼드윈은 다음날 [54]타르수스에 도착했다.터키는 탠크레드의 깃발을 볼드윈의 깃발로 대체하고 볼드윈이 두 개의 [54]탑을 차지하도록 허락했다.볼드윈의 군대보다 수가 훨씬 많았던 탠크레드는 마을을 위해 싸우지 않기로 결심하고 말을 타고 [54]달아났다.그 직후, 약 300명의 노르만 기사들이 도착했지만, 볼드윈은 그들의 출입을 거부했고,[55][56][57] 이것은 터키인들이 밤에 노르만인들을 공격하고 죽일 수 있게 했다.볼드윈의 부하들은 그들의 운명을 볼드윈의 탓으로 돌렸고 [57][58]셀주크 수비대의 잔당들을 학살했다.복수를 두려워한 볼드윈은 탑으로 피신했지만, 마침내 그의 병사들에게 자신의 [57][58]결백을 확신시켰다.Boulogne의 해적 선장인 Guynemer는 Berdan 강을 따라 Tarsus로 항해하여 [59]Baldwin에게 충성을 맹세했다.그는 타르수스를 수비하기 위해 기네머의 부하들을 고용했고 그의 [59][60]원정을 계속했다.

한편 탠크레드는 번영한 마미스트라를 [61][62]점령했다.볼드윈은 9월 [61]30일경에 마을에 도착했다.가장 유명한 이탈리아 노르만 십자군 중 한 명인 살레르노의 리차드는 볼드윈과 [61][63]탠크레드의 병사들 사이에 충돌을 일으킨 타르수스에서 죽은 노르만인들에게 복수를 하고 싶어했다.이것은 십자군이 [64]서로 싸우는 첫 번째 기회였다.한 명 또는 두 명의 남자가 죽고 더 많은 사람들이 부상을 입거나 양쪽에서 붙잡힌 후, 볼드윈과 텐크레드는 화해했고 볼드윈은 [64][63]마미스트라를 떠났다.그는 마라쉬에서 본군에 합류했지만, 바그라트는 아르메니아인들이 [56][64]밀집한 지역을 가로질러 유프라테스 강으로 향하는 캠페인을 시작하도록 그를 설득했다.10월 17일 그가 다시 본군을 떠날 [64][65][66]때 80-100명의 기사들이 그와 동행했다.

에데사 백작

설립

아르메니아인들은 볼드윈을 해방자로 [67][68]여겼다.그가 선거운동을 시작한 직후 두 명의 아르메니아 족장 [69][70]페르와 니쿠수스가 그와 합류했다.그 지역 주민들은 셀죽 수비대와 관리들을 학살하거나 그들을 [69]도망치게 했다.Seljuks의 십자군에 대한 두려움은 Baldwin의 [71]성공에 기여했다.그는 1097년 [69][71]말까지 싸우지 않고 라벤델과 투르베셀이라는 두 개의 중요한 요새를 점령했다.그는 바그라트를 라벤델의 [71]총독으로 임명했고, 페르를 투르베셀의 [69]관리로 임명했다.

에데사의 아르메니아 영주 소로스는 1098년 초 에데사의 아르메니아 주교와 12명의 지도 시민인 사절들을 근처 셀주크 [65][71][72]통치자들에 맞서 그의 도움을 요청하며 볼드윈에게 보냈다.기독교로 개종한 최초의 도시로서, 에데사는 기독교 [48]역사에서 중요한 역할을 했다.에데사로 떠나기 전, 볼드윈은 페르가 셀주크 [70][73]가족과 비밀 서신을 주고받았다고 비난했던 바그라트를 체포하라고 명령했다.바그라트는 고문을 당했고 [70][74]라벤델을 포기하도록 강요받았다.볼드윈은 2월 초에 에데사로 떠났지만 사모사타의 [73]에미르인 발덕이나 바그라트가[75] 보낸 군대 때문에 유프라테스 강을 건너지 못했다.그의 두 번째 시도는 성공적이었고[75] 그는 [76][77]2월 20일에 에데사에 도착했다.볼드윈은 소로스를 [78][79]용병으로 섬기고 싶지 않았다.아르메니아 마을 사람들은 그가 마을을 떠날 것을 두려워했고, 그래서 그들은 그를 [80]입양하도록 Thoros를 설득했다.제1차 십자군 원정의 동시대 역사학자 중 한 명인 앨버트는 현지 입양 관습으로 인해 소로스가 볼드윈을 그의 [81]셔츠 아래로 데려가야 한다고 주장한다.에데사에서 온 군대의 지원을 받은 볼드윈은 발덕의 영토를 급습하여 [82]사모사타 근처의 작은 요새에 수비대를 배치했다.

12명의 주지사와 동료 시민들의 볼드윈에 대한 확고함과 호의에 비추어 볼 때, [에데사의 토로스]는 그가 좋든 싫든 간에 그들의 요청을 들어줘야 했고, 그는 볼드윈을 그 지역과 사람들의 관습에 따라 그의 양자로 삼았고, 그를 벌거벗은 가슴에 묶어서 그의 옷을 입혔다.양당이 주고받은 공약으로 자신의 육체에 가장 가까운 개혁.이렇게 부자 관계가 확인되자, 어느 날, 소로스는 아들로서 볼드윈에게 그의 부하들과 모든 군대와 봉사를 불러 에데사 시민들을 똑같이 데리고 유프라테스 강 옆에 있는 사모사타 요새로 출발하여 발덕 왕자를 정복하자고 제안했다.에데사 소유의 그 요새를 부당하게 점령하고 있던 터키인

--
A young man sits on a throne with two soldiers standing by him and two elder men on their knees before him
볼드윈은 에데사에서 아르메니아인들의 경의를 받았다.

대부분의 아르메니아인들과 달리, Thoros는 정교회를 믿었고, 이것은 그를 단성파 [80][84]신자들 사이에서 인기가 없게 만들었다.볼드윈이 전역으로부터 돌아온 직후, 지역 귀족들은 볼드윈의 동의를 얻어(현대 연대기 작가 에데사의 [85][86]매튜가 말한 대로) 소로스에 대한 음모를 꾸미기 시작했다.마을에서 폭동이 일어나 소로스는 [82]성채로 피신해야 했다.볼드윈은 양아버지를 구하겠다고 약속했지만, 폭도들이 3월 9일 성채에 침입하여 소로스와 그의 아내를 살해했을 때,[79][82][87] 그는 그들을 돕기 위해 아무것도 하지 않았다.다음날 마을 사람들이 볼드윈을 그들의 통치자로 인정한 후, 그는 [87][88][79]에데사 백작의 직함을 맡았고, 그래서 최초의 십자군 [89]국가를 세웠다.

셀주크족은 1087년 비잔티움에서 에데사를 점령했지만 알렉시오스는 볼드윈에게 마을을 [90]넘겨줄 것을 요구하지 않았다.역사학자 크리스토퍼 맥에빗은 지역 주민들이 볼드윈의 등극을 "정권의 변화"가 아니라 같은 동족의 다른 동족과 막연한 비잔틴적 유대를 가진 한 권력자의 교체로 간주했다고 주장한다.[86]라벤델, 투르베셀, 에데사의 획득은 같은 [91]시기에 일어난 안티오키아 공성전에서 주요 십자군의 입지를 강화시켰다.유프라테스 강의 비옥한 땅은 [92]십자군들에게 식량을 공급했다.세 요새는 셀주크군의 시리아와 [93]팔레스타인으로의 이동도 방해했다.

통합

볼드윈은 에데사에서의 통치를 위해 외교 수완을 발휘해야 했다. 왜냐하면 그의 재향군인이 [94]적었기 때문이다.그는 [95]타프토크라는 아르메니아 영주의 딸과 결혼했고, 그의 가신들에게 지역 [96][97]여성들과 결혼하도록 격려했다.Thoros의 풍부한 재산은 그가 용병을 고용하고 발덕으로부터 [96][98]사모사타를 사들일 수 있게 했다.볼드윈과 발덕의 사모사타 이양 조약은 십자군 지도자와 무슬림 [99]통치자 사이의 첫 우호적인 협정이었다.발덕은 에데사에 [100][101]정착했다.

Artuqid Emir인 Belek Ghazi는 사루지에서 [98][100]일어난 반란을 진압하기 위해 Baldwin을 고용했다.마을의 무슬림 시민들이 그들을 구하기 [100]위해 발덕에게 다가갔을 때, 발덕은 서둘러 사루즈로 향했지만, 곧 그의 여군이 포위망에 저항하기에는 너무 작았고 그와 마을 사람들 모두 [95][100]볼드윈에게 굴복했다는 것이 명백해졌다.볼드윈은 발덕의 아내와 아이들을 인질로 요구했지만, 발덕은 그들을 그에게 넘겨주기를 거부했고, 볼드윈은 그를 붙잡아 [100][102]처형했다.

A map showing five phases of the expansion of the county, especially to the north and east
1098년부터 1131년까지 에데사 백국의 확장(볼드윈이 정복한 영토는 가장 어두운 색으로 묘사)

볼드윈은 안티오키아 [103][104]공성전에서 그와 그의 가신들의 숙소를 확보하기 위해 터베셀과 라벤델의 사용권을 그의 형제 고드프리에게 주었다.모술의 주지사 케르보가는 마을을 [89]구하기 위해 대군을 모았다.안티오키아로 행군하는 동안, 케르보가는 십자군이 에데사를 [89]잡도록 내버려두는 위험을 감수하고 싶지 않았다.그는 지난 5월 에데사를 3주 동안 포위했지만 [105][106]점령하지 못했다.그의 지연으로 십자군은 1098년 [77][89]6월 3일 안티오키아를 점령할 수 있었다.안티오크는 탠크레드의 삼촌인 타란토의 [77]보헤몽과 함께 새로운 십자군 국가인 안티오키아 공국의 수도가 되었다.

볼드윈은 높은 세금을 부과했고, 이것은 그를 그의 고향 [107][108]사람들 사이에서 인기가 없게 만들었다.그는 또한 지역 귀족들의 조언을 무시하고 그의 [104][107]가신들과 에데사로 이주한 다른 십자군들에게 재산을 주었다.12월 [104][107]12명의 아르메니아 추장들이 볼드윈에 대한 음모를 꾸미고 인근 셀주크 에미르에게 도움을 요청했으나 볼드윈은 그 음모를 알고 [107][108]공모자들을 체포할 것을 명령했다.두 주모자는 비잔틴 법에 따라 봉변을 당했지만, 다른 주모자들은 거액의 [104][107]대가를 치르고 그들을 속죄하는 것이 허용되었다.그럼에도 불구하고, 볼드윈은 아르메니아 귀족들을 중요한 [107]공직에 계속 임명했다.그는 아르메니아인 아부엘-가리브를 [107]에데사와 투르베셀 사이의 도로를 통제하는 중요한 요새인 비제릭의 사령관으로 임명했다.

주요 십자군은 1099년 [109]7월 15일 예루살렘을 점령했다.일주일 후, 부용의 고드프리는 도시의 통치자로 선출되었지만,[109] 왕위에 오르지 않기로 선택했어요.볼드윈은 그의 순례 여행을 마치기로 결심하고 11월에 [91]에데사를 떠나 예루살렘으로 향했다.불루니야스에서 그는 보헤몽 1세와 교황 특사인 [91][110]피사의 다임베르트와 함께 안티오키아를 떠난 순례자들과 합류했다.무슬림 군대의 공격, 피로, 질병으로 인해 여행 중 많은 사상자가 발생했지만, 대부분의 순례자들은 12월 [109][111]21일 예루살렘에 도착했다.4일 후,[109][112] 다임버트는 예루살렘의 새로운 라틴 총대주교로 선출되어 취임하였다.새 총대주교는 고드프리와 보헤몽이 그들의 땅을 소유하는 것을 확인했지만,[113][114] 볼드윈과 관련된 유사한 의식은 기록되지 않았다.볼드윈과 보헤몽은 1100년 [115][116]1월 1일 예루살렘을 떠났다.다마스쿠스의 셀주크 통치자 두카크는 그들을 공격하기 위해 군대를 보냈지만, 십자군은 바알베크 [115][116]근처에서 셀주크 군대를 격퇴했다.볼드윈은 [115]2월에 에데사에 돌아왔다.

고드프리는 1100년 [109]7월 18일에 갑자기 사망했다.엑스의 [118]앨버트에 따르면, 그는 다임버트와 다른 주요 십자군들로부터 "그의 형제나 그의 [117]혈통을 제외한 그 누구에게도 왕좌를 양보하지 않을 것"이라는 맹세를 받아냈다고 한다.고드프리의 가장 영향력 있는 가신인 워너 오브 그레즈는 예루살렘의 다윗 탑을 장악하여 도시의 [119]지배권을 확보하였다.워너는 곧 죽었지만, 고드프리의 궁정 멤버인 겔데마르 카르페넬과 초크스의 아르눌프는 볼드윈에게 대표단을 보내 예루살렘으로 오라고 촉구했다.[119]

볼드윈이 고드프리의 왕국을 점령하는 것을 막기 위해, 다임베르트와 탠크레드는 [119]안티오키아의 보헤몽 1세에게 도움을 청했다.훗날 연대기 작가인 [119]티레의 윌리엄에 따르면 다임버트는 그에게 편지를 보내 볼드윈의 통치가 "교회의 몰락과 기독교의 파괴를 가져올 것"이라고 말했다.그러나 보헤몽은 8월 [109]15일 경 멜리텐 인근 언덕에서 덴마크인 가지 귀뮤슈티긴에게 붙잡혔다.볼드윈은 멜리텐으로 달려가 덴마크군을 3일 동안 추격했지만 보헤몽을 [120][121]구출할 수 없었다.그가 돌아온 후, 멜리테네의 아르메니아 영주 가브리엘은 그에게 [120][121]충성을 맹세했다.볼드윈은 [120][121]마을을 지키기 위해 50명의 기사를 임명했다.

예루살렘의 왕

대관식

나흐르 알 칼브 전투

고드프리의 사망 소식은 볼드윈이 멜리틴에서 [122]돌아온 직후 에데사에 도착했다.그의 목사 샤르트르의 풀처는 볼드윈이 "그의 형의 죽음에 다소 화가 났지만, 그의 유산에 대해 더 기뻐했다"[122][123]는 것을 알아차렸다.예루살렘으로의 여행 자금을 마련하기 위해 볼드윈은 [122]신하들로부터 금과 은을 압수했다.그는 그의 친척인 르 부르크의 볼드윈을 그 카운티의 후계자로 임명했고 르 부르크는 그에게 충성을 맹세했다.[122][124]

1100년 [122][125]10월 2일 볼드윈이 에데사를 떠날 때 약 200명의 기사와 300~700명의 보병이 동행했다.그는 안티오키아에서 나흘을 보냈지만 보헤몽이 포로로 잡혀 [122]있는 동안 공국을 관리해 달라는 지역 주민들의 간청을 받아들이지 않았다.다마스쿠스의 두카크는 나흐르 알-칼브 [122]강 하구 근처의 좁은 길에서 그를 매복하고 싶어했다.트리폴리의 카디는 비밀리에 볼드윈에게 경고했고, 이로 인해 볼드윈은 공격을 물리치고 다마스케네 군대를 [126]격퇴할 수 있었다.탠크레드는 수비대를 설득하기 위해 서둘러 예루살렘으로 향했지만,[127] 그는 마을에서 쫓겨났다.

볼드윈은 11월 [128]9일경에 예루살렘에 도착했다.다임베르트는 시온 산의 수도원으로 물러났고, 마을 사람들은 볼드윈을 성벽 밖에 세워놓고 성묘까지 [128][129]의례적으로 동행했다.엑스의 앨버트가 가끔 언급하는 것은 볼드윈이 [130]왕자의 칭호를 받아들였다는 것을 암시한다.볼드윈은 아스칼론의 주변을 습격했는데, 아스칼론은 여전히 이집트인들이 장악하고 있었고,[131] 그 후 예루살렘 근처의 동굴에 그들의 본부를 둔 도적들에 대한 토벌 원정을 시작했다.그는 12월 [131]21일 예루살렘으로 돌아오기 전에 요르단 강을 건너 침입했다.

볼드윈은 다임버트와 화해했고 다임버트는 그에게 기름을 바르고 왕위에 [129][132]앉히기로 동의했다.그 의식은 크리스마스에 [132][133]베들레헴의 예수탄생교회에서 열렸다.그 후 볼드윈은 [130]왕으로 가장 자주 불렸다.예를 들어, 1104년 인가 헌장에는 그를 "발드윈, 유대 및 예루살렘의 왕이며 우리 주 예수 그리스도의 가장 신성한 무덤의 수호자"[134]라고 언급했습니다.대부분의 헌장에서 그는 또한 자신이 고드프리의 합법적인 [130]상속인이라는 것을 강조했다.

첫 번째 성공

겔데마르 카르페넬이 탠크레드가 임의로 [135]하이파를 점령했다고 주장하자, 볼드윈은 탠크레드를 예루살렘으로 소환했지만, 겔데마르 카르페넬은 그를 합법적인 [136][137]군주로 인정하지 않았다.그들은 자파 근처의 강에서 만나기로 합의했지만,[136] 그들의 만남은 타협으로 이어지지 않았다.분쟁은 탠크레드가 보헤몽을 대신해 [136][137]공국을 통치하기 위해 안티오키아로 초대되면서 해결되었다.3월에 안티오크로 떠나기 전, 탕크레드는 팔레스타인에 있는 자신의 영토를 포기했지만, 15개월 [136][138]이내에 안티오크를 떠나려면 같은 영토를 그에게 부여해야 한다고 규정했다.볼드윈은 하이파를 겔데마르에게,[136][139] 갈릴리 성전을 파퀴엠베게스의 휴에게 주었다.

1101년 [140]3월 초에 새로운 교황 특사인 포르토의 모리스는 예루살렘에 왔다.4월 15일 볼드윈이 다임버트를 배신 혐의로 고발하고 모리스에게 정직시키라고 설득한 후, 다임버트는 볼드윈을 그의 [132][140]사무실로 복귀시키기 위해 300개의 베잔트를 그에게 뇌물을 주어야 했다.이집트의 통치하에 있던 해안가 마을들, 즉 아르수프, 카이사리아, 아크레, 티레 등은 그의 [141][142]자비를 지키기 위해 볼드윈에게 선물을 보냈다.

항상 자금이 필요했던 Baldwin은 제노바 함대의 지휘관들과 동맹을 맺었고,[142][143] 그들의 지원을 받아 점령할 마을에서 상업적 특권과 전리품을 그들에게 제공했다.이들은 4월 29일 저항 없이 항복한 아르수프를 먼저 공격해 아스칼론으로 [143][144]가는 마을 사람들의 안전한 통로를 확보했다.카이사레아의 이집트 수비대는 저항했지만 마을은 [143]5월 17일 함락됐다. 볼드윈의 병사들은 카이사레아를 약탈하고 대부분의 성인 지역 [143][145]주민을 학살했다.제노아는 전리품의 3분의 1을 받았지만 볼드윈은 점령된 마을의 영역을 그들에게 [146]주지 않았다.

람라 전투

상세 정보: 람라 전투 (1101), 람라 전투 (1102), 람라 전투 (1105)

볼드윈과 제노바인들이 카이사레아를 포위하고 있을 때, 이집트의 재력가인 알 아프달 샤한샤는 아스칼론에서 [141]군대를 모으기 시작했다.볼드윈은 예루살렘에 [141]대한 기습 공격을 막기 위해 그의 본부를 인근 자파로 옮기고 람라를 요새화했다.그는 이 방어 비용을 충당하기 위해 다임버트에게 더 많은 자금을 요구했지만, 총대주교는 거절했다.[140]교황 특사가 참석한 가운데 열띤 토론을 벌이는 동안, 다임베르는 볼드윈이 "지류적이고 신성한 [140][147][148]교회를 섬기는 것으로 가정해서는 안 된다"고 말했다.특사는 다임베르트를 설득해 "돈으로 30명의 군인을 유지하겠다"[149]고 약속했지만, 총대주교는 약속한 [148][150]금액을 마련하지 못했다.

경무장과 규율 없는 이집트 군대는 [151]9월 초에 람라에게 접근했다.9월 7일 [152]새벽에 훨씬 작지만 경험이 많고 장비가 잘 갖춰진 십자군 부대가 가장 먼저 공격했다.적어도 5, 6개의 십자군 군단 중 2개는 전투의 첫 단계에서 거의 전멸했지만, 볼드윈은 그의 군대의 잔당들에게 새로운 공격을 시작하도록 설득하여 [153][154]이집트인들을 놀라게 했다.짧은 저항 후에, 그들은 아스칼론까지 [152][155]십자군에 의해 쫓기며 패닉에 빠져 도망쳤다.

아풀리아의 공작 로저 보르사는 다임버트에게 병사들을 모집하기 위해 부분적으로 돈을 보냈지만,[156] 다임버트는 전액을 보유했다.이 횡령 사실을 알게 된 볼드윈은 1101년 말 [157][158]교황 특사를 설득하여 다임베르트를 해임시켰다.다임버트는 먼저 야파로 도망쳤고,[148][150] 그 다음 안티오키아의 텐크레드로 도망쳤다.그 공석으로 볼드윈은 총대주교의 풍부한 [148][159]재고를 자유롭게 사용할 수 있었다.

1102년 [157][160]예루살렘에서 부활절을 축하하기 위해 블루아 백작, 뤼지냥의 휴와 그 이전의 재앙적인 십자군 원정의 생존자들이 왔다.그 직후 강력한 이집트 군대가 왕국을 [155]침략했다.5월 17일, 모든 조언에 반하여, 볼드윈과 수십 명의 새로운 십자군을 포함한 약 500명의 기수들은 이집트인들을 [155][161]만나기 위해 말을 타고 떠났다.람라에서 벌어진 이 두 번째 전투에서 이집트인들은 승리했고, 그들은 볼드윈과 그의 부하들을 람라로 [155]피신하도록 강요했다.볼드윈은 이집트인들이 요새를 포위하기 전에 요새를 탈출했고, 그의 군대는 죽거나 [162][163]포로로 잡히도록 내버려두었다.그는 아르수프로 도망쳤고, 그 후 영국 해적 고드릭이 그를 야파로 데려갔지만 이집트 군대가 그 [155][164]땅을 봉쇄했다.그는 새로운 군대를 모으기 위해 예루살렘으로 갔고 100명이 넘는 [165]기병과 함께 야파로 돌아왔다.그러나 수백 명의 영국, 프랑스, 독일 순례자로 가득 찬 함대가 5월 [166]27일 이집트인들에게 포위를 풀도록 강요했다. 볼드윈은 알렉시오스 1세 콤네노스에게 그들의 [167]여행을 방해하지 말 것을 촉구했다.

A dozen horsemen, each holding a sword and a shield at a fortress the gates of which are defended by foot soldiers
제3차 람라 전투(1105년)

야파 공성전에서 볼드윈은 안티오키아와 에데사에 사절을 보내 탠크레드와 볼드윈 [158]2세에게 도움을 청했다.그들은 이집트인들이 [158]철수한 후에야 도착했다.탕크레드는 새로운 교황 특사인 성 에우세비오의 로베르트를 설득하여 다임베르트를 복원하려 했으나, 볼드윈은 로베르트를 설득하여 그 문제를 지역 주교들과 [158][168]수도원장들과 논의하도록 하였다.고위 성직자들이 만장일치로 다임베르트가 내전을 일으킬 뻔했고 그의 성직자 권한을 남용했다고 말하자, 특사관은 그들에게 경건한 신부 에브레마르를 [169][170]총대주교로 선출하도록 허락했다.

1103년 4월 볼드윈은 아크레를 포위했지만 이집트 함대가 도시를 [171][172]구했다.그는 카르멜 산에 정착한 산적들을 습격했지만, 그는 신장을 다쳤고 그 [171]해가 끝날 때까지 회복하지 못했다.1104년 4월 제노아와 피산의 함대가 하이파에 도착한 후, 볼드윈은 그들의 지휘관들과 동맹을 맺고 [173][174][175]아크레를 다시 포위했다.볼드윈이 아스칼론으로 이주하려는 사람들에게 자유 통행을 약속한 후 5월 26일 마을은 항복했지만, 이탈리아 선원들은 부유한 이민자들을 약탈하고 그들 [176][177]중 많은 사람들을 죽였다.볼드윈은 제노바인들을 처벌하기를 원했지만, 총대주교는 화해를 중재했고 볼드윈은 마을의 [173]3분의 1을 그들에게 넘겨주어야 했다.아크레는 항상 시리아와 유럽 사이의 가장 중요한 무역항이었고, 항구세는 [178][173]그에게 상당한 수익을 가져다 주었다.

6월 14일 두카크의 죽음은 [174]다마스쿠스에서 내분으로 이어졌다.아타베그(또는 섭정) 토그테킨이 통치자로 등장했지만 강한 [179]반대에 부딪혔다.볼드윈은 투테킨에 [179]맞서 두카크의 동생 이르타쉬를 지지하겠다고 약속했다.그의 개입은 수니파 토그테킨과 시아파 알-아프달 [179][180]사이의 화해를 가져왔다.1105년 8월 이집트 기병과 보병들이 남쪽에서 왕국을 침략하고 시리아가 서쪽에서 궁수를 기마하자, 볼드윈은 그의 [180]통치 초기 이래 가장 큰 규모의 십자군 군대를 모았다.그의 요청에 따라, 총대주교 에브레마는 십자군의 [180][181]자신감을 강화하기 위해 군대 앞에 성십자를 전시했다.그들은 8월 [182]27일 람라에서 이집트와 시리아 군대에 결정적인 패배를 안겨주었다.

팽창

이집트인들은 예루살렘 왕국에 대한 어떠한 대규모 군사 작전도 시작하지 못했지만, 그들은 계속해서 볼드윈의 남쪽 [182]국경을 급습했다.그들은 1106년 [182]10월 볼드윈이 갈릴리에서 다마스케네 군대와 싸우는 동안 자파 근처에서 수백 명의 순례자들을 학살하고 그 마을의 주지사를 물리쳤다.1107년에 이집트인들은 헤브론을 공격했지만, 볼드윈은 그들에게 [183]포위망을 풀도록 강요했다.이집트의 습격은 볼드윈이 확장주의 [183]정책을 추구하는 것을 막지 못했다.그는 1106년 [183]초에 시돈의 총독에게 2년간의 휴전을 위해 많은 조공을 바치도록 강요했다.이듬해 초, 그는 올트레요르댕을 급습하여 적에게 캐러밴 [184]루트를 통제하기 위해 다마스케네 군대가 최근 건설한 요새를 파괴하도록 강요했다.1108년 8월, 볼드윈과 이탈리아 모험가 무리들은 시돈을 포위했지만, 다마스쿠스에서 온 이집트 함대와 터키 기병의 도착으로 그는 [183]포위망을 포기할 수 밖에 없었다.1108년 말, 그는 북부 오울트레요르단 [185]지역의 주 수입의 3분의 1을 대가로 토그테킨과 10년 간의 휴전을 맺었다.

A strong castle built of stones
트리폴리의 순례자 산

툴루즈 백작 베르트랑은 그의 아버지 생길레스의 레몽이 트리폴리 [186]일대를 정복한 땅을 차지하기 위해 시리아로 왔다.레이먼드가 죽은 이후 이 땅을 통치했던 버트랜드의 사촌 윌리엄 조던은 그에게 땅을 [186]넘겨주기를 거부했다.버트랜드는 볼드윈의 도움을 요청했고, 윌리엄 조던은 탠크레드의 [186]지원을 확보했다.탠크레드는 이미 터베셀을 버리는 것을 거부함으로써 에데사의 [187][188]볼드윈 2세를 격분시켰다.볼드윈은 십자군 지도자들의 [189]갈등을 종식시키기 위해 집회를 소집했다.탕크레드와 요르단 모두 그의 신하가 아니었기 때문에, 그는 "예루살렘의 전체 교회"라는 이름으로 [188][190]트리폴리 근처의 필그림 산으로 그들을 소환했다.1109년 6월 회의에서 탕크레드는 투르베셀이 예루살렘 왕국에 있는 그의 옛 영토(갤러리, 하이파, 신의 [186][188]신전)를 복원하는 대가로 투르베셀을 버리기로 동의하였다.탠크레드는 볼드윈의 [191]지배하에 남아있던 자신의 옛 영토를 차지하지 않았다.레이먼드의 유산은 Bertrand와 Jordan 사이에 분배되었고, Bertrand는 Baldwin에게 충성을 맹세했고, Jordan은 [189]Tancred에게 충성을 맹세했다.

십자군 지도자들은 [186]레이먼드에 의해 시작된 트리폴리 정복을 완료하기 위해 힘을 모았다.6월 26일 이집트 주지사 샤라프 앗 다울라는 마을을 떠나고 싶은 사람들의 안전한 통로가 [190][192]보장된다면 마을을 포기하겠다고 제안했다.볼드윈은 그 제안을 받아들였지만,[190][193] 제노바인들이 체포할 수 있는 모든 주민들을 죽이는 것을 막을 수는 없었다.마을의 3분의 2는 툴루즈의 베르트랑에게 주어졌고,[192] 베르트랑은 다시 볼드윈에게 충성을 맹세했다.볼드윈은 베르트랑과 제노아 [194]함대의 도움으로 1110년 5월 13일 베이루트를 점령했다.그는 또다시 마을 사람들의 [195][196]총학살을 막을 수 없었다.

모술의 아타베그인 마우두드와 그의 동맹들은 [197]베이루트 공성전에서 에데사 백국을 침공했다.베이루트가 함락된 후, 볼드윈과 베르트랑은[198] [199]침략자들과 싸우기 위해 에데사로 급히 갔다.에데사의 볼드윈 2세는 탠크레드가 무슬림 통치자들에게 그에 [199]대한 조치를 취하도록 선동했다고 비난했다.자신을 모든 십자군의 지도자로 간주하면서, 볼드윈은 텐크레드에게 캠페인에 동참하고 볼드윈 2세와 화해하라고 명령했다. 그렇지 않으면 그는 텐크레드를 기독교의 [199]적으로 선언할 것이다.대부분의 십자군들이 왕을 지지했기 때문에, 탠크레드는 [199]복종할 수밖에 없었다.그 사건은 에데사에 [200]대한 볼드윈의 종주권을 강화시켰다.새로운 화해 이후 십자군은 모드드를 추격했지만 안티오키아와 예루살렘에 대한 무슬림의 공격에 대한 루머로 [201]인해 작전을 중단할 수밖에 없었다.마을을 떠나기 전에, 볼드윈은 셀주크 통치자들이 동부 [201]지역을 자주 습격했기 때문에 기독교 (주로 아르메니아) 농부들을 유프라테스 강 서쪽의 땅으로 옮겨야 한다고 제안했다.농민들이 나룻배로 모여드는 동안 모드드는 기습적으로 농민들을 [201]학살했다.

시구르드 1세는 예루살렘 왕국을 방문한 첫 번째 왕으로 [195]아크레에 상륙했다.볼드윈은 그와 동맹을 맺었고 그들은 1110년 [195]10월에 시돈을 포위했다.이집트 함대가 노르웨이인들을 격퇴했지만, 베니스의 도제 오르델라포 팔리에로와 그의 함대는 곧 십자군에 합류했고 마을은 12월 [194][195]5일 항복했다.볼드윈은 마을 사람들의 목숨을 구했고 그들 중 많은 이들이 티레와 [196][202]다마스쿠스로 이주했다.이듬해 볼드윈은 아스칼론으로 [203]행군했다: 포위를 막기 위해 이집트 총독 샴스 알 칼레파는 공물로 7만 디나르를 지불하기로 약속하고 십자군 부대를 [203][204]성채로 들여보냈다.그러나 마을 사람들은 7월에[204] 알 칼레파에 맞서 봉기했고 그의 베르베르 경비대원들은 폭도들과 합류하여 그와 십자군 [203]부대를 살해했다.

마우두드는 [205][206]8월에 북부 십자군 국가들에 대항하는 새로운 원정을 시작했다.탠크레드의 요청에 따라 볼드윈은 그의 군대를 집결시키고 서둘러 [205][206]북으로 갔다.트리폴리의 베르트랑, 에데사의 볼드윈 2세, 그리고 아르메니아 통치자들도 가을에 [207]모술로 돌아올 수밖에 없었던 마우두드와 싸우기 위해 왔다.그 후 얼마 지나지 않아 볼드윈은 도시의 가장 귀중한 재산을 싣고 티레에서 다마스쿠스로 가던 캐러밴을 공격하여 풍부한 [208]화물을 운반할 수 있었다.11월 말, 그는 지원 [208]함대가 없었지만 티레를 포위했다.비잔틴 대사관이 [209]도착했을 때 그는 여전히 마을을 포위하고 있었다.비잔틴인들은 그를 설득하여 탠크레드에 대항하는 연합군에 참여시키려 했고, 그는 [209]티레에 대항하는 그들의 지원을 받기를 원했다.그들은 타협에 이르지 못했지만, 티레의 이집트 총독 이즈 알-물크는 토그테킨을 설득하여 포위된 [210]마을을 구했다.토그테킨은 1112년 4월 [211]볼드윈에게 포위망을 풀고 아크레로 철수하도록 강요했다.

A ruined castle built of stones on a hill
몬트리올 성(요르단 Shoubak)

볼드윈은 1113년에 [212]다마스케네 영토를 침략했다.마우두드와 십자군에 맞서 토그테킨을 도우러 온 아르투키드 에미르 아야즈는 6월 말 알-산나브라 전투에서 볼드윈을 격퇴시켰고, 볼드윈은 트리폴리와 안티오키아, 폰스, [206]로저의 새로운 통치자에게 도움을 청할 것을 강요받았다.토그테킨, 모드드, 아야즈는 갈릴리를 침공했지만 트리폴리와 [213]안티오키아에서 군대가 도착한 후 티베리아스를 공격할 위험을 무릅쓰지는 않았다.Toghtekin과 Mawdud는 9월 [214]말 암살자가 Mawdud를 살해한 다마스쿠스로 돌아왔다.셀주크 술탄 무함마드 1세 타파르는 1115년 [215]봄 시리아 북부에 대군을 보냈다.이 지역의 평형을 유지하기 위한 시도로, Toghtekin은 [214]곧 십자군과의 화해를 추구했다.그는 십자군 통치자들과 동맹을 맺었고 그들의 연합군은 셀주크군을 [215]싸우지 않고 철수시켰다.

북부 지역에 대한 압력이 줄어들자, 볼드윈은 1113년에 이미 예루살렘에 접근한 이집트인들과 다시 싸울 수 있었고, 1115년에 [214]자파를 점령하기 위한 새로운 시도를 했다.볼드윈은 요르단을 횡단하는 탐험대를 이끌고 1115년 [216][217]가을에 몬트리올 성을 건설할 것을 명령했다.이듬해 현지로 돌아와 홍해의 [217][218]아카바까지 행군했다.지역 주민들이 마을에서 도망친 후, 볼드윈은 마을과 인근 섬에 성을 쌓고 두 [217]요새에 수비대를 남겼습니다.몽레알, 에일라트, 그레이 등 3개 거점은 시리아와 [217][219]이집트를 잇는 캐러밴 루트의 통제권을 확보했다.그들은 또한 볼드윈이 이집트 [218]군대의 움직임을 지속적으로 조사할 수 있도록 했다.홍해 연안에서 볼드윈은 서둘러 티레로 가서 [220][221]본토로부터 마을을 봉쇄한 티레 사다리에 스칸델리온 성이라고 알려진 새로운 요새를 건설하기 시작했다.

죽음.

보두앵 1세의 장례식

볼드윈은 1116년 [222]말에 심각한 병에 걸렸다.죽는 줄 알고 빚을 모두 갚으라고 명령하고 금품을 나눠주기 시작했지만 이듬해 [222]초 회복됐다.남부 국경의 방어를 강화하기 위해, 그는 [223][224]1118년 3월에 이집트에 대한 원정을 시작했다.그가 마을에 도착하기 전에 마을 사람들이 공포에 질려 도망쳤기 때문에 그는 싸우지 [223][225][226]않고 나일 삼각주에서 파라마를 점령했다.12세기 후반의 이슬람 역사학자 이븐 자파르 알 시킬리는 볼드윈이 마을에 있는 모스크를 수평으로 [227]만들라고 명령했다고 썼다.볼드윈의 신하들은 그에게 카이로를 공격하라고 촉구했지만, 그가 1103년에 입었던 오래된 상처가 갑자기 [223][228]다시 열렸다.

죽으면서 볼드윈은 파티미드 제국의 [228]국경의 알 아리쉬까지 끌려갔다.그의 임종 때, 그는 불로뉴의 유스타체 3세를 후계자로 지명했지만, 그의 동생이 [229]왕위를 받아들이지 않을 경우 에데사의 볼드윈이나 "기독교인들을 통치하고 교회를 지킬 다른 사람"에게 왕위를 제공할 수 있는 권한을 남작들에게 부여하기도 했다.볼드윈은 1118년 [228]4월 2일에 죽었다.그의 마지막 소원에 따라, 그의 요리사 아도는 예루살렘에 [228][230]묻히기 위해 창자를 제거하고 시신을 소금에 절여 보존했다.그는 5일 후 종려주일에 [230]부용의 고드프리 옆에 있는 성묘의 칼바리 예배당에 묻혔다.

레거시

샤르트르의 풀처는 볼드윈을 "방패, 힘, 지지, 오른팔, [231]적들의 공포"라고 묘사했다.볼드윈이 죽은 지 한 세기 후에 그의 연대기를 완성한 이슬람 역사학자 알리 이븐 알-아티르는 "알-바르다윌"이 제1차 십자군 [126]원정을 시작했다고 생각했다.알-아티르는 볼드윈과 시칠리아의 로저 1세 사이의 가상의 서신을 제시하며 볼드윈이 처음에 이프리키야를 정복하고 싶었지만, 스스로 영토를 확보하기를 원했던 로저가 그를 설득하여 예루살렘을 [226]공격하게 만들었다고 주장했다.

현대 역사가들 사이에서, 토마스 애스브릿지는 볼드윈이 제1차 십자군 원정의 지휘관 중 한 명이었다고 말한다.[232]크리스토퍼 타이먼은 볼드윈이 "확정되고 방어 가능한 [233]국경을 가진 안정된 왕국을 세운" 재능 있는 군 지휘관이자 영리한 정치인이었다고 강조한다.아민 말루프는 또한 볼드윈이 [234]십자군에 의한 성지의 "직업상의 주요 건축가"였다고 결론짓는다.말루프는 볼드윈의 성공을 "아랍 세계의 불가해한 분열"로 돌리며, 이는 십자군을 "진정한 지역 권력"[234]으로 만들었다.역사학자 크리스토퍼 맥에빗은 볼드윈이 "경쟁하는 지역 군벌들의 세계를 항해하는 데 능숙했다"고 주장하는데, 이는 그의 조국의 "정치적 풍경"이 시골 지역을 지배하고 있었기 때문이다.[235]

볼드윈의 현존하는 최초의 헌장은 1100년대 초에 발행되었지만, 주술의 설립에는 [218][236]수년이 걸렸다.처음에 볼드윈의 고국에서 온 성직자들이 왕실 [218]문서를 편집했다.첫 번째 수상인 파간은 [218]1115년에야 임명되었습니다.파간은 볼드윈의 세 번째 부인 아델레이드 델 바스토의 [237]수행원으로 성지에 왔다.

바다윌 라군은 인근 엘 [238]아리쉬에서 사망한 볼드윈의 이름을 따서 지어졌다.

가족

볼드윈의 아내 고데힐데는 토스니의 [240]라울 2세와 몽포르-아마우리의 이사벨라의 [240]딸로, 1097년 10월 15일경에 제1차 십자군 전쟁 중에 사망했다.역사학자 말콤 바버는 그녀의 죽음이 "볼드윈이 [241]"동양의 영주권을 찾도록" 설득한 결정적인 사건이었을지도 모른다고 주장한다.역사학자 스티븐 런시만과 크리스토퍼 맥에빗에 따르면, 볼드윈과 고데힐데는 오래 살아남지 못한 아이들이 있었지만 역사가 알란 5세는 그녀를 [63][66]낳았다.Murray는 Baldwin이 [240]아이들의 아버지로 태어났다고 진술하는 주요 자료가 없다고 강조한다.머레이에 따르면, Runciman은 Tyre의 William이 Baldwin의 "가족"에 대한 그의 말을 그의 가족에 대한 언급으로 번역한 것은 틀렸다. 왜냐하면 Tyre의 William이 Baldwin의 [240]가정을 언급했기 때문이다.

불확실성은 [242][97]그가 1098년 여름 결혼한 두 번째 아내의 이름과 가족을 둘러싸고 있다.현대 역사학자들은 그녀를 아르다라고 부르며 그녀의 아버지를 마라시의 [97][243]타툴과 연관짓는다.그녀의 아버지는 60,000 베잔트의 지참금을 약속했고 그녀가 그의 땅을 상속받겠다고 약속했지만,[97][244] 그는 실제로 볼드윈에게 7,000 베잔트를 지불했을 뿐이다.그 결혼에는 아이가 없었다.[245]볼드윈은 1109년 전에 그녀를 예루살렘의 성 안네 수녀원으로 추방했지만, 곧 그녀는 콘스탄티노폴리스로 [97][246]이주할 수 있었다.그들은 헤어졌지만 결혼은 [97]무효가 되지 않았다.

볼드윈의 세 번째 아내인 애들레이드는 [247]시칠리아의 로제 1세의 부유한 미망인이었다.그녀의 첫 번째 남편은 1102년에 죽었고 그녀는 1111년 [248]말까지 그들의 작은 아들들을 위해 섭정 노릇을 했다.1112년 [247]청혼했을 때 그녀는 40세 이상이었다.티레의 윌리엄에 따르면, 볼드윈은 그녀의 재산을 알았기 때문에 그녀와 결혼하기를 원했고,[247] 심지어 그녀의 아들인 시칠리아의 로저 2세를 예루살렘의 후계자로 만드는 것에 동의했다고 한다.그녀는 수백 명의 군인과 함께 1113년 8월에 팔레스타인에 상륙했고 그녀의 풍부한 [249]지참금을 가져왔다.볼드윈의 두 번째 부인이 아직 [222][250]살아있었기 때문에 그들의 결혼은 중혼이었다.1116년 말 심각한 병에서 회복한 후, 볼드윈은 성직자의 조언을 받아들여 화가 난 애들레이드를 [216][222]집으로 보냈다.그녀는 1117년 [222]4월 25일 시칠리아로 출항했다.그녀의 굴욕은 로저 2세를 격분시켜서 그는 [222]생전에 예루살렘 왕국에 대한 모든 지지를 부인했다.

역사학자 조나단 필립스는 볼드윈의 결혼을 요약하면서 볼드윈이 "여성을 재정과 정치 발전을 위한 유용한 원천으로 여겼을 뿐 다른 [250]것은 거의 없었다"고 결론지었다.볼드윈이 죽은 지 수십 년이 지난 후, 티레의 윌리엄은 볼드윈이 "육체의 허약함과 싸웠다고 한다"고 썼지만, 그의 "시신의 하인"들 중 몇 명만이 이것을 [251]알고 있었다.역사학자 한스 에버하드 메이어, 크리스토퍼 타이러, 말콤 바버는 티레의 윌리엄이 아마도 볼드윈의 동성애를 [251][247][231]언급했을 것이라는 데 동의한다.티어맨은 개종한 무슬림은 볼드윈의 연인 중 하나였지만, 그는 시돈 [231]공성전에서 볼드윈을 배신했다고 덧붙인다.그는 마을의 수호자들이 왕을 죽일 것을 제안했지만,[252] 볼드윈은 미리 경고를 받았다.반면에 수잔 B.에징턴은 볼드윈의 동성애에 대한 학설을 뒷받침할 증거가 거의 없다고 밝히고, 그의 동시대인들이 이에 [251]대해 언급하지 않았다고 강조한다.

메모들

  1. ^ 고대 프랑스어로 Baudouin, 라틴어로 Baldunnus로 알려져 있으며, 원독일어 *Balinawiniz에서 "bold friend"[1][2]를 뜻한다.아랍어 자료에서는 그를 발드완(Bahldwnn)[3]이라고 부른다.

레퍼런스

  1. ^ Biographical Index of the Middle Ages. Walter de Gruyter. 2011. ISBN 9783110914160 – via Google Books.
  2. ^ "Baldwin word origin". Etymologeek.
  3. ^ روبنسون, جون ج (2012). النشأة الدموية الأسرار المفقودة للماسونية. Al Manhal. ISBN 9796500053714 – via Google Books.
  4. ^ 재스퍼트 2006, 페이지 41
  5. ^ 에징턴 2019, 페이지 1
  6. ^ 머레이 2000, 페이지 158, 239
  7. ^ a b Runciman 1989a, 페이지 146
  8. ^ 머레이 2000, 페이지 30, 158
  9. ^ 머레이 2000, 페이지 30
  10. ^ 에징턴 2019, 페이지 2
  11. ^ 프랑스 1994, 페이지 14
  12. ^ 에징턴 2019, 페이지 2-3.
  13. ^ 머레이 2000, 페이지 31, 203
  14. ^ a b 머레이 2000, 페이지 32
  15. ^ Murray 2000, 페이지 18, 30
  16. ^ 프랑스 1994, 페이지 45
  17. ^ a b 태너 2003, 페이지 84
  18. ^ Murray 2000, 페이지 21, 32-34.
  19. ^ a b 2006년 잠금, 페이지 20
  20. ^ 바버 2012, 페이지 4
  21. ^ Murray 2000, 38-40페이지
  22. ^ 에징턴 2019, 페이지 4-5.
  23. ^ a b 머레이 2000, 페이지 35
  24. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 5
  25. ^ 태너 2003, 페이지 85
  26. ^ Runciman 1989a, 페이지 147
  27. ^ a b 머레이 2000, 페이지 52
  28. ^ 에징턴 2019, 페이지 7
  29. ^ 타이맨 2006, 페이지 109
  30. ^ Asbridge 2004, 페이지 95
  31. ^ 프랑스 1994, 페이지 106
  32. ^ Runciman 1989a, 페이지 148
  33. ^ 릴리 1993, 페이지 63
  34. ^ Asbridge 2004, 페이지 104
  35. ^ a b c d 타이맨 2006, 페이지 110
  36. ^ a b c Runciman 1989a, 페이지 150
  37. ^ 머레이 2000, 53페이지
  38. ^ Runciman 1989a, 페이지 150-151.
  39. ^ Runciman 1989a, 페이지 151
  40. ^ 바버 2012, 페이지 7-8
  41. ^ 머레이 2000, 페이지 63
  42. ^ 룬시만 1989a, 페이지 152
  43. ^ Anna Comnena: 알렉시아드 (10.10.), 페이지 325.
  44. ^ Runciman 1989a, 페이지 153
  45. ^ 에징턴 2019, 13페이지
  46. ^ Tyerman 2006, 130-131페이지.
  47. ^ a b c 타이맨 2006, 페이지 131
  48. ^ a b Phillips 2010, 페이지 16
  49. ^ a b 바버 2012, 페이지 75
  50. ^ Runciman 1989a, 197페이지
  51. ^ Runciman 1989a, 197-198페이지.
  52. ^ a b Asbridge 2004, 페이지 142
  53. ^ Asbridge 2004, 페이지 143
  54. ^ a b c Asbridge 2004, 페이지 144
  55. ^ 룬시만 1989a, 198~9페이지
  56. ^ a b 타이맨 2006, 페이지 132
  57. ^ a b c Asbridge 2004, 페이지 145
  58. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 29
  59. ^ a b Runciman 1989a, 199페이지
  60. ^ 프랑스 1994, 페이지 217
  61. ^ a b c Asbridge 2004, 페이지 146
  62. ^ 에징턴 2019, 페이지 30-31.
  63. ^ a b c MacEvitt 2010, 57페이지
  64. ^ a b c d Asbridge 2004, 페이지 147
  65. ^ a b 2006년 잠금, 22페이지
  66. ^ a b Runciman 1989a, 페이지 200-201.
  67. ^ Runciman 1989a, 페이지 200
  68. ^ Asbridge 2004, 페이지 149–150.
  69. ^ a b c d Runciman 1989a, 페이지 203
  70. ^ a b c MacEvitt 2010, 페이지 61
  71. ^ a b c d Asbridge 2004, 페이지 150
  72. ^ MacEvitt 2010, 페이지 65
  73. ^ a b 룬시만 1989a, 페이지 204
  74. ^ 에징턴 2019, 페이지 35
  75. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 39
  76. ^ 프랑스 1994, 페이지 132
  77. ^ a b c 2006년 잠금, 23페이지
  78. ^ Asbridge 2004, 페이지 150~151.
  79. ^ a b c 말루프 1984, 페이지 30
  80. ^ a b MacEvitt 2010, 페이지 67
  81. ^ 에징턴 2019, 페이지 41
  82. ^ a b c Asbridge 2004, 페이지 151
  83. ^ 알베르트 오브 아헨: Historia Ierosolimitana – 예루살렘 여행의 역사 (iii.21장), 171페이지.
  84. ^ Murray 2000, 페이지 231
  85. ^ 룬시만 1989a, 페이지 205-206.
  86. ^ a b MacEvitt 2010, 페이지 69
  87. ^ a b 룬시만 1989a, 페이지 206
  88. ^ MacEvitt 2010, 페이지 68
  89. ^ a b c d 타이맨 2006, 페이지 134
  90. ^ 릴리 1993, 페이지 79
  91. ^ a b c 프랑스 1994, 페이지 133
  92. ^ 프랑스 1994, 페이지 138
  93. ^ Runciman 1989a, 페이지 203, 210.
  94. ^ 타이맨 2006, 페이지 178
  95. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 46
  96. ^ a b 룬시만 1989a, 페이지 208
  97. ^ a b c d e f 머레이 2000, 페이지 182
  98. ^ a b MacEvitt 2010, 페이지 64
  99. ^ 프랑스 1994, 페이지 18
  100. ^ a b c d e Runciman 1989a, 페이지 210
  101. ^ 에징턴 2019, 페이지 50
  102. ^ 에징턴 2019, 페이지 45
  103. ^ Asbridge 2004, 페이지 253
  104. ^ a b c d MacEvitt 2010, 페이지 72
  105. ^ 말루프 1984, 페이지 31
  106. ^ 에징턴 2019, 페이지 52
  107. ^ a b c d e f g 룬시만 1989a, 페이지 211
  108. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 48
  109. ^ a b c d e f 2006년 잠금, 페이지 25
  110. ^ 룬시만 1989a, 페이지 302-303.
  111. ^ Runciman 1989a, 페이지 303
  112. ^ 룬시만 1989a, 페이지 305
  113. ^ Murray 2000, 페이지 84
  114. ^ 룬시만 1989a, 페이지 305, 317
  115. ^ a b c 룬시만 1989a, 페이지 307
  116. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 55
  117. ^ 알베르트 오브 아헨: Historia Ierosolimitana – 예루살렘 여행의 역사 (7장 27절), 523쪽.
  118. ^ 머레이 2000, 페이지 91
  119. ^ a b c d 바버 2012, 페이지 61
  120. ^ a b c 룬시만 1989a, 페이지 322
  121. ^ a b c 에징턴 2019, 페이지 60
  122. ^ a b c d e f g 바버 2012, 페이지 62
  123. ^ 에징턴 2019, 페이지 69
  124. ^ 타이맨 2006, 186쪽 186
  125. ^ 말루프 1984, 페이지 61
  126. ^ a b 말루프 1984, 페이지 63
  127. ^ 에징턴 2019, 페이지 72
  128. ^ a b 머레이 2000, 94페이지
  129. ^ a b 룬시만 1989a, 페이지 325
  130. ^ a b c 머레이 2000, 95페이지
  131. ^ a b 바버 2012, 페이지 63
  132. ^ a b c MacEvitt 2010, 페이지 117
  133. ^ 머레이 2000, 96페이지
  134. ^ 머레이 2000, 페이지 73
  135. ^ 바버 2012, 페이지 54, 65
  136. ^ a b c d e 바버 2012, 페이지 65
  137. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 83
  138. ^ 에징턴 2019, 페이지 65
  139. ^ 에징턴 2019, 페이지 66
  140. ^ a b c d 바버 2012, 페이지 73
  141. ^ a b c Runciman 1989b, 페이지 72
  142. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 115
  143. ^ a b c d Runciman 1989b, 페이지 73
  144. ^ 바버 2012, 67페이지
  145. ^ 바버 2012, 페이지 69
  146. ^ 에징턴 2019, 페이지 118–119.
  147. ^ 알베르트 오브 아헨: Historia Ierosolimitana--예루살렘 여행의 역사 (vi.60장)
  148. ^ a b c d Runciman 1989b, 페이지 82
  149. ^ 알베르트 오브 아헨: Historia Ierosolimitana--예루살렘 여행의 역사 (7.61장)
  150. ^ a b 에징턴 2019, 페이지 100
  151. ^ Runciman 1989b, 74페이지
  152. ^ a b Runciman 1989b, 페이지 75
  153. ^ Runciman 1989b, 74-75페이지.
  154. ^ 에징턴 2019, 130페이지
  155. ^ a b c d e 바버 2012, 페이지 70
  156. ^ 바버 2012, 페이지 73-74
  157. ^ a b 2006년 잠금, 페이지 27
  158. ^ a b c d 바버 2012, 74페이지
  159. ^ 에징턴 2019, 페이지 100-101.
  160. ^ Runciman 1989b, 76페이지
  161. ^ Runciman 1989b, 76-77페이지.
  162. ^ Runciman 1989b, 페이지 78
  163. ^ 에징턴 2019, 페이지 136
  164. ^ 에징턴 2019, 137페이지
  165. ^ Runciman 1989b, 페이지 79
  166. ^ 런시만 1989b, 79-80페이지.
  167. ^ 릴리 1993, 페이지 65~66
  168. ^ Runciman 1989b, 페이지 83
  169. ^ 머레이 2000, 195페이지
  170. ^ Runciman 1989b, 페이지 83-84.
  171. ^ a b Runciman 1989b, 87페이지
  172. ^ 바버 2012, 페이지 68
  173. ^ a b c Runciman 1989b, 페이지 88
  174. ^ a b 2006년 잠금, 페이지 28
  175. ^ 에징턴 2019, 페이지 120
  176. ^ 말루프 1984, 페이지 68
  177. ^ 바버 2012, 페이지 68-69.
  178. ^ 말루프 1984, 페이지 67
  179. ^ a b c Runciman 1989b, 페이지 89
  180. ^ a b c 바버 2012, 페이지 71
  181. ^ 에징턴 2019, 페이지 103
  182. ^ a b c Runciman 1989b, 페이지
  183. ^ a b c d Runciman 1989b, 페이지 91
  184. ^ 1989년 경편, 29페이지
  185. ^ Runciman 1989b, 페이지 96
  186. ^ a b c d e 바버 2012, 페이지 91
  187. ^ 바버 2012, 페이지 84
  188. ^ a b c 2006년 잠금, 30페이지
  189. ^ a b 바버 2012, 페이지 91~92.
  190. ^ a b c 바버 2012, 페이지 92
  191. ^ 1989년 경편, 12페이지
  192. ^ a b Runciman 1989b, 페이지 69
  193. ^ 말루프 1984, 페이지 80
  194. ^ a b 바버 2012, 93페이지
  195. ^ a b c d Runciman 1989b, 페이지 92
  196. ^ a b 말루프 1984, 페이지 81
  197. ^ Runciman 1989b, 페이지 115~116.
  198. ^ 2006년 잠금, 페이지 31
  199. ^ a b c d Runciman 1989b, 페이지 116.
  200. ^ 릴리 1993, 페이지 81
  201. ^ a b c Runciman 1989b, 117
  202. ^ 에징턴 2019, 페이지 124
  203. ^ a b c 말루프 1984, 페이지 88
  204. ^ a b 힐런브랜드 2000, 페이지 82
  205. ^ a b 런시만 1989b, 페이지 122
  206. ^ a b c 에징턴 2019, 페이지 163
  207. ^ Runciman 1989b, 페이지 123.
  208. ^ a b Runciman 1989b, 93페이지
  209. ^ a b 릴리 1993, 페이지 86
  210. ^ Runciman 1989b, 93~94페이지.
  211. ^ Runciman 1989b, 94페이지
  212. ^ 런시만 1989b, 페이지 126
  213. ^ Runciman 1989b, 페이지 126~127.
  214. ^ a b c 타이맨 2006, 페이지 203
  215. ^ a b 말루프 1984, 페이지 87
  216. ^ a b 2006년 잠금, 33페이지
  217. ^ a b c d Runciman 1989b, 페이지
  218. ^ a b c d e 바버 2012, 105페이지
  219. ^ 에징턴 2019, 페이지 173
  220. ^ Runciman 1989b, 페이지 98-99.
  221. ^ 경골 1989, 페이지 52
  222. ^ a b c d e f 바버 2012, 115페이지
  223. ^ a b c 바버 2012, 페이지 116
  224. ^ 말루프 1984, 94페이지
  225. ^ 머레이 2000, 페이지 117
  226. ^ a b 힐런브랜드 2000, 페이지 52
  227. ^ 힐런브랜드 2000, 페이지 45, 77
  228. ^ a b c d 머레이 2000, 페이지 118
  229. ^ Murray 2000, 118–119페이지.
  230. ^ a b 바버 2012, 페이지 117
  231. ^ a b c 타이맨 2006, 페이지 202
  232. ^ Asbridge 2004, 페이지 62
  233. ^ Tyerman 2006, 페이지 202-203.
  234. ^ a b 말루프 1984, 페이지 64
  235. ^ MacEvitt 2010, 페이지 62
  236. ^ Murray 2000, 페이지 168
  237. ^ Murray 2000, 페이지 216
  238. ^ Sebag Montefiore, Simon, 1965– (2011). Jerusalem : the biography (1st American ed.). New York: Alfred A. Knopf. ISBN 9780307594488. OCLC 763182492.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  239. ^ Detlev Schwennicke, Europaeische Stamtafeln: Stamtafeln zur Geschichte der Europaeischen Staatten, Neue Folge, 밴드 III Teilband 4 (Verlag von J. A. Stargardt, Marburg, 1989, 독일, 1989), Tafel 621
  240. ^ a b c d Murray 2000, 페이지 203
  241. ^ 바버 2012, 페이지 16
  242. ^ MacEvitt 2010, 페이지 70
  243. ^ Phillips 2010, 페이지 50
  244. ^ 룬시만 1989a, 페이지 208-209.
  245. ^ 룬시만 1989a, 페이지 209
  246. ^ 바버 2012, 페이지 114
  247. ^ a b c d 바버 2012, 페이지 113
  248. ^ 머레이 2000, 페이지 179
  249. ^ 바버 2012, 페이지 113-114.
  250. ^ a b Phillips 2010, 페이지 51
  251. ^ a b c 에징턴 2019, 페이지 181
  252. ^ Runciman 1989b, 페이지 92~93.

원천

주요 소스

  • 알베르트 오브 아헨: Historia Ierosolimitana--예루살렘 여행의 역사 (수전 B 옮김)Edgington) (2007년).옥스퍼드 대학 출판부ISBN 978-0-19-920486-1.
  • Anna Comnena: 알렉시아드 (E. R. A. Sewter 옮김) (1969년).펭귄 북스ISBN 978-0-14-044958-7(등록 필요)

세컨더리 소스

추가 정보

외부 링크

위키소스는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "발드윈 1세 (예루살렘의 왕)"의 본문을 가지고 있다.
Wikimedia Commons에는 예루살렘의 볼드윈 1세와 관련된 미디어가 있습니다.
직함
신규 생성 에데사 백작
1098–1100		 에 의해 성공자
선행왕자로서 예루살렘의 왕
1100–1118