차르트르의 풀처
Fulcher of Chartres샤르트르의 풀처(c. 1059 in 또는 샤르트르[1] 근방 – 1128년 이후)는 제1차 십자군에 참여한 사제였다. 그는 예루살렘의 볼드윈 1세를 여러 해 동안 섬겼고 십자군의 라틴어 연대기를 썼다.
인생
풀쳐는 1059년에 태어났다.[2] 1097년 볼로뉴의 볼드윈 목사로 임명되었다는 것은 그가 샤르트르 학교에서 사제 교육을 받았음을 시사한다. 그러나 그는 아마 성당 지부의 일원은 아니었을 것이다. 왜냐하면 그는 샤르트르 성당의 고관 명단에 이름이 올라 있지 않기 때문이다.
1095년의 클레르몬트 평의회의 자세한 내용은 그가 개인적으로 평의회에 참석했거나 [2]아는 사람을 알았다는 것을 암시한다; 아마도 교회 개혁과 신성로마제국과의 봉급 논쟁에 대한 풀처의 의견에 영향을 준 차르트르의 주교 이보일 것이다.
풀쳐는 1096년 프랑스와 이탈리아 남부를 거쳐 바리로부터 동로마 제국으로 건너가 1097년 콘스탄티노플에 도착하여 제1차 십자군의 다른 군대와 합류한 노르망디의[2] 스테판 백작과 로버트 백작의 수행원이었다. 그는 1097년 군대가 안티오키아에 도착하기 직전에 아시아 마이너를 거쳐 마라쉬로 여행했고, 그곳에서 그는 불로뉴의 볼드윈으로 성직자로 임명되었다.[2] 그는 볼드윈이 본군에서 갈라선 후 새로운 영주님을 따라 에데사로 갔고,[2] 그곳에서 볼드윈이 에데사 군을 세웠다.
1099년 예루살렘을 정복한 후, 풀처와 볼드윈은 순례를 마치기 위해 도시로 갔다. 1100년 볼드윈이 예루살렘의 왕이 되었을 때, 풀쳐는 그와 함께 예루살렘으로 와서 1118년 볼드윈이 죽을 때까지 그의 목사로 계속 있었다.[2] 당시 풀쳐는 올리브 산에서 '사전' 역할을 하고 있었는지도 모른다.[2] 1115년 이후 그는 아마도 성묘의 카논에 딸려 있는 성묘의 성직자가 되었고, 아마도 교회의 유물과 보물을 담당했을 것이다. 풀쳐는 적어도 1127년까지 예루살렘에 거주했지만, 그에 대해서는 더 이상 알려진 것이 없다.
크로니클
풀쳐는 십자군 제스타 프랑코룸 이헤로레아네스 페레그란티움(예루살렘 탐험의 역사)에 대한 그의 연보를 세 권의 책으로 썼다.[3] 1101년에 쓰기 시작하여 1128년경에 끝마쳤다.[2] 그 연대기는 십자군 원정의 최고 기록으로 꼽힌다.[2] 이 연대기에는 교황 우르반 2세가 1095년 11월 클레르몬트 평의회에서 연설한 내용이 포함되어 있는데, 이 연설은 어반 2세가 제1차 십자군 원정을 요구하는 내용이다.
동쪽에 사는 동포들은 당신의 도움이 절실히 필요하며, 그들에게 자주 약속되어 온 원조를 서둘러 주어야 한다. 왜냐하면, 여러분 대부분이 들은 바와 같이 터키인과 아랍인들이 그들을 공격하여 지중해 연안과 헬레스폰트 해안의 서쪽까지 루마니아[그리스 제국]의 영토를 정복하였기 때문인데, 이 영토는 세인트의 암이라고 불린다. 조지 그들은 그 기독교인들의 땅을 점점 더 많이 차지하고, 일곱 번의 전투에서 그들을 이겨냈다. 그들은 많은 사람들을 죽이고 사로잡았으며, 교회를 파괴하고 제국을 황폐화시켰다. 너희가 그들이 불순함을 가지고 한동안 이렇게 계속하도록 허락하면, 하나님의 신자들은 훨씬 더 널리 그들로부터 공격받을 것이다.[4]
빠르면 1100년 늦가을, 혹은 늦어도 1101년 봄에는 그의 연대기를 그의 생전에 유럽으로 전해진 버전으로 시작했다. 이 버전은 1106년경에 완성되어 유럽 풀처 시대의 노젠트의 구이베르트가 출처로 사용하였다.
그는 아마도 볼드윈 1세를 포함한 여행 동료들의 권유로 일을 시작했다. 그는 예루살렘에 적어도 한 개의 도서관을 마음대로 가지고 있었는데, 거기서부터 그는 십자군원정의 편지와 다른 문서들을 접할 수 있었다. 이 도서관에서는 아길러스의 레이몬드의 히스토리아 프랑코룸과 게슈타 프랑코룸도 이용할 수 있었을 것이며, 이는 풀쳐가 개인적으로 목격하지 않은 작품의 많은 구체적인 정보의 출처 역할을 했다.
풀쳐는 그의 연대기를 세 권의 책으로 나누었다. 제1권에서는 1095년 클레르몬트 제1차 십자군 제1차 십자군 전쟁이 예루살렘 정복과 부용 고드프리에 의한 예루살렘 왕국 수립에 이르기까지의 준비를 기술하고 있다. 콘스탄티노플에 대한 열렬한 묘사가 포함되어 있었다. 두 번째 책은 고드프리의 뒤를 이어 1100년부터 1118년까지 예루살렘의 왕이었던 볼드윈 1세의 행적을 묘사했다. 세 번째이자 마지막 책은 볼드윈 2세의 생애를 보도했는데, 1127년 예루살렘에서 페스트가 발생하기 전까지 풀쳐가 죽은 것으로 보인다. 두 번째와 세 번째 책은 1109년경부터 1115년까지, 그리고 1118년부터 1127년까지 풀쳐가 직접 제2판으로 편찬하였다.
풀쳐의 작품은 그의 뒤를 이어 사는 많은 다른 고질적인 사람들에 의해 이용되었다. 타이어의 윌리엄과 말메스베리의 윌리엄은 연대기의 일부를 출처로 사용했다. 그의 연대기는 완전히 그렇지는 않지만 대체로 정확하다. 《Recueil des historiens des croisades》와 《Petrogia Latina》에 발표되었으며, 1913년 하인리히 하겐마이어에 의해 라틴어 판의 비판판이 출판되었다.
참조
인용구
원천
- Peters, Edward, ed. (1971). The First Crusade. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0812210174.
- 라일리-스미스, 조나단, 제1차 십자군원정, 1095-1131, 런던 케임브리지 대학 출판부, 1997년
- Runciman, Steven, A History of the Crusade, 제1권: 제1차 십자군원정과 예루살렘 왕국의 건국, 1951년 런던 케임브리지 대학 출판부
- Thomas, David; Mallett, Alex, eds. (2011). Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History, (1050-1200). Vol. Vol. 3. Brill.
{{cite book}}
:volume=
추가 텍스트(도움말)
추가 읽기
- Chartres의 풀처, '크로니클', tr. M. E. McGinty, The First Crusion: Chartres의 풀처 크로니클 및 기타 소스 자료, ed. e. e. Peters (2차. Ed. 1998), 페이지 47-101
- 차르트르의 풀처, 예루살렘 탐험의 역사, 1095-1127, 트랜스. 프랜시스 리타 라이언, 에드 해럴드 S. 핑크, 1969년
- 풀체리 카르노텐시스 히스토리아 히에로졸리미타나(1095-1127), 에드. 하인리히 하겐마이어, 하이델베르크, 1913.